PHILIPS AZD1755 User Manual [gr]

Πάντα δίπλα σας

Καταχωρήστετοπροϊόνσαςκαιλάβετευποστήριξηαπότη
διεύθυνση

www.philips.com/welcome

EL Εγχειρίδιοχρήσης

AZD1755

EL

1 Σημαντικό

Ασφάλεια

Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε
αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής CD. Αν προκληθεί βλάβη λόγω μη
τήρησης των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει.

Κίνδυνοςηλεκτροπληξίαςήπυρκαγιάς!

• Μην εκθέτετε ποτέ το προϊόν και τα εξαρτήματα σε βροχή ή

νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ υγρά δοχεία, όπως βάζα, κοντά στο
προϊόν. Εάν χυθεί υγρό πάνω στο προϊόν, αποσυνδέστε το από
την πρίζα αμέσως. Επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης
Πελατών για να ελέγξει το προϊόν πριν τη χρήση.

• Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν και τα εξαρτήματα

κοντά σε πηγή γυμνής φλόγας ή άλλες πηγές θερμότητας,
συμπεριλαμβανομένης της άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας.

• Μην παρεμβάλετε ποτέ αντικείμενα στις οπές εξαερισμού ή άλλα

ανοίγματα του προϊόντος.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα εύκολη πρόσβαση στο τροφοδοτικό

ώστε να μπορείτε να αποσυνδέετε το προϊόν από το ρεύμα.

• Πριν από καταιγίδες, αποσυνδέετε το προϊόν από την πρίζα.

• Όταν αποσυνδέετε το τροφοδοτικό, τραβάτε πάντοτε το φις και

ποτέ το καλώδιο.

Κίνδυνοςηλεκτροπληξίαςήπυρκαγιάς!

• Να χρησιμοποιείτε μόνο τις πηγές τροφοδοσίας που

αναγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης.

• Πριν συνδέσετε το προϊόν στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η τάση

του ρεύματος αντιστοιχεί στην τιμή που αναγράφεται στο κάτω
μέρος του προϊόντος. Μη συνδέετε ποτέ το προϊόν στην κεντρική
παροχή ρεύματος, εάν η τάση είναι διαφορετική.

• Μην εκθέτετε ποτέ τις μπαταρίες σε βροχή, νερό, ήλιο ή

υπερβολική θερμότητα.

• Μην ασκείτε πίεση στα φις. Σε περίπτωση που ένα φις έχει

χαλαρώσει, μπορεί να προκληθεί ηλεκτρικό τόξο ή φωτιά.

Κίνδυνοςτραυματισμούήζημιάςστοπροϊόν!

• Όταν η συσκευή είναι ανοιχτή, εκπέμπεται ορατή και αόρατη

ακτινοβολία λέιζερ. Αποφύγετε την έκθεση στην ακτίνα.

• Μην αγγίζετε τον οπτικό φακό του δίσκου στο εσωτερικό της

θήκης δίσκου.

• Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν ή οποιαδήποτε αντικείμενα

πάνω σε καλώδια ρεύματος ή σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.

• Εάν το προϊόν μεταφέρεται σε θερμοκρασίες κάτω από 5°C,

αποσυσκευάστε το προϊόν και περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία
του να φτάσει στο επίπεδο της θερμοκρασίας του δωματίου πριν
το συνδέσετε στην πρίζα.

Κίνδυνοςυπερθέρμανσης!

• Μην τοποθετείτε ποτέ αυτό το προϊόν σε περιορισμένο χώρο.

Αφήστε κενό χώρο τουλάχιστον δέκα εκ. γύρω από το προϊόν
για εξαερισμό.

• Βεβαιωθείτε ότι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν τις

οπές εξαερισμού στο προϊόν.

Κίνδυνοςμόλυνσης!

