Philips BDH4222V User Manual [es]

Philips monitor de plasma

42 pulg.

WXGA

BDH4222V

Solución de pantalla versátil de alta resolución

Monitor de plasma WXGA panorámico de 42 pulg.

Este gran monitor WXGA es muy atractivo para áreas públicas interiores gracias a su tamaño y extraordinario rendimiento de vídeo. Su presentación nítida de gráficos y presentaciones de ordenador lo convierten también en idóneo para salas de juntas.

Flexibilidad operativa

• El monitor puede controlarse a través de la red para gestión remota

• Varios formatos de entrada para ordenador hasta WXGA

• Amplia selección de conectividad analógica y digital

• Funcionamiento sin ventilador silencioso y fiable

• Bucle intermedio VGA para conexión en cadena de otros monitores

• Funcionamiento en orientación vertical

Optimizado para visión pública

• Filtro de peine en 3D, separa los colores para lograr una gran nitidez

• Compatible con señal HDTV para mostrar contenido HDTV

• La tracción 3:2 elimina artefactos al ver películas

• Desentrelazado adaptable al movimiento para imágenes con gran nitidez

• PiP permite ver simultáneamente una segunda fuente

Menor coste total de la propiedad

• Larga duración estimada del panel de más de 60.000 horas

Monitor de plasma

BDH4222V/00

42 pulg. WXGA

Especificaciones Características destacadas

Imagen/Pantalla

• Tamaño de panel: 42" / 106,7 cm

• Relación de aspecto: 16:9

• Resolución de panel: 1024 x 1024i

• Punto de píxel: 0,9 x 0,51 mm

• Brillo: 1100 cd/m²

• Relación de contraste (típica): 1.000:1

• Colores de pantalla: 16,7 millones de colores

• Ángulo de visión: 160º (H) / 160º (V)

• Área de visualización efectiva: 921,6 x 522,24 mm

• Frecuencia de escaneado horizontal: 15 - 91 kHz

• Frecuencia de escaneado vertical: 50 - 85 Hz

• Mejora de la imagen: Filtro de peine 3D, Cámara lenta 3/2 - 2/2, Desentrelazado adaptable al movimiento, Picture in Picture

Resolución de pantalla compatible

• Formatos informáticos Resolución Frecuencia de actualización 1280 x 1024 60, 75, 85 Hz 1280 x 960 60, 85 Hz 1024 x 768 60, 70, 75, 85 Hz 800 x 600 56, 60, 72, 75, 85 Hz 720 x 400 70 Hz 640 x 480 60, 72, 75, 85 Hz 640 x 480 60 Hz

• WVGA 852 x 480: 60 Hz

• VGA 640 x 350: 70 Hz

• MAC 1152 x 870: 75 Hz

• MAC 832 x 624: 75 Hz

• MAC 640 x 480: 67 Hz

• Formatos de vídeo Resolución Frecuencia de actualización 480p 60 Hz 576p 50 Hz 1080i 50, 60 Hz 576i 50 Hz 480i 60 Hz 720p 50, 60 Hz

Conectividad

• Ordenador: 1 DVI-D, RS232 D-Sub9, Entrada VGA D-Sub 15 HD, Salida VGA D-Sub 15 HD

• entrada AV: 2 componente (YPbPr), 1 S-Vídeo, Compuesto (CVBS) x1, 2 audio (izq/dch) para YPbPr

• Sal ida cinch d e audi o: Salida de audio analógica izq/ dch

• Entrada de audio para datos: 2 para audio izq./ derecho (RCA)

• Entrada de audio para PC: Audio izq./derecho (2 x RCA)

• Salida de audio: Salida de subwoofer, 1 para audio estéreo (3,5 mm)

Comodidad

• Picture in Picture: Ventana doble, Todas las entradas Picture in Picture

• Con control de red: RS232

• Mayor comodidad: visualización en pantalla

• Idiomas OSD: Inglés, Francés, Español

• Controles del monitor: Conexión / desconexión, Derecha/izquierda, Arriba/abajo, Menú (OK), Control de volumen, Selección de fuente

