PHILIPS AZD1755 User Manual [ru]

Мы всегда готовы помочь!

Зарегистрируйтесвоеустройствоиполучитеподдержкуна

www.philips.com/welcome

RU Руководствопользователя

AZD1755

RU

1 Важнаяинформация!

Техникабезопасности

Перед использованием CD-магнитолы внимательно ознакомьтесь
со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на
повреждения, вызванные несоблюдением инструкций.

Рисккороткогозамыканияиливозгорания!

• Не подвергайте устройство и дополнительные принадлежности

воздействию дождя или воды. Никогда не размещайте рядом
с устройством сосуды с жидкостью, например вазы. В случае
попадания жидкости на поверхность или внутрь устройства
немедленно отключите его от электросети. Обратитесь в центр
поддержки потребителей для проверки прибора перед его
дальнейшим использованием.

• Не помещайте устройство и дополнительные принадлежности

вблизи источников открытого огня или других источников тепла,
в том числе не допускайте воздействия прямых солнечных лучей.

• Никогда не вставляйте посторонние предметы в

вентиляционные разъемы и другие отверстия устройства.

• Обеспечьте постоянный и свободный доступ к адаптеру

питания для отсоединения устройства от электросети.

• Во время грозы отключайте устройство от электросети.

• Для отсоединения адаптера питания тяните за вилку, а не за шнур.

Рисккороткогозамыканияиливозгорания!

• Используйте только источники питания, перечисленные в

руководстве пользователя.

• Перед подключением устройства к электросети убедитесь, что

напряжение источника питания соответствует напряжению,
указанному на нижней панели устройства. Не подключайте
устройство к источнику питания, если параметры электросети
отличаются.

• Не подвергайте батареи воздействию дождя, воды, солнечных

лучей или высоких температур.

• Запрещается применять силу при обращении с разъемами

электропитания. Недостаточно плотно подключенные разъемы
электропитания могут стать причиной искрения или возгорания.

Рискповрежденияустройства!

• Видимое и невидимое лазерное излучение в открытом

состоянии. Избегайте воздействия излучения.

• Запрещается прикасаться к линзам внутри отделения для диска.

• Не ставьте устройство или другие предметы на шнуры питания

или электрические приборы.

• После транспортировки устройства при температуре ниже

5 °С удалите упаковку и подождите, пока его температура
достигнет комнатной, а затем подключите устройство к розетке
электросети.

Рискперегрева!

• Никогда не устанавливайте устройство в ограниченном

пространстве. Для обеспечения вентиляции оставляйте вокруг
устройства не менее 10 см свободного пространства.

• Убедитесь, что шторы или другие объекты не закрывают

вентиляционные отверстия устройства.

Рискзагрязненияокружающейсреды!

• Извлеките батареи, если они разряжены, а также если вы не

планируете использовать устройство в течение длительного
времени.

• Батареи содержат химические вещества и должны быть

утилизированы в соответствии с установленными правилами.

Опасностьпроглатываниябатареи!

• В устройстве может содержаться плоская батарея таблеточного

типа, которую можно легко проглотить. Хранить батареи
необходимо в недоступном для детей месте!

Возможносокращениесрокаслужбыаккумуляторов!

• Запрещается одновременно использовать батареи разных

производителей или разных типов.

• Запрещается одновременно использовать старые и новые батареи.

Уведомление

Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно
WOOX Innovations, могут привести к утрате пользователем права
на использование устройства.

Соответствиенормативам

Данное изделие соответствует требованиям
Европейского Союза по радиопомехам.

Данноеустройствоимеетэтикетку:

Заботаобокружающейсреде

Данное изделие разработано и изготовлено с применением
высококачественных деталей и компонентов, которые
подлежат переработке и повторному использованию.

Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака
означает, что данное изделие подпадает под действие
директивы Европейского Совета 2002/96/EC

Узнайте о правилах местного законодательства по раздельной
утилизации электротехнических и электронных изделий.

Действуйте в соответствии с местными правилами и не
выбрасывайте отработавшее изделие вместе с бытовыми отходами.
Правильная утилизация отслужившего оборудования поможет
предотвратить возможное вредное воздействие на окружающую
среду и здоровье человека.

В изделии содержатся элементы питания, которые
подпадают под действие директивы ЕС 2002/96/
EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым
мусором.Ознакомьтесь с местными правилами
утилизации элементов питания. Правильная утилизация поможет
предотвратить вредное воздействие на окружающую среду и
здоровье человека.

Информацияовлияниинаокружающуюсреду

Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так,
чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа:
картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки,
защитный пенопластовый лист).

Материалы, из которых изготовлена система, могут быть
переработаны и вторично использованы специализированными
предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации
упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и
отслужившего оборудования.

Сведенияотоварныхзнаках

Обозначения «Разработано для iPod» и «Разработано для iPhone»
означают, что электронное устройство разработано специально
для подключения устройств iPod и iPhone соответственно и
имеет сертификацию разработчика по соответствию технических
характеристик стандартам корпорации Apple. Корпорация Apple не
несет ответственности за функциональность данного устройства
или за его соответствие стандартам и требованиям техники
безопасности. Обратите внимание, что использование этого
устройство совместно с iPod или iPhone может повлиять на работу
беспроводной связи.

iPod и iPhone являются товарными знаками корпорации Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах.

Авторскиеправа

Незаконное создание копий материалов, защищенных от копирования,
в том числе компьютерных программ, файлов, музыкальных записей и
записей теле- и радиопередач, может являться нарушением закона об
авторском праве и быть уголовно наказуемым. Данное оборудование
не может быть использовано в этих целях.

2014 © WOOX Innovations Limited. Все права сохранены.
Philips и эмблема Philips в виде щита являются
зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke
Philips N.V. и используются компанией WOOX Innovations Limited
по лицензии Koninklijke Philips N.V.
Характеристики могут быть изменены без предварительного
уведомления. Компания WOOX оставляет за собой право в
любое время вносить изменения в устройства без обязательств
соответствующим образом изменять ранее поставленные
устройства.

Примечание

• Табличку с обозначениями см. на нижней панели CD-магнитолы.

2 CD-магнитола

Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips!
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/welcome.

Введение

Данноеустройствопозволяетвыполнятьследующиеоперации:

• прослушивать музыку с дисков, iPod/iPhone и других внешних

устройств;

• слушать радио FM

Длясозданиянасыщенногозвуканаустройствеимеется:

• динамическое усиление низких частот (DBB).

Устройствоподдерживаетследующиеформатымедианосителей:

Комплектпоставки

Проверьте комплектацию устройства.

• CD-магнитола

• Адаптер питания переменного/постоянного тока

• Соединительный кабель MP3 Link

• руководство пользователя

Описаниеосновногоустройства

a
b
c
d
e
f
g

h
i

q

r

a Док-станциядляiPod/iPhone
b ЖК-экран

• Отображение состояния воспроизведения диска.

j
k

l
m

n
o

p

s

t