• Αφαιρέστε τις μπαταρίες αν έχουν εξαντληθεί ή αν δεν σκοπεύετε

να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Οι μπαταρίες περιέχουν χημικές ουσίες, κατά συνέπεια πρέπει

να απορρίπτονται σωστά.

Κίνδυνοςκατάποσηςμπαταριών!

• Το προϊόν ενδέχεται να περιέχει μια μπαταρία τύπου κέρματος,

η οποία επιφυλάσσει κίνδυνο κατάποσης. Κρατάτε πάντα την
μπαταρία μακριά από τα παιδιά!

Κίνδυνοςμειωμένηςδιάρκειαςτηςμπαταρίας!

• Μην συνδυάζετε ποτέ διαφορετικούς τύπους ή μάρκες μπαταριών.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ μαζί παλιές και καινούργιες μπαταρίες.

Σημείωση

Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματοποιηθούν στη
συσκευή χωρίς τη ρητή έγκριση της WOOX Innovations ενδέχεται
να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη για λειτουργία της
συσκευής.

Συμμόρφωση

Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές
της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για παρεμβολές
ραδιοφωνικών σημάτων.

Ησυσκευήπεριλαμβάνειτηνπαρακάτωετικέτα:

Φροντίδατουπεριβάλλοντος

Το προϊόν είναι σχεδιασμένο και κατασκευασμένο από
υψηλής ποιότητας υλικά και εξαρτήματα, τα οποία μπορούν
να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν.

Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου
κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό καλύπτεται
από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ.

Ενημερωθείτε σχετικά με το ανεξάρτητο τοπικό σύστημα
συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων.

Μην παραβείτε τους τοπικούς κανονισμούς και μην απορρίψετε τα
παλιά σας προϊόντα μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα.
Η σωστή μέθοδος απόρριψης των παλιών σας προϊόντων
συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον
και την ανθρώπινη υγεία.

Το προϊόν σας περιέχει μπαταρίες που καλύπτονται από
την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΚ, και δεν μπορούν να
απορριφθούν μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του
σπιτιού σας.Ενημερωθείτε σχετικά με την ισχύουσα τοπική
νομοθεσία για τη χωριστή συλλογή μπαταριών καθώς η σωστή
μέθοδος απόρριψης των μπαταριών συμβάλλει στην αποφυγή
αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Πληροφορίεςσχετικάμετηνπροστασίατουπεριβάλλοντος

Κάθε περιττό στοιχείο συσκευασίας έχει παραληφθεί. Η συσκευασία
έχει γίνει έτσι ώστε να είναι εύκολος ο διαχωρισμός σε τρία
υλικά: χαρτόνι (κουτί), αφρώδες πολυστυρένιο (υλικό προστασίας
από χτυπήματα) και πολυαιθυλένιο (σακουλάκια, προστατευτικό
αφρώδες φύλλο).

Το σύστημα αποτελείται από υλικά που μπορούν να ανακυκλωθούν
και να επαναχρησιμοποιηθούν εάν αποσυναρμολογηθεί από μια
ειδικευμένη εταιρεία. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά
με την απόρριψη υλικών συσκευασίας, άδειων μπαταριών ή παλιού
εξοπλισμού.

Ανακοίνωσηπερίτωνεμπορικώνσημάτων

Οι ενδείξεις «Made for iPod» και «Made for iPhone» σημαίνουν
ότι ένα ηλεκτρονικό αξεσουάρ έχει σχεδιαστεί ώστε να συνδέεται
ειδικά σε iPod ή iPhone αντίστοιχα και ότι έχει πιστοποιηθεί από

τους κατασκευαστές ότι πληροί τα πρότυπα απόδοσης της Apple.
Η Apple δεν φέρει καμία ευθύνη για τη λειτουργία της παρούσας
συσκευής ή της συμμόρφωσής της προς τα πρότυπα ασφαλείας και
τα κανονιστικά πρότυπα. Να σημειωθεί ότι η χρήση του εν λόγω
αξεσουάρ με iPod ή iPhone ενδέχεται να επηρεάσει την ασύρματη
απόδοση.

