Philips CT7558/ASUSA0P2, CT7558/ARUSA0P2, CT7558/AAUSA0P2, CT7558/00BAEURO, CT7558/000APMEA User Manual [tr]
Telefonunuzu keþfedin
Telefonun arka
tarafõ: KameraObjektif
Kalem
65.000 renkli dokunmatik ekran
(
Çağrõ
kabulü
T
tuşu
Mikrofon
Philips sürekli olarak ürünlerini geliştirme
politikasõ izlemektedir. Bu nedenle Philips, gerekli
gördüğünde önceden bildirmeksizin bu kullanõm
rehberini gözden geçirme vey a yeniden hazõrlama
hakkõnõ saklõ tutar. Philips şirketi, bu rehberi
mevcut haliyle kullanõma sunar ve yasal
düzenlemeler müstesna olmak kaydõyla, kullanõm
rehberinde olasõ hatalar, noksanlõklar veya
kullanõm rehberi ile tanõtõlan ürün arasõnda
Kamera tuşu,
yanal
Gezinti ve
,
tuşu
Bitirme ve
)
Açma/
Kapama
c
tuşu
Tuş takõmõ
farklõlõklar için herhangi bir sorumluluk
üstlenmemektedir. Telefon, GSM-/GPRS
şebekesinde kullanõlmak üzere dizayn edilmiştir.
Nasýl yapýlýr...
Telefonu AÇMA/
KAPAMA
PİN kodunu girin
Arama yapma
Çağrõ kabulü
Görüşme ses
seviyesini
ayarlama
Görüşmeyi
bitirme
Çağrõyõ reddetme
)
tuşunu basõlõ tutun.
PİN kodunuzu, tuş takõmõnõ
kullanarak girin ve
onaylamak için , veya
#
tuşuna basõn.
Tuş takõmõnõ kullanarak
telefon numarasõnõ girin ve
aramak için ( tuşuna
basõn.
Telefon çaldõğõnda
tuşuna basõn.
Görüşme esnasõnda
veya - gezinti tuşlarõna
basõn.
)
tuşuna basõn.
)
tuşuna basõn.
(
+
Ana menüye
erişme
Rehb er
'e erişme
Rehb er
'i kullanma
Arama list esi
erişme
Önceki menüye
gitme
Menüleri gözden
geçirirken hazõr
moduna dönme
Son aranan
telefon
numarasõnõn
gösterilmesi
Tuş takõmõ
kilidini açma veya
kapama
'ne
Hazõ r modunda , tuşuna
basõn.
Hazõ r modunda - tuşuna
basõn.
Listede + veya
tuşlarõyla ileri geri gezinin
ve numarayõ aramak için
(
tuşuna basõn.
Hazõ r modunda + tuşuna
basõn.
c
tuşuna basõn.
c
tuşunu basõlõ tutun
veya ) tuşuna basõn.
Hazõ r modunda ( tuşuna
basõn.
Hazõ r modunda
tuşunu basõlõ tutun.
-
c
Bir menü
fonksiyonuna
erişme
Resim albümü
hõzlõ erişim ve bir
resmi değiştirme
Programlanmõş
bir
Ses komutunu
etkinleştirme
Hõzlõ bir şekilde
SMS
Kamera
etkinleştirilm esi/
kapatõlmasõ
WAP
'ne
gönderme
'nõn
'õ başlatma
,
tuşuna basõn, < ile
veya > ve + veya
-
ile bir fonksiyonu
seçin ve ardõndan alt
menüye girmek için
tuşuna basõn. İstediğiniz
fonksiyona ulaşana kadar
bu adõmlarõ tekrarlayõn.
Hazõr modunda
tuşuna basõn. Ardõndan bir
resim seçin ve , ile
işaretleyin.
,
tuşunu basõlõ tutun.
Hazõr modunda > tuşuna
basõn (alõcõyõ seçmek için
isim listesi açõlõr).
Telefonun arka tarafõndaki
kamera kapağõnõ açõn.
Hazõr modunda
tuşunu basõlõ tutun.
,
TagIt !
0
Hýzlý tuþlar
erişme
listesine
Hazõr modunda
tuşunu basõlõ tutun.
#
Dokunmatik ekran
Dikkat! Dokunmatik ekranõn kumandasõ için
sadece ürünle birlikte teslim edilen kalem
kullanõlmal õdõr. Dokunmatik ekranõ kumanda
etmek için lütfen başka aletler KULLANMAYIN.
Cep telefonunuz, listelerde ve menülerde daha hõzlõ
ve rahat gezinmek için dokunmatik ekranla
donatõlmõştõr. Herhangi bir menüye erişir erişmez
dokunmatik ekran hizmetinizdedir (hazõr modunda
dokunmatik ekran kullanõlamaz). Ekranõn
kumandasõ, telefonun yan tarafõnda bulunan
kalemle gerçekleşir. Bir menüyü/simgeyi
etkinleºtirmek için üzerine kalemle bir kez, ilgili
menüye girmek için de ikinci kez tõklayõn, ardõndan
kalemi sanki kâğõt üzerine yazõyormuş gibi biraz
daha sert bastõrõn.
Dokunmatik ekranõ her zaman kullanm ak
mümkün değildir. Ekran, bazõ durumlarda tuş
fonksiyonlarõnõn yerine kullanõlamaz.
Yan t arafta gösterildiği gibi, liste ve
menülerde tõklanabilir alanlarõ pek
yakõnda öğreneceksiniz. Daha sonra
kalemle bir pozisyonu seçebilir,
başka elemanlarõ vs. seçebilirsiniz.
Bazõ kontekstlerde, ekranõn üst sağ köşesinde
bulunan
uyarõ metniyle birlikte son aksiyonun
sili nebileceğini veya bir basamak geri
gidilebileceğini gösteri r. OK veya
sembolüyle seçiminizi veya aksiyonu
onaylayabilirsiniz. Bu dokunmatik ekran
sembollerinin kullanõlmasõ, tuş takõmõnda
veya , tuşlarõnõn kullanõlmasõna benzer.
yukarõya/aşağõya hareket ettirebilir,
Ok iþ aret i
veya
kýrmýzý çarpý iþareti
bir
yeþil çengel
c
Ekran klavyesi
Örneğin PİN kodunuzu girerken,
mesaj yazarken (SMS, E-Posta,
MMS vb.), telefon rehberine isim
kaydederken vs. olmak üzere tüm
klavye belirir. Bu durumlarda metni, PC ortamõnda
yaptõğõnõz gibi kalemle girebilirsiniz. Kalemin
metin kontekstlerinde ekranda bir
kullanõlmasõ, telefonda ilgili tuşlara basma işlevini
görür.
Matriks
Matriks, simgelerin (sembollerin) gösterilmesiyle
birlikte menülerin grafik olarak görütülenmesidir.
Her sembol, telefonunuzun kumandasõ için bir
fonksiyon veya opsiyonu temsil eder. Matrikse
erişmek iç in hazõr modunda , tuşuna basõn.
Ardõndan kalem veya gezinti tuşlarõyla bir menü
veya opsiyonu seçebilir veya etkinleştirebilirsiniz.
Sil-mek için c tuşuna basõn.
