Philips GC4880/20 user manual [sw]

Always there to help you
Register your product and get support at www.philips.com/welcome
GC4880 series
Question?
Question?
Contact
Contact
Philips
Philips
f
1
a b
c
Specifications are subject to change without notice © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
4239 000 99821
User manual
14
13
Quick Start Guide – Storage
11
12
Quick Start Guide – Storage
Quick Start Guide – Start here
21
16
15
17
18
20
19
14
13
Quick Start Guide – Storage
11
12
22
SVENSKA
10 För försiktigt strykjärnet över en tygbit för att få bort eventuella vattenäckar från
stryksulan.
25
2
5
8
6
9
3
4
11
7
13
12
14
10
Felsökning
I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land (se garantibroschyren för kontaktinformation).
Problem Möjlig orsak Lösning
Det läcker vatten från öppningen för vattenpåfyllning.
Det droppar vatten från stryksulan när strykjärnets kontakt har dragits ut från vägguttaget eller när strykjärnet har förvarats.
Det läcker vatten eller ånga från strykjärnets baksida.
Ångpusfunktionen fungerar inte ordentligt (det läcker vatten från stryksulan).
Det kommer agor och smuts ur stryksulan vid strykning.
Vattentanken är överfylld. Fyll inte vattentanken över MAX-
Ångreglaget är inställt på MAX eller ECO.
Strykjärnet står i horisontalläge och har fortfarande vatten i vattenbehållaren.
Du har inte satt fast behållaren för snabbavkalkning ordentligt.
Behållaren för snabbavkalkning är trasig.
Du har använt ångpusfunktionen för ofta under en mycket kort period.
Du har använt ångpusfunktionen på en temperatur som är för låg.
Det bildas kalkavlagringar inuti stryksulan.
markeringen. Häll ut överödigt vatten från vattentanken.
Ställ in ångreglaget på torkinställningen.
Töm vattenbehållaren.
Ta ut behållaren för snabbavkalkning och rengör den med kranvatten. Använd en trasa för att torka bort kalkavlagringar ur öppningen på strykjärnets baksida. Sätt tillbaka behållaren och se till att den sitter fast. (Se kapitlet "Rengöring och underhåll", avsnittet "Snabbavkalkningsfunktion").
Kontakta kundtjänst i ditt land (kontaktinformation nns i garantibroschyren).
Vänta ett par sekunder innan du använder ångpusfunktionen igen.
Ställ in en stryktemperatur som kan användas för ångpusfunktionen (●●● MAX).
Använd avkalkningsfunktionen (se kapitlet "Rengöring och underhåll", avsnittet "Avkalkningsfunktion").
15
18
21
16
19
22
17
20
ENGLISH 6 DANSK 10 SUOMI 14 NORSK 18 SVENSKA 22
GC4880 series
6
ENGLISH
Important
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips oers, register your product at www.philips.com/welcome.
Read the separate important information leaet and this user manual carefully before you use the appliance. Keep both documents for future reference.
Product overview (Fig. 1)
1 Spray button 2 Steam slider
a. Dry setting ( ) b. ECO setting ( c. MAX setting ( )
3 Steam boost trigger 4 Safety auto-o light (specic types only) 5 Temperature indicator light 6 Temperature dial 7 Calc clean button 8 Quick Calc Release lock 9 Quick Calc Release tray
ECO
)
Type of water to use
Your appliance has been designed to be used with tap water. If you live in an area with hard water, fast scale build-up may occur. Therefore, it is recommended to use distilled or demineralized water to prolong the lifetime of your appliance.
Do not put perfume, vinegar, starch, descaling agents, ironing aids or other chemicals in the water tank.
Ironing
Please read the quick start guide in this user manual carefully to start using your appliance.
Temperature setting
Select the temperature to the appropriate setting for your garment according to table 1 below:
Table 1:
Fabric type Temperature
setting
Linen MAX
Cotton
Wool
Silk Synthetic fabric (e.g. acrylic,
nylon, polyamide, polyester)
●●●
●●
●●
Steam setting Steam boost
/ ECO
ECO
Yes
Yes
No
No
No
ENGLISH
7
Steam setting
- MAX: This setting gives out highest steam output to provide the best ironing results
on thicker garments.
- ECO: This steam setting enables you to save energy, reduce steam output and still
have sucient steam to iron your garments.
- Dry: This steam setting enables you to iron without steam or to stop steam when the
iron is not in use.
- Iron with extra steam: Press and hold the steam boost trigger to get more steam to
remove stubborn creases.
Steam boost function and vertical steaming
- Press and release the steam boost trigger for a powerful boost steam. This can be used to remove targeted stubborn creases or creases from a hanged garment.
Note: The steam boost function should only be used at temperature setting between
●●● to MAX. Leaking may appear if you use steam boost at too low a temperature.