Οι ονομασίες iPod and iPhone είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc.,
καταχωρημένα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.

Πνευματικάδικαιώματα

Η πραγματοποίηση αντιγράφων υλικού που φέρει προστασία
αντιγραφής, όπως προγραμμάτων υπολογιστών, αρχείων,
μεταδόσεων και ηχογραφήσεων, άνευ σχετικής εξουσιοδότησης,
ενδέχεται να συνιστά καταστρατήγηση των δικαιωμάτων
πνευματικής ιδιοκτησίας, και ως εκ τούτου ποινικό αδίκημα. Δεν
επιτρέπεται η χρήση του εξοπλισμού αυτού για τους σκοπούς αυτούς.

2014 © WOOX Innovations Limited. Με την επιφύλαξη παντός
δικαιώματος.
Η επωνυμία Philips και το έμβλημα Philips Shield Emblem είναι
κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και
χρησιμοποιούνται από την WOOX Innovations Limited κατόπιν
αδείας της Koninklijke Philips N.V.
Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Η WOOX διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τα προϊόντα της
οποιαδήποτε στιγμή χωρίς να είναι υποχρεωμένη να προσαρμόσει
αντίστοιχα τα αποθέματά της.

Σημείωση

• Η πινακίδα του τύπου βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής

αναπαραγωγής CD.

2 ΣυσκευήαναπαραγωγήςCD

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για
να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η
Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/
welcome.

Εισαγωγή

Μεαυτότοπροϊόν,μπορείτε:

• να απολαμβάνετε ήχο από δίσκους, iPod/iPhone και άλλες

εξωτερικές συσκευές

• να ακούτε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM

Μπορείτεναεμπλουτίσετετηνέξοδοήχουμετη:

• Δυναμική ενίσχυση μπάσων (DBB)

Τοπροϊόνυποστηρίζειτιςπαρακάτωμορφέςπολυμέσων:

Περιεχόμενασυσκευασίας

Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα περιεχόμενα της συσκευασίας:

• Συσκευή αναπαραγωγής CD

• Τροφοδοτικό AC-DC

• Καλώδιο MP3 link

• Εγχειρίδιο χρήσης

Επισκόπησητηςκύριαςμονάδας

a
b
c
d
e
f
g

h
i

q

r

a ΒάσηγιαiPod/iPhone
b ΟθόνηLCD

• Εμφάνιση της κατάστασης αναπαραγωγής δίσκου.

c

• Ενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής CD.

j
k

l
m

n
o

p

s

t

• Μετάβαση της συσκευής αναπαραγωγής CD στη

λειτουργία αναμονής.

d TUNING

• Περιστρέψτε για να επιλέξετε μια ραδιοφωνική συχνότητα FM.

e

• Εξαγωγή του καλύμματος της μονάδας δίσκου.

f

• Πατήστε επανειλημμένα για να επιλέξετε λειτουργία

αναπαραγωγής: επανάληψη του τρέχοντος κομματιού ( ),
επανάληψη όλων των κομματιών ( ALL) ή αναπαραγωγή
των κομματιών με τη σειρά.

g

• Πατήστε για μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι.

• Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη μετακίνηση προς τα

πίσω σε ένα κομμάτι.

h

• Έναρξη, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής ενός δίσκου

ή μιας λίστας αναπαραγωγής iPod/iPhone.

i Κάλυμμαμονάδαςδίσκου
j VOLUME

• Περιστρέψτε για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου.

k PROG

• Προγραμματισμός κομματιών δίσκου.

l Επιλογέαςπηγής

• Σύρετε για να επιλέξετε μια πηγή: δίσκος, ραδιόφωνο FM,

είσοδος ήχου μέσω της υποδοχής MP3-LINK ή βάση για
iPod/iPhone.

m DBB

• Πατήστε για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του εφέ

ήχου DBB.

n

• Πατήστε για ενεργοποίηση ή ακύρωση της λειτουργίας

τυχαίας αναπαραγωγής.

o

• Πατήστε για μετάβαση στο επόμενο κομμάτι.

• Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη αναζήτηση προς τα

εμπρός.

p

• Διακοπή της αναπαραγωγής ενός δίσκου ή μιας λίστας

αναπαραγωγής iPod/iPhone.

q κεραίαFM
r Κάλυμμαθήκηςμπαταρίας
s MP3-LINK

• Σύνδεση στην υποδοχή εξόδου ήχου (συνήθως στην

υποδοχή ακουστικών) μιας εξωτερικής συσκευής.

t DC9V

• Σύνδεση στο τροφοδοτικό AC-DC.

3 Ξεκινήστε

Προσοχή

• Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή προσαρμογών ή

η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που
υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να προκαλέσει
επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες.

Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά
που αναφέρονται.

Τοποθέτησημπαταριών

Σημείωση

• Η συσκευή αναπαραγωγής CD λειτουργεί είτε με μπαταρίες είτε με

ρεύμα.

• Οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται στα παρεχόμενα αξεσουάρ.

1 Σύρετε το καπάκι της θήκης μπαταριών προς τα κάτω για να το

αφαιρέσετε.

2 Τοποθετήστε 6 μπαταρίες (τύπου R-14, UM-2 ή C-cell) με τη

σωστή πολικότητα (+/-), όπως φαίνεται στην εικόνα.

3 Τοποθετήστε το καπάκι της θήκης μπαταριών στη θέση του.

Σύνδεσηστορεύμα

DC9V

Συνδέστε το τροφοδοτικό:

• στην υποδοχή DC9V στο πίσω μέρος της συσκευής

αναπαραγωγής CD, και

• στην πρίζα.

Συμβουλή

• Για να χρησιμοποιήσετε ως πηγή τροφοδοσίας τις μπαταρίες,

αποσυνδέστε το τροφοδοτικό από τη συσκευή αναπαραγωγής
CD.

Ενεργοποίηση

Πατήστε .

» Όταν ο επιλογέας πηγής βρίσκεται στη θέση «CD«,

εμφανίζεται η ένδειξη .

Εναλλαγήλειτουργιών

Αυτόματηεναλλαγήλειτουργιών:

• Η συσκευή αναπαραγωγής CD μεταβαίνει αυτόματα στη

λειτουργία αναμονής μετά από 5 λεπτά αδράνειας.

Μηαυτόματηεναλλαγήλειτουργιών:

• Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας ενεργοποίησης

και της λειτουργίας αναμονής.

Επιλέξτεπηγή

Σύρετε τον επιλογέα πηγής στη θέση CD, FM, MP3-LINK ή DOCK.

4 ΑναπαραγωγήCD

1 Σύρετε τον επιλογέα πηγής στο CD.
2 Πατήστε για να ανοίξετε το κάλυμμα της μονάδας δίσκου.

3 Τοποθετήστε ένα δίσκο με την εκτυπωμένη πλευρά στραμμένη

προς τα έξω.

4 Κλείστε το άνοιγμα της μονάδας δίσκου.
5 Πατήστε το για έναρξη της αναπαραγωγής.

Έλεγχοςτηςαναπαραγωγής

Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, ακολουθήστε τις παρακάτω
οδηγίες για τον έλεγχο της αναπαραγωγής.

Κουμπιά Λειτουργίες

Παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής.

Διακοπή αναπαραγωγής.

Κουμπιά Λειτουργίες

Μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο κομμάτι.

/

Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη μετάβαση
προς τα πίσω ή για γρήγορη αναζήτηση προς τα
εμπρός σε ένα κομμάτι.

Επιλέξτε λειτουργία αναπαραγωγής: επανάληψη
του τρέχοντος κομματιού ( ), επανάληψη όλων
των κομματιών ( ALL) ή αναπαραγωγή των
κομματιών με τη σειρά.