<
veya > tuşlarõyla iki opsiyon arasõnda
geçiş yapabilirsiniz, örn. Aktif/Pasif, Açõk/Kapalõ,
bir değeri Yükseltme/Düşürme vb.
İstediğiniz fonksiyon veya opsiyona ulaşana kadar
menülerde ve listelerde gezinin. Bir listede
gezinirken, ekranõn sağ tarafõndaki kaydõrma
çubuğu listede bulunduğunuz yeri gösterir. Kalem
ve gezinti tuşlarõyla, kullanõm rehberinin ilgili
bölümlerinde açõklandõğõ gibi, telefonunuzun tüm
fonksiyonlarõnõ seçebilir veya ayarlayabilirsiniz.
Etkinlikler
Bazõ etkinlikler hazõr modundaki ekranõ
değiştirebilir (örn. cevapsõz arama, yeni mesajlar
vb.). İlgili menüye erişmek için , tuşuna basõn
veya tekrar hazõr moduna dönmek için c tuşuna
basõn.
Ýçindekiler
1. Çalõştõrma ........................................1
SİM kartõ takõn ............................................... 1
Telefonu açma ............................................... 2
Tarih ve saati ayarlayõn ..................................2
SİM kart rehberini kopyalama ....................... 2
Kalibrasyon ....................................................2
Batarya yõ şarj etme ........................................2
2. Temel fonksiyonlar .........................4
Rehbere ulaşma ve gösterme .........................4
Arama yapma .................................................4
Çağrõyõ cevaplama ve sona erdirme ............... 4
Resimleri işaretleme ve gönderme ................4
TV Slayt gösterisi ..........................................5
Hõzlõ arama ....................................................5
Resim çekme ..................................................5
Gezinme ekranõ ..............................................6
FotoTalk: Klip ve resim gönderme ................6
FotoÇağrõ: Arayanõ görme ve duyma ............6
Ahizesiz görüşme ..........................................7
Zil sesini değiştirme .......................................7
Telefonu sessiz moduna alma ........................ 7
Telefonu titreşim moduna alma ..................... 7
Cep telefonu numaranõzõ okuma .................... 7
Kulaklõk seviyesini ayarlama .........................8
Mikrofonun sesini kapatma ...........................8
Mikrofonun sesini tekrar açma ...................... 8
i Ýçindekiler
Görüşmeyi kaydetme ..................................... 8
Arama listesini silme .....................................8
SMS listesini silme ........................................8
Rehberi silme ................................................. 9
Listede hõzlõ gezinme .....................................9
3. Menü ağacõ ................................... 10
4. Metin veya sayõ girme .................. 13
T9® metin Girişi .......................................... 13
Standart metin girişi .................................... 13
5. Resim çekme ................................ 15
Nasõl yapõlõr... .............................................. 15
Resim çekme ...............................................16
Ayarlar ......................................................... 19
6. BeDJ ............................................. 20
Nasõl yapõlõr... .............................................. 20
Çalõştõrma ....................................................20
Mix kaydetme .............................................. 21
Kendi mix ve ses stilinizi oluşturma ........... 22
Kendi müzik stilinizi kaydetme ................... 23
Çağrõ alma ...................................................23
7. Rehber .......................................... 24
Ayarlar ......................................................... 24
Rehbere isim ekleme ...................................24
FotoÇağrõ: Arayanõ görme ve duyma .......... 25
İsimleri değiştirme ve yönetme ...................26
8. Ayarlar .......................................... 28
Sesler ...........................................................28
Ekran ............................................................29
Hõzlõ erişim .................................................. 30
Güvenlik ...................................................... 32
Kalibrasyon ..................................................33
Şebeke ..........................................................33
Saat / Tarih ..................................................35
Dil ................................................................ 36
Ön ayarlar ....................................................36
9. Mesajlar ........................................ 38
SMS .............................................................38
E-Posta ......................................................... 41
Yayõn mesajõ ................................................ 46
Hõzlõ mesaj ................................................... 46
Ekspres mesaj ..............................................47
MMS ............................................................47
10. Kõzõlötesi ...................................... 53
Cihazlarõn pozisyonlandõrõlmasõ ..................53
Veri transferi ................................................ 53
Bilgi al ......................................................... 53
11. Multimedya .................................. 55
Ses albümü ...................................................55
Resim albümü .............................................. 55
TV Slayt gösterisi ........................................58
Demo modu ................................................. 58
Hafõza durumu ............................................. 59
Ses kaydõ ...................................................... 59
BeDJ ............................................................ 59
12. Eğlence ......................................... 60
Euro dönüştürücüsü ..................................... 60
Hesap makinesi ............................................ 60
Çalar Saat .................................................... 60
Ajanda ......................................................... 60
JAVA ........................................................... 62
13. Arama bilgisi ................................64
Arama ayarlarõ ............................................. 64
Arama listesi ................................................ 65
Arama sayacõ ............................................... 66
14. Operatör servisleri ........................68
WAP ............................................................ 68
İkinci bir arama yapma ................................ 71
İkinci çağrõyõ cevaplama ............................. 71
Üçüncü çağrõyõ cevaplama .......................... 72
Konferans .................................................... 72
Görüşmeyi aktarma ..................................... 73
İkon ve Simgeler ................................ 74
Sorun giderme .................................... 75
Uyarõlar ..............................................78
Philips Orijinal Aksesuarlarõ .............. 82
Tüketici İçin SAR Bilgileri ................ 84
ii
1 • Çalýþtýrma
Telefonu kullanõma almadan önce "Uyarõlar"
bölümünü okuyun.
Telefonunuzu kullanabilmeniz için GSM
operatörünüz veya satõcõnõzdan temin etmeniz
gereken geçerli bir SİM kartõ takmalõ sõnõz. SİM
kartõnõz abonelik bilgilerinizi, cep telefonu
numaranõzõ ve telefon numaralarõnõ ve mesajlarõ
kaydedebildiğiniz bir hafõzayõ içerir (bkz. "Rehber"
Sayfa 24).
SÝM kartý takýn
1.Aşağõda gösterildiği gibi kilit açma butonuna
basõn ve batarya kapağõnõ çõkarõn.
2. SİM kartõ takõ n: SİM kartõ sol plâstik parçanõn
altõna sürün ve ardõndan kart sabitlenene kadar
metal tutucuya basõn.
Kartõn kesik köşesinin doğru pozisyonlanmõş
olmasõna dikkat edin.
1Çalýþtýrma
3. Bataryayõ, konektörler aşağõya bakacak şekilde
batarya yuvasõna yerleştirin. Ardõndan yerine
oturana kadar aşağõya bastõrõn.
4. Telefonun arka kapağõnõ tekrar yerine takõn:
Bu amaçla, menteşeleri telefonun ön
gövdesinin üst kõsmõna asõn ve kapağõ yerine
oturana kadar aşağõya bastõrõn.
5. Telefonu kullanmadan önce ekran ve objektif
üzerindeki koruyucu folyoyu çõkarõn.
Telefonu açma
Telefonu açmak için ) tuşuna basõ n. Gerekirse
PİN kodunuzu girin (örn. SİM kartõ nõzõn 4 - 8
hanelik gizli kodu). PİN kodu önceden konfigüre
edilmiş olup, şebeke operatörünüz veya satõcõnõz
tarafõndan size teslim edilir. PİN kodunu
değiştirebilirsiniz, bkz. Sayfa 33.
