Super automatic
espresso machine
5000 series
EP5934, EP5930, EP5346
EP5345, EP5340, EP5335
EP5334, EP5333, EP5331
EP5330, EP5045, EP5040
EP5035, EP5034, EP5030
EN USER MANUAL
DA BRUGERVEJLEDNING
DE BENUTZERHANDBUCH
ES MANUAL DEL USUARIO
FR MODE D’EMPLOI
IT MANUALE UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKERHÅNDBOK
PT MANUAL DO UTILIZADOR
FI KÄYTTÖOPAS
SV ANVÄNDARHANDBOK
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΉΣ
www.philips.com/coee-care
2
1
4
5
3
11
7 6
10
8
9
18
16
17
15
32
30
31
33
20
21
22
29
14
19
28
12
13
23
25
26
24
27
1
5 sec.
2
30 sec.
3
4
FILTER
0%
NEW?
AQUA CLEAN
5
FILTER
1 / 8
AQUA CLEAN
6
0 / 8
ON
OFF7FILTER
2 / 8
AQUA CLEAN
8
9
Espresso
Aroma strength
Coffee
2x
10111213141516
17
18
1
2
3
4
5
19
1
2
20
21
22
23
24
25
262728
29
30
31
32
33
2
1
34
35
36
START
CALC
CLEAN
37
REMOVE
FILTER
38
M
AX
CALC
CLEAN
CALC
CLEAN
1
2
39
188
Svenska
Innehåll
Översikt över bryggaren (fig. 1) _______________________________________________________________________ 188
Inledning _____________________________________________________________________________________________ 189
Inledande installation ________________________________________________________________________________ 189
Använda kontrollpanelen ___________________________________________________________________________ 189
AquaClean-filter______________________________________________________________________________________ 190
Mäta vattnets hårdhet _______________________________________________________________________________ 191
Brygga drycker________________________________________________________________________________________ 191
Anpassa dina drycker ________________________________________________________________________________ 193
Ändra inställningarna för malningsgraden __________________________________________________________ 194
Hantering av bryggruppen ___________________________________________________________________________ 194
Rengöring och underhåll_____________________________________________________________________________ 195
Rengöra LatteGo _____________________________________________________________________________________ 196
Avkalkningsprocess __________________________________________________________________________________ 197
Varningssymboler och felkoder______________________________________________________________________ 199
Beställa tillbehör _____________________________________________________________________________________ 200
Felsökning ____________________________________________________________________________________________ 200
Tekniska specifikationer______________________________________________________________________________ 204
Översikt över bryggaren (fig. 1)
1 Kontrollpanel 18 Behållare för kafferester
2 Justerbart kaffemunstycke 19 Behållare för malet kaffe
3 Lock till vattentank 20 Lock till droppbricka
4 Bönbehållarens lock 21 Espressoserveringsbricka
5 Locket till facket för förmalet kaffe 22 Lock till espressoserveringsbricka
6 Huvudströmbrytare 23 Frigöringsspak på LatteGo-mjölkbehållare
7 Uttag för nätsladd 24 LatteGo-mjölkbehållare
8 Servicelucka 25 LatteGo-förvaringslock
9 Indikator för full droppbricka 26 LatteGo-ram
10 Droppbricka 27 Varmvattenmunstycke
11 Nätsladd 28 Vattenbehållare
12 Vred för val av malning 29 AquaClean-filter
13 Bönbehållarens lock 30 Smörjfettstub
14 Bönbehållare 31 Rengöringsborste
15 Bryggruppen 32 Doseringsskopa
Svenska
Svenska
189
16 Underhållsluckans insida med
kontaktinformation
17 Utloppskanalen för kaffe
33 Testremsa för vattnets hårdhetsgrad
Inledning
Grattis till ditt köp av en helautomatisk kaffebryggare från Philips! För att dra full nytta av den support
som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome.
Läs noggrant det separata häftet med säkerhetsinformation innan du använder bryggaren för första
gången och spara det för framtida bruk.