Ενεργοποίηση ή ακύρωση της λειτουργίας τυχαίας
αναπαραγωγής. (Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη
κατά την αναπαραγωγή προγραμματισμένων
κομματιών)

Προγραμματισμόςκομματιών

Σημείωση

• Μπορείτε να προγραμματίσετε μέχρι 20 κομμάτια .

• Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμού, αν δεν εκτελεστεί καμία ενέργεια

για 20 δευτερόλεπτα, το σύστημα επιστρέφει στη λειτουργία διακοπής
χωρίς να αποθηκευτούν τα προγραμματισμένα κομμάτια.

1 Πατήστε το για διακοπή της αναπαραγωγής.
2 Πατήστε PROG για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία

προγραμματισμού.

» Αναβοσβήνει η ένδειξη (ο αριθμός ακολουθίας) και στη

συνέχεια οι ενδείξεις PROG (προγραμματισμός) και .

3 Πατήστε / για επιλογή κομματιού.

4 Πατήστε PROG για να προγραμματίσετε το επιλεγμένο κομμάτι.

» Αναβοσβήνει ο αριθμός ακολουθίας και στη συνέχεια οι

ενδείξεις PROG (προγραμματισμός) και .

5 Επαναλάβετε τα βήματα 3 και 4 για να προγραμματίσετε

περισσότερα κομμάτια.

6 Πατήστε για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή των

προγραμματισμένων κομματιών.

» Κατά την αναπαραγωγή, εμφανίζεται το PROG.

• Για να διαγράψετε το πρόγραμμα, πατήστε δύο φορές,

ανοίξτε το κάλυμμα της μονάδας CD ή αλλάξτε πηγή ήχου.

• Για να δείτε το πρόγραμμα, πατήστε μία φορά για να

διακόψετε την αναπαραγωγή και στη συνέχεια πατήστε
επανειλημμένα PROG.

5 Ακρόασηραδιοφώνου

Σημείωση

• Για βέλτιστη λήψη, προεκτείνετε πλήρως την κεραία FM και ρυθμίστε τη

θέση της.

1 Σύρετε τον επιλογέα πηγής στο FM.
2 Περιστρέψτε το κουμπί TUNING για να συντονιστείτε σε ένα

ραδιοφωνικό σταθμό FM.

6 Ακρόασηήχουαπόεξωτερική

συσκευή

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής CD
ως ηχείο για να ενισχύσετε την έξοδο ήχου από μια εξωτερική
συσκευή, όπως μια συσκευή MP3.

-

K

I

N

L

3

PM

DC9V

1 Σύρετε τον επιλογέα πηγής στο MP3-LINK.
2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής CD.

3 Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο MP3 Link

• στην υποδοχή MP3-LINK στο πίσω μέρος της συσκευής

αναπαραγωγής CD, και

• στην υποδοχή εξόδου ήχου (συνήθως την υποδοχή

ακουστικών) της εξωτερικής συσκευής.

4 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή περιεχομένου στην εξωτερική

συσκευή.

7 Χρήσητηςβάσης

ΣυμβατάμοντέλαiPod/iPhone

Η συσκευή αναπαραγωγής CD υποστηρίζει τα ακόλουθα μοντέλα
iPod και iPhone.

• iPhone 4S

• iPhone 4

• iPhone 3GS.

• iPhone 3G

• iPhone

• iPod touch (1ης, 2ης, 3ης και 4ης γενιάς)

• iPod nano (1ης, 2ης, 3ης, 4ης, 5ης και 6ης γενιάς)

• iPod classic

Απολαύστεήχομέσωτηςβάσης

Σημείωση

• Η μέγιστη τιμή του ρεύματος που διέρχεται μέσω της υποδοχής βάσης

δεν ξεπερνά τα 1000 mA για iPod/iPhone. Για να μην προκληθεί ζημιά στο
iPod/iPhone και στη συσκευή αναπαραγωγής CD, τοποθετήστε το iPod/
iPhone όπως φαίνεται στην εικόνα.

