Philips 40PFL8606M/08, 46PFL8606M/08 instructions for use

Download

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/ 78881',0%,'19*50/1:;<1=>

?8@A:7B8B ?B@A:7B8B ?B@A:7B7B

>50 /)/)C)1D54)D5'

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

Turinys

Naudojimosi prad!ia 3

TV ap!valga 3 Nustatymas 7 Televizoriaus mygtukai 10 U!registruokite savo televizori" 12 #inynas ir palaikymas 13

Televizoriaus naudojimas 14

Nuotolinis valdymas 14 Meniu 17 Televizoriaus !i$r%jimas 19 3D 23 Prijungti &renginiai 25 Titrai, laikma'iai ir u!raktai 26

„Smart TV“ 27

„Net TV“ 27 Interaktyvioji televizija 30 Vaizdo &ra(ai, nuotraukos ir muzika 31 Televizijos pristabdymas ir &ra(ymas 33 #aidimai 35 Tekstas 36

Nustatyti 38

Vaizdas ir garsas 38 „Ambilight“ 40 Kanalai 42 Tinklas 44 )renginiai 46 Visapusi(kas pri%jimas 47 Programin% &ranga 48

Jungtys 49

Pirma jungtis 49 Laidai ir jungtys 50 )rengini" prijungimas 52 Prijunkti daugiau &rengini" 60 Tinklas 65 SD kortel% 66 Bendroji s*saja CAM 67

Trik"i# diagnostika 68

Kontaktin% informacija 68 Televizorius ir nuotolinio valdymo pultas 69 Televizijos kanalai 70 Vaizdas ir garsas 71 )renginiai 72 Vaizdo &ra(ai, nuotraukos ir muzika 73 Tinklas 74

Svarbiausi techniniai duomenys 75

Programin% &ranga 75 Aplinkosauga 76 Maitinimas ir pri%mimas 78 Ekranas ir garsas 79 Ekrano skiriamoji geba 80 Daugialyp% terp% 81 Jungiamumas 82 Matmenys ir svoriai 83

Rodykl$ 84

2 Turinys

1.1

Naudojimosi

prad!ia

TV ap!valga

„Smart TV“

Prijunkite savo „Smart TV“ prie interneto ir gal!site nuomotis filmus i" nam#, nar"yti „Net TV“ programose, $i%r!ti praleistas programas arba tikrinti TV gid&. 'i%r!kite nuotraukas ir vaizdo (ra"us i" kompiuterio, plan"etinio kompiuterio arba telefono.

Prijunkite USB stand#j( disk& ir pristabdykite tiesiogin) transliacij& arba (ra"ykite m!gstam& laid&.

Daugiau apie „Smart TV“ $r. "inynas > „Smart TV“.

Daugiau apie interneto jungties nustatym& $r. "inynas > S#ranka > Tinklas

„3D Full HD“

*iame televizoriuje galite $i%r!ti 3D programas ir filmus visa didele rai"ka su „3D Max“.

Kai transliuojamos 3D programos arba paleid$iate 3D film&, televizoriuje (jungiamas 3D re$imas. Jums tereikia u$sid!ti aktyviosios technologijos 3D akinius.

Daugiau apie 3D $r. "inynas > Televizoriaus naudojimas >

"i$r%ti 3D.

Nuotolinio valdymo pultas

Reguliuoti garsum&.

Perjungiami TV kanalai.

Atidarykite arba u$darykite Pagrindin& meniu h .

Atidarykite Pagrindin( meniu kaip televizoriaus valdymo prad$ios ta"k&.

Pagrindiniame meniu galite paleisti arba sustabdyti veiksmus televizoriuje. Pavyzd$iui, $i%r!ti televizori# – "i$r%ti televizori' – arba $i%r!ti film& i" prijungto DVD grotuvo.

Naudojimosi prad$ia / TV ap$valga 3

Atidarykite arba u!darykite meniu RASTI ¬.

Atidarykite meniu Rasti, kad !i"r#dami televizijos kanalus atvertum#te kanal! s"ra#" arba nar$ydami savo kompiuteryje per televizori% atvertum#te vaizdo &ra$% ir muzikos s'ra$'.

Atidarykite arba u!darykite meniu REGULIUOTI t

Atidar( Reguliavimo meniu greitai koreguokite vaizdo ir garso nustatymus.

Galite nustatyti parinkt& Sumanusis vaizdas kaip $aidimas, kuri idealiai tinka !aidimams, arba pakeisti televizoriaus garsiakalbi% Sumaniojo garso nustatym'.

Atidarykite arba u!darykite meniu PARINKTYS r.

Atidar( Parink)i% meniu pasirinkite papildomus nustatymus, susijusius su tuo, k' !i"rite arba darote televizoriuje.

Atgal È.

Paspaud( Atgal eikite & ankstesn& televizijos kanal' arba vienu !ingsniu meniu atgal.

Raudonas

Raudonu mygtuku pasirinkite raudon' parinkt&, atidarykite skaitmenin( interaktyvi"j" televizij" arba tam tikrus demonstracinius televizijos klipus.

$alias

*aliu mygtuku pasirinkite !ali' parinkt& arba Eko nustatymus .

4 Naudojimosi prad!ia / TV ap!valga

Geltonas

Geltonu mygtuku galite pasirinkti gelton! parinkt".

M!lynas

M#lynu mygtuku galite pasirinkti m#lyn! parinkt".

Apie nuotolinio valdymo pult! skaitykite: "inynas > Televizoriaus naudojimas > Nuotolinio valdymo pultas > Ap#valga.

Arba eikite " ¬ Paie$kos puslap" $iame %inyne ir ie$kokite bet kokios temos.

Paspausdami u pasirinkite kit! Televizoriaus ap%valg! .

%rengini& prijungimas

Naudokite HDMI™ jungt", jei norite prijungti DVD, „Blu-ray“ disk& grotuv! ar %aidim& kompiuter".

HDMI jungtis u%tikrina geriausi! vaizdo ir garso kokyb', o jei "renginys turi „EasyLink“ (HDMI -CEC), televizorius gali automati$kai prid#ti "rengin" Pagrindiniame meniu.

Kai "renginys pridedamas Pagrindiniame meniu, galite pasirinkti %i(r#ti "renginio program!. Jei "renginys neturi „EasyLink“ arba nenaudojama HDMI jungtis, turite Pagrindinio meniu parinktyje Prid!kite savo prietais' prid#ti prijungt!j" "rengin".

Skaitykite daugiau apie parinkt" „Prid#kite savo prietais!“ meniu "inynas > Televizoriaus naudojimas > Meniu > h Prad#ia.

Daugiau apie „EasyLink“ naudojim! skaitykite "inynas > Televizoriaus naudojimas > Nuotolinis valdymas > Valdykite (renginius.

Skyriuje "inynas > Jungtys pana$(s " $iuos paveiksl#liai pad#s prijungti da%niausiai naudojamus "renginius.

Naudojimosi prad%ia / TV ap%valga 5

HD TV

!is televizorius gali rodyti rai"ki#sias programas, bet kad gal$tum$te m$gautis HD TV , pirmiausia turite gauti HD programas. Jei ne%i&rite HD program', vaizdo kokyb$ bus (prasto televizoriaus.

)i&r$kite HD TV programas i" . . .

• „Blu-ray“ disk' grotuvo

• skaitmeninio rai"kiosios televizijos imtuvo, prijungto prie HDMI ir su rai"ki'j' program' prenumerata

• didel$s rai"kos transliacijos

• skaitmeniniame tinkle pasirinkt' rai"ki'j' kanal'

• didel$s rai"kos %aidim' kompiuterio, kuris prijungtas prie HDMI ir kuriame paleistas didel$s rai"kos %aidimas

Didel!s rai"kos vaizdo klipas

Jei norite savo HD televizoriuje matyti i"skirtin( ry"kum# ir vaizdo kokyb*, Pagrindiniame meniu galite paleisti didel$s rai"kos vaizdo

(ra"#. Paspauskite Prad#ia > S$ranka > %i&r!ti demonstracinius filmukus (S#rankos meniu antrame puslapyje).

Daugiau informacijos teiraukit$s (renginio pardav$jo. Eikite ( svetain* www.philips.com/support ir raskite da%niausiai u%duodam' klausim' skyrel(, kuriame nurodomi rai"kieji (HD) kanalai arba j' teik$jai j&s' "alyje.

6 Naudojimosi prad%ia / TV ap%valga

1.2 Nustatymas

Montavimas ant stovo ar sienos

Televizoriaus stovo pagrinde !montuoti garsiakalbiai. Visada prijunkite stovo kabel! prie televizoriaus, kad gird"t#si garsas. Kad i$gautum"te geriausi% garso kokyb&, pastatykite televizori# ant kieto pavir$iaus.

Tvirtinimas prie sienos

Naudodamiesi televizoriaus stovo kojele ir lankstu galite montuoti televizori# ant sienos. Sujunkite kojel& su lankstu, kad gal"tum"te sukin"ti televizori#, arba naudokite tik kojel&, kad televizori# sumontuotum"te ar'iau sienos.

Visas tvirtinimo instrukcijas rasite su televizoriumi gautose greito parengimo instrukcijose. Jei jas pamet"te, atsisi#skite i$ www.philips.com Naudodami televizoriaus gaminio tipo numer! raskite ir atsisi#skite greitojo parengimo instrukcijas.

!sp"jimas

Tvirtinant televizori# prie sienos reikia speciali# !g(d)i#, $! darb% turi atlikti kvalifikuotas asmuo. Televizoriaus laikiklis ant sienos turi atitikti saugos standartus pagal televizoriaus svor!. Taip pat perskaitykite saugos persp"jimus ir tik tada televizori# statykite ant laikiklio.

„TP Vision Netherlands B.V.“ neprisiima atsakomyb"s u) netinkam% tvirtinim% ar jo lemtus nelaimingus atsitikimus ar su)alojimus.

VESA informacija

J(s# televizorius parengtas tvirtinimui prie VESA standartus atitinkan'io sieninio laikiklio (parduodamas atskirai). Raskite reikiam% VESA kod% $alia televizoriaus tipo numerio.

46PFL8686 - VESA MIS -F 400, 400, M6 46PFL8606 - VESA MIS -F 400, 400, M6 40PFL8606 - VESA MIS -F 400, 400, M6

Naudokite br")inyje nurodyto ilgio var)t%.

Vietos TV parinkimas

Naudojimosi prad)ia / Nustatymas 7

Prie! parinkdami televizoriui viet" perskaitykite saugos persp#jimus.

• Statykite televizori$ taip, kad !viesa nekrist$ tiesiai % ekran".

• Siekdami geriausio „Ambilight“ rezultato, pritemdykite ap!vietim" kambaryje.

• Siekdami geriausio „Ambilight“ rezultato, statykite televizori$ 25 cm atstumu nuo sienos.

Statykite televizori$ tokiu atstumu, koks labiausiai tinkamas j% &i'r#ti. M#gaukit#s rai!ki"ja televizija arba nuotraukomis ne%tempdami aki$. Kad &i'r#jimas b't$ malonus, raskite tinkamiausi" ir patogiausi" viet" prie! televizori$.

Tinkamiausias atstumas &i'r#ti televizori$ yra toks, kai atstumas iki ekrano tris kartus didesnis u& televizoriaus %stri&ain(. Kai s#dite, akys turi b'ti viename lygyje su televizoriaus ekrano centru.

Geriausiai garso kokybei i!gauti statykite televizori$ ant kieto pavir!iaus.

Saugumas

Perskaitykite ir %sigilinkite % visas instrukcijas prie! naudodami savo televizori$. Garantija negalios, jei &ala kils d#l instrukcij$ nesilaikymo.

Elektros !oko ar gaisro pavojus!

• Niekada neapliekite televizoriaus vandeniu ir saugokite j% nuo lietaus. Niekada prie televizoriaus nestatykite ind$ su skys)iais, pvz., vaz$. Jei skys)iai i!sipila ant televizoriaus arba patenka % jo vid$, nedelsdami atjunkite televizori$ nuo maitinimo !altinio. Kreipkit#s % klient$ aptarnavimo centr", kad televizorius b't$ patikrintas prie! v#l j% naudojant.

• Niekada nelaikykite televizoriaus, nuotolinio valdymo pulto ar maitinimo element$ dideliame kar!tyje. Niekada ned#kite j$ !alia degan)i$ &vaki$, atviros liepsnos ar kit$ kar!)io !altini$, %skaitant ir tiesioginius saul#s spindulius.

• Niekada neki!kite joki$ daikt$ % v#dinimo ar kitas televizoriaus angas.

• Niekada nestatykite sunki$ daikt$ ant maitinimo laido.

• Saugokite ki!tukus nuo i!orin#s j#gos poveikio. I!klib( ki!tukai gali sukelti elektros kibirk!tis ar gaisr". Sukdami televizoriaus ekran", pasir'pinkite, kad neb't$ %temptas maitinimo laidas.

• Norint atjungti televizori$ nuo maitinimo tinklo, reikia i!traukti televizoriaus maitinimo laido ki!tuk" i! lizdo. I!jungdami maitinim", traukite tik u& ki!tuko, o ne u& maitinimo laido. Turite visada patogiai pasiekti maitinimo ki!tuk", maitinimo laid" ir lizd".

Rizika susi"eisti ar sugadinti TV!

• Jei televizorius sveria daugiau nei 25 kg, j% kelti ir ne!ti turi du &mon#s.

• Jei montuojate televizori$ ant stovo, naudokite tik pateikt"j% pakuot#je stov". Televizori$ tvirtai %taisykite ant stovo. Pad#kite televizori$ ant plok!)io ir lygaus pavir!iaus, kuris gali i!laikyti televizoriaus ir stovo svor%.

• Jei televizori$ montuojate prie sienos, patikrinkite, ar sieninis laikiklis i!laikys televizoriaus svor%. „TP Vision Netherlands B.V.“ neatsako u& netinkam" tvirtinim" prie sienos, d#l kurio gali %vykti nelaimingas atsitikimas, galite susi&eisti arba sugadinti televizori$.

• Tam tikros !io gaminio dalys pagamintos i! stiklo. Elkit#s atsargiai, kad nesusi&alotum#te ir nesugadintum#te gaminio.

Pavojus sugadinti TV!

Prie! televizori$ jungdami % maitinimo !altin%, %sitikinkite, kad energijos %tampa atitinka televizoriaus gale nurodytas vertes. Jei %tampa skiriasi, televizoriaus jokiu b'du nejunkite % maitinimo !altin%.

Pavojus susi"eisti vaikams!

Kad TV nenukrist$ nuo pagrindo ir nesu&eist$ vaik$, laikykit#s !i$ atsargumo priemoni$:

• Niekada nestatykite televizoriaus ant pavir!iaus, u&kloto staltiese ar kita med&iaga, kuri" galima patraukti.

• *sitikinkite, kad jokia televizoriaus dalis n#ra i!siki!usi u& tvirtinimo pavir!iaus.

• Nepritvirtin( bald$ ir TV prie sienos arba tinkamos atramos, nestatykite TV auk!tai (pvz., ant knyg$ lentyn$).

• Paai!kinkite vaikams apie pavoj$, kylant% lipant ant bald$ ir bandant pasiekti televizori$.

Pavojus nuryti element#!

Nuotolinio valdymo pulte gali b'ti monetos pavidalo maitinimo element$, kuriuos gali lengvai praryti ma&i vaikai. Visada laikykite tokius maitinimo elementus vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Perkaitimo pavojus!

Televizoriaus nemontuokite ank!tose vietose. Aplink televizori$ palikite bent 10 cm laisvos vietos ventiliacijai. *sitikinkite, kad u&uolaidos ar kiti objektai nedengia televizoriaus v#dinimo ang$.

$aibavimas

Prie! &aibavim" i!traukite televizoriaus maitinimo laid" i! maitinimo lizdo ir atjunkite anten". +aibuojant niekada nelieskite jokios televizoriaus dalies, maitinimo laido arba antenos.

Klausos pa"eidimo pavojus!

Klausydamiesi per ausines nesiklausykite per garsiai arba per ilgai.

$emos temperat%ros

Jei televizorius buvo gabenamas esant &emesnei nei 5 °C temperat'rai, j% i!pakuokite ir, prie! %jungdami % elektros lizd", palaukite, kol televizorius su!ils iki kambario temperat'ros.

Prie"i%ra

• Niekada nelieskite, nespauskite, netrinkite ir netrenkite % ekran" su jokiu daiktu.

• Prie! valydami televizori$, i!junkite j% i! maitinimo tinklo.

• Valykite televizori$ ir jo r#m" !velniu dr#gnu audiniu. Niekada nenaudokite toki$ tirpal$, pvz., alkoholio, chemikal$ arba buitini$ valikli$.

• Nor#dami i!vengti deformavimo ir spalv$ blukimo, kaip %manoma grei)iau nuvalykite vandens la!us.

• Jei %manoma, nepalikite nuolat rodom$ nejudan)i$ vaizd$. Nejudantys vaizdai yra tie, kurie rodomi ekrane ilgesn% laik". Tai gali b'ti ekrano meniu, juodos juostel#s, laikrodis ir kiti. Jei reikia naudotis tokiais vaizdais, suma&inkite ekrano kontrastingum" ir ry!kum", kad nepa&eistum#te ekrano.

