PHILIPS CD4450S User Manual [it]

Visitate il sito per registrare il prodotto e per ottenere supporto

www.philips.com/welcome

CD4450

IT Telefono cordless digitale

Attenzione

Usate solo batterie ricaricabili. Ricaricate ciascun ricevitore per 24 ore prima dell'uso.

Indice

1 Importante 2

1.1 Informazioni sulla sicurezza 2

1.2 Alimentazione elettrica 2

1.3 Conformità 2

1.4 Riciclaggio e smaltimento 2

2 Il telefono 4

2.1 Elementi nella confezione 4

2.2 Vista del telefono 5

2.2.1 Ricevitore 5

2.2.2 Icone del display del ricevitore 7

3 Configurare il CD4450 8

3.1 Inserire batterie ricaricabili 8

3.2 Impostare la lingua dei menu 8

3.3 Registrare un ricevitore addizionale 8

4 Per iniziare 9

4.1 Mettere il ricevitore nel carica batteria 9

5 Usare l’interfonia 10

5.1 Effettuare una chiamata interna 10

5.2 Trasferire una chiamata esterna ad un altro ricevitore 10

5.3 Effettuare una conferenza telefonica con 3 interlocutori 10

8 Domande poste di frequente 14

9 Indice 16

ITALIANO

6 Impostazioni personali 11

6.1 Tono ricevitore 11

6.1.1 Impostare il volume della suoneria 11

6.1.2 Impostare la melodia 11

6.1.3 Impostare la suoneria del gruppo 11

6.1.4 Attivare/disattivare i toni tasti 11

6.2 Regolare il contrasto 12

6.3 Rinominare il ricevitore 12

6.4 Attivare/disattivare la tastiera e la retroilluminazione 12

6.5 Scollegare un ricevitore 12

e testi e numeri 13

Inserir

7.1 Inserire testo e cifre 13

7.2 Passare dal minuscolo al maiuscolo 13

Indice

1 Importante

Prendetevi il tempo per leggere questo manuale prima di usare il CD4450. Contiene informazioni ed avvertenze importanti circa il telefono.

1.1 Informazioni sulla sicurezza

Questo apparecchio non è concepito per effettuare chiamate di emergenza in caso di caduta di corrente. Si deve disporre di un'alternativa per effettuare chiamate di emergenza. Il codice PIN per default del prodotto è “0000”. Se modificate questo codice PIN, tenete il nuovo codice in un luogo sicuro a cui potete accedere con facilità. Non perdete il codice PIN. Per evitare danni e malfunzionamenti:

• Evitate assolutamente che il prodotto venga

a contatto con liquidi.

• Non apritelo, perché potreste venire in

contatto con tensioni pericolose.

• Non esponete il telefono a calore eccessivo

derivante da caloriferi o dalla luce diretta del sole.

• Non fate cadere il telefono ed evitate che

altri oggetti cadano su di esso.

• Non usare detergenti che contengano alcol,

ammoniaca, benzene o sostanze abrasive perché questi potrebbero danneggiare l'apparecchio.

• L'uso di telefoni cellulari nelle vicinanze

potrebbe causare interferenze.

• Non usate l'apparecchio in luoghi dove c'è

pericolo di esplosione.

• Non permettete che piccoli oggetti di metallo

vengano a contatto con l'apparecchio. Ciò può ridurre la qualità audio e danneggiare il prodotto.

1.2 Alimentazione elettrica

• Questo prodotto richiede un'alimentazione di

energia elettrica di 220-240 V AC. In caso di interruzione della corrente di rete si può anche perdere la linea.

• La rete elettrica viene classificata come pericolosa. Il carica batteria può venire separato dall'alimentazione di corrente solamente staccando la spina dalla presa. Assicuratevi che la presa elettrica sia sempre facile da raggiungere.

Attenzione

• I contatti di ricarica e la batteria non devono venire a contatto di oggetti metallici.

• Non usate una batterie diversa da quella fornita con il prodotto o consigliata da Philips: pericolo di esplosione.

• Usate sempre i cavi forniti con il prodotto.

• Quando il portatile squilla durante una chiamata in arrivo, non tenete il ricevitore troppo vicino all'orecchio perché il volume della suoneria può danneggiare l'udito.

1.3 Conformità

Noi, Philips dichiariamo che il prodotto rispetta i requisiti essenziali e altre disposizioni rilevanti della Direttiva 1999/5/CE. La dichiarazione di conformità è disponibile su www.p4c.philips.com.

1.4 Riciclaggio e smaltimento

Istruzioni di smaltimento per prodotti vecchi:

La direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (direttiva RAEE (WEEE : Waste Electrical and Electronic Equipment); 2002/96/CE) ha come obiettivo quello di assicurare che i prodotti siano riciclati usando le migliori tecniche disponibili in fatto di trattamento, riutilizzo e riciclaggio per garantire la salute delle persone ed un'intensa protezione ambientale. Il vostro prodotto è ideato e costruito con materiali e componenti di alta qualità che possono esser

e riciclati e

riusati.

tante

Impor

Informatevi sulle possibilità locali di raccolta differenziata dei rifiuti per apparecchiature elettriche ed elettroniche contrassegnate da questo simbolo.

Si consiglia vivamente di ricorrere ad una delle seguenti opzioni di smaltimento:

• Portate il prodotto completo (compresi i cavi, le spine e gli accessori) nel centro apposito di raccolta RAEE.

• Se acquistate un prodotto sostitutivo consegnate tutti gli elementi del prodotto vecchio al rivenditore che è tenuto ad accettarli in base alla direttiva RAEE.

Istruzioni di smaltimento per le batterie:

Non gettare le batterie nei comuni rifiuti domestici.

ITALIANO

Informazioni sull'imballo:

Philips ha contrassegnato le batterie/ accumulatori e le confezioni delle apparecchiature con dei simboli standard per agevolarne l'adeguato smaltimento.

Una certa somma è stata devoluta per la promozione del riutilizzo e del riciclaggio. Il materiale dell'imballo con questo contrassegno può essere riciclato.

Importante

2 Il telefono

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips!

Per godere pienamente dell'assistenza offerta da Philips, registrate il vostro prodotto sul sito

www.philips.com/welcome.

2.1 Elementi nella confezione

Ricevitore

2 batterie

Carica batteria

Manuale dell’utente Certificato di garanzia

Alimentatore

ricaricabili AAA

Il telef

ono

+ 14 hidden pages