Ръководство за експлоатация
Зареждайте слушалките 24 часа преди използване на
телефона.
Това оборудване не е проектирано за спешни обаждания,
когато захранването е прекъснато.
ЕКРАН НА СЛУШАЛКАТА
Някои символи се появяват в горната част на екрана, в зависимост от състоянието на
телефона.
При първоначална употреба, понякога е необходимо да се изчака няколко минути за
зареждане, преди да видите икони на екрана.
Значението на символите е следното:
Слушалката е в обхвата на базовата станция. Когато символът мига, слушалката е
почти извън обхват. Приближете се до базовата станция. Символът изчезва ако слушалката е
извън обхват.
Телефонът е в режим програмиране.
Линията е заета. Телефонът се използва.
Извършва се вътрешно обаждане.
Микрофонът е заглушен.
Звънецът е изключен.
Телефонният указател е отворен.
Бебешкото позвъняване е включено.
Клавиатурата е заключена.
Има неотговорени позвънявания от списъка с позвънявания*.
Има съобщения във вашата гласова кутия*.
Състояние на батериите – пълни или празни.
*Подлежи на абонамент за съответната услуга.
Забележка: Продължителността на разговора се появява в края му.
2
ИНСТАЛИРАНЕ НА DECT 121
Моля, зареждайте 24 часа DECT 121, преди използване.
Използвайте само презарядни батерии.
Разопаковане на DECT 121
Комплектът на DECT 121 съдържа:
Една базова станция , една слушалка , едно ръководство за експлоатация
, гаранционна брошура , 2 презарядни батерии, 1 кабел, 1 захранване.
Ако нещо липсва, веднага се свържете с магазина от който се закупили телефона.
Забележка: в DECT 121 пакетите с няколко слушалки ще откриете освен това една
допълнителна слушалка, едно зарядно и 2 допълнителни презарядни батерии.
Презарядните устройства се монтират на стена.
Монтиране на стена
Допълнителните презарядни на DECT 121 са пригодени за монтиране на стена.
Монтирайте шпилките на разстояние 90 мм една от друга във вертикала. Навийте винтовете.
Оставете малко разстояние (3 мм) между главата на винта и стената. Вече можете да закачите
базовата станция на винтовете и да свържете захранването и телефонната линия.
Инсталиране на DECT 121
1. Включете кабела на захранването и телефонния кабел в
базовата станция.
Ако имате широколентова DSL инсталация, проверете дали
имате по един DSL филтър, включен директно във всяка
телефонна розетка в къщата и се уверете, че модема и
телефона са свързани в правилния слот (различен за всеки
един от тях).
3
2. Включете захранването и телефонния кабел в
съединителите в стената. Винаги използвайте кабелите,
включени в комплекта.
3. Плъзнете капачето на отделението за батерии, за да
го отворите.
4. Поставете двете батерии, както е показано. Спазвайте
поляритета.
5. Плъзнете капачето на отделението за батерии, за да
го затворите.
Когато сменяте батериите, използвайте само
презарядни NIMH батерии.
Оптималния живот на батериите се достига след 3
цикъла на пълен заряд / презаряд.
Време в стендбай: около 100 часа
Време за говорене: около 10 часа.
6. Поставете слушалката на базовата станция и я
зареждайте 24 часа.
4
СЛУШАЛКА И БАЗОВА СТАНЦИЯ НА DECT 121
Говорител
Бутон за коригиране&
заглушаване
Телефонен указател
Бутон за говорене
Екран
Регистър с позвъняванията
Повторно избиране
Бутон повторно позвъняване&
интерком
Микрофон
Програмиране
Цифрови бутони
Бутон за издирване на слушалката
Този бутон ви позволява да откриете
загубена слушалка. Натиснете бутона,
докато слушалката не започне да звъни.
След като я намерите, натиснете бутона
за позвъняване на слушалката.
5
Бутони на слушалката
Отваряне на телефонния указател. Натиснете няколко пъти, за да прегледате списъка.
БУТОНИ НА DECT 121
списъка.
обаждане.
Отваряне на списъка за повторно избиране. Натиснете няколко пъти, за да прегледате
Бутон за коригиране&заглушаване:
- С всяко натискане на този бутон, изтривате предната позиция;
- За да се върнете в свободен режим;
- Натиснете по-дълго, за да изтриете номера на екрана (от регистъра с позвънявания,
телефонния указател, списъка с повторно избиране);
- За да заглушите микрофона по време на разговор.
Телефонен указател. Натиснете няколко пъти, за да прегледате списъка.
Бутон за говорене. Натиснете този бутон, за да отговорите, направите или прекъснете
Натиснете по-дълго, за да изберете номер на гласова кутия.
Вкл./изкл. на бебешкото обаждане.
Нагласяване нивото на звука в слушалката.
Нагласяване на мелодията на звънене.