8 Naudojimosi prad&ia / Nustatymas

Temperat!ra ir dr"gm"

Retais atvejais, priklausomai nuo temperat!ros ir dr"gm"s, priekinio televizoriaus stiklo vidin"je pus"je gali atsirasti nedidel" kondensacija (tam tikruose modeliuose). Nor"dami to i#vengti, nelaikykite televizoriaus tiesiogin"je saul"s #viesoje, labai kar#toje ar ypa$ dr"gnoje patalpoje. Kondensacija, jei ji atsiranda, i#nyks savaime po keli% valand%, kol veiks televizorius. Kondensacijos dr"gm" nepakenks televizoriui ir nesukels gedimo.

Naudojimosi prad&ia / Nustatymas 9

1.3 Televizoriaus mygtukai

Maitinimo jungiklis

Televizoriaus !jungimo ir i"jungimo mygtukas yra de"in#je jo pus#je. Kai televizorius i"jungtas, jis nenaudoja energijos.

Jei indikatorius nedega, !junkite televizori$ paspausdami maitinimo mygtuk%.

Jei dega raudonas indikatorius (parengties re&imo), nuotolinio valdymo pulte paspauskite O ir taip !junkite televizori$. Kitas

b'das !jungti televizori$ i" parengties re&imo yra paspausti CH+,

CH- arba h . Televizorius !sijungs po keli$ sekund&i$.

V Garsumas

Paspausdami V (Garsumas) - arba + reguliuokite garsum%. Galite naudoti nuotolinio valdymo pulto mygtukus + arba -.

„Ambilight“

Paspausdami Ambilight ir !junkite arba i"junkite „Ambilight“.

Kai televizorius veikia parengties re&imu, galite !jungti „Ambilight“ ir kambaryje sukurti efekt% „Ambilight LoungeLight“. Nor#dami apie „Ambilight“ ir „LoungeLight“ su&inoti daugiau, &r. !inynas > S"ranka > „Ambilight“

h Prad#ia

Paspauskite h (Prad&ia), kad atidarytum#te Pagrindin! meniu ekrane. Galite eiti ! Pagrindin! meniu televizoriaus garsumo

reguliavimo mygtuku - arba + (! kair( arba ! de"in() ir kanalo pasirinkimo mygtuku - arba + (! apa)i% arba ! vir"$). Patvirtinkite pasirinkim% dar kart% paspausdami h .

Daugiau apie Pagrindin! meniu skaitykite Prad#ia > Televizoriaus

naudojimas > Meniu > h Prad#ia

CH kanalas

Paspauskite CH (Kanalas) - arba +, kad perjungtum#te kanal%. Galite naudoti nuotolinio pulto mygtukus W arba X.

10 Naudojimosi prad&ia / Televizoriaus mygtukai

Naudojimosi prad!ia / Televizoriaus mygtukai 11

1.4 U!registruokite savo televizori"

Sveikiname !sigijus „Philips“ gamin!!

U"registruokite savo televizori# ir m$gaukit$s !vairiais prana%umais, !skaitant visapusi%k& pagalb& (taip pat atsisiun'iamus i%teklius), privilegijuot& prieig& prie informacijos apie naujus gaminius, i%skirtinius pasi(lymus bei nuolaidas, galimyb) laim$ti prizus ir net dalyvauti specialiose apklausose apie naujus gaminius.

Apsilankykite adresu www.philips.com/welcome

12 Naudojimosi prad"ia / U"registruokite savo televizori#

1.5 !inynas ir palaikymas

!inyno ir paie"kos naudojimas

!inynas

!inyn" galite atidaryti i# Pagrindinio meniu. Daugeliu atvej$ galite spausti gelton# nuotolinio valdymo pulto mygtuk", kad atidarytum%te arba u&darytum%te !inyn" tiesiogiai. Tam tikriems veiksmams, pvz., Teletekstui, spalv$ mygtukai atlieka tam tikras funkcijas, ta'iau !inyno meniu jais neatidarysite.

Prie# vadovaudamiesi !inyno instrukcijomis, u&darykite parinkt(

!inynas. Paspauskite gelton# mygtuk" arba h ir taip u&darykite !inyn". Kai paspausite gelton# mygtuk" dar kart", parinktis !inynas bus atidaryta puslapyje, kuriame #i" parinkt( u&dar%te.

¬Ie"koti

Parinktyje !inynas naudokite ¬ Ie"koti ir raskite reikiam" tem". Pasirinkite tem" i# s"ra#o nar#ymo mygtukais ir paspauskite Gerai. Ie#koma tema bus rodoma pirmame puslapyje, kiti puslapiai bus

rodomi toliau. Paspausdami x eikite ( kit" puslap(.

Pagalba internete

Nor%dami i#spr)sti su „Philips“ televizoriumi susijusias problemas, pasikonsultuokite su m*s$ tinkle veikian'io aptarnavimo centro darbuotoju. Galite pasirinkti savo kalb" ir (ra#yti savo produkto modelio numer(.

Apsilankykite adresu www.philips.com/support

Aptarnavimo centro svetain%je rasite centro savo #alyje telefon" bei da&niausiai u&duodamus klausimus (DUK). Galite atsisi$sti nauj" televizoriaus programin) (rang" arba vadov" ( savo kompiuter(. Galite si$sti el. pa#tu konkre'ius klausimus arba (kai kuriose #alyse) bendrauti tiesiogiai internetu su vienu i# bendradarbiaujan'i$ darbuotoj$.

R$pinimasis naudotojais“

D%l pagalbos skambinkite klient$ aptarnavimo centrui savo #alyje. Raskite telefono numer( su televizoriumi pateiktoje spausdintoje dokumentacijoje. Arba &r. m*s$ svetain%je www.philips.com/support

Televizoriaus modelio numeris ir serijos numeris

Gali reik%ti nurodyti j*s$ televizoriaus modelio numer( ir serijos numer(. +iuos skai'ius rasite ant pakuot%s etiket%s arba tipo etiket%je televizoriaus galin%je pus%je arba apa'ioje.

Naudojimosi prad&ia / !inynas ir palaikymas 13

2.1

Televizoriaus

naudojimas

Nuotolinis valdymas

Ap!valga

1 Parengtis O

!junkite televizori" arba perjunkite atgal # parengties re$im%.

2 Prad!ia h

Atidarykite arba u$darykite Pagrindin# meniu.

3 Navigacijos mygtukas

Nar&ymui auk&tyn, $emyn, # kair' ir # de&in'.

4 Mygtukas „Gerai“

Suaktyvinkite parinkt#.

5 Rasti ¬

Atidarykite arba u$darykite kanal" s%ra&% arba savo nuotrauk", muzikos ar film" s%ra&%.

6 Reguliuoti t

Atidarykite arba u$darykite daugiausiai naudojamus vaizdo, garso, „Ambilight“ arba 3D nustatymus.

7 CH+ / Kitas W

Perjunkite # kit% kanal%, puslap# arba skirsn#.

8 CH- / Ankstesnis X

Perjunkite # ankstesn# kanal%, puslap# arba skirsn#.

9 "altinis Ú

Perjunkite tiesiogiai # TV jungt#.

10 Parinktys r

Atidarykite arba u$darykite Parink(i" meniu . . . .

11 Atgal È

Eikite # ankstesn# kanal%. I&eikite i& meniu nepakeit' nustatymo. Eikite atgal # ankstesn# teleteksto arba „Net TV“ puslap#.

12 Garsumas V

Reguliuokite garsum%.

13 Pritildyti m

I&junkite gars% arba j# v)l #junkite.

14 Televizoriaus naudojimas / Nuotolinis valdymas

14 Raudonas mygtukas

Atidarykite interaktyvi! televizij! arba pasirinkite teleteksto puslap".

15 !alias mygtukas

Atidarykite Eko nustatymus arba pasirinkite teleteksto puslap".

16 Geltonas mygtukas

Pasirinkite teleteksto puslap".

17 M"lynas mygtukas

Pasirinkite teleteksto puslap".

18 Skai#i$ mygtukai ir teksto klaviat%ra

Pasirinkite televizoriaus kanal! tiesiogiai arba "veskite tekst!.

19 I&eiti

I#eikite i# MHP. / Laikykite #" mygtuk! paspaust! 3 sekundes, kad atvertum$te arba u%vertum$te Formato meniu.

20 Teletekstas / Informacija

Atidarykite arba u%darykite teletekst!. / Laikykite #" mygtuk! paspaust! 3 sekundes, kad atvertum$te arba u%vertum$te informacij! apie kitas programas.

Valdykite 'renginius

Televizoriaus nuotolinio valdymo pultu galima valdyti ir prie televizoriaus prijungt! "rengin". &renginyje turi b'ti "jungta „EasyLink“ (HDMI-CEC) funkcija. &renginys taip pat turi b'ti prijungtas prie televizoriaus HDMI kabeliu.

„EasyLink“ 'renginio valdymas

Nor$dami valdyti tok" "rengin" televizoriaus nuotolinio valdymo pultu, pasirinkite "rengin" arba jo veikl! h Pagrindiniame meniu ir paspauskite Gerai . Vis( mygtuk(, i#skyrus mygtukus h , t

REGULIUOTI ir r PARINKTYS , komandos perduodamos " "rengin".

Perjungti atgal ' televizori$

Nor$dami nuotoliniu valdymo pultu v$l valdyti televizori(, paspauskite h (Prad%ia), pasirinkite !i%r"ti TV ir paspauskite

Gerai.

Parodyti 'renginio mygtukus

Valdant "rengin", kai kurie televizoriaus nuotolinio valdymo pulto mygtukai gali neveikti. Kad gal$tum$te #iuos mygtukus pasirinkti

televizoriuje, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Parodyti

'renginio mygtukus. Pasirinkite reikiam! mygtuk! ir paspauskite Gerai.

Nor$dami pasl$pti "renginio mygtukus, paspauskite È (Atgal).

Bendrai #iais mygtukais atidarysite tokius "renginio meniu:

1 Pagrindinis meniu 2 S!rankos meniu 3 Disko meniu (disko turinys) 4 I##okantis meniu 5 Parink)i( meniu 6 Program( meniu 7 Laikmen( meniu

Paleidimas vienu paspaudimu

&d$kite disk! " „EasyLink“ HDMI -CEC "rengin" ir paspauskite mygtuk! Leisti , esant" ant prietaiso. Televizorius "sijungia i# parengties re%imo ir pradeda leisti disk!.

Sistemos garso valdymas

Prisijung* prie „EasyLink“ garso sistemos, galite klausyti televizoriaus garso per garso sistem!. Televizoriaus garsiakalbiai nutildomi automati#kai. Garso sistemos garsum! galite valdyti televizoriaus nuotolinio valdymo pultu.

Erdvinio garso re(imas

Su naujausiais „Philips“ "renginiais galite pakeisti "renginio erdvinio garso nustatym! televizoriuje. Nor$dami pakeisti #" nustatym!,

paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Erdvinis re(imas ir paspauskite Gerai . Parinktyje Kitas re(imas paspausdami Gerai pereikite per galimus "renginio re%imus.

Sumanusis garsas

Su naujausiais „Philips“ "renginiais galite pakeisti "renginio sumaniojo garso nustatym! televizoriuje. Nor$dami pakeisti #" nustatym!,

paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Sumanusis garsas ir paspauskite Gerai . I# s!ra#o pasirinkite garso re%im!.

I&jungti ekran)

Jei dabartinis „Philips“ garso "renginys siun)ia tik gars! " televizori(, "renginys gali si'lyti i#jungti televizoriaus ekran!. Nor$dami i#jungti televizoriaus ekran!, kai pasirodo toks prane#imas, pasirinkite

I&jungti ekran) ir paspauskite Gerai. Nor$dami v$l "jungti ekran!, paspauskite h (Prad%ia).

Sistemos parengtis

Paspausdami nuotolinio valdymo pulto mygtuk! O perjunkite televizori( ir visus "renginius su „EasyLink“ " parengties re%im!.

Daugiau apie „EasyLink“ %r. !inynas > S)ranka > *renginiai >

„EasyLink“ HDMI-CEC .

IR jutiklis

Visada nukreipkite nuotolinio valdymo pult! " nuotolinio valdymo infraraudon(j( spinduli( jutikl" televizoriaus priekyje.

Televizoriaus naudojimas / Nuotolinis valdymas 15

Maitinimo elementai

Nor!dami atidaryti element" skyriaus dangtel#, #spauskite nuotolinio valdymo pulto kra$te esant# ma%& mygtuk& # vid" ir pakelkite dangtel#. 'd!kite 2 (tipas AAA -LR03-1,5 V) maitinimo elementus. 'sitikinkite, kad maitinimo element" + ir - galai #statyti tinkama kryptimi.

I$traukite maitinimo elementus, jei nuotolinio valdymo pulto nenaudojate ilg& laik&. I$meskite maitinimo elementus pagal eksploatacijos pabaigos nurodymus. Skaitykite !inynas > Specifikacijos > Aplinka >

Eksploatacijos pabaiga.

Valymas

J(s" nuotolinio valdymo pultas turi #br!%imams atspari& dang&.

Valykite nuotolinio valdymo pult& mink$ta dr!gna $luoste. Niekuomet nevalykite televizoriaus ar nuotolinio valdymo pulto alkoholiu, chemin!mis med%iagomis ar buitiniais valikliais.

16 Televizoriaus naudojimas / Nuotolinis valdymas

2.2 Meniu

h Prad!ia

Pagrindiniame meniu pradedate !i"r#ti televizori$ arba pradedate !i"r#ti film$ disk% ar u!siimti kita TV veikla.

Paspausdami h atidarykite Pagrindin& meniu. Nor#dami prad#ti veikl%, pasirinkite j% nar'ymo mygtukais ir paspauskite Gerai .

Nor#dami u!daryti Pagrindin& meniu, dar kart% paspauskite h .

Prid"kite savo prietais#

Prijungt% &rengin& reikia &traukti & Pagrindin& meniu, kad j& b"t$ lengva pasirinkti. Jei prijungtame prietaise n#ra „EasyLink“ (HDMI-CEC) arba jis prijungtas ne HDMI kabeliu, tur#site rankiniu b"du &traukti prietais%

& Pagrindin& meniu per parinkt& Prid"kite savo prietais#.

(renginiai su „EasyLink“ (HDMI -CEC) ir prijungti HDMI kabeliu

automati'kai rodo savo veikl% Pagrindiniame meniu. Vienam prietaisui galima prid#ti kelias veiklas. Jei „EasyLink“ prietaisas automati'kai nerodomas, prietaiso „EasyLink“ funkcija gali b"ti i'jungta.

Prid"kite $rengin$ rankiniu b%du

Pagrindiniame meniu pasirinkite Prid"kite savo prietais# ir paspauskite Gerai . Vykdykite instrukcijas ekrane. J"s$ papra'ys pasirinkti &rengin& ir jungt&, prie kurios jis prijungtas. (renginys arba jo veiklos dabar yra prid#ti prie Pagrindinio meniu.

&renginio pervardinimas

Nor#dami pervardinti prid#t% &rengin& ar veikl%, pasirinkite &rengin& per Pagrindin& meniu, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite

Pervardinti. (veskite nauj% pavadinim% nuotolinio valdymo pulto klaviat"ra, kaip ra'ydami SMS teksto !inut).

Pa'alinkite $rengin$

Nor#dami pa'alinti &rengin& arba veikl% i' Pagrindinio meniu, pasirinkite juos ir paspauskite r PARINKTYS, tada pasirinkite

Pa'alinti '$ prietais#. Jei &renginys arba veikla i'lieka Pagrindiniame meniu po jo (jos) i'trynimo, i'junkite nustatym% „EasyLink“ &renginyje, kad piktograma neb"t$ v#l automati'kai &traukta.

Daugiau apie „EasyLink“ naudojim% skaitykite (inynas > Televizoriaus naudojimas > Nuotolinis valdymas > Valdykite

$renginius.

Keisti tvark#

Nor#dami pakeisti &renginio arba veiklos tvark% Pagrindiniame meniu, pasirinkite j& (j%) ir paspauskite r PARINKTYS.

1 Pasirinkite Keisti tvark#. 2 Nar'ymo mygtukais perd#kite &rengin& arba veikl%, kur norite.

Galite keisti tik prid#t$ &rengini$ ir veikl$ tvark%.

3 Paspauskite Gerai ir patvirtinkite pad#t&. Visi &renginiai ir veiklos persikels & de'in). Galite pa!ym#ti kit% &rengin& arba veikl% ir juos perkelti.

Nor#dami baigti tvarkos keitim%, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite I'eiti i' tvarkos keitimo.

Atkurti $renginio veiklas

Nor#dami at'aukti veiklos 'alinim% i' &renginio su keliomis veiklomis, pasirinkite &rengin& arba vien% i' jo veikl$ ir paspauskite

r PARINKTYS . Pasirinkite Atkurti $renginio veiklas ir paspauskite Gerai . Visos pa'alintos 'io &renginio veiklos v#l atsiras.

¬ RASTI

*i"r#dami televizori$, mygtuku ¬RASTI atveriate kanal$ s%ra'%, o nar'ydami kompiuteryje arba prijungtame USB &renginyje atveriate nuotrauk$, muzikos ir vaizdo &ra'$ s%ra'us.

Paspauskite ¬ RASTI , kad atvertum#te s%ra'%. Kad u!darytum#te s%ra'%, dar kart% paspauskite ¬.

s REGULIUOTI

Meniu REGULIUOTI galite greitai koreguoti vaizdo, garso, „Ambilight“ ir 3D nustatymus.

Nor#dami atidaryti meniu Reguliuoti, paspauskite t REGULIUOTI. Nar'ymo mygtukais pasirinkite reikiam% element% ir paspauskite Gerai.

Nor#dami u!daryti meniu, dar kart% paspauskite t REGULIUOTI.

