Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti
pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:
http://www.philips.com
AJ 3112
Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite
visà reikiamà pagalbà:
www.philips.com/welcome
Naudojimosi instrukcijø knygelë
Laikrodis – Radijas
SAUGUMO INFORMACIJA
2
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Árenginá laikykite netoli elektros ðaltinio, kurá galëtumëte lengvai pasiekti
maitinimo laidu.
Kur kiðtukas atlieka atjungimo funkcijà, atjungimo prietaisas turi bûti
lengvai pasiekiamas.
Pastatykite árenginá ant lygaus ir kieto pavirðiaus tam, kad jis
nenuvirstø.
Jeigu árenginys nebus naudojamas ilgà laikà, iðtraukite maitinimo laidà
ið elektros lizdo. Taip pat patartina ið árenginio iðimti ir baterijas. Tai
padës iðvengti bet kokio tipo nutekëjimo ir Jûsø laikrodis nebus
sugadintas.
Nelaikykite árenginio ar maitinimo elementø drëgmëje, lietuje, smëlyje ar
dideliame karðtyje.
Skysèiai neturëtø laðëti ar varvëti ant prietaiso.
Árenginiui reikalinga atitinkama ventiliacija su ne maþesniu kaip 15 cm
tarpu aplink ventiliacijos angas, kad prietaisas nekaistø.
Ventiliacijai neturëtø bûti trukdoma uþdengiant ventiliacijos angas
ávairiais daiktais, tokiais kaip laikraðèiai, staltiesës, uþuolaidos ir pan.
Ant prietaiso nestatykite jokiø indø su skysèiai, pvz. vazø.
Ant prietaiso nestatykite ávairiø liepsnos ðaltiniø, pvz. þvakës.
Valykite árenginá sausa paðluoste arba ðiek tiek sudrëkintu ðvelniu
zomðu. Nenaudokite jokiø valymo priemoniø turinèiø alkoholio,
amoniako, benzeno ar aðtriø daleliø, nes tai gali pakenkti árenginiui.
Baterijø nelaikykite ðalia karðèio ar ðilumos ðaltiniø, tokiø kaip tiesioginë
saulës ðviesa, ugnis ar pan.
Prietaiso naudojimas ar reguliavimas ne pagal instrukcijas gali
sukelti nesaugius veiksmus.
Ðis prietaisas atitinka Europos Sàjungos radijø trikdþiø reikalavimus.
Atsargiai
11
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N. V.
Visos teisës saugomos.
IÐKILUSIØ NESKLANDUMØ PAÐALINIMAS
10
Jeigu pasitaikys koks nors gedimas, prieð neðdami árenginá taisyti
pirmiausia patikrinkite þemiau esanèius patarimus. Jeigu sekant ðiais
patarimais jums nepavyksta paðalinti problemos, susisiekite su pardavëju
arba aptarnavimo centru.
Áspëjimas: Jokiomis aplinkybëmis jûs neturëtumëte patys bandyti
taisyti árenginio, nes taip paþeisite garantijos sutartá. Neatidarinëkite
árenginio, nes galite nusitrenkti elektra.
Problema
Nëra garso/maitinimo
FM transliacijø metu kartais pasigirsta traðkëjimas
Pastovus traðkëjimas/zvimbimas AM (MW) transliacijø metu
Neveikia þadintuvas
0
0
0
0
0
0
0
Galima prieþastis
Nutildytas visas garsas
Per silpnas signalas
Elektroniniai trukdþiai sklindantys ið televizoriaus, kompiuterio,
lempos ir t.t.
Nenustatytas þadintuvo signalo skambëjimo laikas arba
nepasirinktas reþimas
Garso lygis yra per þemas RADIO reþimui
Radijo þadintuvui nepriskirta jokia radijo stotis
!
!
!
!
!
!
!
Sprendimas
Pareguliuokite garso lygá
Pailginkite ir pareguliuokite laidinës antenos pozicijà
Patraukite ðá prietaisà toliau nuo kitø elektroniniø árenginiø
Patikrinkite þadintuvo nustatymus ir pasirinkite þadintuvo reþimà
Pareguliuokite garsà
Priskirkite kokià nors radijo stotá
3
SAUGUMO INFORMACIJA
Pastabos dël elementø iðmetimo
Aplinkosaugos informacija
Seno produkto iðmetimas
Jûsø árenginyje yra galvaniniai elementai, kurie pagaminti pagal Europos
Direktyvà 2006/66/EC. Tai reiðkia, jog jie negali bûti iðmetami kartu su
kitomis ðiukðlëmis. Pasidomëkite apie galvaniniø elementø iðmetimo
sistemà. Teisingas jø iðmetimas padeda iðvengti neigiamo poveikio gamtai
ir þmogaus sveikatai.
Mes skyrëme daug pastangø, kad sumaþintume ápakavimo dydá ir
padarytume já lengvai iðskiriamà á dvi medþiagas: popieriø ir kartonà.