För att du ska få ut mesta möjliga av din kaffebryggare erbjuder Philips full support på tre olika sätt:
1 Den separata snabbstartguiden för första installation och användning.
2 Denna användarhandbok ger mer detaljerad information.
3 Onlinesupport och filmer skanna QR-koden på framsidan eller besök www.philips.com/coffee-
care
Obs! Den här bryggaren har testats med riktigt kaffe. Även om den har rengjorts mycket noggrant kan
det finnas vissa kafferester kvar. Men, vi garanterar dig att din bryggare är helt ny.
Inledande installation
Om du vill förbereda kaffebryggaren för användning måste du utföra några enkla steg som till
exempel att fylla vattenkretsen och aktivera AquaClean-filtret. Dessa steg visas i den separata
snabbstartguiden.
För att få kaffe av högsta kvalitet måste du först brygga 5 koppar för att låta bryggaren slutföra sin
självjustering.
Bryggaren är byggd för att utvinna bästa möjliga smak från dina kaffebönor. Därför rekommenderar vi
att du inte ändrar malningsinställningarna förrän du bryggt 100–150 koppar (ca 1 månads användning).
Rengör LatteGo noggrant innan du använder den första gången.
En espressoserveringsbricka medföljer maskinen, och den fungerar både som stöd för koppen och
som en extra spillbricka för sköljvatten.
Om du vill brygga en optimal espresso med ett mjukt lager crema ska du placera koppen 7-8cm från
munstycket. När espressoserveringsbrickan används hamnar koppen på rätt avstånd från munstycket
för att optimera bryggningsprocessen.
Espressoserveringsbrickan ska vara placerad under munstycket när maskinen sköljs av, vilket minskar
behovet av att tömma huvuddroppbrickan regelbundet.
Använda kontrollpanelen
Nedan hittar du en översikt och en beskrivning av bryggarens kontrollpanel. Vissa av
dryckesknapparna har dubbel funktion. I förekommande fall visas navigeringssymbolerna på skärmen.
Använd knapparna bredvid symbolen för att välja eller bekräfta dina val.
Använd MENU (meny)-knappen för att välja andra drycker och för att ändra inställningar såsom
vattnets hårdhetsgrad och temperatur på kaffet.
Espresso
Aroma strength
Coffee
Cappuccino
Menu
Latte Macchiato
2
3
4
5
6
7
1
190
Svenska
1. På/av-knapp 5. CAPPUCCINO/upp ( )-knapp
2. ESPRESSO/tillbaka ( )-knapp 6. LATTE MACCHIATO-knapp
3. Coffee-knapp 7. MENU/ned ( )-knapp
4. AROMSTYRKA/OK ( )-knapp
AquaClean-filter
AquaClean-filtret minskar uppbyggnaden av kalkavlagringar i kaffebryggaren och filtrerar vattnet för
att bevara aromen och smaken i ditt kaffe. Om du använder en serie med åtta AquaClean-filter vilket
indikeras av kaffebryggaren i den här användarhandboken behöver du inte kalka av bryggaren förrän
efter 5000koppar kaffe. Med varje filter kan du njuta av upp till 625 koppar beroende på valda
kaffesorter samt skölj- och rengöringsfrekvenser.
Förbereda och installera AquaClean-filtret för aktivering
Innan du placerar AquaClean-filtret i vattentanken måste du förbereda det för användning:
1 Skaka filtret i ca 5 sekunder (Bild 2).
2 Vänd filtret upp och ned och sänk ner det i en kanna med kallt vatten i minst 30 sekunder. Vänta
sedan tills filtret inte längre avger några luftbubblor (Bild 3).
3 Tryck ned filtret så långt som möjligt (Bild 4) i filterhållaren.
Aktivera AquaClean-filtret
Du måste aktivera varje nytt AquaClean-filter som du använder. Genom att aktivera AquaClean-filtret
kommer bryggaren att hålla reda på AquaClean-filtrets kapacitet och antalet filter som används. Den
kan aktivera AquaClean-filtret på tre sätt.
1. Aktivera AquaClean-filtret under den första installationen
Efter att du har slagit på den för första gången leder bryggaren dig genom de första
installationsstegen som till exempel påfyllning av vattentanken, påfyllning av vattenkretsen och
aktivering av AquaClean-filtret. Följ helt enkelt stegen ”Före första användningstillfället” i den separata
snabbstartguiden.
Loading...