Philips DVP3980 User Manual [el]
DVP3980
Οδηγός γρήγορης
Τι περιέχεται στη συσκευασία;
έναρξης
DVD Video Player
Εγχειρίδιο
χρήσης
Τύπο ι ποιότητας βίντεο
Scart
(Καλή ποιότητα)
Εικόνα σήματος
συνιστωσών
(Καλύτερη ποιότητα)
Δεν παρέχεται καλώδιο
HDMI
(Βέλτιστη ποιότητα)
Καλώδιο και τροφοδοτικό
δεν παρέχονται
DVD Video Player
Τηλεχειριστήριο και
δύο μπαταρίες AAA
Σύνδεση
1
Scart
(Καλή ποιότητα)
Ρεύμα
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ
Εικόνα σήματος συνιστωσών
(Καλύτερη ποιότητα)
Ρεύμα
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ
HDMI OUT
HDMI OUT
Βασικές συνδέσεις ήχου/εικόνας
Τηλεόραση (πίσω μέρος)
DVD Player (πίσω μέρος)
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
TV OUT
Βίντεο
x
(δεν παρέχεται καλώδιο)
TV OUT
Ήχος και εικόνα
DVD Player (πίσω μέρος)
x
Τηλεόραση
(πίσω μέρος)
(δεν παρέχεται
καλώδιο)
COMPONENT
VIDEO IN
(δεν παρέχεται καλώδιο)
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
Ήχος
VIDEO IN
(CVBS)
x
HDMI
(Βέλτιστη ποιότητα)
Pr
Y
Pb
Ρεύμα
dvp3980_12_qsg_grk.indd 1dvp3980_12_qsg_grk.indd 1 2008-02-13 3:41:16 PM2008-02-13 3:41:16 PM
HDMI OUT
Ήχος και εικόνα
(δεν παρέχεται καλώδιο)
TV OUT
x
DVD Player (πίσω μέρος)
Τηλεόραση
(πίσω μέρος)
HDMI IN
2
Ρύθμιση
Απόλαυση
3
Εύρεση του καναλιού προβολής
A
A Πατήστε STANDBY ON στη μονάδα για να την
ενεργοποιήσετε.
B Ενεργοποιήστε την τηλεόραση. Χρησιμοποιήστε το
τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για να επιλέξετε το
σωστό κανάλι προβολής.
Σημείωση Για να αναζητήσετε το σωστό κανάλι
προβολής, πατήστε επανειλημμένα το κουμπί Channel
Down στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης (ή το κουμπί AV,
SELECT, °) μέχρι να εμφανιστεί το κανάλι εισόδου βίντεο.
Επιλέξτε γλώσσα εμφάνισης στην
B
οθόνη
A Πατήστε SETUP.
Εμφανίζεται η επιλογή { General Setup Page } (Σελίδα
γενικών ρυθμίσεων).
General Setup Page
Disc Lock
OSD Language ENGLISH
Sleep
Lip Sync
Volume
Auto Standby
DivX(R) VOD Code
B Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ST για να επιλέξετε
{ OSD Language } (Γλώσσα εμφάνισης στην οθόνη)
και πατήστε X.
C Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ST για να επιλέξετε
γλώσσα και πατήστε OK για επιβεβαίωση. (Για
τηλεόραση Philips ‘EasyLink’, πρέπει να επιλέξετε
{ Auto } (Αυτόματο).)
D Πατήστε SETUP για έξοδο.
Σημείωση Η γλώσσα που έχει οριστεί εδώ ισχύει μόνο
για τα μενού που εμφανίζονται στην τηλεόραση κατά το
χειρισμό αυτής της μονάδας, και όχι για το μενού δίσκου
του DVD.
Υπάρχουν διάφορες επιλογές ρύθμισης του συστήματος
(Ρύθμιση ήχου, Ρύθμιση βίντεο, Ρύθμιση προτιμήσεων)
που διατίθενται σε αυτή τη μονάδα. Ανατρέξτε στο
εγχειρίδιο χρήσης για περισσότερες πληροφορίες.
Auto (ENG)
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ITALIANO
Έναρξη αναπαραγωγής δίσκου
A
A Η αναπαραγωγή ενδέχεται να ξεκινήσει αυτόματα
όταν έχει τοποθετηθεί ένας δίσκος στη θήκη του
δίσκου.
Σημείωση Εάν στην τηλεόραση εμφανιστεί ένα μενού
δίσκου, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα STW X για
πλοήγηση στο μενού του DVD.
B Πατήστε
αναπαραγωγή.
u
για να ξεκινήσει η
C Για να διακόψετε την
αναπαραγωγή πατήστε .
Αντιμετώπιση
προβλημάτων
Για περισσότερες συμβουλές
αντιμετώπισης προβλημάτων,
δείτε το εγχειρίδιο χρήσης.
Η συσκευή δεν τροφοδοτείται με ρεύμα
• Βεβαιωθείτε πως το καλώδιο τροφοδοσίας AC είναι
σωστά συνδεδεμένο.
• Πατήστε
μονάδας για να την ενεργοποιήσετε.
Δεν προβάλλεται εικόνα
• Ελέγξτε τη σύνδεση με την τηλεόραση και βεβαιωθείτε
πως τα βύσματα είναι καλά συνδεδεμένα.
Δεν παράγεται ήχος ή ο ήχος είναι παραμορφωμένος
• Ελέγξτε τις συνδέσεις ήχου και βεβαιωθείτε ότι η
συνδεδεμένη συσκευή ήχου είναι ενεργοποιημένη.
• Για σύνδεση HDMI, ελέγξτε εάν το HDMI ή η ψηφιακή
ρύθμιση της τηλεόρασης έχει οριστεί στο ON.
Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή της τηλεόρασης
για αναλυτικές πληροφορίες.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί
• Ελέγξτε αν οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά ή
αντικαταστήστε τις με καινούργιες.
• Μειώστε την απόσταση ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο
και τη μονάδα.
• Στρέψτε το τηλεχειριστήριο απευθείας προς τον
αισθητήρα υπέρυθρων.
STANDBY-ON
στον πάνω πίνακα της
Χρειάζεστε βοήθεια;
Εγχειρίδιο χρήσης
Δείτε το εγχειρίδιο χρήσης που συνοδεύει το DVD Player της Philips.
Online
Δηλώστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση
www.philips.com/welcome.
dvp3980_12_qsg_grk.indd 2dvp3980_12_qsg_grk.indd 2 2008-02-13 3:41:22 PM2008-02-13 3:41:22 PM
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
www.philips.com
sgpjy_0807/12_14
Loading...