1 Συνδέστε το iPod/iPhone στη βάση.
2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής CD.

3 Σύρετε τον επιλογέα πηγής στο DOCK.

4 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή ενός κομματιού στο iPod/iPhone.

Κουμπιά Λειτουργίες

Έναρξη, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής.

Διακοπή αναπαραγωγής.

Κουμπιά Λειτουργίες

Μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο κομμάτι.

/

Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη μετάβαση
προς τα πίσω ή για γρήγορη αναζήτηση προς τα
εμπρός.

ΦόρτισητουiPod/iPhone

Σημείωση

• Προτού φορτίσετε το iPod/iPhone σας, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή

αναπαραγωγής CD τροφοδοτείται από το τροφοδοτικό.

Η φόρτιση ξεκινά όταν το iPod/iPhone συνδεθεί στη βάση και
αναγνωριστεί.

ΑποσύνδεσητουiPod/iPhone

Σημείωση

• Κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στη βάση ή στο iPod/iPhone: Μην κουνάτε ή

περιστρέφετε το iPod/iPhone κατά την αποσύνδεση.

Τραβήξτε το iPod/iPhone από τη βάση.

8 Προσαρμογήήχου

Οι ακόλουθες λειτουργίες ισχύουν για όλα τα υποστηριζόμενα
πολυμέσα.

Προσαρμογήτουεπιπέδουέντασης

Περιστρέψτε το κουμπί -VOLUME+ αριστερόστροφα ή
δεξιόστροφα για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου.

ΧρήσητουεφέήχουDBB

Πατήστε DBB για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη
δυναμική ενίσχυση μπάσων.

» Αν ενεργοποιηθεί το DBB, εμφανίζεται η ένδειξη DBB.

9 Πληροφορίεςπροϊόντος

Σημείωση

• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

Προδιαγραφές

Δίσκος

Τύπος λέιζερ Ημιαγωγός

Διάμετρος δίσκου 12 εκ., 8 εκ.

Υποστηριζόμενοι δίσκοι CD-DA, CD-R, CD-RW

DAC ήχου 24 Bit, 44,1 kHz

Συνολική αρμονική παραμόρφωση < 1%

Απόκριση συχνοτήτων 60 Hz -16 kHz

Λόγος σήματος προς θόρυβο > 62 dB

Δέκτης

Εύρος συντονισμού FM: 87,5-108 MHz

Συνολική αρμονική παραμόρφωση < 3%

Λόγος σήματος προς θόρυβο > 50 dB

Γενικά

Είσοδος τροφοδοτικού AC 100-240 V~, 50-60 Hz, 0,35 A

Έξοδος τροφοδοτικού AC-DC

Αριθμός μοντέλου
τροφοδοτικού AC-DC

Μπαταρίες

Κατανάλωση ενέργειας σε
λειτουργία

Διαστάσεις (π x υ x β): 380 x 200 x 93 χιλ.

Καθαρό βάρος 1,5 κιλά

Μεικτό βάρος 1,8 κιλά

9 V , 1200 mA

Y12FE-090-1200G

6 X 1,5 V , στοιχείων R14/
UM2/C

6 W

Συντήρηση

Καθαρισμόςπεριβλήματος

• Χρησιμοποιείτε ένα ελαφρώς νωπό πανί και ένα ήπιο

καθαριστικό διάλυμα. Μην χρησιμοποιείτε διάλυμα που περιέχει
οινόπνευμα, αλκοόλ, αμμωνία ή λειαντικά μέσα.

Καθαρισμόςδίσκων

• Όταν ένας δίσκος είναι βρόμικος, καθαρίστε

τον με ένα καθαριστικό πανί. Σκουπίστε το
δίσκο με κίνηση από το κέντρο προς τα έξω.

• Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη,

διαλυτικά, καθαριστικά του εμπορίου ή
αντιστατικά σπρέι που προορίζονται για
αναλογικούς δίσκους.

