PHILIPS AZ1330D User Manual [es]
AZ1330DDocking Entertainment System
User Manual
Manuel d'utilisation
Manual del usario
Benutzerhandücher
AUX
VOLUME
DBB
P
R
O
G
M
O
D
E
P
O
W
E
R
S
O
U
R
C
E
A
L
B
U
M
/
P
R
E
S
E
T
-
A
L
B
U
M
/
P
R
E
S
E
T
+
DOCK
DOCK FOR
DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM AZ1330D
for
MP3-WMA PLAYBA CK
iR
$
#
2
@
0
9
%
^
!
3
4
7
5
6
1
6 x R20 • UM-1 • D-CELLS
8
& (
)
™
7
≤
@
¡
8
6
4
∞
*
£
1
2
3
4
5
8
X
6
7
9
1
3
2
Accesorios suministrados
–
Cable de alimentación de CA
– control remoto
–
Kit de base
• 1 base Apple iPod (pre-instalada con
AZ1330D)
• adaptadores de base (8 adaptadores para
diferentes tipos de iPod)
• 1 funda antipolvo (protege al conector de la
base del polvo y la suciedad)
Paneles superior y
delantero (ver 1)
1
Antena telescópica – mejora la recepción
de FM
2 DOCK – selecciona la fuente de la base
3
Conector de la base
– sirve para conectar el reproductor iPod
4
VOLUME/
VOL +/-
–
ajusta el nivel del sonido
5
MODE – selecciona diferentes modos de
reproducción: por ejemplo,.REPEAT o
SHUFFLE al azar
6 PROGRAM
disc
– programa pistas y revisa
Tuner
– busca y almacena automáticamente
emisoras de radio.
7 ALBUM/PRESET
+/- (
3, 4
)
MP3-CD/ WMA
– selecciona el álbum
Tuner
– selecciona una emisora
8 / – abre y cierra la bandeja de discos.
9
SOURCE:
– selecciona la fuente de sonido
de CD/CD-MP3,
Modo DOCK
,
radio o AUX
0
POWER
– encendido/ apagado
!2;– inicia o hace una pausa en la reproduc-
ción de disco
. starts or pauses
disc/
DOCK
playback
∞§
Para el disco/ la reproducción DOCK:
– salta al principio de una pista actual / anteri-
or / posterior;
– realiza búsquedas hacia atrás y hacia delante
en una pista
Tuner:
– sintoniza emisoras de radio
9
– para la reproducción de disco
;
–
borra un programa de
disco
DBB – activa y desactiva la intensificación de
graves
@ p –
conector de auriculares estéreo de 3,5 mm
Consejos prácticos: Los altavoces se silenciarán cuando los auriculares estén conectados al
aparato.
#
Toma AUX:–Conector de entrada de
audio de 3,5 mm (toma de
3,5 mm)
$ Compartimento de las pilas
– para 6 pilas tipo R-20, UM1 o células D
% Bandeja de discos
– lugar donde se cargan los discos
^ iR – sensor infrarrojo para control remoto
Control remoto (ver 1)
& CD – selecciona la fuente de sonido de
CD/CD-MP3
* TUNER – selecciona la fuente de sonido de
radio
( DOCK –
selecciona la fuente de sonido de
DOCK
) AUX– selecciona la fuente de sonido de AUX
¡9– para la reproducción de disco
;
–
borra un programa de
disco
™ REPEAT – repite una pista/programa/CD
entero.
£ SHUFFLE – pistas del CD entero se repro-
ducen en orden aleatorio (al
azar)
≤ DBB – activa y desactiva la intensificación de
graves
∞ MUTE –silencia o restablece el volumen.
Suministro de Energía
Si desea aumentar la duración de las pilas,
utilice el suministro de la red. Antes de
introducir las pilas, desconecte el enchufe del
aparato y el de la toma mural.
Pilas
Aparato principal (ver 1)
• Coloque 6 pilas, tipo R-20, UM1 o
D-cells (no incluidas, preferiblemente alcali-
nas) con la polaridad correcta.
Español Controles / Suministro de Energía
Loading...