PİN kodunu peşpeşe üç kez hatalõ girerseniz SİM
kartõnõz bloke edilir. Blokajõ kaldõrmak için
operatörünüzden PUK kodunu istemeniz gerekir.
Tarih ve saati ayarlayýn
Telefonu ilk defa açtõğõnõzda tarihi girmeniz
istenecektir. Tarihi ayarlamak için uygun rakam
tuşlarõna basõn (girdiğiniz bir rakamõ silmek için
c
tuşuna basõn) ve ardõndan saati ayarlayõn.
Diğer tarih ve saat ayarlarõ için bkz. Sayfa 35.
SÝM kart rehberini kopyalama
Telefonu ilk defa çalõştõrõrken SİM kart rehberini
kopyalamak istemiyorsanõz bkz. "Rehber"
Sayfa 24.
Cep telefonunuz, SİM kartta kayõt olup olmadõğõnõ
algõlar ve görüntülenen bir mesajla SİM kart
rehberini telefonunuza entegre edilmiş olan rehbere
kopyalamak isteyip istemediğinizi sorar.
Fonksiyonu iptal etmek için c tuşuna basõn veya
,
ile onaylayõn.
Kalibrasyon
Bu menüyle telefonunuzun ekranõnõ kalibre
edebilirsiniz. Böylelikle, kalemi kullandõğõnõzda
daha hassas bir görüntü elde edersiniz. , tuşuna
basõn ve veri len talima tlarõ yerine getirin. İşlemi
tamamlamak için her üç karaktere sõrasõyla
basõlmasõ gerekir.
Bataryayý þarj etme
Telefonunuz şarj edilebilir bir bataryayla çalõşõr.
Yeni bir batarya tamamen şarjlõ değildir. Batarya
zayõfladõğõnda verilen alarm sesi bataryanõn şarj
edilmesi gerektiğine işaret eder. Bataryanõn
tamamen boşaldõğõ hallerde batarya sembolü ancak
2-3 dakika şarj edildikten sonra belirir.
Telefon açõkken bataryayõ çõkarmanõz kişisel
ayarlarõnõzõn kaybõna yol açabilir.
1. Batarya ve batarya yuvasõ kapağõnõ telefona
takdõ ktan sonra, şarj kablosunun (teslimat
kapsamõndadõr) fişini telefonunuzun alt
kõsmõndaki SOL yuvaya takõn ve kablonun
Çalýþtýrma 2
diğer ucunu kolay ulaşõlabilir bir prize
bağlayõn.
2. Batarya sembolü şarj durumunu gösterir:
- Şarj esnasõnda şarj göstergesinin 4 çubuğu
hareket eder; bataryanõn tamamen dolmasõ
yaklaşõk 1 saat 45 dakika sürer.
- 4 çubuğun hepsi sabit kaldõğõnda batarya
tamamen şarj edilmiştir: Şarj kablosunu
çõkarõn. Şebekeye ve kullanõm koşullarõna
bağlõ olarak görüşme süresi yakl. 2 ile 4
saat, bekleme süresi ise yakl. 200 ile 400
saat arasõnda değişebilir.
Şarj kablosunun batarya tam olarak şarj
edildikten sonra da cep telefonuna bağlõ
bõrakõ lmasõ bataryaya bir zarar vermez. Şarj
cihazõnõn kapatma şalteri yoktur. Kapatmak için
elektrik fişinin prizden çõkarõlmasõ gerekir. Bu
nedenle kolay ulaşõlabilir bir priz kullanõn. Şarj
cihazõnõ bir IT güç kaynağõna da bağlayabilirsiniz
(sadece Belçika'da).
3Çalýþtýrma
2 • Temel fonksiyonlar
Rehbere ulaþma ve gösterme
Hazõr modunda - tuşuna basõn.
Rehber
Bir görüşme esnasõnda rehbere ulaşmak için
tuşuna basõ n ve
moduna geri dönmek için iki defa
basõn.
Belir li bir isime direkt ulaşmak için
basõlõ tutun, ismin ilk harflerini girin ve
tuşuna basõn.
Arama yapma
1.Hazõr modunda tuş takõmõnõ kullanarak telefon
numarasõnõ girin. Hatalõ bir girişi silmek için
c
2. Numarayõ çevirme k için ( tuşuna,
görüşmeyi bitirmek için ) tuşuna basõn.
Yurtdõşõ telefon numarasõnõ çevirmek için
tuşunu basõlõ tutarak ülke kodu yerine «+» artõ
işaretini girin.
Seçilen rehbere bağlõ olarak (SİM
kart veya telefon, bkz. "Rehber"
Sayfa 24), ekranda görüntülenen
içerik değişebilir.
Ýsim listesi
seçimini yapõn. Hazõr
c
#
tuşuna basõn.
,
tuşuna
tuşunu
,
*
Çaðrýyý cevaplama ve sona erdirme
Gelen bir çağrõda arayanõn numarasõ gösterilebilir.
Arayan kişinin numarasõnõ kaydettiyseniz, numara
yerine arayanõn ismi gösterilir.
1.Çağrõyõ cevaplamak için hazõr modunda
tuşuna basõn.
2. Görüşmeyi reddetmek için ) tuşuna basõn.
Şayet "Yönlendirme" 'yi etkinleştirdiyseniz
(bkz. Sayfa 64) , görüşme başka bir numaraya
veya telesekretere yönlendirilir.
3. Görüşmeyi bitirmek için ) tuşuna basõn.
Zil sesi kapalõysa telefon çalmaz (bkz. Sayfa 7).
Her tuþla cevap
görüşmeleri herhangi bir tuşa basarak (hariç
)
) kabul edebilirsiniz.
ayarõnda (bkz. Sayfa 65)
(
Resimleri iþaretleme ve gönderme
Dokunmatik ekran ve kalemle çektiğiniz resimleri
hõzlõ bir şekilde işaretleyebilir ve arkadaş ve
tanõdõklarõnõza gönderebilirsiniz. Dokunmatik
ekran ve kalemin kullanõlmasõ konusunda ayrõntõlar
için bkz. "Dokunmatik ekran" Sayfa 3, resim çekme
konusunda bkz. Bölüm "Resim çekme" Sayfa 15,
resimleri işaretleme/değiştirme konusunda
ayrõntõlar için bkz. Bölümler "Resim albümü",
"TagIt" Sayfa 55.
Temel fonksiyonlar 4
TV Slayt gösterisi
Bu fonksiyonla,
T V Sla yt göster isi
televizyondan veya telefonunuuzn ana ekranõndan
(iç taraf) izleyebilirsiniz.