Καθαρισμόςφακούδίσκου

• Μετά από παρατεταμένη χρήση, ενδέχεται να συσσωρευτεί

σκόνη ή βρομιά στο φακό του δίσκου. Για να εξασφαλίσετε
καλή ποιότητα αναπαραγωγής, καθαρίστε το δίσκο του φακού
με το καθαριστικό φακών CD της Philips ή οποιοδήποτε άλλο
καθαριστικό του εμπορίου. Ακολουθήστε τις οδηγίες που
συνοδεύουν το καθαριστικό.

10 Αντιμετώπισηπροβλημάτων

Προειδοποίηση

• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής.

Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε ποτέ να
επιδιορθώσετε το προϊόν μόνοι σας.

Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση του προϊόντος,
ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Αν το
πρόβλημα παραμένει, επισκεφθείτε τον ιστότοπο της Philips
(www.philips.com/welcome). Όταν επικοινωνείτε με το Τμήμα
Εξυπηρέτησης Πελατών,φροντίστε να βρίσκεστε κοντά στο προϊόν
και να έχετε μπροστά σας τον αριθμό μοντέλου και τον αριθμό σειράς.

Σημειώστε τον αριθμό μοντέλου και τον αριθμό σειράς.

• Αριθμόςμοντέλου:

• Αριθμόςσειράς:

Πρόβλημα Λύση

Η συσκευή δεν
τροφοδοτείται με
ρεύμα.

Δεν ακούγεται ήχος
ή ο ήχος δεν είναι
καλός.

Η συσκευή
αναπαραγωγής CD
δεν ανταποκρίνεται.

Δεν εντοπίζεται
δίσκος.

Βεβαιωθείτε ότι το τροφοδοτικό είναι
σωστά συνδεδεμένο τόσο στην πρίζα όσο
και στη συσκευή αναπαραγωγής CD.

Βεβαιωθείτε ότι το ρεύμα δεν έχει
διακοπεί.

Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι
τοποθετημένες σωστά και ότι το
τροφοδοτικό δεν είναι συνδεδεμένο στη
συσκευή αναπαραγωγής CD.

Προσαρμογή του επιπέδου έντασης ήχου.

Αποσυνδέστε και συνδέστε πάλι το
τροφοδοτικό και ενεργοποιήστε ξανά τη
συσκευή αναπαραγωγής CD.

Για εξοικονόμηση ενέργειας, η συσκευή
αναπαραγωγής CD μεταβαίνει αυτόματα
στη λειτουργία αναμονής μετά από 5 λεπτά
αδράνειας. Πατήστε για να επαναφέρετε
τη συσκευή στη λειτουργία ενεργοποίησης.

Τοποθετήστε ένα δίσκο.

Βεβαιωθείτε ότι η τυπωμένη πλευρά του
δίσκου είναι στραμμένη προς τα έξω.

Περιμένετε μέχρι να διαλυθεί η
συμπύκνωση υγρασίας στο φακό.

Αντικαταστήστε ή καθαρίστε το δίσκο.

Χρησιμοποιήστε ένα ολοκληρωμένο CD ή
ένα δίσκο υποστηριζόμενης μορφής.

Πρόβλημα Λύση

Η ραδιοφωνική λήψη
δεν είναι καλή.

Αυξήστε την απόσταση μεταξύ της
συσκευής αναπαραγωγής CD και της
τηλεόρασης ή του VCR σας.

Επεκτείνετε πλήρως την κεραία FM.

Προσαρμόστε την κεραία FM.

Διαφορετικά, συνδέστε μια εξωτερική
κεραία FM.

2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved.
This product was brought to the market by WOOX
Innovations Limited or one of its afliates, further referred
to in this document as WOOX Innovations, and is the
manufacturer of the product. WOOX Innovations is the
warrantor in relation to the product with which this booklet
was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.

AZD1755_12_UM_V2.0