Philips DTR4020/00 data sheet [de]

Philips
Terrestrischer Digital­Receiver

DTR4020

Digitales Fernsehen ganz einfach

Noch intelligenter fernsehen

Das erste Modell mit EasyLogic TV-Guide im neuen EasyLogic-Menü. Vergessen Sie das
zeitraubende Suchen nach dem Fernsehprogramm, Sie können das gesamte Programm
per Knopfdruck anzeigen.

Besser

• Störungen werden durch den eingebauten Pulse-Killer-Chip neutralisiert

• Dolby Digital 5.1-Audioausgang für Surround Sound

• Energiesparmodus mit weniger als 1 W Stromverbrauch

• 2 SCART-Buchsen für Anschluss an TV oder andere Quellen

• Sperrt Kanäle und Einstellungsmenüs durch PIN-Code

• Kostenloses hochwertiges SCART-Kabel im Lieferumfang enthalten

Mehr

• Free-to-Air-Zugang zu digitalem Fernsehen und Radio

• RF-Durchschleifbetrieb

Einfacher

• Der Easylogic TV-Guide

• Schnelle Installation neuer Programme

• Die STB startet Aufnahmen auf Ihrem VCR oder DVD+RW

Terrestrischer Digital-Receiver

DTR4020/00

Technische Daten Wichtige Produktinfos

Technische Daten

• Prozessorgeschwindigkeit: 166 MHz

• Flash-Speichergröße: 8 MB

• Video-Decodierung: MPEG-2 DVB bis MP@ML,
Video-Bitrate bis zu 15 Mbit/s, Videoformat 4:3
und 16:9, Auflösung bis 720 x 576 Pixel

• Video-Grafiken: 32 MB SDRAM

Komfort

• Einfache Installation: Automatische Installation

• Benutzeroberfläche: Autom. Program List­Update, Mehrfach-Untertitel unterstützt,
Bildschirmdisplay am Fernseher, Online-Software­Aktualisierung, TV- und Radio-Modus

• Liste der Lieblingsfernsehprogramme: 4

• Liste der Lieblingsradioprogramme: 4

• Kindersicherung: Sperre mit PIN-Code, Kind­Timer

• Elektronische Programmzeitschrift (EPG): TV
Guide On Screen

• Ereignis-Timer/-Erinnerung: 10

• Fernbedienungstyp: RC19137010

Anschlussmöglichkeiten

• Terrestr. Antennenschnittstelle: RF-Eingang, IEC
169-2, RF-Ausgang, (Bypass) IEC 169-2

• TV-Scart-Ausgang: Audio links/rechts geregelt,
CVBS, RGB, S-Video (für LCD-Projektor)

• Scart-Ausgang am Videorecorder: Audio links/
rechts, FBAS

• Scart-Eingang am Videorecorder: Audio links/
rechts, CVBS, RGB

• Analoger Audio-Ausgang: Audio L/R (Cinch)

• Digitaler Audio-Ausgang: Koaxial (Cinch), PCM

(Cinch)

•Plug&Play

Audio-Decodierung

• Komprimierungs-Format: MPEG Layer I/II

Zubehör

• Batterien: 2 x Größe AA

• Mitgeliefertes Zubehör: Hochwertiges SCART­Kabel, Netzkabel, Schnell-Installations-Anleitung,
Fernbedienung, Betriebsanleitung

Abmessungen

• Abmessungen Produkt (B x H x T):
240

x 44 x 145 mm

• Temperatur (außer Betrieb): -20 ºC bis +60 ºC

• Gewicht: 0.98 kg

• Gewicht (inkl. Verpackung): 1,78 kg

• Temperaturbereich (in Betrieb): +5 ºC bis +35 ºC

• Kartonabmessungen (B x T x H): 300 x 242 x 64

Netzanschluss

• Netzspannung: 230 V (+/-10/-15 %)/50 Hz

• Stromverbrauch: 7 W

• Standby-Stromverbrauch: 6 W

• Energiesparmodus (ECO): <1 W

Video-Decodierung

• Empfangs-Demodulation: COFDM 2K/8K,
Netzwerk: MFN/SFN

• Frequenzbereich: VHF III & UHF IV/V

Grün-Spezifikationen

• Bleifrei gelötetes Produkt

•

Easylogic TV-Guide

Mit einen Tastendruck werden Informationen und
detaillierte Beschreibungen für das TV-Programm der
nächsten acht Tage angezeigt. Durchsuchen Sie
Programme nach Kategorien wie Filme, Sportsendungen
oder Kindersendungen. Die einzelnen Kategorien können
Sie wiederum nach verschiedenen Typen sortieren,
beispielsweise Fußball oder Tennis. Zum Aufnehmen
eines Programms markieren Sie einfach den
entsprechenden Programmtitel, und drücken Sie eine
Taste auf der Fernbedienung. Der Easylogic TV-Guide
nimmt das Programm automatisch auf (integrierte oder
externe Aufnahmefunktion erforderlich).

Pulse-Killer-Chip

Elektrische Störungen werden durch einen eingebauten
Chip (PKC) neutralisiert.

Dolby Digital Surround

Dolby Digital, das führende digitale Mehrkanal­Audioformat, ist dem natürlichen Hörvermögen des
menschlichen Gehörs nachempfunden. Daher nehmen
Sie den Klang räumlich und besonders realistisch wahr.

Energiesparmodus

2 SCART-Buchsen

Ermöglicht Anschluss an das Fernsehgerät oder andere
Quellen (DVD+RW/VCR).

Zugang zu Free-to-Air (FTA)

Fernseh- und Radiosender können ohne Aufnahme- oder
sonstige Gebühren empfangen werden.

RF-Durchschleifbetrieb

Dank dieser Option können Sie eine Set-Top-Box in
Kombination mit einem zweiten Fernseher bzw. einem
Fernseher ohne SCART-Anschluss verwenden.

Automatische Einstellung

Ein sehr empfindlicher Tuner sucht mit hoher
Genauigkeit und Geschwindigkeit das Frequenzband
über Nacht auf neue Programme ab – dank einer
einzigartigen Technologie von Philips.

VCR-Verwaltung

Mit einem zweiten SCART-Anschluss an der Box können
Sie einen VCR/DVD+RW anschließen und Aufnahmen
mit der Set-Top-Box verwalten.

Kindersicherung

Sperrt Kanäle und Einstellungsmenüs durch einen PIN­Code

Kostenloses SCART-Kabel

Hochwertiges SCART-Kabel

Ausstellungsdatum
2007-08-04

Version: 5.0

12 NC: 8622 512 00613
EAN: 87 10895 90914 3

© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Alle Rechte vorbehalten.

Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden. Die Marken sind Eigentum von
Koninklijke Philips Electronics N.V. oder der jeweiligen
Firmen.

www.philips.com