Jûsø árenginys sudarytas ið medþiagø, kurios gali bûti perdirbtos, jei
árenginá iðardytø kompanija, kuri tame specializuojasi. Praðome susipaþinti
su vietinëmis taisyklëmis, nustatanèiomis ápakavimø, iðsikrovusiø
maitinimo elementø bei senos árangos iðmetimo tvarkà.
Jûsø produktas pagamintas ið aukðtos kokybës medþiagø ir komponentø,
kurie gali bûti perdirbti arba naudojami antrà kartà.
Jeigu ðis nubraukto konteinerio simbolis yra prie produkto, tai reiðkia, kad
produktas pagamintas pagal Europos Direktyvà 2002/96/EC.
Pasidomëkite apie vietinæ elektros ir elektroniniø produktø iðmetimo
sistemà.
Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite senø árenginiø kartu su kitomis
ðiukðlëmis. Teisingas senø produktø iðmetimas nedarys þalos aplinkai ir
þmoniø sveikatai.
II Klasës árenginio simbolis
Ðis simbolis reiðkia, jog árenginys turi dvigubos
izoliacijos sistemà.
4
VALDYMAS
Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips!
Norëdami gauti kuo daugiau naudingos informacijos,
uþregistruokite savo árenginá www.philips.com/welcome.
Valdymas
3. rodo radijo daþná Jûsø pasirinktame diapazoneDAÞNIO indikatorius –
1.
2.
rodo laikrodþio/þadintuvo laikà ir prietaiso bûsenà
uþsiþiebia kai þadintuvas yra aktyvuotas
EKRANËLIS –
ÞADINTUVO indikatorius –
9
IÐSIJUNGIMAS
Ðis árenginys turi viduje ámontuotà jungiklá, kuris gali automatiðkai iðjungti
radijà jûsø nustatytu metu. Tokia funkcija jums suteikia galimybæ uþmigti
besiklausant radijo. Maksimalus iðsijungimo laikas yra 1 valanda ir 59
minutës.
nustatykite ant pozicijos.
Nustatykite iðsijungimo laikmatá vienu ið ðiø bûdø:
Norëdami visai iðjungti automatiná iðsijungimà, spauskite
1. RADIO/ ALARM OFF
2.
REPEAT
ALARM/SLEEP OFF.
!
!
!
Paprasèiausiai paspausdami mygtukà, taip nustatysite
iðsijungimà po 59 min.
Áspauskite mygtukà ir pakartotinai spauskite , kad
nustatytumëte norimà iðsijungimo laikà nuo 59 minuèiø þemyn.
Áspauskite mygtukà ir spauskite HR, kad pridëtumëte dar vienà
valandà (1:59).
SLEEP
SLEEP MIN
SLEEP
Ü
Iðsijungimo (angl. “Sleep”) nustatymas
Produkto informacija
Elektros tiekimas .................................................................220V/60Hz
Energijos suvartojimas
Aktyvus......................................................................................3.5W
Budëjimo reþime.........................................................................<2W
Iðmatavimas (PxGxA).........................................130.4x130x46.8 (mm)
Svoris ..................................................................0.395 kg / 0.87 svarai
8
RADIJAS
Naudingi patarimai:
!
!
!
!
Jei pasirinkote Radijo reþimà, bûtinai nustatykite pakankamà garsà, kad
jo uþtektø jums paþadinti.
Skambuèio garsas yra jau nustatytas ir negali bûti keièiamas.
Þadintuvo skambëjimo metu paspauskite mygtukà.
nustatykite ant pozicijos.
Yra trys þadintuvo iðjungimo bûdai. Jeigu jûs pilnai neiðjungsite þadintuvo,
po 1 valandos ir 59 minuèiø, kai suskambëjo jûsø þadintuvas, bus
automatiðkai pasirinkta
Jeigu jûs norite dabar iðjungti þadintuvà, bet dar norite, jog sekanèià dienà
þadintuvas skambëtø tuo paèiu metu:
Þadintuvo indikatorius liks uþdegtas.
Norëdami visai panaikinti þadintuvo nustatymus dar prieð jam suskambant,
arba jau skambant:
Þadintuvo indikatorius uþges.
Ði funkcija pakartoja þadintuvo skambëjimo signalà kas 9 minutes.
Kai skamba þadintuvas, paspauskite
Þadintuvo indikatorius liks uþdegtas.
12 h þadintuvo perstatymo funkcija.