1.TV bağlantõ kablosunun bir ucunu televizyon
2. Televizyon ekranõnda otomatik olarak bir
3. Otomatik slayt gösterisini ayarlamak için
TV bağlantõsõ, VGA çözünürlüğüne kadar (640 x
480 piksel) olan JPEG resimlerini destekler. Bu
fonksiyonla ilgili ayrõntõlõ bilgi için bkz. "TV Slayt
gösterisi" Sayfa 58.
toplanan resimlerinizi (otomatik slayt
gösterisi veya manüel teker teker
olmak üzere) opsiyon olarak sunulan
TV bağlantõ kablosu üzerinden
cihazõnõn sarõ video yuvasõna (RCA) ve diğer
ucunu da cep telefonunuzun audio yuvasõna
takõ n.
standart resim belirir ve telefonunuzun
ekranõnda ise TV slayt gösterisi menüsü
görülür.
telefonunuzun menüsünü kullanõn veya
ve - tuşlarõna basarak resimleri manüel
gösterin.
Resim albümü
'nde
+
Hýzlý arama
Bu fonksiyonla tercih ettiğiniz veya sõk sõk
aradõğõnõz 4 numarayõ ayarlayabilirsiniz. Bu
durumda,
gerek kalmaksõzõn, ekrandaki ilgili sembole veya
resime iki sefer tõklayarak ayarladõğõnõz dört
numaradan birini hõzlõ bir şekilde çevirebilirsiniz.
1.
2. Konfigüre etmek için bir tanõtõm resmi seçin.
3. Atanmõş bir ismi çağõrmak için hazõr modunda
4. Tanõtõm resmini yeniden konfigüre etmek
Rehb er
'i açmanõza ve listede gezinmenize
Hýzlý arama
basõn.
Rehber
tuşuna bir defa,
iki defa basõn ve tanõtõm resmi ismine bir resim
atayõn. Her tanõtõm resmi için aynõ şekilde
hareket edin.
<
iste nilen tanõtõm resmine iki kez tõklayõn.
istiyorsanõz resmi seçin ve ismi ve/veya resim
üzerinde
basõn.
ekranõnõ çağõrmak için < tuşuna
listesinden bir isim seçmek için
tuşuna basõn ve ardõndan kalemle
Resim albümü
Dü zel tme
yapmak için , tuşuna
'ne ulaşmak için
,
Resim çekme
Cep telefonunuz resim çekmenize ve çektiğiniz
resimleri arkadaş ve tanõdõklarõnõza göndermenize
yarayan bir kamerayla donatõlmõştõr. Bu konu
5Temel fonksiyonlar
hakkõnda tam ayrõntõlõ bilgi için bkz. "Resim
çekme" Sayfa 15.
Gezinme ekraný
Hazõr modunda, telefonunuzun gezinme tuşlarõyla
ulaşõlmasõ mümkün olan menüleri
gösterebileceğiniz gezinme ekranõ belirir. Bu
fonksiyonun aktive/deaktive edilmesi konusunda
daha ayrõntõlõ bilgi için bkz. " Gezinme ekranõ"
Sayfa 32.
FotoTalk: Klip ve resim gönderme
Bu fonksiyonla hõzlõ bir şekilde resim ve sesten
oluşan bir mesaj hazõrlayabilir ve gönderebilirsiniz.
1. Kamerayõ etkinleştirmek için hazõr modunda
kamera tuşuna basõn. Gerektiği takdirde
moduna geçmek için # tuşuna
basa bilirsiniz.
2. Resi m çekm ek için kamera tuşuna basõn;
kaydet
3. İstenilen sesi veya sözlü mesajõ kaydedin;
4. Mesajõnõzõ artõk MMS ile gönderebilirsiniz
ekranõ otomatik olarak açõlõr.
c
tuşuna basarak kaydõ iptal edebilir veya
,
ile kaydõ bitirebilirsiniz (Maksimum
kayõt süresi olan 30 saniyenin geçmesini de
bekleyebilirsiniz).
(daha ayrõntõlõ bilgi için bkz. "MMS"
Sayfa 47).
Klip
Ses
FotoÇaðrý: Arayaný görme ve duyma
Bu fonksiyon, ancak cep telefonunuza entegre
edilmiş olan rehber ayarlandõğõnda kullanõlabilir
(SİM kart rehberiyle çalõşmaz).
Bu fonksiyonla bir veya birden fazla isme bir grup
atayabilirsiniz. Bu gruptan bir kiş i aradõğõnda, grup
için tanõmlanmõş resimle birlikte kişinin ismi de
ekranda görüntülenir ve grup için ayarlanmõş olan
melodi duyulur.
1. Kamerayõ etkinleştirmek için hazõr modunda
bir defa kamera tuşuna basõn. Arkadaşõnõzõn
resmini çekmek için tuşa tekrar basõn.
2.
Rehb er
>
Ayarlar
>
Gruplardan birinin ismini değiştirin ve
istenilen
resmini seçin.
Grup sadece tek bir kişi için ol uşturulacaksa,
Mul ti medy a
yapabilirsiniz. Arkadaşõnõzõn sesini kaydedin ve bu
kaydõ
3. Rehberden bir isim seçin ve
>
Mel odi
olarak belirleyin.
fonksiyonunu çağõrarak kaydõ ismini
değiştirdiğiniz gruba atayõn.
Grup ayarlarý
Mel odi
'yi, ardõndan arkadaşõnõzõn
Ses kaydý
>
seçimini yapõn.
Yeni
tercihini de
Grup seç
Temel fonksiyonlar 6
Ahizesiz görüþme
Kendi sağlõğõnõz ve güvenliğini z için ahizesiz
görüşme fonksiyonunu etkinleştirdikten sonra,
özellikle ses seviyesini yükselttikten sonra,
telefonu kulağõnõza dayamamanõz tavsiye olunur.
1.SİM kart rehberini etkin kõldõysanõz bir isim
seçin, iki kez , tuşuna basõ n,
tercihini yapõn ve numarayõ çevirmek için
,
tuşuna basõn.
2. Telefonunuza entegre edilmiş olan rehberi
etkin kõldõysanõz, standart numarayõ aramak
için aynõ yöntemi izleyebilir veya < tuşuna
veya > tuşuna basabilir, listeden bir isim
seçebilir, ardõndan
Ahizesiz ara
Görüşme esnasõnda ahizesiz görüşmeyi aktive
veya deaktive etmek için iki defa , tuşuna
basõn.
tercihini yapabilirsiniz.
,
Ahizesiz ara
tuşuna basarak
Zil sesini deðiþtirme
Ayarlar
>
Sesl er
>
Mel odi
basõn ve + veya - ile melodi seçimi listesinde
gezinin. Seçiminizi onaylamak için , tuşuna
basõn.
seçimini yapõn, , tuşuna
Telefonu sessiz moduna alma
Çağrõ geldiğinde cep telefonunuzun
çalmasõnõ istemiyorsanõz, zil sesini şu
Sessiz
şekilde kapatabilirsiniz:
Sesler
zil sesi seviyesini
>
Sessiz
Sess iz
konumuna getirin.
. - tuşuna basarak
Ayarlar
>
Telefonu titreþim moduna alma
Çağrõ geldiğinde telefonunuzun
titr emesini istiyorsanõz, titreşim
fonksiyonunu şu şekilde
Tit reşim
etkinleştirebilirsiniz:
Tit reþim
tercihini ve ardõndan
Kapalý
seçimini yapõn.
Titreşimin etkinleştirilmesi zili sessiz moda almaz.
