PHILIPS BTM2660W User Manual

Руководство

пользователя

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/support

Содержание

1 Важная информация 1

Безопасность 1
Предупреждение 2

2 Музыкальная микросистема 4

Введение 4
Комплектация 4
Обзор функций основного устройства 5
Обзор функций пульта ДУ 6

3 С чего начать 8

Установка устройства 8
Подключение радиоантенны 8
Подключение питания 8
Подготовка пульта ДУ 9
Включение питания 9
Установка часов 9

4 Воспроизведение 10

Воспроизведение с диска 10
Воспроизведение с устройства USB 10
Управление воспроизведением 11
Переход к дорожкам 11
Программирование дорожек 11
Воспроизведение с устройств

Bluetooth 12

6 Настройка звука 14

Выбор предустановленного

звукового эффекта 14
Регулировка уровня громкости 14
Отключение звука 14

7 Другие функции 15

Установка будильника 15
Установка таймера отключения 15
Воспроизведение с внешнего

устройства 15
Зарядка устройств 16

8 Информация об изделии 17

Информация о воспроизведении с

USB 17
Поддерживаемые форматы MP3-

дисков 18

9 Устранение неисправностей 18

5 Прослушивание FM-радио 13

Настройка радиостанции 13
Автоматический поиск и

сохранение радиостанций 13
Сохранение радиостанций вручную 14
Выбор предустановленной

радиостанции 14

1RU

1 Важная

информация

Безопасность

Перед использованием данной музыкальной
микросистемы внимательно ознакомьтесь
со всеми инструкциями. Гарантия не
распространяется на повреждения,
вызванные несоблюдением инструкций.

Значок молнии указывает на наличие
неизолированных материалов в устройстве и
опасность поражения электрическим током.
В целях безопасности не снимайте корпус.
Восклицательный знак указывает на функции,
перед использованием которых необходимо
внимательно ознакомиться с прилагаемым
руководством во избежание последующих
проблем с работой и обслуживанием
устройства.
ОСТОРОЖНО! Для предотвращения
возгорания или поражения электрическим
током запрещается подвергать данное
устройство воздействию дождя или влаги,
а также помещать на него заполненные
жидкостью сосуды, например вазы.
ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения
электрическим током полностью вставляйте
вилку в розетку электросети. Для регионов,
где используются поляризованные вилки: во
избежание поражения электрическим током
полностью вставляйте широкий штекер в
широкий разъем.

Предупреждение

•

Запрещается снимать корпус устройства.

• Запрещается смазывать детали устройства.

• Запрещается смотреть на лазерный луч внутри

устройства.

• Запрещается устанавливать это устройство на

другие электрические приборы.

• Берегите устройство от воздействия прямых

солнечных лучей, открытого огня и источников
тепла.

• Обеспечьте постоянный и свободный доступ

к шнуру питания, штепселю или адаптеру для
отсоединения устройства от сети.

• Убедитесь, что вокруг устройства
достаточно пространства для
вентиляции.

• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.

• Использование элементов питания.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
утечки электролита, что может
привести к телесным повреждениям,
порче имущества или повреждению
устройства, соблюдайте следующие
правила.

• Устанавливайте элемент питания

правильно, соблюдая указанную
полярность (знаки "+" и "-").

• Запрещается подвергать элементы

питания (упакованные или
установленные) воздействию
высоких температур, включая
прямые солнечные лучи, огонь и т.п.

• Извлекайте элемент питания, если

устройство не используется в
течение длительного времени.

• Не допускайте попадания капель или
брызг на устройство.

• Не помещайте на изделие потенциально
опасные предметы (например, сосуды с
жидкостями, зажженные свечи).

• Если для отключения устройства
используется сетевой шнур или
приборный штепсель, доступ к ним
должен быть свободным.

1 RU

Правила безопасности при
прослушивании

Внимание!

•

Чтобы избежать повреждения слуха, ограничьте
время прослушивания на большой громкости,
установите безопасный уровень громкости.
Чем выше уровень громкости, тем меньше
безопасное время прослушивания.

При использовании наушников соблюдайте
следующие правила.

• Слушайте с умеренным
уровнем громкости, с разумной
продолжительностью.

• Старайтесь не увеличивать громкость,
пока происходит адаптация слуха.

• Не устанавливайте уровень громкости,
мешающий слышать окружающие звуки.

• В потенциально опасных ситуациях
следует соблюдать осторожность или
временно прерывать прослушивание.

• Избыточное звуковое давление,
вызванное наушниками или гарнитурой,
может привести к потере слуха.