Televizoriaus naudojimas / Meniu 17

Reguliavimo meniu galite daryti !iuos nustatymus:

• 3D

• 3D gylis

• 2 ". "aidimai

• „Ambilight“ #jungimas arba i!jungimas

• „Ambilight“ dinamika

• Paveiksl$lio formatas

• Sumanusis vaizdas (i!ankstiniai nustatymai)

• Sumanusis garsas (i!ankstiniai nustatymai)

• Garsiakalbiai

• Erdvinis garsas

• Paveiksl$lio past%mimas

„Ambilight“

Nor$dami apie „Ambilight“ nustatym& su"inoti daugiau, "r.

!inynas > S"ranka > „Ambilight“.

Paveiksl#lio formatas

Nor$dami apie vaizdo formato nustatymus su"inoti daugiau, "r.

!inynas > Televizoriaus naudojimas > !i$r#ti TV > Paveiksl#lio formatas.

Sumanusis vaizdas, sumanusis garsas

Galite nustatyti, kad televizorius naudot' i!ankstinius nustatymus, kurie geriausiai tinka tam, k& j%s "i%rite. Skaitykite daugiau apie sumaniuosius nustatymus: !inynas >

Televizoriaus naudojimas > !i$r#ti TV > Sumanusis vaizdas ir garsas.

Garsiakalbiai

Nor$dami gird$ti gars& per televizoriaus garsiakalbius, u"darykite (inyn&, spustel$kite t REGULIUOTI , pasirinkite Garsiakalbiai ir

pasirinkite TV. Pasirinkite Stiprintuvas , jei norite gird$ti gars& per prijungt& nam' kino sistem& arba stiprintuv&. )ie nustatymai laikinai pakei*ia „EasyLink“ nustatymus.

Erdvinis garsas

Nor$dami automati!kai perjungti televizori' # geriausi& erdvinio garso re"im& (tik prijungus nam' kino sistem&), u"darykite (inyn&,

paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Erdvinis garsas ir pasirinkite %jungta.

Paveiksl#lio past$mimas

Galite pastumti vaizd& ekrane vertikalia arba horizontalia kryptimi, kad matyt'si visi titrai (priklauso nuo televizoriaus gaunamo signalo).

(i%r$dami televizori', paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Paveiksl#lio past$mimas ir paspauskite Gerai . Pastumkite vaizd&

nar!ymo mygtukais. Nor$dami sustabdyti vaizdo past%mim&, spauskite Gerai.

o PARINKTYS

Per meniu PARINKTYS galite pasirinkti papildomus nustatymus, susijusius su tuo, k& j%s "i%rite ar darote televizoriuje.

Bet kada paspaud+ r PARINKTYS galite pamatyti, kokios parinktys yra galimos.

Nor$dami u"daryti meniu, dar kart& paspauskite r PARINKTYS .

18 Televizoriaus naudojimas / Meniu

2.3 Televizoriaus !i"r#jimas

Kanal$ perjungimas

Nor!dami "i#r!ti televizori$ ir perjungti kanalus, %sitikinkite, kad Pagrindiniame meniu pasirinkta %i"r#ti TV.

Nor!dami "i#r!ti televizori$, spustel!kite h , pasirinkite %i"r#ti TV ir spustel!kite Gerai .

Nor!dami perjungti kanalus, spustel!kite nuotolinio valdymo pulto mygtukus CH+ arba CH-. Galite naudoti skai&i$ mygtukus, jei

"inote kanalo numer%, arba paspausti ¬ RASTI ir pasirinkti kanal' kanal$ s'ra(e.

Jei norite persijungti % ankstesn% kanal', spustel!kite È (Atgal).

Radijo kanalai

Jei galima rinktis skaitmenin) transliacij', diegimo metu %diegiamos skaitmenin!s radijo stotys. * radijo kanal' galite persijungti taip pat kaip ir %jungdami televizoriaus kanal'. Paprastai DVB-C kanal$ diegimo metu radijo kanalams priskiriami kanal$ numeriai nuo

1001.

Televizijos kanal$ !i"r#jimo parinktys

Jei "i#rite skaitmenin!s televizijos kanalus, paspauskite r PARINKTYS, kad pamatytum!te esamas parinktis:

• Kas rodoma

• B#sena

• Vaizdo %ra(o parinkimas

Kas rodoma

+i parinktis rodo informacij' apie (io kanalo dabartin) ir kit' program'. Nar(ymo mygtukais slinkite tekstu arba pereikite % kit' stulpel%.

B"sena

Priklausomai nuo transliacijos, b#senos puslapyje bus rodoma atitinkama informacija. Galite naudoti (i' informacij' nor!dami pagerinti kanalo signalo kokyb) arba patikrinti, ar galimos tam tikros paslaugos.

Vaizdo &ra'o parinkimas

Skaitmeniniais televizijos kanalais gali b#ti transliuojami sud!tiniai vaizdo signalai (transliacijos keliais srautais), gali b#ti rodomi skirtingi to paties %vykio kampai ar skirtingomis kameromis filmuojamas tas pats vaizdas, arba vienu televizijos kanalu transliuojamos kelios skirtingos programos. Televizorius rodo prane(im' informuodamas, ar yra toki$ televizijos kanal$. Jei j$ yra,

paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite savo norim' Vaizdo

&ra'o parinkim(.

Kanal$ s(ra'as

Kanal$ s'ra(e galite per"i#r!ti visus %diegtus televizijos ir radijo kanalus.

Nor!dami atidaryti kanal$ s'ra(', "i#r!dami televizori$ paspauskite ¬ RASTI . Dar kart' paspauskite ¬ RASTI arba È (Atgal) ir u"darysite

Kanal$ s'ra(' nepakeisdami kanalo.

Kanal$ s'ra(e galite rasti televizijos kanal' arba radijo stot% ir paspausti Gerai, kad juos pa"i#r!tum!te ar paklausytum!te. Kanal$ s'ra(' sudaro keli puslapiai. Nor!dami per"i#r!ti kit' arba

ankstesn% Kanal$ s'ra(o puslap%, spustel!kite W arba X.

Kanal$ s(ra'o parinktys

Kai ekrane rodomas Kanal$ s'ra(as, paspauskiter PARINKTYS ir pasirinkite vien' i( (i$ parink&i$:

• Pasirinkti s'ra('

• Pa"ym!ti kaip m!gstamiausi'

• Keisti tvark'

• Pervardinti

• Sl!pti kanal'

• Rodyti visus pasl!ptus kanalus

Pasirinkti s(ra'(

Naudodamiesi (ia parinktimi pasirinkite, kurie kanalai bus rodomi Kanal$ s'ra(e. ,ia pasirinktas s'ra(as nurodys, kuriuos kanalus matysite jungin!dami CH+ ir CH-.

Pa!ym#ti kaip m#gstamiausi(

Kai kanalas pa"ymimas Kanal$ s'ra(e, galite nustatyti j% kaip m!gstamiausi'. Skaitykite Televizoriaus naudojimas > %i"r#ti TV > M#gstamiausi

kanalai.

Keisti tvark(

Galite keisti kanal$ i(d!stym' s'ra(e. 1 Paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Keisti tvark(, kad

prad!tum!te pertvarkyti kanalus.

2 Pa"ym!kite kanal' ir paspauskite Gerai. 3 Nar(ymo mygtukais perkelkite kanal' % norim' viet' arba

tiesiogiai %veskite nauj' viet' skai&i$ mygtukais.

Televizoriaus naudojimas / Televizoriaus "i#r!jimas 19

4 Paspauskite Gerai ir patvirtinkite pad!t". Galite "terpti kanal# arba j" sukeisti. Galite pa$ym!ti kit# kanal# ir pakartoti t# pat".

Nor!dami baigti tvarkos keitim#, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite I!eiti i! tvarkos keitimo.

Pervadinkite

Galite pervardinti kanal# Kanal% s#ra&e. 1 Kanal% s#ra&e pa$ym!kite kanal#, kurio pavadinim# norite pakeisti.

2 Paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Pervardinti, kad prad!tum!te keisti pavadinim#. Galite "vesti tekst# tiesiogiai nuotolinio valdymo pulto klaviat'ra arba atidaryti vis# klaviat'r# teksto "vedimo meniu vir&uje.

Teksto "ra!ymas naudojant nuotolinio valdymo pulto klaviat#r$

Naudokite nar&ymo mygtukus, kad perkeltum!te $ymekl" tekste. Paspauskite È (Atgal) ir i&trinkite raid(.

Naudokite nuotolinio valdymo pult# kaip "vesdami simbolius savo SMS / teksto $inut!se. Naudokite mygtuk# 1, kad pasirinktum!te special%j" simbol". Pasirinkite I!valyti ir i&trinkite simbol". Pasirinkite Atlikta ir baikite pervadinim#.

%ra!ykite tekst$ ekrano klaviat#ra

Nor!dami atidaryti ekrano klaviat'r# teksto "vesties meniu vir&uje, paspauskite Gerai , kai tekste esantis $ymeklis mirksi. Klaviat'roje naudokite nar&ymo mygtukus, kad pa$ym!tum!te simbol", ir paspauskite Gerai , kad simbol" "vestum!te. Nor!dami

trinti simbol", paspauskite È (Atgal) arba pa$ym!kite ! ir paspauskite Gerai .

Nor!dami perjungti i& did$i%j% raid$i% " ma$#sias arba nustatyti special%j" simbol", paspauskite W (Kitas) arba X (Ankstesnis).

Nor!dami redaguoti simbol" teksto eilut!je, perkelkite $ymekl" ant to simbolio ir naudokite mygtukus z ir Z abiejose ekrano

klaviat'ros tarpo mygtuko pus!se. Nor!dami u$daryti ekrano klaviat'r#, pa$ym!kite Atlikta ir paspauskite Gerai .

USB klaviat#ra

Nor!dami pervardinti kanalus, galite prijungti USB klaviat'r#. Nor!dami prijungti USB klaviat'r#, $r. &inynas > Jungtys >

Prijungti daugiau "rengini' > Klaviat#ra ir pel( .

Sl(pti kanal$

Galite sl!pti kanal# Kanal% s#ra&e. Kai per$i'rite kanalus, pasl!ptas kanalas bus praleistas.

1 Kanal% s#ra&e pa$ym!kite kanal#, kur" norite sl!pti. 2 Paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Sl(pti kanal$ . Kanalas

bus pasl!ptas, kai u$darysite Kanal% s#ra&#.

Pasl(pt' kanal' rodymas

Galite v!l rodyti visus pasl!ptus kanalus.

1 Kanal% s#ra&e spustel!kite r PARINKTYS ir pasirinkite Rodyti pasl(ptus kanalus. Dabar Kanal% s#ra&e v!l rodomi visi kanalai.

2 Spustel!kite r PARINKTYS ir pasirinkite Rodyti visus pasl(ptus kanalus, nor!dami matyti visus anks)iau pasl!ptus

kanalus. Arba, jei norite palikti kanalus pasl!ptus, spustel!kite r

PARINKTYS ir pasirinkite I!eiti.

M(gstamiausi kanalai

Kanal% s#ra&e galite pa$ym!ti kanal# m!gstamiausiu. Galite nustatyti, kad Kanal% s#ra&as rodyt% tik j's% m!gstamiausius kanalus.

Nor!dami atverti Kanal' s$ra!$, kai $i'rite televizijos kanalus, paspauskite ¬ RASTI .

Pa)ym(ti kanal$ kaip m(gstamiausi$

*i'r!dami televizori% paspauskite ¬ RASTI , kad atvertum!te kanal% s#ra&#. Raskite kanal#, kur" norite pa$ym!ti m!gstamiausiu,

ir paspauskite r PARINKTYS . Pasirinkite Pa)ym(ti kaip m(gstamiausi$.

Kanal% s#ra&e m!gstamiausias kanalas yra pa$ym!tas F. Galite panaikinti kanalo $ym!jim# pasirinkdami Panaikinti

m(gstamiausiojo )ym(jim$.

M(gstamiausi'j' kanal' s$ra!as

Galite nustatyti Kanal% s#ra&#, kad b't% rodomi tik j's% m!gstamiausi kanalai.

Kai ekrane rodomas s#ra&as, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Pasirinkti s$ra!$ . I& s#ra&o pasirinkite M(gstamiausieji ir paspauskite Gerai . Pasirink( &" s#ra&# gal!site rinktis tik i& m!gstamiausi% kanal%.

Program' vadovas

Jei j's% vietov!je galima gauti program% vadovo informacij#, galite atverti program% vadov# ekrane su televizijos program% s#ra&u.

Program% vadov# pateikia transliuotojas arba jis pateikiamas internetu.

20 Televizoriaus naudojimas / Televizoriaus $i'r!jimas

Atverti program! vadov" !i"r#dami televizori$ paspauskite h , pasirinkite Program!

vadovas ir paspauskite Gerai.

Nor#dami i%eiti i% Program$ vadovo nepakeisdami nustatymo, spustel#kite È (Atgal).

Naudojantis pirm" kart"

Kai pirm& kart& atidarote Program$ vadov&, televizorius nuskaito visus televizijos kanalus, kad gaut$ program$ vadovo informacij&. Tai gali trukti kelias minutes. Duomenys 'ra%omi televizoriuje. Televizorius gali 'ra%yti a%tuoni$ dien$ programos duomenis.

Program! vadovo parinktys

Vadove pasirink( program&, paspauskite r PARINKTYS, kad pasirinktum#te:

• Nustatyti priminim"

Nor#dami nustatyti priminim& ekrane, kada turi prasid#ti programa, pasirinkite Nustatyti priminim" ir spustel#kite Gerai.

Programa pa)ymima © (Laikrodis). Nor#dami at%aukti %' priminim&, pasirinkite I#valyti priminim" ir spustel#kite Gerai.

• Keisti dien"

Per)i"r#kite ankstesn#s arba kitos dienos programas..

• Daugiau informacijos

Rodoma informacija apie program& ir santrauka.

• Ie#koti pagal $anr"

Per)i"r#kite visas programas pagal )anr&.

• Suplanuoti priminimai

Jei yra nustatytas priminimas, galite per)i"r#ti vis& suplanuot$ priminim$ s&ra%&.

• Atnaujinti program! vadov"

Po pirmojo nuskaitymo televizoriuje 'ra%omi program$ vadovo duomenys. Jei atnaujinate ar i% naujo 'diegiate kanalus, arba kei*iate Kanal$ s&ra%o tvark&, tur#site atnaujinti Program$ vadov&. Nor#dami atnaujinti, pasirinkite Atnaujinti Program! vedl%. Priminimai pa%alinami.

Transliuotojas arba tinklas

Jei norite pasirinkti, i% kur gaunama Program$ vadovo informacija, paspauskite h > S"ranka > TV nustatymai > Nuostatos >

Program! vadovas.

Pasirinkite I# tinklo arba I# transliuotojo.

I# tinklo

Kol nesusiejate su „Net TV“, program$ vadovo informacija gaunama i% transliuotojo. Kai prisijungiate prie „Net TV“, televizorius automati%kai prisijungia prie interneto, kad gaut$ program$ vadovo informacij&.

I# transliuotojo

Vadovo informacija teikiama kanalo transliuotojo / operatoriaus.

Sumaniojo paveiksl&lio ir garso nustatymai

Kad gal#tum#te lengvai koreguoti vaizdo arba garso nustatymus, galite kiekvienam i% j$ pasirinkti i%ankstin' nustatym&.

!i"r#dami televizori$, spustel#kite t REGULIUOTI , atidarykite meniu Reguliuoti ir pasirinkite Sumanusis vaizdas arba Sumanusis

garsas. Galite pasirinkti i% s&ra%o ir spustel#ti Gerai.

Sumanusis vaizdas ir sumanusis garsas

Sumanieji nustatymai yra i%ankstini$ nustatym$, pritaikyt$ naudoti konkre*iais atvejais, tokiais kaip )aidimas arba per)i"ra dienos %viesoje, rinkinys. Galite koreguoti pasirinkto sumaniojo nustatymo atskir& nustatym&, pvz., Ry%kum& arba Kontrast&, !emus arba Auk%tus tonus. Sumanusis nustatymas prisimins j"s$ koregavim&.

Sumani!j! nustatym! koregavimas

Nor#dami koreguoti sumaniojo nustatymo atskir& nustatym&, pasirinkite suman$j' nustatym& ir spustel#kite Gerai. Tada

spustel#kite h ir pasirinkite S"ranka . Pasirinkdami TV nustatymus, pereikite prie atskiro nustatymo ir koreguokite j'.

Nor#dami v#l gr&)inti pradines sumani$j$ nustatym$ reik%mes ir panaikinti atliktus nustatymus, 'junkite televizoriuje suman$j'

nustatym&, kur' norite atstatyti. Tada paspauskite h > S"ranka > TV nustatymai, pasirinkite Atstatyti ir paspauskite Gerai.

Daugiau apie atskir$ nustatym$ reguliavim& )r. 'inynas > S"ranka > Paveiksl&lis ir garsas ir „Ambilight“.

Sumani!j! paveiksl&li! s"ra#as

• Asmeninis – j"s$ parinktys, atliktos funkcijoje Parinkite nuosavus

vaizdo ir garso nustatymus

• Rai#kus – idealus norint )i"r#ti vaizd& dienos %viesoje

• Nat(ralus – nat"ral"s vaizdo nustatymai

• Kinas – idealus filmams )i"r#ti

• 'aidimas – idealus )aidimams

• Energijos taupymas – energijos taupymo nustatymai

• )prastas – standartiniai gamykliniai nustatymai

• Nuotrauka – idealus nuotraukoms per)i"r#ti

• ISF diena ir ISF naktis – ISF kalibravimo nustatymai

Sumani!j! gars! s"ra#as

• Asmeninis – j"s$ asmenin#s parinktys, atliktos funkcijoje

Parinkite nuosavus vaizdo ir garso nustatymus

• )prastas – standartiniai gamykliniai nustatymai

• 'inios – idealus kalbai klausyti

• Filmas – idealus filmams )i"r#ti

• 'aidimas – idealus )aidimams

• Drama – idealus televizijos serialams

• Sportas – idealus sporto programoms

Paveiksl&lio formatas

Televizoriaus naudojimas / Televizoriaus )i"r#jimas 21

Jei ekrane atsiranda juodos juostos, galite koreguoti vaizdo format!, kad u"pildyt# ekran!.