Sessiz moda geçmek ve titreşim fonksiyonunu açõk
tutmak istiyorsanõz, yukarõda anlatõldõğõ şekilde
Sess iz
modunu etkinleştirin.
Şarj cihazõnõ taktõğõnõzda titreşim otomatik olarak
devre dõşõ kalõr.
Ayarlar
>
Sesl er
Açýk
veya
Cep telefonu numaranýzý okuma
Kendi cep telefon numaranõzõn gösteri lmesi için
hazõr modunda - tuşuna basõn ve
Gös ter
seçimini yapõn. SİM kartta kayõtlõ olmasõ
halinde telefon numaranõz görüntülenir. Kayõtlõ
değilse,
Yeni
'yi seçip verilen talimatlarõ izleyin.
Nu mar al ar ý m
>
>
7Temel fonksiyonlar
Kendi numaranõz rehberde kayõtlõysa, görüşme
sõrasõnda okuyabilirsiniz, bkz. "Rehbere ulaşma
ve gösterme" Sayfa 4.
Kulaklýk seviyesini ayarlama
Görüşme esnasõnda ses seviyesini yükseltmek/
azaltmak için + veya - gezinme tuşlarõna
basõn.
Mikrofonun sesini kapatma
Mikrofonun sesini kapatabilirsiniz,
böylece karşõnõzdaki sizi duyamaz.
Görüşme esnasõnda
Sessiz
basõn,
,
Sessiz
tercihini yapõn ve tekrar
tuşuna basõn.
,
tuşuna
Mikrofonun sesini tekrar açma
Görüşme sõrasõnda mikrofonun sesini
tekrar açmak için , tuşuna basõn,
Sesl i
Sessiz KAPALI
'yi seçip , tuşuna basarak
onaylayõn.
Görüþmeyi kaydetme
Birçok ülkede görüşme kaydõ yasal
Gör üşmeyi kay detme
düzenlemelere tâbidir. Görüşmenizi
kaydetmek istiyorsanõz, bunu karşõ
tarafa bildirmenizi ve rõzasõnõ
almanõzõ öneririz. Kaydedilen görüşmeler gizli
tutulmalõdõr. Maksimum kayõt süresi 1 dakikadõr
(bkz. "Ses kaydõ" Sayfa 59).
Görüşme esnasõnda konuşmayõ kaydetmek için
,
tuşuna basõn,
ve , tuşuna basõ n. Kaydõ sona erdirmek için
c, ,
Açõlan pencerede kaydõnõza bir isim verebilirsiniz.
Bu isim daha sonra
menüsünde yer alõr.
Önce Sessiz ve ardõndan Konuþmayý kaydet seçimini
yaparsanõz sadece arayan kişinin sesi kaydedilir
Konuþmayý kaydet
tuşlarõna basõn veya görüşmeyi bitirin:
Mul ti medy a
seçimini yapõn
>
Ses al bümü
.
Arama listesini silme
Arama listesini silme k için
tuşuna basõn ve
Si l
listesi
>
silmek için , tuşuna iki kez basõn.
Arama Bilgileri
Sil
'i seçin. Arama listesini
>
,
Ar ama
SMS listesini silme
Komple SMS listesini silmek için , tuşuna basõn
ve
Mesajl ar
>
SMS
>
SMS oku
>
SMS listesini silmek için , tuşuna iki kez bas õn.
SMS mesajlarõnõ silmek için
de kullanabilirsiniz. Yeni mesajlarõn alõnabilmesi
Tümünü sil
SMS arþivi
'i seçin.
menüsünü
Temel fonksiyonlar 8
için hafõzada yer açmak üzere SMS listenizi
düzenli aralõklarla silmeniz gerekir.
Rehberi silme
Rehber içeriğini komple silmek için , tuşuna
basõn ve
seçimini yapõn. Rehberin içeriğini silmek için
tuşuna basõn.
Rehb er
>
Rehber ayarl arý
>
Rehberi sil
,
Bu fonksiyon SİM kart rehberinize DEĞİL,
yalnõzca telefonunuzdaki rehbere uygulanõr.
Listede hýzlý gezinme
Listede gezinmek (örn. melodiler, etkinlikler vb.)
için teker teker pozisyonlandõrmak yerine
veya - tuşlarõnõ kullanõn.
+
9Temel fonksiyonlar
3 • Menü aðacý
Aşağõdaki tablo, cep telefonunuzun komple menü
ağacõnõ ve söz konusu fonksiyon veya ayar
hakkõnda ayrõntõlõ bilgiyi rehberin hangi sayfasõnda
bulabileceğinizi gösterir.
Ayarlar S.28
Sesler S.28
Kapalõ / Zil seviyesi / Melodi / Mesaj
uyarõsõ / Ekolayzer / Tuş tonlarõ / Alarm
sesleri / Titre şim
Ekran S.29
Ekran koruyucu / Animasyon / Aydõnlatma
/ Arka õşõk miktarõ / Duvar kâğõdõ
Hýzlý eriþim S.30
Hõzlõ tuşlar / Ses komutu / Sesli arama /
Gezinme ekranõ
Güvenl ik S.32
Sabit numaralar listesi / Arama e ngelleme /
Kodlarõ değiştir / PİN koruma
Kalibrasyon S.33
Þebeke S.33
GPRS bağlantõsõ / Şebekeye kayõ t /
Tercihl er / Erişim ayarlarõ
Saat / Tarih S.35
Saat ekranõ / Tarih ayarõ / Zaman dilimi /
Yaz saati / Saat ayarõ
Dil S.36
Mevcut dillerin listesi
Ön ayarlar S.36
Mes ajlar S.38
SMS S.38
SMS gönder / SMS oku / SMS ayarlarõ /
SMS arşivi
E-Posta S.41
Ayarlanmõş her posta kutusu için:
Ayarlar / Mesaj kutusunu aç / E-Posta
gönder
Menü aðacý 10
Yayýn mesajý S.46
Alõş / Konular / Bölge kodu
Hesap makinesi S.60
Hýzlý mesaj S.46
Ekspres mesaj S.47
MMS S.47
Yeni MMS / MMS alma / Klasörleri
yönetme / Ayarlar
Rehber S.24
Ýsim listesi S.
Rehber ayarlarý
Rehberi sil / Rehber seçme / Grup ayarlarõ
/ Telefona kopyala
Eðlence S.60
Euro dönüþtürücüsü S.60
Çalar Saat S.60
Ajanda S.60
JAVA S.62
Arama bilgisi S.64
Arama aya rlarý S.64
Yönlendirme / Mesaj kutularõ / Otomatik
arama / Her tuşla cevap / Bekleyen arama /
Arayan kimliği
Arama listesi S.65
Arama listesi / Hepsini sil
Arama sayacý S.66
GSM sayacõ / GPRS sayacõ
Kýzýlötesi S.53
11 Menü aðacý
Kamera S.15
TV Slayt gösterisi S.58
Multimedya S.55
Resim albümü S.55
Mevcut resimlerin listesi
Ses albümü S.55
Mevcut seslerin listesi
Demo modu S.58
Hafýza durumu S.59
Ses kaydý S.59
BeDJ S.59
Operatör servisleri S.68
Servis numaralarý
Bu menüdeki numaralar servis sunucusuna
ve aboneliğe bağlõdõr; Daha ayrõntõlõ bilgi
için servis sunucunuza danõşõn.
