7:.
ptuuPs
@
/r-
Technis che
Netzspannunt '
l.öi c+rrnoc r r an"hna.
Trans is toren ünC
Anzahl
Sandgeschwindi€kei
Frequenzberei
Spulensrö߀ r
EingärlAe !
Ausgangslei
Cewicht:
Das TonbandSerät
nex Leistunß
wendet
Für die
Sinstellunßen gelten
Durch die
Xof f erteile
Daten
der
{erden.
Repafatur'
inderun; der Farbe
Dioden:
Spuren:
ien :
ch:
s tunF !
EL
dem Tonbandaerät
AndexunEen.
äenetcc
-
Spur
den Äustausch und
Stereo-
Tonbcndgerät
114, 121
ce.. 65 N
2xECL82,
' Ac 172,
4
l
4,.t5
91,
cn/ see 6A
4,15
cn/ sec 6a
e
,,
19
cm,/ s ec
nax. lu
Radio
li
Kopfhörex
2 x 2,, Yl
.i40
ca. l0 kg
(,RK
1515
somit die Unterlasen
cm
ode
x
il0
S) entspricht
5?
,1,
,515
ergeben
220,
,
T
t
\rnd
I
x 2ri
(l(
trsatz von
cich in nachstehenden
y
24'
x El,i 87
r\C126,2x0A?C
19
-
10,000
-
1
-
T 8,000
40
O,25 nY/ 2 kn
2oO ßv/to0 ko
I
ca. 1,5 ko
ca.5o
57).
dec
Hz
5O
Hz
Hz
'.000
Hz
2 ßI/2A ka
V/
ka
50
in seinem mechanischen
r'ür teiae
Dinzelteiten
'tonbandsene-ies
Cerüteausführunaen kann
sorie
LL
fo.itionen iler
und elektrischen
frir.1ie
ltjj.
mecaanischen
nechanicchen
EL 3575
RK 57S
Nochtolgetyp
EL 3s55
RK 57
Aufbau sowle
das
ateiche
Zubehör ver-
und elekrrrschen
Er3atzteile und der
von
1n se1-
27
,6
101
111
't
r5
117
158
160
161
162
164
16A
I58a
x1
x2,x3
Tr'l
Tr2, TrT
Si
s102
10,
s
s201
Ls2
I{
-K
A/
L-K
Re
Z
Sch
l
Sch101
SchZ
Sch,
S ch4
SchS
Sch5
SchT, 107
S ch8
DEUTSCHE PH
Eezeichhung
Bandtell ex
SchalthebeL
Schnells top!tas
Bezelchnung
Knopf
Koifernl r
Knopf für
Abdeckplat te für
Cri-ff
Deckel ohne
tter für
Ci
Ne tzslei chri
Diode
Ne tz trafo
o2
Ausganas trafo
Thexmos icheiun€l
itntzerrerspule
nnt
S!u1e
Spule
Lautslrecher im
Lauts,Dre.ih',r im
Aufnähre-/ lfiede.Cabekopt
Lös
Re lai s fJi
ZLrAnagne
e/u-scnr r
r'./;r'-Scha l tcr (rechtar
I]ntzerre.scl)a1te.
Bandlaulsc]lr
Spuru:s.n:LL
pannunsswihler
S
Betriebsartonscralter
Lautsprechorschaltbuchse
Ko!fhörersch,rl
LIPS G.M B H., HAMBURG
5ERVICE.A8T.
teL tai I
Z|jhlverk
Ci tier
Deckel
Eezeichnung
chter
zerrers pule
chkopf
3aidendabscnal
t
ter
I ter
tcr
te
Buchsen
(offef
D-.cke1 ca.5()
(tinker
tbuchse
I
Mechani sche
524
411
41O
,110
411
145
4rl
14t
410
4t1
118
411
4r8
E.
ektrische
Beslell-Nummer
1to
0,{
1:1b
140.1011J
2i2
1
'2
152 1AAJ',l
1i2 1CCj8
I
ca.51)
Xanal)
(a.nal)
52
244
2.10
)61 7A12)
2))
219
ig.
2i0
284 44219
271
217
211
217
277
272
2'l
267
261
Nodd'ud n
1A121
'O109
24496
20J96
Kofferteite
24011
101A6
4001.i
6A211
202i6
24121
60164
20041
50C78
rol9t
70
.1C118
2OAa 1
10046
100.19
2AA)9
40004
20415
I0!11,1
JCCl:1
)O218
to214
ta2t9
)0241
JAU2
1OA19
l ta24t
3oAr5
4aa46
(hi
Ände'unq.n vorbehotren
e€ndrrerl
-
Ersatztei
1))
159
1,t1
16')
170
111
112
1',14
1t5
176
179
-
Ersatztei
Scn
9
R11/R11i
?12/'R112
Rt9/,R1)9
R,11l R 1
41
R4a/,R14t
R.4tlR1.1t
cr,c101
c+,crol
ct.
t5)
,ct
c2
1o,
cl, c
cl,c107
cd,l1c8
c6, c 1o6
cq,cr?
cz6
c12,C112
cl9,
r
cr
c2o2
c22
cr01
c501
le
Sch{l thebel
ScnF-Lthebet
Kol ferwerschlull
Clei tfLrß
Citter für
Knop f nlt
Bescxiiftunssplatte
noden!laite
Abdeckolatte
Zi a!s treifen
Pot. 22 ko 1oS
Pat. 22 ko ]og
Pot. 22 kn log
Eins te11!o
Pot. 17+5ko
Pot.
!inste1Ipoi,.170
'l
llv-Elko 16
I
NV- ill
ko
NY-Elko
NY-Elko 2,5
V-Elko 10
NV-Elko
iir,f-!1ko 20C
NY-Elko
HV-BLko
Hv-!llio
j,lv-illko
9\
I
|
J
1
t
t
Bezeichnung
Eezeichnung
fer
i:o:
Federring
frir Kabelfach
Aezeichn un9
(Aufnahne
(AufnahneÖP
(nalance)
22
t.
ko
(Lautstärke
22 ka loe (Klans)
log
ko
p.F
250
sI
uI
pF
254
rj.n
0,64
!F
sr
!f
!F
250
254
693/3
5
100+40
80
l.68 Serv
40
l0
16
16
40
I c
64\
2rv
Q
V
',1
\
24495
410
1
11
'4111
411 50r
417
18
5A429
4b2 TAAA1
458
5Ca'11
ta286
It
24127
4r1
5AlAt
41t
6A2A9
44t
2A126
454
21t
4O146
142
)AAA2
1O2
to0a2
142
1AC8t
rol 10074
1O2
14A92
1O2
1OOA2
101 10069
124
20086
2aaa2
124
124
24415
20o79
124
124
2OA7l
2O142
12!
2AA7 2
124
24492
2OAt5
124
124
20016
124
3575
EL
:
D
I