• Funciones de protección de pantalla: Blanco total, desviación de píxeles

• Audio integrado: Amplificador integrado y 2 altavoces estéreo de 5

W RMS

• Procesamiento de sonido SRS

• Aprobación de regulaciones: FCC-B, UL, CSA, Marca CE

Alimentación

• Consumo: 390 W (barra de color)

• Alimentación: 100-240 V CA, 50/60 Hz

• Modo de suspensión: Máximo 10 W

Dimensiones

• Dimensiones, con base (An. x Al x Pr.): 1081

x 722 x 220 mm

• Dimensiones, sin base (An. x Al x Pr.): 1081

x 677 x 95 mm

• Peso: 31,2 kg

• Rango de temperatura (funcionamiento): 0°C a 40°C

• Rango de temperaturas (almacenamiento): -5°C a 45°C

• Humedad relativa: 20% - 80%

• Duración hasta 50% de brillo: 80.000 hora

Accesorios

• Accesorios incluidos: Cable de alimentación de CA, Batería, Mando a distancia, Soporte para la mesa, Cable VGA

• Guía de usuario en CD-ROM

• Manual de usuario: Inglés, español

• Accesorios opcionales: Montaje en el techo, Montaje en pared flexible, Montaje en pared fijo

Varios

• Bisel: Antracita metálico

•

Capacidad de control de red: RS232

La capacidad de control de red permite al usuario controlar y ajustar monitores a distancia mediante el protocolo RS232.

Varios formatos de entrada para PC

El producto admite compatibilidad para ordenador para VGA, SVGA, XGA y WXGA. Una solución de pantalla pública universal requiere una compatibilidad de entrada para ordenador versátil.

Amplia selección de conectividad

Las soluciones de pantallas públicas versátiles requieren conectividad analógica y digital versátil.

Bucle intermedio VGA

En caso d e que má s de un a panta lla te nga qu e compa rtir la misma señal de entrada, el bucle intermedio VGA ofrece una solución económica con la que la señal de entrada VGA se amplifica y está disponible en una toma de salida VGA que se puede conectar al siguiente monitor.

Posibilidad de montaje vertical

Esta pantalla está preparada también para un montaje fiable y seguro en posición vertical.

Filtro de peine 3D

El filtro de peine 3D separa mejor las señales de brillo y color en 3D para eliminar interferencias de color y luminancia, y distorsiones por punt os en movimiento q ue perjudican la visualización. El filtro de peine digital en 3D realiza comparaciones campo por campo de la imagen de televisión para separar adecuadamente la información de color de la de blanco y negro, y eliminar los puntos sueltos horizontales y verticales, así como los puntos en movimiento. El resultado es una imagen de nitidez insuperable.

Compatible con señal HDTV

Esta pantalla puede aceptar señales de HDTV de 1080i y 720p a través de un decodificador HDTV exterior con salidas RGB o de vídeo por componentes.

Tracción 3:2

La tracción 3:2 elimina completamente los artefactos no deseados que distorsionan la visualización de imágenes de películas. Sin estos artefactos, disfrutarás de la película de la manera que tiene que ser.

Desentrelazado adaptable al movimiento

Este algoritmo de desentrelazado inteligente puede detectar el tipo de fuente de vídeo (como parada de imagen, imagen en movimiento o película) y optimizar automáticamente el proceso de desentrelazado con los modos de desentrelazado espacial, temporal o película. El resultado son imágenes nítidas y estables en todo momento.

Picture In Picture (PIP)

Permite ver simultáneamente dos fuentes diferentes: dos fuentes de vídeo o una combinación de datos/gráficos

Larga duración estimada del panel

Habitualmente las aplicaciones de pantallas públicas requieren funcionamiento 24/7. Incluso tras 60.000 horas de funcionamiento, el nivel de brillo de la pantalla será como mínimo el 50% del valor inicial.

Fecha de emisión 2007-11-09

Versión: 5.0

12 NC: 8639 000 16312 EAN: 87 10895 90388 2

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas registradas son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus propietarios respectivos.

www.philips.com