WAP S.68
Servisler +
Bu menü servis sunucusuna ve aboneliğe
bağlõdõr. Lütfen servis sunucunuza danõşõn.
Menü aðacý 12
2
-
9
4 • Metin veya sayý girme
Metin, ekranda iki farklõ yöntem kullanõlarak
girilebilir: T9® Metin Girişi veya standart metin
girişi kullanõlarak. Bunlara ek olarak sayõlar ve
noktalama işaretleri için iki mod daha vardõr.
Ekranda beliren göstergeler etkin olan metin
modunu gösterir.
T9® metin Giriþi
Bu nedir?
T9® Metin Girişi, mesajlar için kapsamlõ bir sözcük
içeren akõllõ bir düzeltme modudur. Kolayca metin
girmenize olanak verir. Bir sözcüğü yazmak için
gereken her harfe karşõlõk gelen tuşa yalnõzca bir kez
basõlõr: tuş vuruşlarõ ile yapõlan giriş takip edilir ve
T9® tarafõndan önerilen sözcük düzeltme ekranõnda
görüntülenir. Kullanõlan tuşlara göre birden çok
sözcük varsa, girdiğiniz sözcük vurgulanõr: listeyi
taramak için < veya > tuşuna basõn ve T9
yerleşik sözlüğü tarafõndan önerilen sözcüklerden
istediğinizi seçin (aşağõdaki örneğe bakõn).
Nasýl kullanýlýr?
Her bir tuşun temsil ettiği harfler ve simgeler aşağõ da
verilmiştir:
<
>
,
c
0
*
#
Örnek: "home" sözcüðünü girme:
1.
4 6 6 3
listenin ilk sözcüğü görüntülenir:
2.
0
®
sözcüğünü seçin
3.
Home
,
Standart metin giriþi
Temel metin girişine erişmek istiyorsanõz,
tuşuna basõn. Bu yöntemde, istenen karaktere
Harf gi rme.
veya
Kelime önerileri listesinde gezinme.
Girişi onaylama.
Bir girişi silmek için kõsa bir şekilde
basõn, tüm metni silmek için uzun bir
şekilde basõn.
Standarttan küçük/BÜYÜK harfe geç.
Standart giriş modundan sayõsal giriş
moduna geçme.
Sembol ve noktalama işaretleri
moduna geçme.
tuşlarõna basõn. Ekranda
Good
.
'a basarak sözcükleri tarayõn ve
kelimesinin seçimini onaylamak için
tuşuna basõn.
Home
*
13 Metin veya sayý girme
ulaşmak için birden fazla tuşa basõlõr: "h" harfi
tuşunun ikinci harfidir, bu nedenle "h" girmek için
tuşa iki kez basmanõz gerekir.
Örnek: "home" sözcüðünü girme:
Dolayõsõyla, standart giriş modunda "Home"
sözcüğünü girmek için 4 4 (GHI), 6
6
(MNO), 6 (MNO),
girmeniz gerekir. Mesaj tamamlandõğõnda
tuşuna basõn.
Harfler, sayõlar ve simgeler her bir tuş üzerinde şu
şekilde bulunur:
3 3
4
6
(DEF)
,
Kýsa basýn Uzun basýn
boşluk . , @ / : ; “ ’ ! ¡ ? ¿ # + -
1
* = % < > ( ) & £ $ ¥
2
a b c 2 à ä å æ ç 2
3
d e f 3 é è ∆ Φ 3
4
g h i 4 Γ ì4
5
j k l 5 Λ 5
6
m n o 6 ñ ò ö 6
7
p q r s 7 β Π Θ Σ 7
8
t u v 8 ü ù 8
9
w x y z 9 ø Ω Ξ Ψ 9
0
Üstkarakter tuşu (Shift) 0
1
Metin veya sayý girme 14
<
5 • Resim çekme
Cep telefonunuz resim çekmenizi, çektiğiniz
resimleri telefonunuza kaydetmenizi, resimleri
duvar kâğõdõ olarak kullanmanõzõ ve arkadaş ve
akrabalarõnõza göndermenizi sağlayan dijital
kamerayla donatõlmõştõr.
Nasýl yapýlýr...
Kamera'nõn
etkinleştirilmesi/
kapatõlmasõ
Yakõnlaştõrma/
Uzaklaştõrma
Görüntü
modunun
değiştirilmesi
Kamera
modunun
değiştirilmesi
Kameranõn kapağõnõ açõn/
kapatõn veya kamera tuşuna
basõn.
VGA modu hariç olmak
üzere (bkz. "Görüntü modu
ayarlarõ") tüm modlarda
+
gezinme tuşuna veya
-
tuşuna basõn.
*
tuşuyla
modundan
geçiş yapabilirsiniz.
#
480 piksel) modundan
Duvar kâðýdý
piksel),
piksel) ve
(96 x 64 piksel) modlarõna
geçe bilirsiniz.
Nor mal
tuşuyla
Klip
Gec e
moda
VGA
(640 x
(128 x 160
(128 x 160
FotoÇaðrý
Özel efektlerin
değiştirilmesi
Kamera
ayarlarõna erişme
Resim çekme
Resmi kaydetme
Resmi silme
Poz seçeneklerine
erişme
Zamanlayõcõyõ
aktif/pasif hale
getirme
Her menüde c tuşunu basõlõ tutarak aktüel
fonksiyonu iptal edebilir ve hazõr moduna geri
dönebilirsiniz .
(sol) veya > (sağ)
gezinti tuşuyla bir efektden
diğerine geçebilirsiniz
(sepya, kabartma, vb.).
Kamera etkin
konumdayken , tuşuna
basõn.
Kamera etkin
konumdayken kamera
tuşuna basõn.
Resmi çekdikten hemen
sonra kamera tuşuna basõn.
Resmi çekdikten hemen
sonra c tuşuna basõn.
Resmi çekdikten hemen
sonra , tuşuna basõn.
0 tuşuna basõn.
15 Resim çekme
Resim çekme
Görüntü modu ayarlarý
Kamera görüntü ekranõna ulaşmak için
kameranõn kapağõnõ açõn ve/veya
GEZÝ NTÝ TU ÞLARI
OT OMATÝ K OLA RAK
YATAY POZÝSYONA
UYUM SAÐLAR
(görüntü, tuþ
fonksiyonlarý vs.)
kamera tuşuna basõn. Objektifin netlik
ayarõ otomatik olarak yapõlõr ve ekranõn
alt kõsmõnda (
modu, Resim çek
kõsmõnda ise (
Zoom, Efektler, Kamera
) sembolleri, üst
Zamanl ayýcý, Görünt ü)
sembolleri belirir.
Bu bölümde anlatõlan tüm opsi yonlar ve tuş
fonksiyonlarõ ancak kamera modu etkinken, yani
ekranda resim görüntülendiğinde geçerlidir.
Herhangi bir fonksiyona erişmek için , tuşuna
da basabilirsiniz (bkz. "Ayarlar" Sayfa 19).