Hot steam comes out of the iron. Do not remove wrinkles from a garment while some one is wearing it. To prevent burns, do not direct the steam at people.
Safety auto-o (specic types only)
The safety auto-o function automatically switches o the iron if it has not been used for 30 seconds resting on its soleplate or 8 minutes resting on its backplate. The auto-o light will light up.
- To let the iron heat up again, pick up the iron or move it slightly. The auto-o light goes out.
Cleaning and maintenance
For gures, refer to the fold-out at the back of the user manual.
Cleaning
1 Unplug the iron and let it cool down. 2 Pour any remaining water out of the water tank from the water lling door. 3 Wipe akes and any other deposit o the soleplate with a damp cloth and a non-
abrasive (liquid) cleaning agent.
To keep the soleplate smooth, avoid hard contact with metal objects. Never use a scouring pad, vinegar or other chemicals to clean the soleplate.
Quick Calc Release
IMPORTANT: To prolong the life time of your appliance and to maintain good steaming performance, use Quick Calc Release function once every 1 month. If water in your area is very hard, use this function more frequently.
Note: Make sure that the iron has been unplugged for at least 1 hour and has completely cooled down, before you use Quick Calc Release.
ENGLISH
8
8
1 Put the iron on a levelled surface and push up the Quick Calc Release lock at the
back of the iron (Fig. 15).
2 Take out the Quick Calc Release tray (Fig. 16). 3 Pour out scales in the tray into a sink or dustbin. Clean the tray using tap water.
Remove any excess water from the tray (Fig. 17).
Do not pour water, vinegar, descaling agents or other chemicals into the iron from the opening of the Quick Calc Release.
Do not use vinegar, descaling agents or other chemicals to wash the tray.
4 Wipe o the scales in the opening of the Quick Calc Release tray with a damp cloth
(Fig. 18).
5 Insert the tray back into the iron (Fig. 19). 6 Push down the Quick Calc Release lock (Fig. 20).
Do not use the iron when the Quick Calc Release tray is not locked.
If you break or lose the tray, contact a consumer care center in your country (see the worldwide guarantee leaet for contact details).
Calc-clean function
IMPORTANT: Besides Quick Calc Release function, you should also perform calc­clean once every 1 month to prolong the life of your iron. If water in your area is very hard, or you see scales coming out from the soleplate during ironing, use this function more frequently.
1 Make sure the iron is unplugged and the steam slider is set to dry setting. 2 Fill the water tank to the MAX indication.
Do not pour vinegar or other descaling agents into the water tank.
3 Plug in the iron and set the temperature dial to MAX. 4 Unplug the iron when the temperature light goes out. 5 Hold the iron over the sink. Keep pushing the calc clean button and gently shake the
iron forth and back until all water in the water tank has been used up (Fig. 21).
Scales is ushed out, steam and boiling water also come out of the soleplate.
Note: Repeat steps 2 to 5 if the water that comes out of the iron still contains scale particles.
6 Take out the Quick Calc Release tray, empty the water in the tray. Hold the icon
vertically to allow small amount of water to ow out (Fig. 22).
7 Insert the tray back to the iron and lock it. 8 Plug in the iron and let the iron heat up to dry the soleplate. 9 Unplug the iron when the temperature indicator light goes out. 10 Move the iron gently over a piece of cloth to remove any water stains on the
soleplate.
ENGLISH
9
9
Troubleshooting
This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leaet for contact details).
Problem Possible cause Solution
Water leaks from the water lling door.
Water drips from the soleplate after the iron has been unplugged or has been stored.
Water or steam leaks from the back part of the iron.
The steam boost function does not work properly (water leaks out of the soleplate).
Flakes and impurities come out of the soleplate during ironing.
You have overlled the water tank.
The steam slider is set to MAX or ECO.
You have put the iron in horizontal position with water still left in the water tank.
You have not locked the Quick Calc Release tray properly.
The Quick Calc Release tray is damaged.
You have used the steam boost function too often within a very short period.
You have used the steam boost function at too low a temperature.
Calc are formed inside the soleplate.
Do not ll the water tank beyond the MAX indication. Pour excess water out of the water tank.
Set the steam slider to dry setting.
Empty the water tank.
Take out the Quick Calc Release tray and clean it using tap water. Use a piece of cloth to wipe o calc in the opening of the back part of the iron. Put back the tray and lock it. (See chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Quick calc release function’).
Contact a consumer care center in your country (see the world wide guarantee leaet for contact details).
Wait for a few seconds before you use the steam boost function again.
Set an ironing temperature at which the steam boost function can be used (●●● to MAX).
Use the Calc-clean function (see chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Calc­clean function’).
Loading...
+ 15 hidden pages