$i%r&dami televizori#, paspauskite t REGULIUOTI , atidarykite meniu Reguliuoti ir pasirinkite Paveiksl!lio formatas. Pasirinkite format! i' s!ra'o ir spustel&kite Gerai.

Paveiksl!lio formatai

Priklausomai nuo ekrane matomo vaizdo, galima rinktis tokius formatus:

• Automatinis u"pildymas

Automati'kai padidina vaizd! taip, kad jis u"pildyt# ekran!. Minimalus vaizdo i'kraipymas, titrai lieka matomi. Netinka signalams, gaunamiems i' kompiuterio.

• Automatinis padidinimas

Automati'kai padidina vaizd! taip, kad jis kuo geriau u"pildyt# ekran! be i'kraipym#. Gali matytis juodos juostos. Netinka signalams, gaunamiems i' kompiuterio.

• Ypatingas padidinimas

Pa'alina juodas juostas transliuojant 4:3. Vaizdas nustatomas per vis! ekran!.

• Filmo padidinimas 16:9

Padidina vaizd! iki 16:9 formato.

• Pla#iaekranis

I'ple(ia vaizd! iki 16:9 formato.

• Nepakeisto dyd"io

Geriausias re"imas HD arba i' kompiuterio gaunamiems signalams. Ekranas rodomas tiksliai pagal pikselius. $i%rint vaizdus i' kompiuterio, gali matytis juodos juostos.

Perjungimas $ parengties re"im%

Jei televizorius )jungtas, nuotolinio valdymo pulte paspauskite O, kad )jungtum&te parengties re"im!. *sijungia raudonas parengties re"imo indikatorius. Televizorius parengties re"imu naudoja labai ma"ai energijos, ta(iau energija vis! laik! naudojama.

Jei ilgesn) laik! nenaudosite televizoriaus, visi'kai i'junkite televizori# maitinimo jungikliu.

Automatinis i&jungimas

Jei televizori# naudojate kaip monitori# arba televizoriui "i%r&ti naudojate skaitmenin) imtuv! (pried&l) – STB) ir nenaudojate televizoriaus nuotolinio valdymo pulto, i'junkite automatinio i'jungimo funkcij!.

Taip neleisite televizoriui automati'kai i'sijungti po 4 valand# laikotarpio, per kur) nepaspaud"iamas nuotolinio valdymo pulto mygtukas.

Nor&dami i'jungti automatinio i'jungimo funkcij!, "i%r&dami TV kanalus paspauskite "ali% mygtuk!, pasirinkite Automatinis i&jungimas ir pasirinkite I&jungta.

22 Televizoriaus naudojimas / Televizoriaus "i%r&jimas

2.4 3D

Jums reikia

Tai yra „3D Max“ televizorius. Nor!dami "i#r!ti 3D vaizd$ per %& televizori', turite naudoti „Philips 3D Max“ aktyviuosius akinius PTA516 (parduodami atskirai). Kiti aktyvieji 3D akiniai gali netikti.

Patraukite daiktus nuo televizoriaus 3D si'stuvo, kad u"tikrintum!te IR signalo pri!mim$.

!i"r#kite 3D

Nor!dami prad!ti "i#r!ti 3D film$ ar program$, &d!kite disk$ su 3D filmu & 3D „Blu-ray“ disk' grotuv$ arba pasirinkite TV kanal$, kuriuo transliuojamos 3D programos.

Paspauskite h (Prad"ia) ir pasirinkite 3D „Blu-ray“ disk$

grotuvas arba pasirinkite !i"r#ti TV ir &sijunkite televizijos kanal$.

Paleisti 3D

Televizorius gali aptikti pasiekiamas 3D programas. Kai atsiranda 3D prane%imas, pasirinkite Paleisti 3D ir paspauskite Gerai. U"sid!kite 3D akinius. Jei televizorius neaptinka 3D signalo (n!ra 3D signalo "ymel!s), 3D programa rodoma kaip dvigubas vaizdas ekrane.

Nor!dami perjungti dvigub$ vaizd$ & 3D, paspauskite t

REGULIUOTI, pasirinkite 3D ir pasirinkite Greta arba Vir%us / apa&ia pagal dvigubo vaizdo pad!tis.

Jei pasirinkus &prast$ format$, gaunami ne&prasti 3D efektai, gali reik!ti pasirinkti invertuot$ format$.

Sustabdyti 3D

Nor!dami i%jungti 3D vaizd$, paspauskite t REGULIUOTI ir meniu 3D pasirinkite 2D . 3D per"i#r$ galite sustabdyti ir perjung( kit$ kanal$ ar prijungt$ &rengin&.

2D pakeitimas ' 3D

Galite pakeisti bet koki$ 2D program$ ir "i#r!ti j$ 3D formatu. Nor!dami konvertuoti 2D program$ & 3D, paspauskite t

REGULIUOTI, pasirinkite 3D ir pasirinkite 2D pakeitimas ' 3D .

Nor!dami stabdyti 2D pakeitim$ & 3D, 3D meniu pasirinkite 2D ar perjunkite & kit$ veiksm$ Pagrindiniame meniu. Pakeitimas nesiliaus, jei neperjungsite TV kanal'.

3D gylis

Galite keisti 3D gyl& nustatydami silpnesn& arba stipresn& 3D efekt$. Nor!dami nustatyti 3D gyl&, paspauskite t REGULIUOTI ir

pasirinkite 3D gylis . Nustatykite 3D gyl& slinkties juosta ir paspauskite Gerai .

Specifin# informacija

• Jei 3D televizijos transliacija perjungiama & 2D, televizorius rodo tik kair&j& 3D vaizd$.

• 3D vaizdas negalimas pasirinkus „Multi view“

Optimalus 3D vaizdo (i"r#jimas

Kad gal!tum!te m!gautis 3D vaizdu, rekomenduojame:

• s!d!ti ne ar)iau nei trij' televizoriaus ekrano auk%)i' atstumu nuo televizoriaus, bet ne toliau kaip 6 m nuo jo.

• nenaudoti fluorescencin!s %viesos (pvz., „TL“ lemp' ar tam tikr' "emu da"niu veikian)i' taupi'j' lempu)i') ir vengti tiesiogin!s saul!s %viesos, nes tai gali pakenkti 3D vaizdui.

Pavojus sveikatai

• Jeigu j#s' %eimoje yra buv( epilepsijos arba fotojautrumo priepuoli', prie% "i#r!dami & blykstin!s %viesos %altinius, staigiai besikei)ian)ius vaizdus arba 3D vaizd$, pasitarkite su gydytoju.

• Kad i%vengtum!te nemaloni' poj#)i', pvz., svaigimo, galvos skausmo ar orientacijos praradimo, rekomenduojame ne"i#r!ti 3D vaizdo per ilgai.

Jei jau)iat!s nuvarg(, nustokite "i#r!ti 3D ir i%kart nesiimkite jokios galimai pavojingos veiklos (pvz., nevairuokite automobilio), kol simptomai nei%nyks. Jei simptomai kartojasi, ne"i#r!kite 3D, prie% tai nepasitar( su gydytoju.

• T!vai turi steb!ti 3D format$ "i#rin)ius vaikus ir &sitikinti, kad jie nepatiria jokio pirmiau min!to nepatogumo. 3D nerekomenduojama "i#r!ti jaunesniems nei 6 met' vaikams, kadangi j' reg!jimo sistema dar n!ra visi%kai i%sivys)iusi.

• Nenaudokite 3D akini' jokiais kitais tikslais tik 3D televizijos "i#r!jimui.

• PAVOJUS U!SPRINGTI – neleiskite jaunesniems nei 6 met' vaikams "aisti su 3D akiniais, nes jie gali u"springti maitinimo element' dangteliu arba maitinimo elementu (jei yra).

Valymas ir prie(i"ra

Televizoriaus naudojimas / 3D 23

• Saugokite 3D akinius nuo tiesiogin!s saul!s "viesos, kar"#io, ugnies ar vandens. Gaminys gali sugesti arba u$sidegti.

• L%"ius valykite mink"ta "luoste (mikropluo"to arba medviln!s flanel!s), kad j& nesubrai$ytum!te. Niekada nepurk"kite valiklio tiesiai ant 3D akini&. Galite sugadinti elektronik'.

• Nenumeskite 3D akini& ant $em!s, nelankstykite j& ir nespauskite l%"i&.

• Nenaudokite valikli&, kuriuose yra spirito, tirpiklio, pavir"inio veikimo med$iagos, va"ko, benzeno, skiediklio, ma"al& repelento ar lubrikanto. D!l "i& chemini& med$iag& akiniai gali pakeisti spalv' arba sutr(kin!ti.

24 Televizoriaus naudojimas / 3D

2.5 Prijungti !renginiai

Pasirinkite !rengin!

Pasirinkite i" Pagrindinio meniu

Nor!dami pasirinkti ir matyti prijungt" #rengin# arba veiksmo element", paspauskite h , kad atidarytum!te Pagrindin! meniu, ir

pasirinkite #rengin# arba jo veiksmo element", tada spauskite Gerai. $sitikinkite, kad #renginys #jungtas.

Pagrindiniame meniu prid!kite nauj" prietais", kad v!liau j# b%t& lengviau pasirinkti.

Skaitykite daugiau apie parinkt# „Prid!kite savo prietais"“ #inynas > Televizoriaus naudojimas > Meniu > Pagrindinis meniu. . . .

Pasirinkite i" jung$i% s&ra"o

Nor!dami atverti jung'i& s"ra(", paspauskite Ú'ALTINIS. Pasirinkite televizoriaus jungt# ir paspauskite Gerai, kad perjungtum!te ta jungtimi sujungt" #rengin#. $sitikinkite, kad #renginys #jungtas.

Valdykite !renginius

Televizoriaus nuotolinio valdymo pultu galima valdyti ir prie televizoriaus prijungt" #rengin#. $renginyje turi b%ti #jungta „EasyLink“ (HDMI-CEC) funkcija. $renginys taip pat turi b%ti prijungtas prie televizoriaus HDMI kabeliu.

„EasyLink“ !renginio valdymas

Nor!dami valdyti tok# #rengin# televizoriaus nuotolinio valdymo pultu, pasirinkite #rengin# arba jo veikl" h Pagrindiniame meniu ir paspauskite Gerai . Vis& mygtuk&, i(skyrus mygtukus h , t

REGULIUOTI ir r PARINKTYS , komandos perduodamos # #rengin#.

Jei reikiamo mygtuko n!ra televizoriaus nuotolinio valdymo pulte, naudodamiesi parinktimi „Parodyti #renginio mygtukus“ ekrane galite pamatyti daugiau mygtuk&.

Parodyti !renginio mygtukus

Kad matytum!te mygtukus ekrane, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Parodyti !renginio mygtukus. Pasirinkite reikiam" mygtuk" ir paspauskite Gerai .

Nor!dami pasl!pti #renginio mygtukus, paspauskite È (Atgal).

Bendrai (iais mygtukais atidarysite tokius #renginio meniu:

1 Pagrindinis meniu 2 S"rankos meniu 3 Disko meniu (disko turinys) 4 I((okantis meniu 5 Parink'i& meniu 6 Program& meniu 7 Laikmen& meniu

Daugiau apie „EasyLink“ )r. #inynas > S&ranka > (renginiai > „EasyLink“ HDMI-CEC .

Televizoriaus naudojimas / Prijungti #renginiai 25

2.6 Titrai, laikma!iai ir u"raktai

Titrai

Da!niausiai pateikiami programai skirti titrai. Galite juos "jungti arba i#jungti. Kaip tai padaryti, priklauso nuo to, ar kanalas yra analoginis, ar skaitmeninis.

#jungti titrus

Nor$dami atverti Titr% meniu, paspauskite TITRAI. Titrus galite #jungti arba I$jungti. Pasirinkite #jungti nutild"ius, kad matytum$te

titrus tik tada, kai garsas i#jungtas.m

Analoginiams kanalams

Nor$dami kanalui naudoti titrus, "junkite kanal& ir paspauskite TEKSTAS, kad atvertum$te teletekst&. 'veskite titr% puslapio numer", paprastai 888, ir dar kart& paspauskite TEKSTAS, kad u!darytum$te teletekst&. Titr% meniu "jungus titrus, titrai bus rodomi, jei tik jie bus. Kiekvien& analogin" kanal& reikia nustatyti atskirai.

Skaitmeniniams kanalams

Nereikia "jungti titr% teletekstui skaitmeniniuose kanaluose. Galima pasirinkti pageidaujam& pirmin( ir papildom& titr% kalb&. Jei #iomis kalbomis titr% kanalui nebus, gal$site pasirinkti kit& prieinam& titr% kalb&.

Nor$dami nustatyti pirmin( ir papildom& titr% kalb&, paspauskite

h ir pasirinkite S%ranka > Kanal& nustat. ir pasirinkite Kalbos > Pirminiai ir Antriniai titrai .

Nor$dami pasirinkti titr% kalb&, kai nerodoma n$ viena i# j)s% pageidaujam% kalb%, paspauskite r PARINKTYS , pasirinkite Titr&

kalba ir pasirinkite laikin& norim& kalb&.

Garso 'ra$& kalbos

Skaitmeniniai televizijos kanalai gali transliuoti gars& vienai programai keliomis kalbomis. Galite nustatyti, kad televizorius persijungt% " j)s% pageidaujam& kalb&, jei ji prieinama.

Nustatykite savo kalb%

Nor$dami pasirinkti norim& garso kalb&, paspauskite h ir pasirinkite S%ranka > Kanal& nustat. bei pasirinkite Kalbos > Pagrindinis ir Antrinis garsas. Televizorius automati#kai persijungs " j)s% nustatytas kalbas, jei jomis transliuojama programa.

Nor$dami patikrinti, ar garso "ra#as si)lomas j)s% kalba, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Garso 'ra$o kalba . Galite pasirinkti

s&ra#e kit& garso "ra#o kalb&.

Kai kuriais skaitmenin$s televizijos kanalais transliuojami special)s garso "ra#ai ar titrai, pritaikyti !mon$ms su klausos ar regos negalia. *r. (inynas > S%ranka < Universali prieiga.

U"raktas nuo vaik&

Nor$dami neleisti vaikui !i)r$ti kanalo arba programos, galite u!blokuoti kanalus arba programas pagal konkretaus am!iaus nustatymus.

T)v& 'vertinimas

Kai kurie skaitmenini% program% transliuotojai priskiria programoms "vertinimus. Jei "vertinimas lygus ar auk#tesnis nei nustatytas j)s% vaiko am!iui, programa bus blokuojama.

Nor$dami !i)r$ti u!blokuot& program&, turite "vesti u!rakto nuo vaik% kod&. T$v% kontrol$ nustatyta visiems kanalams.

Am"iaus reitingo nustatymas

Paspauskite h ir pasirinkite S%ranka > Kanal& nustat. ir pasirinkite U"raktas nuo vaik& > T)v& 'vertinimas. Nor$dami pasirinkti am!iaus reiting&, "veskite savo 4 skaitmen% u!rakto nuo vaik% kod&. Jei u!rakto nuo vaik% kodas dar nenustatytas, galite nustatyti kod& dabar.

Jei kodas "vestas, galite pasirinkti am!iaus reiting&. Jei programos reitingas atitinka arba yra auk#tesnis u! nustatyt& pagal j)s% vaiko am!i%, programa bus u!rakinta. Televizorius papra#ys kodo, kad gal$t% atrakinti program&. Kai kuri% operatori% atveju blokuojamos tik programos, turin+ios auk#tesn" reiting&.

Kanalo u"blokavimas

Nor$dami u!blokuoti kanal&, paspauskite h ir pasirinkite S%ranka > Kanal& nustat., pasirinkite U"raktas nuo vaik& > Kanal& u"raktas. Kanal% numeri% s&ra#e pasirinkite kanal& ir u!rakinkite j" paspausdami Gerai.

S&ra#e u!rakintas kanalas yra pa!ym$tas X. Dabar galite pasirinkti u!rakinti arba atrakinti kit& kanal&. U!raktas "sijungia i# karto, kai tik u!darote meniu.

Program% i# prijungt% "rengini% u!rakinti negalima.

Kodo keitimas

Nor$dami keisti esam& kod&, spustel$kite h ir pasirinkite

S%ranka > Kanal& nustat., pasirinkite U"raktas nuo vaik& > Keisti kod%.

'veskite esam& kod&, po to dukart "veskite nauj& kod&. Naujas kodas nustatytas.

Pamir$ote kod%? Nor$dami perra#yti kod&, jei j" pamir#ote, "veskite 8888.

I$jungimo laikmatis

Naudodami i#jungimo laikmat" galite nurodytu laiku perjungti televizori% " parengties re!im&.

Nor$dami nustatyti i#jungimo laikmat", spauskite h > S%ranka > TV nustatymai > Nuostatos > I$jungimo laikmatis. Slankikliu galite nustatyti laik& iki 180 minu+i% 5 minu+i% intervalais. Jei nustatote 0 minu+i%, i#jungimo laikmatis i#jungiamas.

