PHILIPS AZ1330D User Manual [fr]

AZ1330DDocking Entertainment System
User Manual
Manuel d'utilisation
Manual del usario
Benutzerhandücher
AUX
VOLUME
DBB
P
R
O
G
M
O
D
E
P
O
W
E
R
S O
U
R
C
E
A
L
B
U
M
/
P
R
E
S
E
T
-
A
L
B
U
M
/
P
R
E
S
E
T
+
DOCK
DOCK FOR
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM AZ1330D
for
MP3-WMA PLAYBA CK
iR
$
#
2
@
0 9
%
^
!
3 4
7
5 6
1
6 x R20 • UM-1 • D-CELLS
8
& (
) ™
7
@
¡
8 6
4
*
£
1
2
3
4
5
8
X
6
7
9
1
3
2
Accessoires fournis
Cordon secteur
– télécommande
Kit station d'accueil
• 1 station d'accueil pour iPod Apple (pré­installée avec AZ1330D)
• Adaptateurs pour station d'accueil (8 adapta­teurs pour les différents modèles d'iPod Apple)
1 couvercle antipoussière (protège le con­necteur de la station d'accueil de la poussière et de la saleté)
Panneaux superieur et avant (Voir 1)
1
Antenne télescopique – améliore la
réception FM
2 DOCK – permet de sélectionner la source "
station d'accueil "
3
Connecteur de la station d'accueil
– connecte le baladeur l'iPod
4
VOLUME/
VOL +/-
– réglage du niveau de volume
5
MODE – permet de choisir les différents
modes de lecture: par exemple, REPEAT, REPEAT ALL ou SHUFFLE
6 PROGRAM
disc
– programme les plages et de vérifier la
programmation
Tuner
– recherche automatiquement toutes
les stations radio et les met en mémoire
7 ALBUM/PRESET
+/- (
3, 4
)
MP3-CD/ WMA:
sélection de l'album
Tuner
– permet de choisir une station radio
présélectionnée
8 / –
permet d'ouvrir/de fermer le tiroir-disque.
9
SOURCE:
– sélectionne la source de son
CD/CD-MP3,
Modèle
DOCK, la
radio ou AUX
0
POWER
– Mise en/hors service
!2;–
démarrage ou interruption de lecture
CD/
DOCK
∞§
Pour la lecture disque/DOCK:
– permet de passer au début de la plage
actuelle ou de la piste précédente ou suivante;
– permet d’effectuer une recherche dans la
plage actuelle, vers l’avant ou l’arrière
Tuner:
– réglage des émetteurs radio
9
– arrêt de lecture
;
–supprime la programmation du
CD
DBB – activate/déactivate l’amplification des
basses
@ p –
prise jack 3,5 mm pour casque stéréo.
Conseils utiles: lorsqu’un casque est connecté à l’appareil, le son des haut-parleurs est automatiquement coupé
#
prise jack AUX
Entrée audio 3,5 mm (prise 3,5 mm)
$ Compartiment des piles – pour 6 piles,
type R-20 ou UM1
% Tiroir-disque – permet de charger un
disque
^
iR
– capteur de la télécommande à
infrarouge
Télécommande (Voir 1)
& CD – sélectionne la source de son CD/CD-
MP3
* TUNER – sélectionne la source de son la
radio
( DOCK – sélectionne la source de son DOCK ) AUX
sélectionne la source de son AUX
¡
9
– arrêt de lecture
;
–supprime la programmation du
CD
REPEAT – permet de répéter la lecture
d’une piste, d’un programme ou de tout le CD.
£ SHUFFLE –
lecture de toutes les plages du CD dans un ordre aléatoire un CD.
DBB – activate/déactivate l’amplification des
basses
MUTE –
permet de couper et de rétablir le son.
Alimentation
Si possible, utilisez l'alimentation secteur pour garantir la longévité des piles. Assurez-vous tou­jours d'avoir débranché la fiche de l'appareil et de la prise murale avant d'introduire les piles.
Piles Set principal (voir en 1).
Insérez 6 piles (non fournies, de préférence alcalines) de type R-20 ou UM1, en veillant à respecter la polarité.
Français Commandes / Alimentation
Loading...
+ 9 hidden pages