För att kunna få hela Philips support registrera din
produkt på www.philips.com/welcome
CD4450
SE Digital Trådlös Telefon
Varning
Använd endast återuppladdningsbara
batterier. Ladda telefonlur(ar)
i 24 timmar före användning!
Innehållsförteckning
1 Viktigt 2
1.1 Säkerhetsinformation 2
1.2 Strömförsörjning 2
1.3 Konformitet 2
1.4 Återvinning & avfallshantering 2
2 Din telefon 4
2.1 Paketet innehåller 4
2.2 Överblick över telefonen 5
2.2.1 Handenhet 5
2.2.2 Displayikoner på handenheten 7
3 Konfigurera din CD4450 8
3.1 Installera uppladdningsbara batterier 8
3.2 Inställning av menyspråk 8
3.3 Registrera en ny handenhet 8
4 Starta 9
4.1 Placera handenheten i laddaren 9
5 Använda intercom 10
5.1 Göra ett internt samtal 10
5.2 Flytta ett externt samtal till
en annan handenhet 10
5.3 Föra ett 3-parts konferenssamtal 10
8 Frågor och svar 13
9 Index 15
SVENSKA
6 Din inställning 11
6.1 HE ton 11
6.1.1 Inställning av ringvolym 11
6.1.2 Inställning av ringmelodi 11
6.1.3 Inställning av gruppmelodi 11
6.1.4 Slå på/stänga av tangentton 11
6.2 Justera kontrast 11
6.3 Omnämna handenheten 12
6.4 Slå på/stänga av tangentsats
och LCD skärmbelysning 12
6.5 Avregistrera en handenhet 12
7 Skriva text och siffror 12
Skriva text och siffr
7.1
7.2 Växla mellan gemener och versaler 12
Innehållsförteckning
or 12
1
1 Viktigt
Ta dig tid att läsa denna användarmanual innan
CD4450 telefonanvändning. Den innehåller viktig
information och noteringar om hur du använder
din telefon.
1.1 Säkerhetsinformation
Denna apparat lämpar sig inte för nödsamtal vid
strömavbrott. Det ska finnas ett alternativ för
nödsamtal.
Den förinställda PIN-koden är 0000.
Om du ändra PIN-koden förvara dina PIN-detaljer
på säker plats som du lätt kan komma åt.
Tappa inte bort PIN-koden.
För att undvika skador eller missbruk:
• Låt inte produkten komma i kontakt med
vätska.
• Öppna inte produkten eftersom den kan vara
strömförande.
• Utsätt inte telefonen för extremt höga
temperaturer från värmeelement eller direkt
solljus.
• Se till att inte tappa telefonen eller att andra
föremål ramlar på din telefon.
• Använd inte rengöringsmedel som innehåller
alkohol, ammoniak, bensen eller
slipningsmedel som kan skada apparaten.
• Aktivering av mobiltelefoner nära varandra
kan orsaka interferenser.
• Använd inte produkten i områden med
explosiva ämnen.
• Låt inte små metallföremål komma i kontakt
med produkten. Detta kan skada ljudkvaliten
och produkten.
1.2 Strömförsörjning
• Denna produkt skall anslutas till 220-240 volts
strömförsörjning med enfasväxelström. Vid
strömavbrott kann kommunikationen gå
förlorat.
• Elnätverket är klassificerat som farligt. Det enda
sättet att stänga av strömtillförseln till denna
produkt är genom att dra ur sladden ur
eluttaget. Se till att eluttaget är placerat nära
apparaten och att det alltid är lätt tillgängligt.
Varning
• Laddningskontakter och batterier får ej komma
i beröring med ledande föremål.
• Använd aldrig något annat batteri än det som
levereras med produkten eller rekommenderas
av Philips: explosionsrisk.
• Använd alltid de medföljande kablarna.
• Handsfree-aktivering kann plötsligt öka
volymen i hörluren till en väldigt hög nivå: se till
att handenheten inte är för nära ditt öra.
1.3 Konformitet
Härmed intygar Philips Consumer Electronics att
denna CD4450x står I överensstämmelse med de
väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta
bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Konformitetsförklaringen finns på:
www.p4c.philips.com.
1.4 Återvinning & avfallshantering
Anvisningar angående avfallshantering när
det gäller gamla produkter:
WEEE-direktivet (Waste Electrical and Electronic
Equipment; 2002/96/EC) har utformats för att
tillförsäkra att produkterna återanvänds med hjälp
av bästa möjliga behandlings-, återvinnings- och
återanvändningstekniker för att se till att hälsa
och miljö skyddas på bästa sätt.
Din produkt har utformats och tillverkats med
material och komponenter av hög kvalitet,som
kan återvinnas och återanvändas. Släng inte din
gamla produkt i hushållssoporna.
2
Viktigt
Ta reda på hur det lokala systemet för
avfallshantering fungerar när det gäller elektriska
och elektroniska produkter som bär denna
symbol.
Använd en av de följande
saneringsoptionerna:
• Avfallshantering av hela produkten (inklusive
sladdar, kontakter och tillbehör) i de angivna
WEEE-anläggningarna för avfallsuppsamling.
• Om du köper en ersättningsprodukt, lämna då
tillbaka hela din gamla produkt till
återförsäljaren. Han ska ta emot produkten
i enligt med kraven i WEEE-direktivet.
Avfallshantering av batterier:
Kasta aldrig batterier i soporna.
Förpackningsinformation:
Philips har märkt batterier / ackumulatorer och
förpackningar med standardsymboler för att
främja vederbörlig avfallshantering.
Ett finansiellt bidrag har lämnats för att
främja upparbetning och återvinning.
Förpackningsmaterial och bruksanvisning
kan lämnas till återvinning.
SVENSKA
Viktigt
3
2 Din telefon
Grattis till ditt köp och välkommen till Philips!
För att kunna få hela Philips support registrera din produkt på
www.philips.com/welcome.
2.1 Paketet innehåller
Handenhet
2x AAA uppladdningsbara
batterier
4
Laddare
Strömadapter
Användarhandbok Garantibevis
Din telef
on