Нагласяване силата на звънене.
Бутон за програмиране. За да стартирате или приключите настройка.
Бутон повторно позвъняване & интерком - Флаш програмиране.
- Натиснете по-дълго, за да направите вътрешно обаждане (за DECT 121 с няколко
слушалки).
Избиране на #
- Натиснете по-дълго, за да вкл./изкл. заключването на клавиатурата.
Избиране на *
- Натиснете по-дълго, за да вкл./изкл. тона на звънене.
6
ИЗПОЛЗВАНЕ НА DECT 121
За да отговорите на позвъняване
Натиснете бутона за говорене, за да отговорите на позвъняване.
За да приключите разговор
Натиснете бутона за говорене.
За да направите външно обаждане
Натиснете бутона за говорене.
Изберете номера.
За да направите вътрешно обаждане (DECT 121 с
няколко слушалки)
Натиснете по-дълго бутона R и натиснете номер на слушалка, докато
другата слушалка не зазвъни.
Отговорете на обаждането от другата слушалка.
Предварително избиране
Изберете телефонния номер.
Натиснете бутона за говорене.
Забележка: Можете да изберете до 18 цифри.
За да изтриете грешна цифра, натиснете бутона за коригиране.
За да включите или изключите заключването на
клавиатурата
За да заключите клавиатурата, натиснете и задръжте бутона #.
За да отключите клавиатурата, натиснете и задръжте бутона #.
Забележка: Когато клавиатурата е заключена, все пак можете да приемате
обаждания.
7
За да запаметите номер в телефонния указател
В телефонния указател можете да запаметите 10 номера.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете бутона за телефонния указател.
Появява се цифрата, отговаряща на позиция в паметта. Натиснете отново същия
бутон, за да изберете друга клетка от паметта.
Въведете номера.
За да запаметите номера, натиснете бутона за програмиране.
Ако направите грешка, натиснете бутона за коригиране, за да изтриете
сгрешената цифра.
За да направите обаждане от телефонния указател
Натиснете бутона за телефонния указател. Появява се първата цифра.
Натиснете бутона, колкото пъти е необходимо, за да достигнете нужната позиция.
Или
Изберете позицията в паметта с желания номер.
За да направите обаждането, натиснете бутона за говорене.
Или
Натиснете бутона за коригиране, за да излезете без да изберете номера.
За да редактирате телефонния указател/изтриете
номер
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете бутона за телефонния указател.
Натиснете бутона, колкото пъти е необходимо, за да достигнете нужната
позиция.
За да редактирате указателя, използвайте бутоните за коригиране и
цифровите бутони.
За потвърждение, натиснете бутона за програмиране.
8
За да изтриете целия телефонен указател
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 0.
Натиснете бутона за телефонен указател.
За потвърждение натиснете бутона за програмиране.
За да прехвърлите обаждане на друга слушалка
(за DECT 121 с няколко слушалки)
Можете да прехвърлите външно обаждане на другата слушалка.
По време на обаждане:
Натиснете по-дълго бутона R и изберете номер на слушалка (1 до 4).
Другата слушалка ще започне да звъни. Обаждането е поставено в режим
изчакване. Вътрешните участници могат да говорят помежду си.
Натиснете бутона за говорене, за да прехвърлите обаждането.
Или
Натиснете отново R, ако няма отговор от другата слушалка.
Или
Натиснете бутона за коригиране, за да превключите между конферентен
разговор и външно обаждане.
За да изберете повторно последните 10 избрани
номера
Натиснете бутона за повторно избиране. На екрана се появява последния
избран номер. Натиснете отново същия бутон, за да видите следващия номер.
За да направите обаждане, натиснете бутона за говорене.
Èëè
Натиснете бутона за коригиране, за да излезете от списъка.
Ако натиснете по-дълго бутона за коригиране, ще изтриете номера.
За да заглушите микрофона
По време на обаждане:
Натиснете бутона за заглушаване. На екрана се появява символа .
За да изключите заглушаването на микрофона, натиснете отново бутона
çà заглушаване.
9
За да направите обаждане от регистъра с позвънявания
За да използвате функцията регистър с позвънявания трябва да сте абониран за
съответната услуга.
Вашият телефон DECT 121 може да съхранява номерата на 10 неотговорени позвънявания.
Символът на екрана ви информира, че имате неотговорено позвъняване.
Натиснете бутона за регистъра с позвънявания. На екрана се появява найновото позвъняване. Продължете да натискате този бутон, за да прегледате списъка
с неотговорени позвънявания.
За да направите позвъняването, натиснете бутона за говорене.
Èëè
За да излезете от регистъра с позвънявания, натиснете бутона за коригиране.
Ако натиснете по-дълго този бутон, ще изтриете текущата позиция, а на екрана
ще се появи следващата.
Забележка: Когато паметта е пълна, се изтрива най-старата позиция.
