Super automatic
espresso machine
5000 series
EP5315, EP5314
EP5313, EP5311
EP5310
CS UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
ET KASUTUSJUHEND
HR KORISNIČKI PRIRUČNIK
LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LT NAUDOTOJO VADOVAS
HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
SL UPORABNIŠKI PRIROČNIK
SK NÁVOD NA POUŽITIE
SR УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
UK ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
KK ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
4219.460.4337.1 PHI5000 CMF FRONT-BACKCOVERS BKLT A5 BW_CEE.indd 1 08-12-17 10:51
14
13
2
1
4
5
3
11 12
7 6
10
8
9
19
17
18
16
24
22
21
23
25
26
2728
29
30
15
20
1
5 sec.
2
30 sec.
3
4
FILTER
0%
NEW?
AQUA CLEAN
5
FILTER
1 / 8
AQUA CLEAN
6
0 / 8
ON
OFF7FILTER
2 / 8
AQUA CLEAN
8
9
Espresso
Aroma strength
Coee
2x
1011121314
15
1
2
3
4
5
16
1
2
1718192021
22232425262728
START
CALC
CLEAN
29
REMOVE
FILTER
30
M
AX
CALC
CLEAN
CALC
CLEAN
1
2
31
Srpski
163
Sadržaj
Prikaz aparata (slika 1)________________________________________________________________________________ 163
Uvod __________________________________________________________________________________________________ 164
Prva ugradnja_________________________________________________________________________________________ 164
AquaClean filter ______________________________________________________________________________________ 164
Merenje tvrdoće vode________________________________________________________________________________ 165
Upotreba upravljačke ploče _________________________________________________________________________ 166
Kuvanje napitaka _____________________________________________________________________________________ 166
Personalizovanje napitaka ___________________________________________________________________________ 167
Podešavanje mlina ___________________________________________________________________________________ 168
Rukovanje blokom za kuvanje _______________________________________________________________________ 168
Čišćenje i održavanje_________________________________________________________________________________ 169
Čišćenje klasičnog dodatka za pravljenje mlečne pene_____________________________________________ 171
Procedura uklanjanja kamenca ______________________________________________________________________ 171
Ikone upozorenja i kodovi grešaka __________________________________________________________________ 173
Naručivanje dodataka________________________________________________________________________________ 174
Rešavanje problema _________________________________________________________________________________ 174
Tehničke specifikacije ________________________________________________________________________________ 177
Prikaz aparata (slika 1)
1 Upravljačka ploča 16 Blok za kuvanje
2 Podesivi grlić za ispuštanje kafe 17 Unutrašnji deo vratanca za servis sa
3 Poklopac rezervoara za vodu 18 Izlazni kanal za kafu
4 Poklopac posude za kafu u zrnu 19 Fioka za ostatke kafe
5 Poklopac odeljka za prethodno
samlevenu kafu
6 Glavni prekidač 21 Poklopac posude za sakupljanje tečnosti
7 Utičnica za kabl 22 Espreso posuda za sakupljanje tečnosti
8 Vratanca za servis 23 Poklopac postolja za espreso
9 Indikator „Posuda za sakupljanje tečnosti
je puna“
10 Posuda za sakupljanje tečnosti 25 Rezervoar za vodu
11 Dugme za otvaranje posude za
sakupljanje tečnosti
12 Kabl 27 Tuba sa mazivom
13 Dugme postavke tipa mlevenja 28 Lopatica za merenje
14 Pokrivač posude za kafu u zrnu 29 Četka za čišćenje
15 Posuda za kafu u zrnu 30 Test-traka za tvrdoću vode
informacijama za kontakt
20 Posuda za ostatke kafe
24 Klasični dodatak za pravljenje mlečne pene
26 AquaClean filter
Srpski
164
Srpski
Uvod
Čestitamo na kupovini
način iskoristili podršku koju pruža kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na adresi
www.philips.com/coffee-care.
Pažljivo pročitajte zasebnu brošuru za bezbednost pre nego što upotrebite aparat prvi put i sačuvajte
je za buduću upotrebu.
Da bismo vam pomogli da na najbolji način iskoristite aparat za kafu, kompanija Philips nudi punu
podršku na tri različita načina:
1 Zaseban vodič za brzi početak za prvu instalaciju i upotrebu.
2 Ovaj korisnički priručnik za detaljne informacije.
3 Podrška na mreži i filmovi: skenirajte QR kod na naslovnoj strani ili posetite sajt
www.philips.com/coffee-care.
potpuno automatskog aparata za kafu kompanije Philips! Da biste na najbolji
Napomena: Ovaj aparat
kafe. Garantujemo, međutim, da je aparat potpuno nov.
je testiran sa kafom. Iako je pažljivo očišćen, možda se u njemu nalaze ostaci
Prva ugradnja
Da biste pripremili aparat za kafu za upotrebu, morate da obavite nekoliko jednostavnih koraka kao
što je punjenje kruga za kretanje vode i aktiviranje AquaClean filtera. Ovi koraci su prikazani u
zasebnom vodiču za brzi početak.
Za najbolji ukus kafe, morate najpre da skuvate pet kafa da biste omogućili da aparat dovrši
sopstveno podešavanje.
Aparat je podešen tako da dobijete najbolji ukus iz zrna kafe. Stoga vam savetujemo da ne menjate
podešavanja mlina dok ne skuvate 100–150 šolja (približno jedan mesec upotrebe).
Pažljivo očistite LatteGo pre prve upotrebe.
Uređaj ima postolje za espreso sa dvostrukom funkcijom potpore za šolju i dodatnom posudom za
sakupljanje tečnosti u koju otiče voda koja kaplje.
AquaClean filter
AquaClean filter je projektovan tako da smanji taloženje kamenca u aparatu za kafu i obezbedi
filtriranu vodu u cilju čuvanja arome i ukusa svake šolje kafe. Ukoliko koristite niz od 8 AquaClean
filtera kako je naznačeno na aparatu i u ovom korisničkom priručniku, ne morate da uklanjate
kamenac iz aparata dok ne napravite najviše 5000 šolja. Uz svaki filter možete da pripremite najviše
625 šolja, u zavisnosti od izabranih vrsta kafe i od učestalosti ispiranja i čišćenja.
Priprema AquaClean filtera za aktiviranje
Pre nego što postavite filter AquaClean u posudu za vodu, morate da ga pripremite za upotrebu:
1 Protresite filter približno 5 sekundi (Sl. 2).
2 Potopite filter u bokal sa hladnom vodom naopako najmanje 30 sekundi i sačekajte da mehurići
vazduha prestanu da izlaze (Sl. 3).
3 Gurnite filter na priključak filtera do najniže moguće tačke (Sl. 4).
Loading...