Philips BTM5120 User Manual [ru]
Мы всегда готовы помочь!
Возник вопрос?
Обратитесь в
Philips
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
www.philips.com/support
BTM5120
Руководство
пользователя
Содержание
1 Важная информация! 2
Техника безопасности 2
2 Микросистема 3
Введение 3
Комплектация 3
Описание основного устройства 3
Описание пульта ДУ 4
3 Начало работы 6
Подключение акустических систем 6
Подключение FM-антенны 6
Подключение питания 6
Демонстрация функций 7
Подготовка пульта ДУ 7
Установка часов 7
Включение 7
6 Другие возможности 14
Установка времени включения
будильника 14
Установка таймера отключения 14
Воспроизведение с внешнего
устройства 14
7 Сведения об изделии 16
Характеристики 16
Информация о совместимости с USB 17
Поддерживаемые форматы MP3-
дисков 17
4 Воспроизведение 9
Воспроизведение с диска 9
Воспроизведение с устройства USB 9
Управление воспроизведением 10
Переход к дорожке 10
Программирование дорожек 10
Воспроизведение с устройств с
поддержкой Bluetooth 11
Русский
5 Прослушивание радио 12
Настройка радиостанции 12
Автоматическое программирование
радиостанций 12
Программирование радиостанций
вручную 12
Выбор сохраненной радиостанции 12
Отображение информации RDS 13
RU
1
1 Важная
информация!
Техника безопасности
• Убедитесь, что вокруг устройства
достаточно пространства для
вентиляции.
• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.
• Использование элементов питания.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
утечки электролита, что может
привести к телесным повреждениям,
порче имущества или повреждению
устройства, соблюдайте следующие
правила.
• Устанавливайте элементы питания
правильно, соблюдая указанную
полярность (знаки «+» и «-»).
• Не устанавливайте одновременно
элементы питания разных
типов (старые и новые;
угольные и щелочные и т.п.).
• Извлекайте элементы питания,
если устройство не используется
в течение длительного времени.
• Элементы питания нельзя
подвергать чрезмерному
нагреву, такому как прямые
солнечные лучи, огонь и т.п.
• Используйте только источники
питания, перечисленные в руководстве
пользователя.
• Не допускайте попадания капель или
брызг на устройство.
• Не помещайте на устройство
потенциально опасные предметы
(например, сосуды с жидкостями и
зажженные свечи).
• Если шнур питания или штепсель
используются для отключения
устройства, доступ к ним должен
оставаться свободным.
Предупреждение
• Запрещается снимать корпус прибора.
• Запрещается смазывать детали прибора.
• Запрещается устанавливать этот прибор на другие
электрические устройства.
• Берегите прибор от воздействия прямых солнечных
лучей, открытого огня и источников тепла.
• Запрещается смотреть на лазерный луч внутри
прибора.
• Убедитесь, что обеспечен легкий доступ к сетевому
шнуру, вилке или адаптеру для отключения
устройства от электросети.
2 RU
2 Микросистема
Комплектация
Поздравляем с покупкой и приветствуем
вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться
всеми преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте приобретенное устройство
на сайте www.philips.com/welcome.
Введение
Это устройство позволяет:
• прослушивать аудиозаписи с дисков,
устройств с поддержкой Bluetooth,
запоминающих устройств USB и других
внешних устройств;
• слушать радиостанции FM-диапазона.
Для создания насыщенного звука
предусмотрен следующий эффект:
• цифровое управление звуком (DSC);
• DSC 1: сбалансированный
• DSC 2: четкий
• DSC 3: мощный
• DSC 4: теплый
• DSC 5: яркий
Устройство поддерживает следующие
форматы медианосителей:
Проверьте комплектацию устройства.
• Основное устройство
• Акустические системы — 2 шт.
• Шнур питания
• Аудиокабель 3,5 мм
• Антенна FM
• Пульт ДУ (с одной батареей типа AAA)
• Печатная документация
Описание основного устройства
a
b
c
d
a
• Включение прибора.
• Переключение в режим ожидания
или режим ожидания Eco Power.
b Экран
• Отображение текущего состояния.
c
• Подключение запоминающих
устройств USB.
• Зарядка портативного устройства.
d AUDIO IN
• Подключение внешнего
аудиоустройства.
Русский
h
g
f
e
RU
3
e Отделение для диска
f
• Открытие и закрытие отделения для
диска.
g SRC
• Выбор источника: DISC, USB, TUNER,
AUDIO IN, AUX, BT (Bluetooth).