Kai laikas skai+iuojamas atgal, visada galite i#jungti televizori% anks+iau arba i# naujo nustatyti laik&.

26 Televizoriaus naudojimas / Titrai, laikma+iai ir u!raktai

3.1

„Smart TV“

„Net TV“

Kas yra „Net TV“?

„Net TV“ si!lo interneto programas, vadinamas „Apps“. "ios „Apps“ yra pritaikytos j!s# televizoriui. Naudodamiesi jomis galite skaityti nacionalinius laikra$%ius, &i!r'ti informacin( ir pramogin( turin( ar i$sinuomoti film) i$ vaizdo nuomos arba &i!r'ti praleistas televizijos programas. *vairiausios „Apps“ programos priklauso nuo j!s# $alies.

„Smart USB“ !ra"ymas

Prijung+ televizori# prie interneto, galite (ra$yti programas i$ televizijos program# vadovo. Nor'dami (ra$yti programas, turite prijungti USB stand#j( disk) prie televizoriaus (tik kai kuriose $alyse).

Specialiai „Net TV“

• Galimyb' naudotis „Net TV Apps“ priklauso nuo $alies.

• Su „Net TV“ galite &i!r'ti bet kuri) interneto svetain+, bet dauguma j# n'ra pritaikytos televizoriaus ekranui ir j!s# televizoriuje n'ra kai kuri# (skiepi# (pvz., puslapiams ar vaizdo (ra$ams &i!r'ti).

• „Net TV Apps“ galima prid'ti, keisti arba sustabdyti.

• „Net TV“ vienu metu per vis) ekran) rodo vien) puslap(.

• Negalite atsisi#sti ir i$saugoti fail# ar (diegti program# pried#.

„Net TV“ forumo interneto svetain#

Su&inokite daugiau apie „Net TV Apps“ „Net TV“ forumo interneto svetain'je. www.supportforum.philips.com

„TP Vision Netherlands B.V.“ n'ra atsakinga u& paslaug# teik'j# rodom) turin( ir jo kokyb+.

Jums reikia

Nor'dami m'gautis „Net TV“, turite prijungti televizori# prie mar$ruto parinktuvo ir auk$tos spartos (pla%iajuos%io) interneto ry$io. Galite naudoti prie interneto prijungt) nam# tinkl). Kompiuteris nereikalingas.

Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie nam# tinklo, &r.

$inynas > S%ranka > Tinklas.

Klaviat&ra ir pel#

Nor'dami (vesti tekst) arba eiti i$ vieno puslapio ( kit), prie televizoriaus galite prijungti USB klaviat!r) ir USB pel+. USB pele galite nar$yti tik interneto puslapiuose, bet negalite nar$yti „Net TV“ programos puslapi#.

Daugiau apie klaviat!ros ir pel's prijungim) &r. $inynas > Jungtys > Prijungti daugiau !rengini' > Klaviat&ra ir pel#.

Konfig&ruoti

Pirm) kart) atv'rus „Net TV“, prie$ t+sdami turite sutikti su naudojimo s)lygomis. Sutikite paspausdami Gerai. Paspauskite È

(Atgal), kad u&darytum'te „Net TV“.

Registruotis

Jei sutinkate, galite u&siregistruoti „Club Philips“. Pasirinkite Registruotis ir paspauskite Gerai. *veskite savo el. pa$to adres), pasirinkite T(sti ir paspauskite Gerai . Patvirtinkite el. pa$to adres).

„Smart TV“ / „Net TV“ 27

T!v" kontrol!

Nor!dami u"rakinti suaugusiems skirtas 18+ „Net TV“ programas, #junkite t!v$ kontrol% pasirinkdami #jungti ir paspauskite Gerai. &veskite pasirinkt' atrakinimo PIN kod'. Patvirtinkite savo PIN

kod'. Dabar suaugusiems skirtos 18+ programos u"blokuotos.

Nor!dami atidaryti u"rakint' program', pasirinkite program' ir paspauskite Gerai . Televizorius papra(ys #vesti 4 skaitmen$ kod'.

I$valyti „Net TV“ atmint%

Nor!dami i( naujo konfig)ruoti „Net TV“ ir i(valyti visus slapta"od"ius, PIN kodus, istorij' ir slapukus, paspauskite h

(Prad"ia), pasirinkite S&ranka > Tinklo nustat. > I$valyti „Net

TV“ atmint%.

„Net TV“ programos

Atidaryti „Net TV“

Nor!dami atidaryti „Net TV“ , paspauskite h (Prad"ia), pasirinkite Nar$yti „Net TV“ ir paspauskite Gerai.

Nor!dami u"daryti „Net TV“, paspauskite h (Prad"ia) ir pasirinkite kit' TV veikl'.

„Net TV“ pagrindinis puslapis

Atidar% „Net TV“, pamatysite pagrindin# puslap#. Nor!dami nar(yti puslapyje, paspauskite u, v, w arba x .

Nor!dami atverti program', pasirinkite program' ir paspauskite Gerai.

Nor!dami vienu "ingsniu gr#"ti atgal, paspauskite È (Atgal)

Pagrindinis puslapis 1 Program$ galerija 2 J)s$ programos 3 Interneto programos 4 Dabartinis TV kanalas

Program" galerija

Nor!dami ie(koti program$, kurias gal!tum!te #traukti # pagrindin# puslap#, pasirinkite Program" galerija ir paspauskite Gerai. Nor!dami prid!ti program' # pagrindin# puslap#, pasirinkite i( s'ra(o program' ir paspauskite Prid!ti. Nor!dami ie(koti pagal kategorij', pasirinkite kategorijos srit# (Visos) ir paspauskite Gerai .

Nor!dami atverti klaviat)r' ekrane, pasirinkite teksto #vesties lauk' ir paspauskite Gerai. Nor!dami #jungti kitos (alies Program$ galerij', pasirinkite (alies lauk' ir paspauskite Gerai.

U'rakinti arba pa$alinti program&

Nor!dami u"rakinti arba pa(alinti program', pasirinkite j' ir paspauskiter PARINKTYS . Pasirinkite parinkt# ir paspauskite

Gerai.

I$ naujo %kelti program& arba puslap%

Nor!dami pabandyti i( naujo #kelti program' arba interneto puslap#, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Perkrauti

puslap%.

Saugumo informacija

Nor!dami pa"i)r!ti puslapio, kuriame esate, saugumo lyg#, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Saugumo informacija.

Interneto svetain!s

Nor!dami nar(yti interneto svetaines, „Net TV“ pagrindiniame puslapyje pasirinkite interneto program' ir paspauskite Gerai . Nor!dami atverti klaviat)r' ekrane, pasirinkite teksto #vesties lauk' ir paspauskite Gerai. Nor!dami i( s'ra(o pa(alinti aplankyt' interneto svetain%,

paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite (alinti i$ istorijos.

I$sinuomokite film&

Su vaizdo #ra($ nuomos parduotuv!s programa „Net TV“ galite i(sinuomoti m!gstamiausi' film' i( internetin!s vaizdo #ra($ nuomos. Galite saugiai sumok!ti kredito kortele.

1 Atidarykite vaizdo #ra($ parduotuv!s program'. 2 Pasirinkite vaizdo #ra('. 3 Sumok!kite internetu. 4 Atsisi$skite vaizdo #ra('. 5 Prad!kite j# "i)r!ti.

Jums reikia

Norint i(sinuomoti ir atsisi$sti vaizdo #ra(', reikia didel!s spartos (pla*iajuos*io) interneto ry(io su televizoriumi. Taip pat reik!s SD atminties kortel!s. Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, "r.

)inynas > S&ranka > Tinklas.

Vaizdo %ra$" atmintis

Nor!dami atsisi$sti vaizdo #ra(', turite suformatuoti SD atminties kortel% kaip vaizdo #ra($ atmint#. &d!kite SD kortel% # SD kortel!s ang' televizoriaus (one. Televizorius pradeda automati(kai formatuoti SD kortel%. SD kortel! gali b)ti atmesta, jei #ra(ymo grei*io nepakaks vaizdui perduoti. Suformatuot' kortel% palikite angoje.

SD atminties kortel!s dydis

Naudokite bent 4 GB talpos SD HC (didel!s talpos) atminties kortel%. Auk(tos rai(kos (HD) vaizdo #ra(ams naudokite ma"iausiai 8 GB talpos atminties kortel%. Naudokite 2 grei*io klas!s ar greitesn% kortel%.

28 „Smart TV“ / „Net TV“

Atidaryti vaizdo !ra"# parduotuv$s program%

Nor!dami atidaryti vaizdo "ra#$ parduotuv%, paspauskite h (Prad&ia), pasirinkite „Net TV“ ir paspauskite Gerai . Pasirinkite vaizdo "ra#$ parduotuv!s program' i# „Net TV“ pagrindinio puslapio. Pasirinkite vaizdo "ra#$ parduotuv% ir paspauskite Gerai. I# program$ galerijos galite prid!ti vaizdo "ra#$ parduotuv!s program' savo pagrindiniame puslapyje. Skirtingose #alyse pasiekiamos skirtingos parduotuv!s.

I"sinuomoti vaizdo !ra"%

Atidarius vaizdo "ra#$ parduotuv%, j(s$ bus papra#yta prisijungti arba sukurti nauj' prisijungimo abonement'. Pasirink% teksto "vesties lauk', paspauskite Gerai, kad ekrane pasirodyt$ klaviat(ra. Daugiau informacijos rasite vaizdo "ra#$ parduotuv!s interneto svetain!je.

TV internete

Su internetin!mis TV programomis i# „Net TV“ galite &i(r!ti praleistas programas. Da&niausiai toki' internetin% TV program' galite atpa&inti i# jos transliuotojo logotipo.

Jums reikia

Norint &i(r!ti internetines TV programas, reikia didel!s spartos (pla)iajuos)io) interneto ry#io su televizoriumi. Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, &r.

&inynas > S%ranka > Tinklas.

&i'r$ti internetin( televizij%

Nor!dami &i(r!ti internetin% televizij' per „Net TV“, paspauskite h (Prad&ia), pasirinkite Nar"yti „Net TV“ ir paspauskite Gerai.

„Net TV“ pagrindiniame puslapyje pasirinkite transliuotojo program' ir paspauskite Gerai . I# program$ galerijos galite " savo pagrindin" puslap" "traukti internetin% televizijos transliuotojo program'.

Paleisti program%

Pasirinkite program' i# internetini$ televizijos program$ puslapio ir paspauskite Gerai . Da&niausiai galite naudoti nuotolinio valdymo

pulto mygtukus x (Leisti) arba U (Pristabdyti).

„Smart TV“ / „Net TV“ 29

3.2 Interaktyvioji televizija

Kas yra „iTV“?

Naudodami interaktyvi!j! televizij! kai kurie skaitmeniniai transliuotojai sujungia savo "prastin# televizijos program! su informaciniais arba pramoginiais puslapiais. Kai kuriuose puslapiuose galite reaguoti " program! arba balsuoti, pirkti internetu arba sumok$ti u% vaizdo "ra&' pagal pageidavim! program!.

„HbbTV“, MHEG, MHP, DTVi, . . .

Transliuotojai naudoja "vairias interaktyvias televizijos sistemas: „HbbTV“ (hibridin$s transliacijos pla(iajuost$ televizija) arba „iTV“ (interaktyvioji televizija – MHEG). Kartais interaktyvioji televizija vadinama Skaitmeniniu teletekstu arba Raudonuoju mygtuku. Bet kiekviena sistema yra skirtinga. Daugiau informacijos rasite transliuotojo interneto svetain$je.

Jums reikia

Interaktyvioji televizija prieinama tik skaitmeniniuose televizijos kanaluose. Norint m$gautis visais interaktyviosios televizijos prana&umais, jums reikia didel$s spartos (pla(iajuos(io) interneto ry&io su televizoriumi.

Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, %r.

!inynas > S"ranka > Tinklas.

Atverti „iTV“ puslapius

Dauguma kanal', kurie si)lo „HbbTV“ arba „iTV“, si)lo paspausti raudon" mygtuk! arba mygtuk! Gerai, kad atvertum$te j' interaktyvi!j! program!.

U#verti „iTV“ puslapius

Daugelyje „iTV“ puslapi' informuojama, kur" mygtuk! naudoti, kad jos b)t' u%vertos.

Skaitmeniniam teletekstui ir Raudonam mygtukui paspauskite È (Atgal). Nor$dami u%verti „iTV“ puslap", perjunkite " kit! televizijos kanal! ir atgal.

Nar$yti „iTV“ puslapiuose

Nar&yti „iTV“ puslapiuose galite nar&ymo ir spalv' mygtukais, galite naudoti skai(i' mygtukus ir mygtuk! È (Atgal). Galite naudoti mygtukus x (Leisti), U (Pristabdyti) ir S (Stabdyti), kad

%i)r$tum$te vaizdo "ra&us „iTV“ puslapiuose.

Skaitmeninis tekstas (tik JK)

Nor$dami atverti skaitmenin" teletekst!, paspauskite TEKSTAS. Nor$dami u%daryti, paspauskite È (Atgal).

„HbbTV“ s"sajos

Kai kurie „HbbTV“ televizijos puslapiai turi s!sajas su internetu. J)s' televizorius persijungia " „Net TV“, kad gal$tum$te %i)r$ti &ias interneto svetaines. Norint v$l %i)r$ti "prastin# televizij!, gali tekti

paspausti h (Prad%ia) ir v$l pasirinkti !i%r&ti TV, kad gal$tum$te toliau %i)r$ti televizijos kanal!.

Blokuoti „HbbTV“ puslapius

Nor$dami u%blokuoti „HbbTV“ puslapius i& konkretaus kanalo, "junkite &" kanal!, paspauskite r PARINKTYS , pasirinkite

„HbbTV“ $iame kanale ir pasirinkite I$jungta. Nor$dami u%blokuoti „HbbTV“ visuose kanaluose, paspauskite h

(Prad%ia), pasirinkite S"ranka , pasirinkite TV nustatymai >

„HbbTV“ ir pasirinkite I$jungta .

Atverkite MHP puslapius

Jei norite "diegti televizij! Italijoje, galite naudoti MHP („Multimedia Home Platform“) interaktyvi!sias programas.

Kai "jungsite televizijos kanal!, kuris si)lo MHP, palaukite MHP "k$limo piktogramos, kad programa b)t' visi&kai "kelta. MHP puslapiams atverti paspauskite raudonos spalvos mygtuk! arba paspauskite mygtuk! Teletekstas (priklausomai nuo programos). Funkcijai MHP u%daryti, paspauskite I$eiti.

Nar$ykite MHP puslapius

Kad gal$tum$te nar&yti MHP puslapiuose, galite naudoti nar&ymo ir spalv' mygtukus, skai(i' mygtukus ir mygtuk! È (Atgal). Kad

"vestum$te tekst!, galite naudoti nuotolinio valdymo pulto mygtukus, kaip tai darote "vesdami SMS teksto %inu(i' tekst!. Arba paspauskite Gerai teksto "vesties laukelyje, kad pasirodyt' ekrano klaviat)ra.

Automatinis paleidimas

Televizorius nustatytas taip, kad "kelt' MHP puslapius automati&kai. Nor$dami i&vengti automatinio "k$limo, galite i&jungti automatin" MHP paleidim!.

Nor$dami i&jungti automatin" paleidim!, paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite MHP programos ir paspauskite Gerai. Pasirinkite I$jungti MHP automatin' paleidim", kad i&jungtum$te automatin" "k$lim!.

Pasirinkite MHP programas

Kai kurie MHP puslapiai gali nepasileisti. Jei taip nutinka, galite pabandyti paleisti program! i& MHP program' s!ra&o.

Paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite MHP programos ir pasirinkite I$jungti MHP automatin' paleidim". Taip nusta(ius bus galima pasirinkti atskiras programas. Pasirinkite pageidaujam! program! i& s!ra&o ir paspauskite Gerai , kad paleistum$te program!.

30 „Smart TV“ / Interaktyvioji televizija

3.3 Vaizdo !ra"ai, nuotraukos ir muzika

Nar"yti USB

Galite per!i"r#ti nuotraukas ar groti muzik$ ir vaizdo %ra&us i& USB atminties %renginio. Prijunkite USB prietais$ prie USB jungties kair#je televizoriaus pus#je. Televizorius turi b"ti %jungtas. Televizorius aptinka %rengin% ir atidaro jo turinio element' s$ra&$. Jei s$ra&as neatidaromas

automati&kai, paspauskite h , pasirinkite Nar"yti USB ir paspauskite Gerai .

Nor#dami i&eiti i& USB nar&ymo paspauskite h ir pasirinkite kit$ veikl$ arba atjunkite USB %rengin%.

Nuotrauk# per$i%ra

Nor#dami per!i"r#ti nuotraukas, pasirinkite nuotrauk$ s$ra&e ir paspauskite Gerai . Jei aplanke yra daugiau nuotrauk', televizoriuje automati&kai paleid!iama skaidri' demonstracija.

Nor#dami sustabdyti, spauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Stabdyti.

Nor#dami pristabdyti arba v#l paleisti skaidri' demonstracij$ pasirinkite Gerai .

Nor#dami pereiti prie kitos nuotraukos, spauskite W . Nor#dami pereiti prie pirmesn#s nuotraukos, spauskite X.

Nuotrauk# parinktys

Paspausdami r PARINKTYS pasirinkite tokius nustatymus:

• Rodyti informacij$

• I&jungti

• Leisti vien$ kart$ / kartoti

• Sukti

• Mai&ymas %jungtas / Mai&ymas i&jungtas

• Skaidri' demonstravimo greitis

• Skaidri' per#jimas

• Nustatyti kaip „Scenea“

Mai"ymas !jungtas

Atkuria failus atsitiktine tvarka.