Предупреждение

Внесение любых изменений, не одобренных
непосредственно Gibson Innovations, может
привести к утрате пользователем права на
использование устройства.

Соответствие нормативам

Компания Gibson Innovations настоящим
заявляет, что данное изделие
соответствует основным требованиям
и другим применимым положениям
Директивы 2014/53/EU. Текст Декларации
о соответствии см. на веб-сайте
www.philips.com/support.

Забота об окружающей среде

Утилизация отработавшего изделия и
использованных батарей

Данное изделие изготовлено из
высококачественных материалов и
компонентов, которые подлежат повторной
переработке и вторичному использованию.

Этот символ на изделии означает, что
оно подпадает под действие Директивы
Европейского парламента и Совета
2012/19/EU.

Этот символ означает, что в изделии
содержатся элементы питания, которые
подпадают под действие Директивы
2013/56/EU и не могут быть утилизированы
вместе с бытовыми отходами.
Узнайте о раздельной утилизации
электротехнических и электронных изделий
согласно местному законодательству.
Действуйте в соответствии с местным
законодательством и не выбрасывайте
отслужившие изделия вместе с бытовым
мусором. Правильная утилизация
отслуживших изделий и батарей поможет
предотвратить возможное вредное
воздействие на окружающую среду и
здоровье человека.

Извлечение одноразовых элементов
питания

Инструкции по извлечению одноразовых
элементов питания см. в разделе по
установке батарей.

2RU

Информация о безопасной утилизации

Изделие не имеет лишней упаковки. Мы
попытались сделать так, чтобы упаковочные
материалы легко разделялись на три
типа: картон (коробка), пенополистерол
(буфер) и полиэтилен (мешки, защитный
пенопластовый лист).
Материалы, из которых изготовлена система,
могут быть переработаны и вторично
использованы специализированными
предприятиями. Соблюдайте местные
нормативные требования по утилизации
упаковочных материалов, выработавших
ресурс элементов питания и старого
оборудования.

Словесное обозначение и логотипы
Bluetooth
товарными знаками компании Bluetooth SIG,
Inc.; компания Gibson Innovations использует
эти товарные знаки по лицензии.

®

являются зарегистрированными

Незаконное создание копий материалов,
защищенных от копирования, в том
числе компьютерных программ, файлов,
музыкальных записей и записей теле- и
радиопередач, может являться нарушением
закона об авторском праве и быть уголовно
наказуемым. Данное оборудование не
может быть использовано в этих целях.

• Для очистки устройства используйте
только микроволоконный материал.

Данное устройство имеет этикетку:

Примечание.

•

Табличка с обозначениями расположена на
задней панели устройства.

Осторожное обращение с
устройством

• Не помещайте в отделение для дисков
посторонние предметы.

• Не помещайте в отделение для дисков
деформированные или треснувшие
диски.

• Если устройство не используется в
течение длительного времени, извлеките
диски из отделения для дисков.

3 RU

2 Музыкальная

микросистема

Поздравляем с покупкой, и добро
пожаловать в клуб Philips! Чтобы
воспользоваться всеми преимуществами
поддержки Philips, зарегистрируйте продукт
на www.philips.com/support.

Введение

Это устройство позволяет:

• прослушивать аудиозаписи с дисков,
USB-устройств, Bluetooth-устройств и
других внешних устройств;

• слушать радиостанции FM-диапазона.

Устройство поддерживает следующие
форматы медианосителей:

Комплектация

Проверьте комплектацию устройства.

• Основное устройство

• Настольная подставка

• Адаптер переменного тока — 1 шт.

• Радиоантенна — 1 шт.

• Пульт ДУ (с одной батареей типа AAA)

• Печатная документация

4RU

Обзор функций основного устройства

2

1

3

6 7 8 94 5

10 11 12 13

14

15

16

a ИК-датчик
b LED-индикатор

• Индикатор режима ожидания:

загорается красным светом, когда
устройство переходит в режим
ожидания.

• Индикатор Bluetooth: загорается

синим светом для отображения
состояния Bluetooth-подключения.

c Дисплей

• Отображение текущего состояния.

d

• Включение системы или

переключение в режим ожидания.

e

• Нажмите для выбора DISC, USB,

TUNER, AUDIO IN или BT в качестве
источника.

5 RU

• В режиме Bluetooth нажмите и
удерживайте более 2 секунд, чтобы
войти в режим сопряжения.

f

• Запуск или приостановка
воспроизведения.

g

• Остановка воспроизведения.

• Удаление программы.

h

• Извлечение диска.

i

• Гнездо для наушников.

j Отделение для диска
k

• Подключение запоминающих
устройств USB.