• Запуск, пауза или возобновление
воспроизведения.
• В режиме BT нажмите и
удерживайте более 3 секунд, чтобы
войти в режим сопряжения.
• Остановка воспроизведения
или удаление программы.
• В режиме ожидания: включение
или выключение режима
демонстрации функций.
/
• Переход к предыдущей/
следующей дорожке.
• Поиск в пределах дорожки с диска,
USB-устройства или в режиме BT.
• Настройка радиостанции.
• Нажмите и удерживайте
для настройки следующей
доступной радиостанции.
h VOLUME
• Регулировка громкости.
• Настройка времени.
Описание пульта ДУ
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
a
• Включение системы, переключение
в режим ожидания или в режим Eco
Power.
b
• Открытие и закрытие отделения для
диска.
c USB/
• Выбор USB или Bluetooth в качестве
источника.
r
q
p
o
n
m
l
4 RU
d CD/FM
• Выбор диска в качестве источника.
• Выбор FM-радио в
качестве источника.
e OK
• Подтверждение выбора.
• Переключение между STEREO и
MONO в режиме работы радио.
f /
• Переход к предыдущей/следующей
дорожке.
• Нажмите и удерживайте для поиска
в пределах дорожки с диска, USBустройства или источника BT.
• Настройка радиостанции.
• Нажмите и удерживайте
для настройки следующей
доступной радиостанции.
g PRESET/ALBUM /
• Переход к предыдущему/
следующему альбому.
• Выбор сохраненной радиостанции.
• Настройка времени.
h VOL -/+
• Регулировка громкости.
• Настройка времени.
i MUTE
• Отключение и включение звука.
j SOUND
• Выбор предустановленных настроек
звука.
k CLOCK
• Установка режима ожидания для
часов.
• Отображение текущего времени
в режиме любого источника.
l SLEEP/TIMER
• Установка таймера отключения.
• Установка будильника.
m REPEAT/SHUFFLE
• Включение режима повторного
воспроизведения.
• Включение режима воспроизведения
в случайном порядке.
n PROG
• Программирование дорожек на
диске/USB-источнике.
• Программирование
радиостанций вручную.
• Нажмите и удерживайте, чтобы
запустить автоматический поиск
всех доступных радиостанций.
o RDS/DISPLAY
• Выбор трансляции RDS.
• Синхронизация часов с
системой радиоданных RDS.
• Выбор информации, отображаемой
во время воспроизведения.
• Настройка яркости дисплея
в режиме ожидания.
p
• Запуск или приостановка
воспроизведения.
• В режиме BT нажмите и
удерживайте более 3 секунд, чтобы
войти в режим сопряжения.
q
• Остановка воспроизведения или
удаление программы.
r AUX/AUDIO IN
• Выбор AUX или AUDIO IN в
качестве источника.
Русский
RU
5
3 Начало работы
Внимание
• Использование кнопок управления и регулировки
или выполнение действий, отличных от описанных
ниже, может привести к радиационному облучению
и к другим опасным последствиям.
Всегда следуйте инструкциям,
приведенным в данной главе.
При обращении в представительство
компании Philips необходимо назвать
номер модели и серийный номер
устройства. Серийный номер и номер
модели указаны на задней панели
устройства. Впишите эти номера здесь:
Номер модели
__________________________
Серийный номер
___________________________
Подключение акустических систем
Примечание
• Для оптимального звучания используйте только
акустические системы, входящие в комплект.
• Подключайте только акустические системы,
сопротивление которых идентично или выше
сопротивления акустических систем, входящих в
комплект. См. раздел "Характеристики" в данном
руководстве.
Подключение FM-антенны
Совет
• Для улучшения качества приема полностью
выдвиньте антенну и отрегулируйте ее положение.
• Для лучшего приема стереодиапазона FM
подключите внешнюю FM-антенну к разъему FM
AERIAL.
Подключение питания
Внимание
• Риск повреждения устройства! Убедитесь,
что напряжение электросети соответствует
напряжению, указанному на задней или нижней
панели устройства.
• Риск поражения электрическим током! При
отключении шнура питания переменного тока от
электросети тяните только за вилку. Не тяните за
шнур питания.
• Перед подключением шнура питания переменного
тока убедитесь, что все остальные подключения
выполнены.
6 RU
Loading...