Nustatyti kaip „Scenea“

Esama nuotrauka pasirenkama kaip fono nuotrauka „Scenea“.

Vaizdo !ra"# arba muzikos atk%rimas

Nor#dami per!i"r#ti vaizdo %ra&$ arba klausyti muzikos %ra&', pasirinkite fail$ s$ra&e ir spustel#kite Gerai . Jei aplanke yra daugiau muzikos ar vaizdo %ra&', televizorius leid!ia juos vien$ po kito.

Nor#dami sustabdyti paspauskite r PARINKTYS .

Nor#dami pristabdyti arba leisti, pasirinkite Gerai. Nor#dami leisti kit$ fail$ aplanke, spauskite W. Nor#dami v#l pamatyti pirmesn% fail$, spauskite X. Nor#dami persukti % priek%, spauskite x. Nor#dami persukti atgal, spauskite w.

Parinktys muzikai ir vaizdo !ra"ams

Paspausdami r PARINKTYS pasirinkite tokius nustatymus:

• I&jungti

• Leisti vien$ kart$ / kartoti

• Mai&ymas %jungtas / Mai&ymas i&jungtas

Muzika su nuotraukomis

Galite vienu metu leisti muzik$ ir rodyti nuotraukas. Paleiskite muzik$ ir tada prad#kite skaidri' demonstracij$.

1 Pasirinkite aplank$ su muzikos failais ir spauskite Gerai. 2 Pasirinkite aplank$ su nuotrauk' failais ir spauskite Gerai .

Nor#dami sustabdyti, spauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Stabdyti.

I"jungti ekran&

Jei klausot#s tik muzikos, galite i&jungti televizoriaus ekran$ ir taupyti elektros energij$. Nor#dami i&jungti ekran$, spauskite $ali& mygtuk$, pasirinkite I"jungti ekran& ir paspauskite Gerai. Nor#dami v#l %jungti ekran$, paspauskite bet kur% nuotolinio valdymo pulto mygtuk$.

Suderinam' atk"rimo format' s$ra&$ !r. 'inynas > Specifikacijos > Daugialyp( terp(.

Nar"yti kompiuter!

Savo nam' tinkle galite i& kompiuterio nar&yti nuotraukas arba leisti muzik$ ir vaizdo %ra&us. Televizorius yra DLNA sertifikuotas ir suderinamas su kitais DLNA sertifikuotais %renginiais.

Jums reikia

Nor#dami nar&yti kompiuterio failuose, tur#site prijungti televizori' prie nam' tinklo. Taip pat reik#s nustatyti laikmen' serverio programin( %rang$, kad b"t' %manoma keistis failais su televizoriumi.

Nar"yti kompiuter!

Nor#dami nar&yti kompiuterio failuose, paspauskite h, pasirinkite Nar"yti kompiuter. ir paspauskite Gerai.

Nor#dami u!daryti funkcij$ „Nar&yti kompiuter.“, paspauskite h ir pasirinkite kit$ veikl$.

Jei tinklas dar ne%diegtas, kai pasirenkate funkcij$ „Nar&yti kompiuter.“, automati&kai pradedamas tinklo diegimas. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Apie tai, kaip pasirinkti, !i"r#ti ir leisti j"s' failus, !r.: 'inynas >

„Smart TV“ > Vaizdo !ra"ai, nuotraukos ir muzika > Nar"yti USB.

Raskite suderinam' per!i"ros format' ir suderinam' daugialyp#s terp#s program' s$ra&$: 'inynas > Specifikacijos > Daugialyp( terp(.

Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, !r. 'inynas > S&ranka > Tinklas.

„Smart TV“ / Vaizdo %ra&ai, nuotraukos ir muzika 31

„Scenea“

Su „Scenea“ galite nustatyti nuotrauk!, kad ji b"t# rodoma kaip paveikslas j"s# televizoriaus ekrane. Pasirinkite m$gstam! nuotrauk! i% savo kolekcijos.

Nor$dami atidaryti „Scenea“, paspauskite h, pasirinkite „Scenea“ ir paspauskite Gerai. Jei dar nepasirinkote savo nuotraukos, rodoma i% anksto nustatyta nuotrauka. Nor$dami u&daryti „Scenea“ nuotrauk!, paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuk!.

Nuotraukos pasirinkimas „Scenea“ 1 Pasirinkite nuotrauk! i% prijungto USB 'renginio arba prijungto

kompiuterio. (i nuotrauka turi b"ti JPEG formato. 2 Pa&ym$j) nuotrauk! s!ra%e „Nar%yti USB“ arba „Nar%yti

kompiuter.“, paspauskite r PARINKTYS , pasirinkite Nustatyti kaip „Scenea“ ir paspauskite Gerai. Sutikus pakeisti esam! nuotrauk!, nustatoma nauja nuotrauka.

„Scenea“ foninis ap!vietimas

Nor$dami i%jungti „Ambilight“, kai 'jungta „Scenea“, paspauskite t REGULIUOTI. Arba paspauskite „Ambilight“ televizoriaus priekiniame skydelyje.

Energijos taupymas

Nor$dami perjungti televizori# ' energijos taupymo re&im!, paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Sumanusis vaizdas ir

paspauskite Gerai . Pasirinkite Energ. taup.

Specifin" informacija

Kai „Scenea“ 'jungta, televizorius automati%kai persijungs ' parengties re&im! po 4 valand#. Likus 1 minutei iki i%sijungimo apie tai b"site 'sp$ti. (is automatinis persijungimas ' parengties re&im! saugo nuo nereikalingo energijos %vaistymo, jei pamir%tum$te, kad „Scenea“ 'jungta.

Jei nustatytas i%jungimo laikmatis, televizorius taip pat persijungs ' parengties re&im! pra$jus nustatytam laikui. „Scenea“ garso neturi.

„Wi-Fi Media Connect“

Su „Wi-Fi MediaConnect“ galite perteikti (projektuoti) savo kompiuterio vaizd! televizoriaus ekrane belaid&iu ry%iu. Galite projektuoti vaizdo 'ra%us, muzik!, pateiktis ir kit! turin', atkuriam! staliniame ar ne%iojamajame kompiuteryje.

Prie% projektuodami kompiuterio vaizd! televizoriaus ekrane, savo kompiuteryje turite 'diegti „Wi-Fi MediaConnect“ programin) 'rang!. Daugiau apie „Wi-Fi MediaConnect“ programin) 'rang! skaitykite

#inynas > S$ranka > Tinklas > „Wi-Fi MediaConnect“ .

Kaip prad"ti rodyti vaizd$

Nor$dami prad$ti projektuoti kompiuterio vaizd! televizoriuje, spustel$kite ma&! televizoriaus piktogram! u&duo*i# juostoje kompiuterio apa*ioje, de%in$je pus$je. J"s# kompiuterio vaizdas pasirodys televizoriaus ekrane.

Kaip nustoti rodyti vaizd$

Nor$dami, kad vaizdas neb"t# rodomas, spustel$kite TV piktogram! dar kart!.

„Wi-Fi MediaConnect“ %inynas

Nor$dami skaityti „Wi-Fi MediaConnect“ &inyn!, de%iniuoju klavi%u spustel$kite televizoriaus piktogram! kompiuterio u&duo*i# juostoje ir pasirinkite #inynas .

Specifin" informacija

Vaizdo atk"rimui gali tur$ti 'takos j"s# kompiuterio greitis ir belaid&io ry%io tinklo sparta.

Priklausomai nuo kompiuterio galingumo, galite projektuoti didel$s rai%kos (HD) arba standartin$s rai%kos (SD) vaizd!. Daugelio DVD ar „Blu -ray“ disk# turinio apsauga gali neleisti &i"r$ti filmo televizoriaus ekrane, jei diskas yra paleistas i% kompiuterio. Televizoriuje i% kompiuterio paleisti failai rodomi su nedidele delsa.

32 „Smart TV“ / Vaizdo 'ra%ai, nuotraukos ir muzika

3.4 Televizijos pristabdymas ir !ra"ymas

„Smart USB“ !ra"ymas

!iame televizoriuje galite pristabdyti televizijos transliacij" skaitmeniniu kanalu. Televizijos transliacij" pristabdote, kad pa#i$r%tum%te j" v%liau. Tiesiog prijunkite USB stand#iojo disko &rengin& prie televizoriaus ir gal%site pristabdyti tiesiogin' transliacij".

Jei televizorius prijungtas prie interneto, taip pat galite &ra(yti skaitmenin' transliacij" arba nustatyti jos &ra(ym". )ra(ymas negalimas kai kuriose (alyse.

Jums reikia

Funkcijos „Smart USB“ &ra(ymas ir „Pause TV“ veikia tik su skaitmeniniais televizijos kanalais (DVB transliacija ar pan.).

Nor#dami pristabdyti.

Norint pristabdyti tiesiogin' skaitmenin' transliacij", reikia prijungti USB stand$j! disk%. Naudokite su USB 2.0 suderinam" stand#iojo disko &rengin& su ma#iausiai 32 GB stand#iojo disko vietos ir ne ma#esniu kaip 30 MB/s &ra(ymo grei*iu. Prijunkite USB stand+j& disk" prie vieno i( dviej+ USB jung*i+ televizoriaus (one.

Nor#dami !ra"yti

I( prad#i+ patikrinkite, ar program+ vadovas palaiko &ra(ym". Prijung' internet", paspauskite h ir pasirinkite Program$

vadovas. Jei program+ vadovo puslapyje yra mygtukas &ra"ai, galite &ra(yti programas.

Norint &ra(yti programas, jums reikia su USB 2.0 suderinamo 250 GB stand#iojo disko ir didel%s spartos (pla*iajuos*io) interneto ry(io su televizoriumi. Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, #r.

'inynas > S%ranka > Tinklas.

USB stand(iojo disko diegimas

Prie( pristabdydami ar &ra(ydami transliacij", privalote suformatuoti prijungt" USB stand+j& disk". 1 Prijunkite USB stand+j& disk" prie vienos i( dviej+ USB jung*i+ televizoriaus (one. Nejunkite kito USB &renginio & kit" USB jungt&, kai formatuojate.

2 )junkite &rengin& ir TV. 3 Kai televizoriuje &jungtas skaitmeninis televizijos kanalas,

paspauskite U (Pristabdyti), kad prad%tum%te formatuoti. Formatuodami pa(alinsite visus duomenis i( prijungto USB stand#iojo disko. Vadovaukit%s instrukcijomis ekrane. Kai USB standusis diskas bus suformatuotas , palikite &rengin& prijungt".

&sp#jimas

USB standusis diskas formatuojamas tik (iam televizoriui, tad negalite naudoti jame padaryt+ &ra(+ kitame televizoriuje ar kompiuteryje. Nekopijuokite ir nekeiskite USB stand#iajame diske esan*i+ &ra(o fail+ jokiomis kompiuterin%mis programomis. Tai sugadins j$s+ &ra(us. Formatuojant kit" USB stand+j& disk", pirmojo turinys bus prarastas.

„Pause TV“

,i$r%dami televizijos transliacij" per skaitmenin& kanal" galite pristabdyti transliacij" ir v%liau j" #i$r%ti toliau. Atsiliepkite & telefono skambut& ar padarykite pertrauk%l'. Tuo tarpu transliacija bus &ra(yta & USB stand+j& disk". Transliacij" galite pristabdyti ne ilgiau kaip 90 minu*i+.

Nor%dami pristabdyti tiesiogin' televizijos transliacij", paspauskite U (Pristabdyti). Ekrane trumpai pasirodys eigos juosta. Nor%dami i(kviesti eigos juost", dar kart" paspauskite U

(Pristabdyti). Nor%dami #i$r%ti toliau, paspauskite x (Leisti). Nor%dami v%l &jungti tiesiogin' TV transliacij", paspauskite S

(Stabdyti).

Perjungus & skaitmenin& kanal", USB standusis diskas pradeda transliacijos i(saugojim". Perjungus kit" kanal", nauja kanalo transliacija &ra(oma, o ankstesnio kanalo transliacija i(trinama. Kai perjungiate televizori+ & parengties re#im", i(saugota transliacija i(trinama.

Prad%jus #i$r%ti kito &renginio – prijungto „Blue-ray“ disk+ leistuvo arba skaitmeninio imtuvo – program" USB stand#iajame diske i(trinamos visos i(saugotos transliacijos. )ra(ant program" USB stand#iajame diske tiesiogin%s televizijos transliacijos pristabdyti negalima.

Kartojimas i" karto

,i$r%dami tiesiogin' televizijos transliacij" per skaitmenin& kanal", galite greitai ir lengvai i( naujo per#i$r%ti transliacij". Nor%dami per#i$r%ti paskutines 10 sekund#i+ tiesiogin%s televizijos

transliacijos, paspauskite U (Pristabdyti) ir paspauskite w () kair'). Galite pakartotinai spausti w, kol pasieksite transliacijos &ra(o

prad#i" arba maksimali" trukm'.

Eigos juosta

Kai ekrane rodoma eigos juosta, paspauskite T (Atsukti) arba Q () priek&), kad pasirinktum%te, nuo kur norite per#i$r%ti &ra(yt" transliacij". Spausdami (iuos mygtukus pakartotinai keiskite greit&.

„Smart TV“ / Televizijos pristabdymas ir &ra(ymas 33

Specifin! informacija

Garso apra!ymo garsas (komentarai) regos negali" turintiems neveikia su „Smart USB“ #ra!ymo funkcija.

"ra#ymas

Jei televizorius prijungtas prie interneto ir program$ vadovo puslapyje yra mygtukas "ra#ai, galite #ra!yti skaitmenin% televizijos transliacij" USB stand&iajame diske. Tvarkyti visus #ra!us galite program$ vadove televizoriuje.

Jei mygtuko "ra#ai n'ra, tikrinkite, ar nustatyta, kad program$ vadovo duomenys b(t$ naujinami i! tinklo. Paspauskite h

(Prad&ia) ir pasirinkite S%ranka > TV nustatymai > Nuostatos >

Program$ vadovas > I# tinklo.

&i'rimos programos (ra#ymas

Nor'dami #ra!yti &i(rim" program", paspauskite R ()ra!yti). Kai #ra!ymas jau prad'tas, galite reguliuoti #ra!ymo pabaigos laik"

i!!okan*iame program$ vadovo lange. Paspausdami Suplanuoti patvirtinkite pabaigos laik".

Nor'dami stabdyti #ra!ym" nedelsiant, paspauskite S.

"ra#ymo planavimas

Galite suplanuoti b(simos programos #ra!ym" !i" dien" arba kelioms dienoms nuo !iandien (daugiausia iki 8 dien$).

1 Nor'dami planuoti #ra!ym", paspauskite h (Prad&ia) ir pasirinkite Program$ vadovas. Program$ vadovo puslapyje pasirinkite kanal" ir program", kuri" norite #ra!yti.

Galite #vesti kanalo numer# ir per!okti tiesiai prie reikiamo kanalo s"ra!e. Spausdami x () de!in%) arba w () kair%) slinkite kanalo

programomis. Nor'dami pakeisti s"ra!o dat", pasirinkite dat" puslapio vir!uje ir paspauskite Gerai . Pasirinkite norim" dien" ir dar kart" paspauskite

Gerai.

2 Pa&ym'j% program", paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite

"ra#yti. Televizorius prideda !iek tiek laiko programos pabaigoje. Jei reikia, galite prid'ti daugiau laiko.

3 Pasirinkite Suplanuoti ir paspauskite Gerai. Programa suplanuota #ra!yti. Jei bus suplanuoti persidengiantys #ra!ymai, automati!kai pasirodys #sp'jimas. Jei planuojate #ra!yti program", kai j(s$ nebus, nepamir!kite palikti televizoriaus parengties re&imu ir #jungt" USB stand$j# disk".

"ra#$ s%ra#as

Nor'dami per&i(r'ti #ra!$ ir suplanuot$ #ra!$ s"ra!", pasirinkite "ra#ai programos vadovo puslapyje ir paspauskite Gerai. +iame s"ra!e galite pasirinkti #ra!", kur# norite &i(r'ti, pa!alinti #ra!ytas programas, patikrinti, kiek lik% laisvos vietos diske, arba suplanuoti #ra!ym", nesusiet" su konkre*ia televizijos programa.

Nebegaliojantys (ra#ymai

Transliuotojai gali riboti dien$, kurias galima per&i(r'ti #ra!", skai*i$. S"ra!e prie #ra!o gali b(ti nurodyta, kiek dien$ liko iki jo galiojimo pabaigos.

Nepavyk)s (ra#ymas

Jei transliuotojas neleido atlikti suplanuoto #ra!ymo arba buvo pertrauktas atsisiuntimas, #ra!as pa&ymimas kaip „Failed“ (Nepavyk%s)

"ra#o *i'r!jimas

)ra!$ s"ra!e pasirinkite rodykl% prie! #ra!" ir paspauskite Gerai. Prasideda #ra!o atk(rimas. Galite paspausti nuotolinio valdymo

pulto mygtukus x (Leisti), Q (Persukti), T (Atsukti), U (Pristabdyti), S (Stabdyti).

Nustatyti (ra#ym% pagal laik%

Nor'dami nustatyti su programa nesusiet" #ra!ym", pasirinkite Suplanuoti (ra#ym% vir! #ra!$ s"ra!o ir paspauskite Gerai. Nustatykite kanal", dat" ir laik". Nor'dami patvirtinti #ra!ym", pasirinkite Suplanuoti ir paspauskite Gerai .

