Мы всегда готовы помочь!
Возник вопрос?
Обратитесь в
Philips
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
www.philips.com/welcome
AZM310
Руководство
пользователя
Содержание
1 Важная информация! 2
Техника безопасности 2
2 Цифровой музыкальный плеер 4
Введение 4
Комплект поставки 4
Описание основного устройства 5
3 Начало работы 7
Установка батарей 7
Подключение питания 7
Включение 7
4 Прослушивание радио FM 8
Настройка FM-радиостанций 8
Автоматическое сохранение FM-
радиостанций 8
Сохранение FM-радиостанций вручную 8
Выбор сохраненной радиостанции 8
5 Воспроизведение 9
Воспроизведение с устройства USB 9
Воспроизведение с карт памяти SD 9
Управление воспроизведением 9
Программирование дорожек 10
6 Другие возможности 11
Воспроизведение с внешнего
устройства 11
Прослушивание через наушники 11
Отображение информации о
воспроизведении 11
7 Сведения об изделии 12
Характеристики 12
8 Определение и устранение
неисправностей 13
9 Уведомление 14
1RU
1 Важная
информация!
Техника безопасности
• Обратите внимание на все
предупреждения.
• Следуйте всем указаниям.
• Запрещается использовать устройство
вблизи воды.
• Очищайте устройство только сухой
тканью.
• Запрещается блокировать
вентиляционные отверстия устройства.
Устанавливайте устройство в
соответствии с инструкциями
производителя.
• Запрещается устанавливать устройство
возле источников тепла, таких как
батареи отопления, обогреватели,
кухонные плиты и другие приборы
(включая усилители), излучающие тепло.
• Не наступайте на сетевой шнур и не
защемляйте его, особенно в области
вилки, розетки и в месте выхода из
прибора.
• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.
• Отключайте устройство от сети во
время грозы или при длительном
перерыве в использовании.
• При необходимости технической
диагностики и ремонта обращайтесь
только к квалифицированным
специалистам. Проведение диагностики
необходимо при любых повреждениях
прибора, например при повреждении
сетевого шнура или вилки, попадании
жидкости или какого-либо предмета в
прибор, воздействии дождя или влаги,
неполадках в работе или падении.
• Использование элементов питания.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
утечки электролита, что может
привести к телесным повреждениям,
порче имущества или повреждению
радиочасов, соблюдайте следующие
правила.
• Не устанавливайте одновременно
элементы питания разных типов
(старые и новые; угольные и
щелочные и т.п.).
• Вставляйте батарею правильно,
соблюдая полярность, указанную на
устройстве (знаки + и -).
• Запрещается подвергать элементы
питания (аккумуляторный блок или
батареи) воздействию высоких
температур, включая прямые
солнечные лучи, огонь и т.п.
• Извлекайте батарею, если
устройство не используется в
течение длительного времени.
• Не допускайте попадания капель или
брызг на устройство.
• Не помещайте на прибор потенциально
опасные предметы (например, сосуды с
жидкостями и зажженные свечи).
• Если для отключения устройства
используется штекер адаптера питания,
доступ к нему должен оставаться
свободным.
Правила безопасности при
прослушивании
Внимание
Во избежание повреждения слуха не слушайте
•
музыку на большой громкости в течение
длительного времени.
2 RU
Слушайте с умеренной громкостью.
• Использование наушников при
прослушивании на максимальной
громкости может привести к
ухудшению слуха. Данное устройство
может воспроизводить звук с таким
уровнем громкости, который, даже
при прослушивании менее минуты,
способен привести к потере слуха
у обычного человека. Возможность
воспроизведения с высоким уровнем
громкости предназначена для лиц с
частичной потерей слуха.
• Уровень громкости может быть
обманчивым. Со временем ваш
слух адаптируется к более высоким
уровням громкости. Поэтому после
продолжительного прослушивания,
то, что кажется нормальной
громкостью, фактически может быть
громким и вредным для вашего слуха.
Во избежание этого установите
безопасную громкость устройства, и
подождите адаптации к этому уровню.
Для установки безопасного уровня
громкости выполните следующие действия.
• Установите регулятор громкости на
низкий уровень громкости.
• Постепенно повышайте уровень
громкости, пока звучание не станет
достаточно четким, комфортным, без
искажений.
Слушайте с разумной продолжительностью.
• Прослушивание в течение длительного
времени, даже при безопасном уровне
громкости, может стать причиной
потери слуха.
• Старайтесь использовать
аудиооборудование с разумной
продолжительностью и устраивать
перерывы в прослушивании.
При использовании наушников соблюдайте
следующие правила.
• Слушайте с умеренным
уровнем громкости, с разумной
продолжительностью.
• Старайтесь не увеличивать громкость,
пока происходит адаптация слуха.
• Не устанавливайте уровень громкости,
мешающий слышать окружающие звуки.
• В потенциально опасных ситуациях
следует соблюдать осторожность или
временно прерывать прослушивание.
• Не используйте наушники во время
управления транспортными средствами,
а также во время катания на велосипеде,
скейтборде и т.п. Это может привести
к транспортно-аварийной ситуации и во
многих странах запрещено законом.
Предупреждение
•
Запрещается снимать корпус прибора.
• Запрещается устанавливать этот прибор на другие
электрические устройства.
• Берегите прибор от воздействия прямых солнечных
лучей, открытого огня и источников тепла.
• Во избежание пожара или поражения
электрическим током запрещается подвергать
устройство воздействию дождя или влаги.
• Убедитесь, что обеспечен свободный доступ к
сетевому шнуру, вилке или адаптеру для отключения
устройства от электросети.
3RU
2 Цифровой
музыкальный
плеер
Поздравляем с покупкой, и добро
пожаловать в клуб Philips! Чтобы
воспользоваться всеми преимуществами
поддержки Philips, зарегистрируйте
устройство на веб-сайте www.philips.com/
welcome.
Введение
С помощью этого устройства вы можете:
• слушать FM-радио;
• прослушивать аудиофайлы с карт памяти
SD, устройств USB и других внешних
устройств.
Комплект поставки
Проверьте комплектацию устройства.
• Основное устройство (без батареи)
• Адаптер питания переменного/
постоянного тока
• Краткое руководство
4 RU