(AL)
(AL)
1. REPEAT ALARM/SLEEP OFF.
(AL)
ALARM RESET
RADIO/ ALARM OFF
Ü
Ü
Ü
Þadintuvo iðjungimas
12 h Þadintuvo perstatymo funkcija
Pilnas þadintuvo iðjungimas
Signalo pakartojimas
5
VALDYMAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
nustato laikrodþio laikà
sustabdo þadintuvo veikimà 12 valandø
– ájungia þadintuvo funkcijà
ájungia radijà
iðjungia radijà/ þadintuvo signalà
ájungia radijà þadintuvo signalui
ájungia skambutá þadintuvo signalui
skirtas ájungti á sienos rozetæ
pagerina FM radijo stoèiø priëmimà
REPEAT ALARM/ SLEEP OFF
CLOCK –
SLEEP
ALARM RESET –
ALARM
RADIO/ ALARM
RADIO ON:
RADIO OFF:
ALARM – RADIO:
ALARM – BUZZER
SET TIME HR/MIN
Elektros laidas –
Laidinë antena –
0
0
0
0
0
laikinai iðjungia þadintuvà, 8 – 9 minuèiø periodui
iðjungia radijo iðsijungimo funkcijà
ájungia radijo miego laikmaèio funkcijà
nustato miego laikmaèio laikà
nustato laikrodþio/þadintuvo/iðsijungimo laikmaèio valandas/minutes
13.
14.
15.
16.
garsumo reguliavimas
jame yra dedama baterija (neáeina á
komplektà), kad atsargai bûtø iðsaugojama laikrodþio atmintis
radijo bangø tipo (FM/AM) pasirinkimui
radijo stoèiø ieðkojimui
VOLUME –
Baterijø dëklas – 9 voltø 6F22 tipo
FM/AM –
TUNING –
6
PRIJUNGIMAS
Maitinimas
Laikrodþio atminties iðsaugojimas
1.
plokðtelës esanèios po árenginiu,
2.
3. Norëdami visiðkai atjungti árenginá nuo elektros maitinimo, turite
iðtraukti jungiklá ið sienos rozetës.
1. 9 voltø 6F22 tipo
2.
Patikrinkite ar árenginio energijos tiekimo reikalavimai, suraðyti ant
sutampa su jûsø vietinio elektros
tinklo. Jeigu nesutampa, pasitarkite su savo platintoju ar prieþiûros
centru.
Maitinimo laidà ájunkite á sienos rozetæ.
Ði funkcija leidþia iðsaugoti jûsø þadintuvo ir laikrodþio laiko nustatymus
visà dienà, jeigu sutriko tiesioginis elektros tiekimas pvz. dingsta elektra.
Pilnas laikrodþio radijo ir ekrano veikimas bus iðjungtas. Kai tik gráð
normalus elektros maitinimas, laikrodis rodys teisingus nustatymus.
Atidarykite baterijø dangtelá, kad ádëtumëte baterijà
(neáeina á komplektà), kuri bus naudojama atsargai.
Uþdarykite baterijø dëklà.
Pastaba: Jeigu atsarginë baterija neádedama arba elektros tiekimas
dingo ilgesniam laiko tarpui, jums reikës per naujo nustatyti savo
laikrodá ir þadintuvà.Baterijose yra ávairiø cheminiø medþiagø, todël jos
turëtø bûti iðmetamos laikantis atitinkamø vietiniø reikalavimø.
7
RADIJAS
Ðá árenginá jûs galite naudoti ir kaip paprastà radijo imtuvà!
1. RADIO/ ALARM RADIO ON
2. FM/ AM (MW)
3. TUNING
4. VOLUME
5. RADIO/ ALARM OFF
1. CLOCK ALARM
2. HR MIN HR MIN
3. CLOCK
ALARM HR MIN
1. RADIO/ ALARM
RADIO BUZZER
(AL)
Nustatykite jungiklá á padëtá, kad ájungtumëte
radijà.
Nustatykite norimà radijo bangø daþnio tipà, naudodami
jungiklá.
Naudokite jungiklá, kad surastumëte savo norimà radijo stotá.
Pasukite , norëdami pasirinkti norimà garso lygá.
Nustatykite jungiklá ant , kad iðjungtumëte radijà.
FM: pailginkite ir pakaitaliokite laidinës antenos pozicijà ir ilgá, kad
surastumëte geriausià priëmimo ðaltiná.
AM (MW): Naudojama vidinë árenginyje ámontuota antena. Todël norëdami
jà reguliuoti, jûs turite sukinëti visà árenginá.
Laikas rodomas naudojant 12 valandø laikrodá
Áspaudæ palaikykite arba mygtukà.
Pakartotinai spauskite arba , arba áspauskite arba , kad
nustatytumëte minutes ir/ar valandas.
Po to, kai nustatysite ir minutes ir valandas, atleskite arba
ir arba mygtukus.
Nustatytas laikrodþio laikas bus parodytas ekrane ir pradës eiti.
Jeigu jûs norite naudoti þadintuvo signalà, ið pradþiø jûs turëtumëte
nustatyti skambëjimo laikà. Jûs galite pasirinkti du skirtingus signalø
reþimus, kurie jus paþadins: radijas arba skambutis.
Norimà signalø reþimà galite pasirinkti nustatydami ant
arba .
Uþsidegs þadintuvo indikatorius .
Signalø priëmimo pagerinimas:
Ü
Ü
Þadintuvo ir laikrodþio laiko nustatymas
Þadintuvo signalo reþimo pasirinkimas
Loading...