Suplanuoto (ra#o pa#alinimas

Nor'dami pa!alinti suplanuot" #ra!ym", pasirinkite raudon" apskritim" prie!ais #ra!ym" ir paspauskite Gerai.

"ra#o naikinimas

Nor'dami pa!alinti #ra!", pasirinkite j# s"ra!e, paspauskite r

PARINKTYS ir pasirinkite Pa#alinti (ra#%.

Programos informacija

Nor'dami per&i(r'ti informacij" apie program", pasirinkite program" bet kuriame program$ vadovo s"ra!e ir paspauskite

Gerai. Pagal programos b(sen" galite prad'ti &i(r'ti, suplanuoti #ra!ym", per&i(r'ti #ra!" arba pa!alinti #ra!" i! !io puslapio.

Specifin! informacija

• )ra!ant program" galima &i(r'ti anks*iau #ra!yt" program".

• )ra!ant negalima perjungti televizijos kanal$.

• )ra!ant negalima pristabdyti tiesiogin's televizijos transliacijos.

• Garso apra!ymo garsas (komentarai) regos negali" turintiems neveikia su „Smart USB“ #ra!ymo funkcija.

34 „Smart TV“ / Televizijos pristabdymas ir #ra!ymas

3.5 !aidimai

!aisti "aidim#

Prid$ti "aidim% kompiuter&

Pagrindiniame meniu paleiskite „Prid!kite savo prietais"“, kad #trauktum!te kompiuter# # Pagrindin# meniu ir v!liau gal!tum!te

lengvai j# pasirinkti. $traukdami %aidim& kompiuter# # Pagrindin# meniu, televizoriui paklausus, pasirinkite #renginio tip" !aidimas. Jei %aidim& kompiuteris yra „EasyLink“ HDMI -CEC #renginys, jis gali savaime b'ti #trauktas # Pagrindin# meniu.

Sumanieji nustatymai – "aidimas

Sumaniojo paveiksl!lio nustatymas !aidimas nustato televizoriuje idealius (aidimo nustatymus, kad neb't& stabdomas vaizdas. Jei j's& %aidim& kompiuteris #trauktas # Pagrindin# meniu kaip (aidimas, televizorius automati)kai perjungia (aidimo nustatymus.

Jei j's& %aidim& kompiuteris savaime buvo #trauktas # Pagrindin# meniu kaip „Blue-ray“ disk% grotuvas arba DVD grotuvas , prie) pradedant %aisti reik!s perjungti Sumaniojo paveiksl!lio nustatym" # !aidimas.

Nor!dami perjungti Sumaniojo paveiksl!lio nustatym" # (aidimo, paspauskite t REGULIUOTI ir pasirinkite Sumanusis vaizdas >

!aidimas ir paspauskite Gerai . Televizorius parengtas %aidimams. Baig* %aisti nepamir)kite perjungti atgal # #prastin# Sumaniojo paveiksl!lio nustatym".

Apie tai, kaip prijungti %aidim& kompiuter#, %r. !inynas > Jungtys >

Prijungti daugiau &rengini% > !aidimas arba Didel$s rai'kos "aidimas.

!aidimai dviem "aid$jams

Kai kuriuos %aidimus gali %aisti keli %aid!jai arba galima padalyti ekran". +iame televizoriuje galite nustatyti padalyt" ekran" kaip du rodinius per vis" ekran". Du %aid!jai %i'ri t" pat# televizori&, bet mato du skirtingus %aidimo ekranus. Tam televizoriuje naudojama 3D technologija. Norint matyti atitinkamus ekranus, kiekvienam %aid!jui reikia 3D akini&.

Jums reikia:

Su )iuo televizoriumi naudokite aktyviosios technologijos 3D akinius – „Philips“ PTA516 (parduodami atskirai). Kad ekran" b't& galima padalyti dviem %aid!jams, %aidim& kompiuteris turi b'ti prijungtas HDMI jungtimi.

Prad$kite "aisti dviem "aid$jams skirt# "aidim# 1 Pasirinkite %aidim& kompiuter# meniu Prad"ia ir paspauskite Gerai. 2 (aidim& kompiuteryje paleiskite %aidim" ir pasirinkite keleto arba

dviej& %aid!j& re%im". Pasirinkite per%i'ros padalytame ekrane re%im".

3 Televizoriuje paspauskite t REGULIUOTI ir pasirinkite 2 ". "aidimai.

4 Pasirinkite format", kuriuo %aidimas bus rodomas padalytame ekrane – Greta arba Vir'us / apa(ia – ir paspauskite Gerai. Televizoriuje per vis" ekran" rodomi 2 ekranai. Nor!dami matyti 2 skirtingus ekranus, u%sid!kite 3D akinius. Nor!dami perjungti akinius, kad matytum!te 1 %aid!jo ekran" arba 2 %aid!jo ekran", paspauskite akini& pasirinkimo mygtuk" Player

1/2 (1/2 %aid!jas).

Padalyto ekrano rodinio &jungimas ir i'jungimas

Padalytame dviej& %aid!j& ekrane galite #jungti ir v!l i)jungti bendr" rodin#, kad gal!tum!te skaityti %aidimo meniu arba pa%i'r!ti balus. Kad perjungtum!te re%imus, televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite Gerai .

Sustabdyti "aidim# dviem "aid$jams

Nor!dami sustabdyti dviem %aid!jams padalyto ekrano re%im", spauskite h (Prad%ia) ir pasirinkite kit" veikl".

Specifin$ informacija

Nor!dami, kad %aidimas dviem %aid!jams b't& pasiekiamas meniu, pasirinkite jame 3D , s"ra)e pasirinkite 2D ir paspauskite Gerai .

„Smart TV“ / (aidimai 35

3.6 Tekstas

Teleteksto puslapiai

Atidaryti Teletekst!

Nor!dami atidaryti teletekst", kai #i$rite televizijos kanalus, paspauskite TEKSTAS. Kad u#darytum!te teletekst", dar kart" paspauskite TEKSTAS.

Pasirinkite teleteksto puslap"

Jei norite pasirinkti puslap%…

• &veskite puslapio numer% skai'i( mygtukais.

• Paspauskite W arba X .• Paspauskite u arba v.

• Paspauskite spalvos mygtuk", jei norite pasirinkti ta spalva pa#ym!t" element" ekrano apa'ioje.

Antriniai teleteksto puslapiai

Teleteksto puslapyje gali b$ti keli antriniai puslapiai. J( numeriai rodomas juostoje )alia pagrindinio puslapio numerio.

Nor!dami pasirinkti antrin% puslap%, spauskite w arba x.

T.O.P. teleteksto puslapiai

Kai kurie transliuotojai transliuoja T.O.P. teletekst". Nor!dami atidaryti T.O.P. teleteksto puslapius teletekste,

paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite T.O.P. ap#valga.

Ie$koti teleteksto

Galite pasirinkti #od% ir skenuoti teletekst" ie)kodami vis( viet(, kuriose pasikartoja )is #odis.

Atidarykite teleteksto puslap% ir paspauskite Gerai. Pasirinkite #od% arba skai'i( nar)ymo mygtukais. Tada dar kart" paspauskite Gerai ir per)okite tiesiai prie kitos vietos, kur pasikartoja )is #odis ar skai'ius. Nor!dami per)okti dar toliau, paspauskite Gerai dar kart".

Nor!dami stabdyti paie)k", spauskite u tol, kol bus nieko nepasirinkta.

Teletekstas i$ prijungto "renginio

Kai kurie prijungti %renginiai, gaunantys televizijos kanal( signalus, taip pat si$lo teletekst".

Nor!dami atidaryti teletekst" i) prijungto %renginio, paspauskite h, pasirinkite %rengin% ir paspauskite Gerai . *i$r!dami %renginio kanal" paspauskite r PARINKTYS , pasirinkite Parodyti "renginio mygtukus, pasirink+ mygtuk" B ir spauskite Gerai. Nor!dami sl!pti %renginio mygtukus, spauskite È (Atgal). Nor!dami u#daryti teletekst", v!l paspauskite È (Atgal).

Skaitmeninis tekstas (tik JK)

Kai kurie skaitmenin!s televizijos transliuotojai si$lo skirt"j% skaitmenin% tekst" arba interaktyvias paslaugas savo skaitmenin!s televizijos kanaluose. ,ios paslaugos apima %prast" teletekst", kur% galima pasirinkti ir nar)yti naudojantis skai'i(, spalv( ir nar)ymo mygtukais.

Nor!dami u#daryti skaitmenin% tekst", paspauskite È (Atgal).

Teleteksto parinktys

Teletekste paspaud+ r PARINKTYS galite pasirinkti tokias funkcijas:

• Sustabdyti puslap%

• Dvigubas ekranas

• T.O.P. ap#valga

• Padidinti

• Atidengti

• Subpuslapi( ciklas

• Kalba

Sustabdyti puslap"

Nor!dami sustabdyti automatin% antrini( puslapi( pasukim", paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Sustabdyti puslap".

Dvigubas ekranas / Per vis! ekran!

Nor!dami )alia matyti televizijos kanal" ir teletekst", paspauskite

r PARINKTYS ir pasirinkite Dvigubas ekranas. Pasirinkite Per vis! ekran! , nor!dami v!l matyti rodin% per vis" ekran".

T.O.P. ap#valga

Nor!dami atidaryti T.O.P. teletekst", paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite T.O.P. ap#valga.

Padidinti

Nor!dami padidinti teleteksto puslap%, kad skaityti b$t( patogiau, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Padidinti . Nor!dami slinkti puslapiu #emyn, spauskite v arba u.

Atidengti

Nor!dami nebesl!pti pasl!ptos informacijos puslapyje, paspauskite

r PARINKTYS ir pasirinkite Atidengti .

Subpuslapi% ciklas

Jei yra subpuslapi(, jais galite slinkti spausdami r PARINKTYS ir pasirinkdami Subpuslapi% ciklas.

36 „Smart TV“ / Tekstas

Kalba

Nor!dami persijungti " simbolius, kuriuos teletekstas naudoja ekrane tinkamai, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Kalba .

Teleteksto nustatymas

Teleteksto kalba

Kai kurie skaitmenin!s televizijos transliuotojai si#lo kelias teleteksto kalbas.

Nor!dami nustatyti pagrindin$ ir antrin$ teleteksto kalb%, paspauskite h > S!ranka > Kanal" nustat. ir pasirinkite

Pagrindinis arba Antrinis teletekstas, tada pasirinkite norimas teleteksto kalbas.

Teletekstas 2.5

Jei yra, Teletekstas 2.5 rodomas su geresne grafika ir daugiau spalv&. Teletekstas 2.5 "jungtas kaip standartinis gamyklinis nustatymas.

Nor!dami j" i'jungti, pasirinkite h > S!ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Teletekstas 2.5.

„Smart TV“ / Tekstas 37

4.1

Nustatyti

Vaizdas ir garsas

Vaizdas

Meniu Vaizdas galite po vien! reguliuoti visus vaizdo nustatymus.

Nor"dami atidaryti Vaizdo nustatymus, spustel"kite h > S!ranka > TV nustatymai > Vaizdas.

• Kontrastas

Nustato vaizdo kontrasto lyg#.

• Ry"kumas

Nustato vaizdo ry$kumo lyg#.

• Spalva

Nustato spalvos prisotinimo lyg#.

• Atspalviai

Jei transliuojama NTSC, atspalvi% nustatymas kompensuoja spalv% poky&ius.

• Rai"kumas

Nustatomas smulki% detali% rai$kumo lygis.

• Triuk"mo slopinimas

Filtruoja ir suma'ina vaizdo triuk$m! ekrano rodinyje.

• Atspalvis

Nustato #prast! , $ilt! (rausvesn#) arba $alt! (melsvesn#) spalvos ton!. Pasirinkite Tinkinamas ir nustatykite savo nustatymus pasirinktini% nustatym% meniu.

• Tinkinamas atspalvis

Nustatykite spalv% temperat(r! slankikliu.

• „Perfect Pixel HD“

Valdo i$pl"stinius „Perfect Pixel HD“ variklio nustatymus. — „Perfect Natural Motion“ pa$alina judesi% virpesius ir atkuria skland'ius judesius, ypa& filmuose.

— „Clear LCD“ suteikia judesiams ry$kumo, sodresni% juod% ton%, u'tikrina geresn# kontrastingum! be virpesi%, vaizd! be triuk$mo ir platesn# per'i(ros kamp!. — Gera rai"ka u'tikrina geresn# ry$kum!, ypa& vaizdo linijose ir kont(ruose.

— Puikus kontrastas nustato lyg#, kuriame televizorius automati$kai pary$kina detales tamsiose, vidutin"se ir $viesiose vaizdo srityse. — Dinaminis foninis ap"vietimas nustato lyg#, kuriuo energijos suvartojimas gali b(ti suma'inamas pritemd'ius ekrano $viesum!. Pasirinkite geriausi! energijos suvartojim! arba geriausi! vaizdo $viesumo intensyvum!.

— MPEG artefakt% slopinimas skaitmeninius per"jimus vaizde padaro sklandesnius. — Spalvos pary"kinimas sukuria rai$kesnes spalvas ir pagerina ry$ki% spalv% detali% rai$k!.

— Gama – tai nelinijinis vaizdo skais&io ir kontrasto nustatymas. Slankikliu pasirinkite didesn) arba ma'esn) gamos vert).

• AK re&imas

Nustato televizoriuje i$ankstinius kompiuteriui pritaikytus nustatymus, jei prijungtas kompiuteris.

• $viesos jutiklis

Automati$kai koreguoja vaizdo ir „Ambilight“ nustatymus pagal ap$vietimo s!lygas patalpoje.

• Paveiksl'lio formatas *r. (inynas > Televizoriaus naudojimas > (i)r'ti TV > Paveiksl'lio formatas.

• Ekrano kra"tai

+iek tiek padidina vaizd! ir paslepia i$kreiptus ekrano kra$tus .

• Paveiksl'lio past)mimas

Pastumkite vaizd! # vir$%, apa&i!, kair) arba de$in) 'ymeklio mygtukais.

Garsas

Garso meniu galite po vien! reguliuoti visus garso nustatymus.

Nor"dami atidaryti Garso nustatymus, spauskite h > S!ranka >

TV nustatymai > Garsas.

• Bosai

Nustato 'em%j% ton% lyg# garse.

• Auk"tieji da&niai

Nustato auk$t%j% ton% lyg# garse.

• Erdvinis garsas

Nustato erdvinio garso efekt! i$ vidini% garsiakalbi%.

• Ausini% garsumas

Nustato prie televizoriaus prijungt% ausini% garsum!.

• Automatinis garsumo i"lyginimas

Suma'ina staigius garsumo skirtumus, pvz., reklamos prad'ioje arba perjungiant i$ vieno kanalo # kit!.

• Balansas

Nustato kairiojo ir de$iniojo garsiakalbi% balans! taip, kad geriausiai tikt% j(s% klausymosi vietai.

Eko nustatymai

Eko nustatymai apima televizoriaus nustatymus, kurie padeda saugoti aplink!.

*i(r"dami televizori% paspauskite &ali! mygtuk! ir atidarykite Eko nustatymus. Aktyv(s nustatymai pa'ym"ti ê.

Paspauskite dar kart! ir u'darykite.

Energijos taupymas

+is sumaniojo vaizdo nustatymas, kartu su funkcija „Ambilight“, nustato maksimal% energijos taupym!. Nor"dami #jungti, paspauskite Energ. taup. ekrane Eko nustatymai ir paspauskite Gerai. Nor"dami i$jungti Energijos taupym! pasirinkite kit! sumaniojo vaizdo nustatym!.

I"jungti ekran!

Jei tik klausote muzikos, galite i$jungti ekran! ir taupyti elektr!. Pasirinkite I"jungti ekran! ir paspauskite Gerai. Nor"dami v"l #jungti ekran!, paspauskite bet kur# nuotolinio valdymo pulto mygtuk!.

$viesos jutiklis

Integruotas $viesos jutiklis automati$kai koreguoja vaizd! ir „Ambilight“ pagal ap$vietimo s!lygas patalpoje. Nor"dami #jungti, pasirinkite $viesos jutiklis ir paspauskite Gerai . Nor"dami i$jungti, paspauskite Gerai dar kart!.

Automatinis i"jungimas

Jei per 4 valandas nepaspaud'iamas n" vienas nuotolinio valdymo pulto mygtukas, televizorius automati$kai i$sijungia tapydamas energij!. +i! Automatinio i$jungimo funkcij! galima i"jungti .

Jei televizori% naudojate kaip monitori% arba televizoriui 'i(r"ti naudojate skaitmenin# imtuv! (pried"l# – STB) ir nenaudojate televizoriaus nuotolinio valdymo pulto, i$junkite automatinio i$jungimo funkcij!.

„Smart“ nustatymai

38 Nustatyti / Vaizdas ir garsas

REGULIAVIMO meniu pasirink! sumaniuosius nustatymus galite v"l pakeisti pasirinkto sumaniojo nustatymo parametrus, pakeisdami vaizdo arba garso nustatymus S#rankos meniu. Sumaniuosiuose nustatymuose $simenami j%s& pakeitimai.

Atstatyti Sumaniuosius nustatymus

Nor"dami atstatyti pradines Sumani&j& nustatym& reik'mes, pasirinkite pageidaujam# atkurti Suman&j$ nustatym#

REGULIAVIMO meniu. Tada paspauskiteh > S!ranka > TV nustatymai > Vaizdas, pasirinkite Atstatyti , paspauskite Gerai ir patvirtinkite.

