How it Works
Philips
Loading...
DSR1000
User Manual
26 pgs434.62 Kb0
User Manual [pl]
25 pgs414.56 Kb0

Philips DSR1000 User Manual [pl]

Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den PHILIPS DSR 1000 Satellitenempfänger entschieden haben. Dieser Philips Satellitenempfänger ermöglicht den Empfang von digitalen Satellitenprogrammen und –diensten.
Anmerkung: Dieses Gerät ist für Deutschland und Österreich bestimmt.
INHALT
1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
3. BEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.1 NAHBEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3. PROGRAMMWAHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.1 PROGRAMMWAHL ÜBER ZIFFERNTASTEN
0...9,V,
W UND LISTE . . . 7
3.3.2 LETZTES PROGRAMM MIT TASTE E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3.3 ZAPPER-FUNKTION MIT DEN TASTEN
OK
UND C V W B . . . . . 7
3.3.4 PROGRAMMVERWALTUNG MIT 10 FAVORITENBÄNKEN . . . . . . . . . . . . 7
3.4 TV / RADIO - UMSCHALTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.5 TONEINSTELLUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.6 SPRACHAUSWAHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.7 TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.8. EPG - PROGRAMMINFORMATION (BASISNAVIGATOR) . . . . . . . . . . . . . 10
4. MENÜSTRUKTUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4.1.1 FAVORITEN-BANK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1.2 FAVORITEN-NAMEN ÄNDERN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1.3 PROGRAMM-POOL (FÜR EXPERTEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1.4 KINDERSICHERUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2 SUCHLAUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.1 SATELLITEN-SUCHLAUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.2 TRANSPONDER-SUCHLAUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.3 MANUELLE EINGABE (FÜR EXPERTEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 SATELLITEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.4.2 MENÜSPRACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.4.4 LNB-EINSTELLUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.4.5 DISEQC (DIGITAL SATELLITE EQUIPMENT CONTROL) . . . . . . . . . . . . . 18
4.4.6. DOWNLOAD-OVER-AIR (SOFTWARE UPDATE ÜBER SATELLITE) . . . . 19
5. GLOSSAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6. TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7. FEHLERBEHEBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
1
D
SICHERHEITSHINWEISE
Wichtige Hinweise zum Betrieb
Im folgenden Abschnitt finden Sie wichtige Hinweise zum Betrieb, Aufstellungsort und Anschluß des Receivers.
Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Längere Abwesenheit/Gewitter
Schalten Sie das Gerät bei längerer Abwesenheit und bei Gewitter grundsätzlich mit dem Netzschalter vorne rechts am Gerät aus. Dies gilt auch für diejenigen Geräte, die mit dem Receiver verbunden sind.
Beachten Sie eventuelle Timer-Programmierungen und schalten Sie das Gerät rechtzeitig vor dem Aufnahmezeitpunkt wieder ein.
Netzkabel
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (Stromversorgungskabel) nicht beschädigt wird. Nehmen Sie das Gerät niemals mit defektem Netzkabel in Betrieb.
Reinigung
Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. Benutzen Sie zur Reinigung ein trockenes Tuch. Reinigen Sie lediglich die Oberfläche.
Öffnen Sie das Gehäuse auf keinen Fall. Bei Berührung von Teilen im Inneren des Gerätes besteht die Gefahr eines Stromschlags.
Spielende Kinder
Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze stecken. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.
Reparatur
Lassen Sie Reparaturen oder Einstellungen an Ihrem Receiver nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen. Eigenmächtiges Öffnen und Reparaturversuche führen zu Verlust des Gewährleistungsanspruchs.
Durch unsachgemäße Eingriffe in das Gerät kann die elektrische Sicherheit des Gerätes gefährdet werden.
Der Hersteller haftet nicht für Unfälle des Anwenders am geöffneten Gerät.
Anschlüsse
Eine Fehlbeschaltung der Anschlüsse kann zu Betriebsstörungen oder zu Defekten am Gerät führen.
2
D
3
Wichtige Hinweise zum Aufstellungsort und zur Montage
Aufstellungsort
Jedes elektronische Gerät entwickelt Wärme. Die Erwärmung liegt jedoch in einem ungefährlichen Bereich. Empfindliche Möbeloberflächen und Furniere können sich durch die ständige Wärmeeinwirkung im Laufe der Zeit leicht verfärben. Ebenso können die Gerätefüße in Verbindung mit behandelten Möbeloberflächen Farbveränderungen hervorrufen. Stellen Sie das Gerät gegebenenfalls auf eine geeignete Unterlage.
Lüftung
Die in diesem Gerät entstehende Wärme wird ausreichend abgeführt. Installieren Sie den Receiver trotzdem niemals in einem Schrank oder einem Regal mit unzureichender Lüftung. Verdecken Sie niemals die Kühlschlitze des Gerätes.
Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und halten Sie einen Freiraum von mindestens 10 cm über dem Gerät ein, damit die ent-stehende Wärme ungehindert abgeführt wird.
Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung, Wärme
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Stellen Sie den Receiver nicht in die Nähe der Heizung und setzen Sie ihn nicht direkter
Sonneneinstrahlung aus.
Netzspannung
Betreiben Sie das Gerät nur an einer Netzspannung von 230 V/50 Hz. Es darf erst ans Netz angeschlossen und eingeschaltet werden, nachdem die Verbindungen mit der Antenne und dem Fernsehgerät hergestellt wurden.
Erdung
Die Parabolantenne ist vorschriftsmäßig zu erden. Dabei sind die einschlägigen örtlichen und/oder CE-Vorschriften zu beachten.
Fernbedienung
Legen Sie die beiliegenden Batterien in die Fernbedienung ein. Achten Sie dabei auf richtige Polung der Batterien entsprechend der Prägung + und - im Batteriefach!
4
ANSCHLÜSSE
An der Rückseite des Gerätes finden Sie folgende Anschlüsse:
1 - 230V / 50 Hz Verbinden Sie das Netzkabel mit der Netzbuchse. 2 - AUDIO TV L u. R Audio-Ausgang, linker und rechter Kanal zum Anschluß an eine
Stereoanlage.
3 - TV Verbinden Sie über das mitgelieferte Scart-Kabel die TV -
Anschlußbuchse mit Ihrem Fernsehgerät.
4 - VCR VCR - Scart-Buchse zum Anschluß eines Videorecorders. 5 - DATA INTERFACE RS 232 - Schnittstelle für serielle Datenübertragung im Servicefall
0-Modem-Kabel (Pin 2 und 3 gekreuzt, Pin 1, 4, 6-9 werden nicht verwendet)
Receiver: PC:
Pin 2 = RXD Pin 2 = RXD Pin 3 = TXD Pin 3 = TXD Pin 5 = GND Pin 5 = GND
6 - SAT-IF INPUT Sat-ZF-Signal Eingang und Ausgang für LNB Versorgung und
Steuersignale - Verbinden Sie das Kabel von Ihrer Satellitenanlage mit dieser Buchse.
7 - SAT-IF OUTPUT ZF-Signal Ausgang (Durchschleifung z.B. zu einem analogen Receiver).
Hinweis:
Die Serien- und Typennummern befinden sich auf einem Aufkleber an die Unterseite Ihres Empfängers.
1234 567
5
D
FERNBEDIENUNG
F
avoriten
:Auswahl ver-
schiedener Favoriten-Bänke. Im Menü: Einstellung der Transparenz.
info : Zeigt kurze und
erweiterte Informationen (soweit übertragen) über die aktuelle Sendung und über folgende Programme.
cc
: Stumm: Ton aus-
und wieder einschalten
Remote :Fernbedienung Control Funktionsbeschrei-
bung ein/aus.
22
: Schaltet den
Receiver auf Standby und wieder ein.
Radio : Schaltet den
Receiver auf Radiobetrieb um und wechselt zwis­chen Empfang vom Sat-Receiver und Fernsehgerät.
Menu : Aktiviert das Haupt-
Menü:
• Programmverwal­tung
• Sender Suchlauf
• Satellitenauswahl
• Installation.
TV : Schaltet den
Receiver von Radio in TV Mode und wechselt zwischen Empfang vom Sat­Receiver und Fernsehgerät.
B : Erhöhen der
Lautstärke Im Menü: Erhöht den selektierten Parameter um eins.
W : Wechselt zur nächst
niedrigeren Programmnummer Im Menü: Wählt den nachfol­genden Parameter.
N : Aktiviert das Timer-
Menü: Einstellen verschiedener Timer-Ereignisse.
Exit : Wechselt auf das
zuletzt gewählte Programm Im Menü: Verlassen des aktuellen Menüs.
A : Wechselt den zum
TV Programm gehörenden Tonkanal (Sprache umschalten). Ermöglicht die Einstellung von Radio-Unterkanälen, falls vorhanden.
OK :
OK
einmal drücken: Wahl eines der 4 zuletzt gesehenen Programme.
OK
zweimal drück­en: Auswahl aus der Programmliste. Im Menü: Eingabe aktivieren und beenden.
V : Wechselt zur nächst
höheren Programmnummer Im Menü: Wählt den vorherge­henden Parameter.
C : Erniedrigen der
Lautstärke Im Menü: Erniedrigt einen selektierten Parameter um eins.
BEDIENUNG
3.1 NAHBEDIENUNG
Öffnen (und schließen) Sie die Klappe an Frontseite des Gerätes durch Drücken auf die markierte Fläche (rechts).
Die Nahbedienung umfaßt die Tasten
STANDBY
= Bereitschaft , V und W für Weiterschaltung
der Programme aufwärts / abwärts (Ch -/+) , sowie
C und B für die Einstellung der Lautstärke
(VOL-/+). Um zwischen Radio und TV umzuschalten, drücken Sie kurz die Taste
STANDBY
und dann
innerhalb einer Sekunde die Taste
C für Radio oder B für TV-Betrieb.