Kamera
mod u
Normal formatta standart resim boyutu
VGA
(640 x 480 pikseldir). Tam ekran
görüntü elde etmek için cep
telefonunuzu 90° sola çevirin ve yatay
pozisyonda tutun.
Bu modda, ekranõn sağ alt köşesinde
VGA sembolü görüntülenir.
Diğer fotoğraf modlarõnda cep telefonunuzu dikey
pozisyonda tutun ve
modundan
Klip
Duvar kâ ðýdý
(128 x 160 piksel)
(128 x 160 piksel) ve
Fot oÇaðr ý
(96 x
64 piksel) moduna geçmek için # tuşuna basõn.
Seçilen
Ka mer a mod u
'nun sembolü ekranõn alt
tarafõnda gösterilir.
moduyla resim çekdikten sonra sözlü mesaj
Klip
kaydedebilirsiniz. Bu modla ilgili ayrõntõlõ bilgi için
bkz. "FotoTalk: Klip modunu kullanõn" Sayfa 18.
Efektler
Mevcut efektlerin seçimi için bkz.
"Efekt modu" Sayfa 19.
Zamanlayýcý
Görüntü
modu
Zamanlayýcý
opsiyonunu
Açýk
veya
Kapalý
konumuna ayarlamak için (bkz.
"Zamanlayõcõnõn kullanõmõ" Sayfa 17).
İki görüntü modu arasõnda seçim
yapõlabi lir:
Normal
ve
Gece modu
(ekranõn üst tarafõnda yer alan ay
sembolünden anlaşõlõr). Işõk şartlarõna
göre * tuşunu kullanarak istenilen
moda geçebilirsiniz.
Resim çekme 16
Zoom
modu
Bu opsiyon her modda kullanõlabilir:
Klip
ve
Duvar kâðý dý
kademeli zoom (x2) (+ veya
gezinti tuşlarõyla zoom yapabilirsiniz),
VGA
modunda iki kademeli zoom (x2 ve
x4) (telefonu yatay pozisyonda
tuttuğunuz için + veya
tuşlarõna basõn; bu tuşlar, telefonu dikey
pozisyonda tuttuğunuzda gezinti
tuşlarõnõn < ve > ok işaretleri
görevini görür).
modlarõnda tek
-
-
Resim çekme
1. Zamanlayõcõ opsiyonunu
getirdiyseniz ve kamera aktif ise, kamera
tuşuyla resim çekebilirsiniz.
2. Ekranda görülen numara resim sõrasõ nõ
gösterir. Bu tuşa basõn:
c
Kamera
tuþu
,
Böylelikle çekilmiş olan son resim
ignore edilir ve görüntü moduna
dönülür.
Resimi,
Resi m albümü
Mevcut opsiyonlara erişmek için:
Gönd er
(MMS, E-Posta veya
Kõzõlötesi ile), resimi
'ne
Ka yde t, Deðiþtir
çek.
Kapalý
'ne kaydeder.
Resim albümü
veya
Yeni resim
konuma
3. Kamerayõ deaktive etmek için kamera kapağõnõ
kapatõn; bu durumda resim kaydedilmez.
4. Resim kayõt kapasitesi ayarlara bağlõ olup,
kaydedilebilir resim sayõsõ değişmektedir:
Çözünürlük ne kadar büyük olursa dosya
boyutu da o denli büyüktür. Hafõza kapasitesi
yeterli olmadõğõnda bir uyarõ verilir. Bu
durumda, yeni resmi kaydedebilmek için
verileri silmeniz gerekir (bkz. "Hafõza
durumu" Sayfa 59).
Resi m alb ümü
"img_1.jpg" ile başlayarak 9999'a kadar isim
verilir. Bu rakam, max. 9999 resim çekebileceğiniz
anlamõna gelmez. Daha ziyade, tüm resimlerin
sõrasõyla 9999'a kadar numaralandõğõnõ gösterir.
Daha sonra numaralandõrma tekrar 1'den başlar.
'nde kayõtlõ resimlere otomatik olarak
Zamanlayýcýnýn kullanýmý
1. Zamanlayõcõ opsiyonunu
getirin (yukarõya bkz.), ardõndan aktive etmek
için kamera tuşuna basõn (veya opsiyon
ise 0 tuşuna basõn).
2. Telefonu istediğiniz yere koyarak resmi tam
almasõ için pozisyonlandõrõn.
3. Geri sayõm -10 saniyede başlar (bu değer
değiştirilemez). Resim çekilmeden üç saniye
önce bir bip sesi duyulur ve resim çekildikten
sonra da bir bip sesi çõkar.
Açýk
konumuna
Kapalý
17 Resim çekme
Zamanlayõcõyõ durdurmak ve görüntü moduna
geri dönmek için c tuşuna, sadece zamanlayõcõ
durdurmak istiyorsanõz 0 tuşuna basõn.
4. Resim çekildikten sonra "Resim çekme"
bölümünün 2. maddesinden itibaren verilen
talimatlarõ izleyin.
Ýþaretleme/Resmi deðiþtirme
Bu konu hakkõnda ayrõntõlõ bilgi için bkz. "TagIt"
Sayfa 55.
FotoTalk: Klip modunu kullanýn
Klip
moduyla bir resim ve bir sesten oluşan bir klip
hazõrlayabilirsiniz.
1.
Klip
modunu çağõrõn ve resim çekmek için
kamera tuşuna basõn.
2.
Ses kaydý
İstenilen sesi veya sözlü mesajõ kaydedin
(c tuşuna basarak kaydõ iptal edebilir,
ile kaydõ bitirebilir veya maksimum kayõt
süresi olan 30 saniyenin geçmesini de
bekleyebilirsiniz).
3. Aşağõdaki opsiyonlara ulaşmak için
tuşuna basõn:
MMS i le
gönder
Klibi göster
penceresi otomatik olarak açõlõr:
,
,
Hazõrlanan klibi
Gönd er
'meye yarar.
Klibi
Göst er
'meye yarar.
MMS ile
Klibi kaydet
Klibi deðiþtir
Hazõrlanan klibi
yarar: Çekilen resim
albümü
'nde, kaydedilen ses ise
Ses albümü
Hazõrlanan klibi
yarar.
Kaydet
'nde saklanõr.
De ðiþ ti r
'meye
Resim
'meye
FotoÇaðrý: Arayaný görmek
FotoÇaðrý
moduyla bir resim çekebilir ve resmi bir
gruba atayabilirsiniz. Bu gruptan bir kişi aradõğõnda
ilgili resim görüntülenir. Daha ayrõntõlõ bilgi için
bkz. "FotoÇağrõ: Arayanõ görme ve duyma"
Sayfa 6.
Resimlere göz atma
Çekilen resimler otomatik olarak
Resim al bü mü
bilgi için bkz. "Resim albümü" Sayfa 55.
menüsüne kaydedilir. Daha ayrõntõlõ
Mul ti medy a
>
Gelen çaðrý ve numara çevirme
Kamerayõ kullanõrken bir çağrõ aldõğõnõzda:
• Çağrõyõ kabul etmek kamera kontekstini sona
erdirir ve telefonunuz görüşme bittikden sonra
hazõr moduna döner.
• Çağrõnõn reddedilmesi de kamera kontekstinden
çõkmanõzõ neden olur ve telefon görüntü
ekranõna geçer.