За да изтриете целия регистър с позвънявания
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 0.
Натиснете бутона за регистъра с позвънявания.
За потвърждение натиснете бутона за програмиране.
За програмиране на гласовата пощенска кутия
Някои мрежови оператори ви предлагат услугата гласова кутия. За директен
достъп до гласовата кутия, програмирайте бутона 1, за бързо избиране на тази
функция.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 8.
Въведете 4 цифрения ПИН код (инфомация за ПИН кода може да намерите на
стр. 14).
Натиснете бутона за програмиране.
Въведете телефонния номер на гласовата кутия (консултирайте се с вашия
мрежов оператор).
За да запаметите номера, натиснете бутона за програмиране.
10
Прослушване на гласовата пощенска кутия
Натиснете бутона за програмиране.
За да прослушате съобщенията в гласовата ви пощенска кутия,
натиснете 1.
Програмиране на бебешкото обаждане
С тази функция можете да изберете запаметен авариен номер с
натискане на ВСЕКИ бутон (без бутона за програмиране).
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 3. Въведете 4-цифрения ПИН код (инфомация за ПИН кода
може да намерите на стр. 14).
Натиснете бутона за програмиране*.
Въведете номера, който желаете да бъде директен номер за бебешко
позвъняване.
Ако запаметеният номер вече съществува, може да го редактирате с
бутона за коригиране и цифровите бутони.
За да запаметите номера, натиснете бутона за програмиране.
Вкл./изкл. на бебешко позвъняване
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 2. Въведете 4-цифрения ПИН код (инфомация за ПИН кода
може да намерите на стр. 14).
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране и
още веднъж, за да включите бебешкото позвъняване.
Когато е активирана тази функция, на екрана се появява номера за
бебешко позвъняване и иконата ВВ.
11
НАГЛАСЯВАНЕ НА ВАШИТЕ ПРЕДПОЧИТАНИЯ
Задаване на мелодия за звънене
Можете да избирате между 6 мелодии за звънене.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 5.
Появява се текущата настройка (1/6 например).
Въведете избраната от вас мелодия на звънене 1, 2, ... или 6.
Избраната мелодия се просвирва.
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране.
За да зададете сила на звънене
Можете да избирате между 3 нива на звънене.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 6. Появява се текущата настройка (1/3 например).
Въведете избраната от вас сила на звънене 1(слабо), 2(средно) или 3(силно).
Мелодията се просвирва с избраната сила на звънене.
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране.
Внимание: Ние силно ви съветваме да държите слушалката далече от ухото
си, когато звъни.
За да промените нивото на звука в слушалката.
Можете да избирате между 3 нива на звука в слушалката.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 4. Появява се текущата настройка (1/3 например).
Въведете избраната от вас сила на звънене 1, 2 или 3.
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране.
12
За да изберете тип на повторно позвъняване (бутонa R)
Използването на някои услуги, които се избират с R+1, R+2, R+3 (изчакване на
позвъняването, прехвърляне на позвъняване...) зависи от флаш настройките (къси/
дълги), според типа мрежа (ISDN, Public, PABX).
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете R.
Изберете 1, 2, ... или 7.
За да запаметите настройката натиснете бутона за програмиране.
Можете да избирате между няколко флаш времена:
1 = 80ms; 2 = 100ms; 3 = 120ms; 4 = 180ms; 5 = 250ms; 6 = 300ms; 7 = 600ms.
Повече информация може да намерите в PABX ръководството.
За да изберете режим на набиране
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете *.
Натиснете 1 (импулсен режим) или 2 (тонален режим).
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране.
Импулсното набиране се използва в държави с DTMF тонално набиране или
при старите PABX централи.
Вкл./изкл. тона на бутоните
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 7, за да вкл./изкл. тона на бутоните.
За да запаметите настройката, натиснете бутона за програмиране.
13
Промяна на ПИН кода
ПИН кодът е 4-цифрена парола. Тя служи за защита настройките на телефона. Фабричният
êîä å 0000.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 1. Въведете фабричния/съществуващия ПИН код.
Натиснете бутона за програмиране.
Въведете новия 4-цифрен код.
Натиснете бутона за програмиране.
Въведете повторно новия 4-цифрен код.
За да запаметите кода натиснете бутона за програмиране.
Внимание: За всички настройки, които изискват ПИН код, ако въведете грешен
код, се чува силен звук, а телефонът се връща в свободен режим. Трябва да
стартирате настройката отново и да въведете правилния ПИН код.
Пъзстановяване на фабричните настройки
Тази процедура ви позволява да възстановите фабричните настройки на
телефона.
Натиснете бутона за програмиране.
Натиснете 9. Въведете вашия 4-цифрен ПИН код.
Натиснете бутона за програмиране, за да запаметите настройката.
14
Loading...