1 - Klappe 2 - 4-stellige Anzeige
3 -
B: Stand-by Taste
4 -
C und B: Lautstärke erniederigen / erhöhen (Vol -/+)
5 -
V und W: Vorheriges / Nächstes Programm wählen (P -/+)
6 - Ein/Aus-Schalter
Die LED-Anzeige zeigt dabei für eine Sekunde die Umschaltbereitschaft
Radio / TV an. Das Gerät verfügt über einen Ein/Aus-Schalter mit Netztrennung. Die Anzeige der Programmnummer erfolgt über eine 4-stellige grüne 7-Segment-Anzeige!
Anzeige von TV-Programmen
Anzeige von Radio-Programmen
Anzeige t = TV-Mode ( + Programmnummer des Satelliten-Receivers)
Hinweis. Das Gerät wurde mit der TV-Taste auf TV-Betrieb geschaltet. Das
Bild auf dem TV-Gerät kommt dann vom TV-Gerät, z.B.bei einem zusät-
zlichen Kabelanschluß
Die Punkte werden eingeblendet, wenn das Gerät «stummgeschaltet»
ist.
Anzeige ‘Vcr’:
Bei Wiedergabe wird das Video/Audio-Signal vom Videorecorder automatisch
an das Fernsehgerät geschaltet - auch in Standby.
Anzeige ‘Vcr-’: Durchschaltung in Standby.
Das Gerät ist in Bereitschaft (Standby) und kann über die Taste
STANDBY
eingeschaltet werden.
-
V c r -
V c r
P 2.3.4.
t 1 2 3
r 25
P 9 9 9
r t
6
1234546
3.2 FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
Das Einschalten aus Standby erfolgt mit der roten Taste oder mit einer Zifferntaste 0...9.
Eine Funktionsbeschreibung der Fernbedienung ist in die Gerätesoftware integriert. Um sie aufzurufen, drücken Sie einfach die Taste RCauf der Fernbedienung und dann die Tasten, zu der Sie Hilfe wünschen - der zugehörige Hilfetext wird dann eingeblendet. Durch nochmaliges Drücken der Taste RCwird die Hilfe wieder verlassen.
Die um die OK-Taste angeordneten Tasten
C B und V W haben im Normalbetrieb die
Funktion Lautstärke - / + (Vol - / +) und Programm - / + (Ch - / +).
3.3 PROGRAMMWAHL
3.3.1 Programmwahl über Zifferntasten 0...9, V, W und Liste
Die Programmeinstellung erfolgt durch direkte Eingabe der Programmnummer mit den Zifferntasten (auch 0 ist eine Programmnummer).
Mit den Tasten
V / W wird auf das nächste / vorherige Programm weiter / zurück geschaltet.
Nach zweimaligen Drücken der Taste
OK
wird eine nach Programmnummern geordnete Liste
eingeblendet. Das gewünschte Programm kann mit den Tasten
C / B und V / W angewählt
und dann mit der Taste
OK
eingestellt werden. Bei nochmaligen Drücken der Taste OKoder
mit der Taste Ewird die Liste wieder verlassen.
3.3.2 Letztes Programm mit Taste
E
Mit der Taste Ekann zwischen den beiden zuletzt eingestellten Programmen gewechselt werden.
3.3.3 Zapper-Funktion mit den Tasten
OK
und CVWB
Wenn das aktuelle «Wunsch»-Programm durch Werbung unterbrochen wird, dann «zappen» viele Benutzer auf ein «Ersatz»-Programm, oder auch ein zweites oder drittes. Es passiert dann leicht, dass man nicht mehr auf das ursprüngliche Programm zurückfindet. Die «Zapper-Funktion» merkt sich ausgehend vom «Wunsch»-Programm drei weitere «angezappte» «Ersatz»-Programme, wobei aber nur die Programme in den Speicher übernommen werden, die mindestens 5 Sekunden betrachtet werden. Die so gespeicherten letzten 4 Programme können dann über die Taste OKund anschließend
über eine der Tasten
CBVW direkt abgerufen werden.
3.3.4 Programmverwaltung mit 10 Favoritenbänken
Die digitale Fernsehtechnik bringt dem Zuschauer eine Vielzahl von Programmen. Je nach Anzahl der zu empfangenen Satelliten stehen bis zu 1000 TV- und bis zu 1000 Radio­Programme zur Verfügung. Um dieses (Über-) Angebot zu beherrschen - wer kann sich einige hundert Programme mit den zugehörigen Programmnummern merken? - werden dem Benutzer zehn frei definierbare Favoritenbänke zur Verfügung gestellt, die eine übersichtliche Verwaltung und Sortierung der Programme erlauben.
Eine Favoritenbank ist eine Liste, in der beliebige, aus einem Programm-Pool gewählte Programme eingeordnet werden können. Im Auslieferungszustand sind die Namen der Favoritenbänke vergleichbar dem folgenden Beispiel vordefiniert. Der Name der Favoritenbank kann aber individuell geändert werden. In
jeder Favoritenbank stehen die Programmnummern P000....P999 zur Verfügung.
7
D
Loading...
+ 17 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use