Bir numarayõ çevirebilmek için önce hazõr moduna
dönmeniz gerekir.
Resim çekme 18
Ayarlar
Görüntü ekranõnda mevcut olanlara ilâveten diğer
opsiyonlara da erişmek için, kamera modu etkin
konumdayken , tuşuna basõn.
Son olarak belirlenen ayarlar değiştirilene kadar
kayõtlõ kalõr ve kamera bir sonraki sefer
kullanõldõğõ nda tekrar etkinleşir.
Genel ayarlar
Tarih ve
Saat
Kamera
modu
Resim
kalitesi
Sesler Alarm sesi
Çekilen resimle birlikte gösterilen
verilerin ayarlanmasõ:
Sadece tarih
Bir kamera modundan diğerine
geçmek için: Bkz. "Görüntü modu
ayarlarõ" Sayfa 16.
İstenilen resim kalitesini seçmenize
olanak verir :
yarar. Alarm sesi resim çekilmeden
3 saniye önce, klik sesi ise resim
çekildikten hemen sonra duyulur.
Standart
birini seçin ve etkinleştirmek için
,
veya hiçbiri.
Düþük, Orta, Yüks ek
ve
veya mevcut diğer seslerden
tuşuna basõn.
Klik sesini
Tarih & Saat
.
ayarlamaya
Ayarlarý
sýfýrla
Tüm değerleri standart ayarlara
ayarlar.
Çerçeve
Çekilen resime atanacak çerçevenin seçilmesine
(otomatik olarak 128 x 160 piksel modunu
etkinleştirir) veya resimden direkt olarak kendi
çerçevelerinizi ayarlamanõza yarar.
Efekt modu
Çekilen resim için istenilen e fektin seçilmesine
yarar:
,
Normal, Siyah/Beyaz, Sepya, Dijital, Kabartma
Negatif, Kontur, Kontur 2
.
Görüntü modu
Mevcut iki modda n birini seçmeye yarar:
Gec e
. Standart ayar
Nor mal
’dir.
Zamanlayýcý
Bu opsiyonu etkinleştirmek için
getirin ve kamera görüntü moduna ve resim çekme
moduna geri dönmek için c tuşuna basõn (bkz.
Sayfa 17).
Açýk
Normal
ve
konumuna
19 Resim çekme
,
0
6 • BeDJ
BeDJ ile kendi seslerinizi oluştura bilirsiniz; Bu
amaçla stil öğelerini veya telefonunuzda mevcut
olan tüm SP-MIDI veya MIDI melodilerini
kullanabilirsiniz. Oluşturduğunuz mix'i dostunuz
veya yakõnlarõnõza gönderebilir, zil veya uyarõ sesi
vb. olarak kullanabilirsiniz.
Uyar õ: Çoğu kontekstlerde dokunmatik ekran ve
kalem yardõmõyla da opsiyonlara erişebilirsiniz.
Böylesi bir kullanõm tuş kullanõmõnõn yerine
geçer.
Nasýl yapýlýr...
BeDJ
'yi Açma/
Kapama
Şarkõ aktive/
deaktive etmek
Mul ti medy a
yapõn. Kapatmak için
tuşunu basõlõ tutun.
1
basõn veya kalemle
dokunmatik ekranõn alt
kõsmõnda yer alan şarkõ
numarasõnõn üzerindeki
kõrmõzõ noktaya tõklayõn.
Büt ün şarkõlarõ birden
deaktive etmek için
tuşuna basõn.
>
BeDJ
seçimini
c
ile 9 arasõ bir tuşa
c
Mix kaydetme
(başlatma ve
durdurma)
Tempo
alanõnõ
etkinleştirme
Şarkõ seçim
listesini açma
Yardým
ekranõnõ
açma
BeDJ
Seçenekler
listesini açma
BeDJ uygulamasõnda aktüel geçerli bilgi veya
seçilen fonksiyon turuncu renkte gösterilir.
Çalýþtýrma
Þarkýyý etkinleþtirme
1.
Mul ti medy a
çalõştõrõn.
>
tuşuna basõn veya
dokunmatik ekranõn üst sol
köşesindeki kõrmõzõ noktaya
tõklamak için kalemi kullanõn.
Kaydõ durdurduğunuzda ilgili
kayõt opsiyonlarõ belirir (bkz.
Sayfa 22).
#
tuşuna basõn.
1
ile 9 arasõ bir tuşa
basõn.
*
tuşuna basõn.
Kayõttan önce , tuşuna
basõn.
BeDJ
seçimini yaparak BeDJ'yi
BeDJ 20
2. BeDJ ekranõnõn sol üst köşesinde ayarlanmõş
olan standart müzik türü (örn. Groovy,
Techno, vb.), aktüel tempo değeri, kayõt
durumu ve şarkõ ismi belirir.
3. Ekranõn alt kõsmõnda mix için 9 parça
gösterilir. 1 ile 9 arasõ tuşlar bu
parçalara atanmõştõr: Etkinleştirmek istediğiniz
parçanõn tuşuna basõn.
Toplam 9 parça mevcuttur: Parça seçim
listesini açmak için 1 ile 9 arasõ
tuşlardan birini basõlõ tutun. 5 tuşu her
zaman dile ayrõlmõştõr.
Parçalarýn melodilerini ve
enstrümanlarýný deðiþtirme
Standart melodiyi ve enstrümanlarõ değiştirmek
için, bir parçayõ etkinleştirmeden önce 1 ile
9
arasõ bir tuşu basõlõ tutun:
Tune
(Melodi)
Seçilen parçada kullanõlan melodi
listede işaretlenir. + veya - ile
bir başka melodi seçebilir, ardõndan
bu melodide kullanõlmõ ş olan
enstrümanlar listesine erişmek için
,
veya > tuşuna
basabilirsiniz.
Enst rümanl ar
Seçilen melodide kullanõlmakta olan
aktüel enstrüman listede baş sõrada
gösterilir ve işaretlenmiştir.
veya + ile başka bir enstrüman
seçebilir, ardõndan ana ekrana
dönmek için , tuşuna
basabilirsiniz.
-
Tempoyu deðiþtirme
1.
#
tuşuyla
gösterge bmp ("beats per minute") olarak
gerçekleşir ve ayarlanan tempo tüm parçalar
için geçerlidir.
2. Tempoyu arttõrmak veya düşürmek için öne
çõkan < veya > tuşlarõna basõn, ardõndan
ise önceki ekrana dönmek için c veya
tuşuna basõn.
Parçalarõ çalarken veya mix kaydõ yaparken
Tempo
'yu değiştiremezsiniz. Tempo ayarlarõ
otomatik olarak korunduğundan kaydetmenize
gerek yoktur.
Tempo
alanõ etkinleştirilir,
,
Mix kaydetme
Kaydý baþlatma
1. Mix kaydetmeye hazõrsanõz 0 tuşuna basõn
veya kalemle dokunmatik ekranõn üst sol
köşesindeki kõrmõzõ noktaya tõklayõn.
Zamanlayõcõ başlar ve kõrmõzõ
etkinleşir.
Yayýnda
simgesi
21 BeDJ
Loading...