Daugiau apie sumaniuosius vaizdo ir garso nustatymus (r. "inynas > Televizoriaus naudojimas > "i#r$ti TV > Sumanieji vaizdo ir

garso nustatymai.

ISF kalibravimas

Optimaliai i'naudokite savo HD TV ekran# naudodamiesi ISF kalibravimu. ISF kalibravimo ekspertas atvyks $ j%s& namus ir nustatys televizoriuje geriausius vaizdo nustatymus. Be to, ekspertas gali nustatyti ISF kalibravim# funkcijai „Ambilight“. Kreipkit"s $ pardav"j# d"l ISF kalibravimo j%s& televizoriuje.

ISF kalibravimo ekspertas i'saugo ir u(rakina ISF nustatymus kaip 2 sumaniojo vaizdo nustatymus. Kai ISF kalibravimas atliktas,

paspauskite t REGULIUOTI , pasirinkite Sumanusis vaizdas ir paspauskite Gerai . Pasirinkite ISF diena, jei (i%r"site televizori& 'viesi# dien#, arba ISF naktis , jei (i%r"site naktinio ap'vietimo s#lygomis.

ISF kalibravim# galima atlikti kiekvienoje veikloje Pagrindiniame meniu, pvz., )i%r"ti TV arba prijungtam „Blu-ray Disc“ grotuvui.

Kalibravimo prana'umai. . .

• ai'kesnis ir ry'kesnis vaizdas

• didesnis 'viesi& ir tamsi& dali& detalumas

• gilesni ir tamsesni juodi atspalviai

• 'varesn"s ir kokybi'kesn"s spalvos

• ma(esn"s energijos s#naudos

Kvalifikuoti vaizdo nustatymai

Pasirinkus ISF diena arba ISF naktis , kol dar neatliktas ISF kalibravimas, si%lomi tam tikri kvalifikuoti vaizdo nustatymai.

Paspauskite h (Prad(ia) > S!ranka > TV nustatymai > Vaizdas > ISF kvalifikuoti nustatymai ir paspauskite Gerai.

Atstatyti sumaniojo vaizdo nustatymus

Nor"dami atstatyti pradines Sumani&j& nustatym& reik'mes, pasirinkite pageidaujam# atkurti Suman&j$ nustatym#

REGULIAVIMO meniu. Tada paspauskiteh (Prad(ia) > S!ranka > TV nustatymai > Vaizdas, pasirinkite Atstatyti, paspauskite Gerai ir patvirtinkite.

Nustatyti / Vaizdas ir garsas 39

4.2 „Ambilight“

Vietos parinkimas

Geriausiam „Ambilight“ efektui:

• Pritemdykite !vies" kambaryje ir pastatykite televizori# 25 cm atstumu nuo sienos.

• Pritaikykite „Ambilight“ pagal kambario sien# spalv" naudodami Sienos spalvos nustatym".

• Siekdami i!vengti blogo infraraudon#j# spinduli# nuotolinio valdymo pri$mimo, statykite prietaisus taip, kad j# nesiekt# „Ambilight“ ap!vietimas.

Reguliuoti

Nor$dami atidaryti reguliavimo meniu, paspauskite t REGULIUOTI.

Nor$dami u%daryti, dar kart" paspauskite t.

„Ambilight“ !jungimas arba i"jungimas

Reguliavimo meniu pasirinkite „Ambilight“ ir paspauskite Gerai. Pasirinkite „Ambilight“ #jungti arba I"jungti . „Ambilight“ galite paspausti ir televizoriuje.

Dinamin$ „Ambilight“ Reguliavimo meniu pasirinkite Dinamin$ „Ambilight“ ir paspauskite Gerai. Reguliuokite greit&, kuriuo „Ambilight“ reaguoja & vaizdus

ekrane.

Nor$dami apie „Ambilight“ nustatym" su%inoti daugiau, %r.

%inynas > S&ranka > „Ambilight“ > Nustatymai.

Nustatymai

Daugiau „Ambilight“ nustatym# rasite S"rankos meniu, „Ambilight“ nustatymai. Nor$dami juos pakeisti, paspauskite h ir pasirinkite

S&ranka > TV nustatymai > „Ambilight“.

„Ambilight“ ry"kumas Nor$dami nustatyti „Ambilight“ ry!kum", pasirinkite „Ambilight“ ry"kumas ir paspauskite Gerai. Reguliuokite „Ambilight“ !viesum".

„Ambilight“ spalva Nor$dami nustatyti „Ambilight“ spalv", pasirinkite „Ambilight“ spalva ir paspauskite Gerai. Jei norite, kad „Ambilight“ reaguot# &

ekrane rodomus vaizdus, pasirinkite Dinami"kas, arba galite pasirinkti vien" i! fiksuot# spalv#. Jei norite nustatyti specifin' fiksuot" spalv", rinkit$s Tinkinamas.

Tinkinama spalva

Nor$dami nustatyti savo „Ambilight“ spalv", pasirinkite Tinkinamas i! „Ambilight“ meniu Spalva. Kai pasirenkama pasirinktis Tinkinamas, galite atidaryti meniu Tinkinama spalva. Pasirinkite Palet$ ir i!sirinkite norim" spalv". „Ambilight“ tinkinama spalva yra fiksuotas (nedinaminis) spalvos nustatymas.

Atskyrimas

Nor$dami nustatyti skirting" !viesos spalvos lyg& abiejose televizoriaus pus$se, pasirinkite Atskyrimas. Kai Atskyrimas

i"jungtas, rodoma dinamin$, bet vientisa „Ambilight“ spalva.

Televizoriaus i"jungimas

Nor$dami nustatyti u%temdym" ir i!sijungim" po keli# sekund%i#, kai i!jungiamas televizorius, pasirinkite Televizoriaus i"jungimas. Leiskite „Ambilight“ u%temti ir visi!kai i!sijungti prie! v$l jungdami televizori#.

„Lounge Light“ re'imas

Daugiau apie „Lounge Light“ re%im" skaitykite %inynas > S&ranka > „Ambilight“ > „Lounge Light“ re'imas.

„Scenea“ foninis ap"vietimas

Nor$dami visada i!jungti „Ambilight“, kai &sijungia „Scenea“, pasirinkite „Scenea“ foninis ap"vietimas ir I"jungti.

Sienos spalva

Sienos u% televizoriaus spalva gali tur$ti &takos „Ambilight“ spalvos efektui. Nor$dami koreguoti !i" &tak", pasirinkite Sienos spalva ir pasirinkite spalv", atitinkan(i" sienos spalv". „Ambilight“ pakoreguos savo spalvas, kad geriausiai der$t# su sienos spalva u% televizoriaus.

„Lounge Light“

Televizoriui veikiant parengties re%imu galite &jungti „Ambilight“ ir sukurti kambaryje „Lounge Light“ efekt".

Nor$dami „Ambilight“ &jungti televizoriuje, kol !is veikia parengties re%imu, televizoriuje paspauskite „Ambilight“.

40 Nustatyti / „Ambilight“

Nor!dami keisti „Lounge Light“ spalv" schem# televizoriuje, dar kart# paspauskite „Ambilight“.

Nor!dami i$jungti „Lounge Light“, televizoriuje paspauskite ir 3 sekundes laikykite nuspaud% „Ambilight“.

Galite nustatyti spalv" schem# S#rankos meniu. Kai televizorius &jungtas, paspauskiteh ir pasirinkite S!ranka .

Pasirinkite TV nustatymai > „Ambilight“ > „Lounge Light“ re"imas. Pasirinkite spalv" schem#, su kuria bus paleistas „Lounge Light“.

Nustatyti / „Ambilight“ 41

4.3 Kanalai

Pertvarkymas ir pervardijimas

Galite keisti kanal! tvark" ir pavadinimus kanal! s"ra#e.

Nor$dami keisti kanal! tvark" arba pervadinti kanal", %r. !inynas > Televizoriaus naudojimas > !i"r#ti TV > Kanal$ s%ra&as.

Atnaujinti kanalus

Televizoriaus Kanal! s"ra#e nurodomi visi &diegti kanalai. Jei televizorius priima skaitmeninius kanalus, jis gali automati#kai atnaujinti Kanal! s"ra#" naujais kanalais. Taip pat galite paleisti Kanal! s"ra#o atnaujinim" patys.

Automatinis kanal$ atnaujinimas

Kart" per dien" (6 val. ryto) televizorius atnaujina kanalus ir &ra#o naujus. Tu#ti kanalai pa#alinami. Kai televizorius &jungiamas, ekrane pateikiamas prane#imas apie naujus arba pa#alintus kanalus. Kad televizorius gal$t! automati#kai atnaujinti kanalus, jis turi veikti parengties re%imu.

Nor$dami i#jungti prane#im" paleidimo metu, paspauskite h >

S%ranka > Kanal$ nustat. ir paspauskite Gerai. Pasirinkite Kanal$ diegimas > Kanal$ atnaujinimo prane&imai ir pasirinkite I&jungta .

Nor$dami i#jungti automatin& kanal! naujinim", paspauskite h >

S%ranka > Kanal$ nustat. ir paspauskite Gerai. Pasirinkite Kanal$ diegimas > Automatinis kanal$ atnaujinimas ir pasirinkite I&jungta .

Atnaujinimo paleidimas Nor$dami paleisti atnaujinim" patys, paspauskite h > S%ranka >

Ie&koti kanal$ ir paspauskite Gerai . Pasirinkite Atnaujinti kanalus

ir paspauskite Gerai. Paspauskite Prad#ti. Naujinimas gali trukti kelias minutes. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

I& naujo 'diegti kanalus

I& naujo 'diegti kanalus Nor$dami i# naujo &diegti tik kanalus, pasirinkite h > S%ranka >

Ie&koti kanal$ > I& naujo 'diegti kanalus ir paspauskite Gerai.

Pasirinkite DVB -T arba DVB-C. Atnaujinimas gali trukti kelias minutes. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Diegimas i& naujo

Nor$dami i# naujo &diegti vis" televizoriaus &rang", spauskite h > S%ranka > TV nustatymai > I& naujo 'diegti televizori$ ir spauskite Gerai. Diegimas gali trukti kelias minutes. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Galite keisti kanal! tvark" ir pavadinimus kanal! s"ra#e.

Kanal$ s%ra&o kopija

Kanal! s"ra#o kopija skirta pardav$jams ir ekspertams.

Naudojantis Kanal! s"ra#o kopija galima kopijuoti viename televizoriuje &diegtus kanalus & kit" tos pa'ios kategorijos „Philips“ televizori!. Tai padeda i#vengti ilgai trunkan'ios kanal! paie#kos ir leid%ia pasi(lyti i# anksto nustatyt" kanal! s"ra#o s"rank". Ma%as j(s! nukopijuotas failas tilps bet kokioje USB atmintin$je.

S%lygos

• Abu televizoriai turi b(ti t! pa'i! met! kategorijos.

• Abiej! televizori! tipo numeryje turi b(ti vienoda gaminio tipo DVB priesaga (H, K, M, T arba D/00) ir televizorius turi b(ti &diegtas tai pa'iai #aliai.

• Abu televizoriai turi tur$ti t" pat& aparatin$s &rangos tip". Patikrinkite tip" ant televizoriaus tipo plok#t$s televizoriaus nugar$l$je. Paprastai jis pa%ym$tas kaip Q . . . LA

• Abu televizoriai turi tur$ti suderinamas programin$s &rangos versijas. )keliant prane#imas ekrane persp$s, jei programin$s &rangos versijos bus nesuderinamos.

Kanal$ s%ra&o kopijavimas 1 )junkite televizori!, kuriame yra &diegti kanalai. )ki#kite USB

atmintin*.

2 Paspauskite h > S%ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Kanal$ s%ra&o kopija > Kopijuoti ' USB ir paspauskite Gerai.

Norint kopijuoti kanal! s"ra#" i# #io televizoriaus, j(s! gali b(ti papra#yta &vesti TV PIN kod", kur& &ved$te diegdami.

3 Baig* kopijuoti i#traukite USB atmintin*.

Dabar galite &kelti nukopijuot" Kanal! s"ra#" & kit" „Philips“ televizori!.

(kelti Kanal$ s%ra&%

( dar ne'diegt% televizori$

1 )ki#kite maitinimo ki#tuk", kad prad$tum$te diegim", ir pasirinkite kalb" ir #al&. Galite praleisti kanal! paie#kos %ingsn&. U%baikite diegim".

2 )ki#kite USB atmintin* su kito televizoriaus kanal! s"ra#u.

3 Nor$dami prad$ti Kanal! s"ra#o &k$lim", paspauskite h > S%ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Kanal$ s%ra&o kopija > Kopijuoti ' TV ir paspauskite Gerai . J(s! gali b(ti papra#yta, kad

&vestum$te #io televizoriaus PIN kod".

4 Televizoriuje pasirodys prane#imas, jei kanal! s"ra#as bus s$kmingai nukopijuotas & televizori!. I#traukite USB atmintin*.

( jau 'diegt% televizori$ 1 Patikrinkite televizoriaus #alies nustatymus. (Kad patikrintum$te #&

nustatym", spauskite h > S%ranka > Ie&koti kanal$ > I& naujo 'diegti kanalus ir paspauskite Gerai . Spauskite È (Atgal) ir

At&aukti, kad i#eitum$te i# Kanal! paie#kos parinkties)

Jei #alis tinkama, t*skite kaip apra#yta 2 %ingsnyje. Jei #alis netinkama, turite prad$ti diegim" i# naujo. Nor$dami i#

naujo &diegti televizori!, spauskite h > S%ranka > TV nustatymai > I& naujo 'diegti televizori$ ir spauskite Gerai. Pasirinkite tinkam" #al& ir praleiskite Kanal! paie#k". Baikite diegim". Baig*, gr&%kite prie 2 %ingsnio.

2 )ki#kite USB atmintin* su kito televizoriaus kanal! s"ra#u. 3 Nor$dami prad$ti Kanal! s"ra#o &k$lim", paspauskite h >

S%ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Kanal$ s%ra&o kopija > Kopijuoti ' TV ir paspauskite Gerai . J(s! gali b(ti papra#yta, kad

&vestum$te #io televizoriaus PIN kod".

4 Televizoriuje pasirodys prane#imas, jei kanal! s"ra#as bus s$kmingai nukopijuotas & televizori!. I#traukite USB atmintin*.

DVB-T arba DVB-C

Jei j(s! #alyje galima priimti ir DVB-T, ir DVB-C signalus, ir j(s! televizorius yra nustatytas priimti DVB-T ir DVB-C signalus j(s!

#alyje, nustatydami kanalus pirm" kart" tur$site pasirinkti vien" i# #i! b(d!.

Jei norite pakeisti DVB nustatym" ir paleisti nauj" kanal! diegim", paspauskite h > S%ranka > Kanal$ nustat. ir paspauskite Gerai .

Pasirinkite Kanal$ diegimas > Antena ar kabelin# DVB ir paspauskite Gerai . Pasirinkite norim" DVB nustatym".

42 Nustatyti / Kanalai

DVB-C kanal! diegimas

Kad b!t" papras#iau naudotis, visi DVB-C nustatymai nustatyti kaip automatiniai. Jei j!s" DVB-C teik$jas pateik$ konkre#ius DVBC nustatymus, tokius kaip simboli" da%nis ar transliacijos da%nis, &veskite 'ias reik'mes, kai j" papra'ys diegimo metu.

DVB-T ir DVB-C

Galite nustatyti savo televizori", kad b!t" naudojami DVB-T ir DVB-C kanalai. (diekite vien) sistem) po kitos. Baigus abu diegimus, Kanal" s)ra'e bus rodomi ir DVB-T, ir DVB-C kanalai.

Pri"mimo kokyb"

Jei televizorius gauna skaitmeninius signalus, galite tikrinti kanalo kokyb* ir signalo stiprum). Jei esate prijung* anten), pam$ginkite pakeisti jos viet) ir patikrinti pri$mimo kokyb*.

Nor$dami patikrinti skaitmeninio kanalo pri$mimo kokyb* , &junkite kanal) ir paspauskite h > S#ranka > Kanal! nustat. bei

paspauskite Gerai . Pasirinkite Kanal! diegimas > Skaitmeninis: transliacijos testas ir paspauskite Gerai .

+iam kanalui rodomas skaitmeninis transliacijos da%nis. Jei pri$mimo kokyb$ prasta, galite keisti antenos pad$t&. Nor$dami dar kart) patikrinti 'io da%nio signalo kokyb*, pasirinkite Ie$koti ir spauskite Gerai.

Nor$dami &vesti konkret" skaitmenin& da%n& patys, pasirinkite da%n&, nustatykite rodykles ant skai#iaus naudodamiesi x ir w, pakeiskite skai#i" naudodamiesi u ir v. Nor$dami patikrinti da%n&, pasirinkite

Ie$koti ir spauskite Gerai.

Jei kanalus gaunate per DVB-C, galima rinktis parinktis Simboli! da%nio re%imas ir Simboli! da%nis. Simboli" da%nio re%imui pasirinkite Automatinis , jei kabelin$s televizijos signalas nesuteik$ jums konkre#i" simboli" da%nio reik'mi". Nor$dami &vesti simboli" da%nio reik'mes, naudokite skai#i" mygtukus.

Rankinis diegimas – analoginis

Analoginius televizijos kanalus galima derinti rankiniu b!du po vien).

Nor$dami analoginius kanalus nustatyti rankiniu b!du, paspauskite

h > S#ranka > Kanal! nustat. ir paspauskite Gerai . Pasirinkite Kanal! diegimas > Analoginiai: rankinis diegimas ir spauskite Gerai.

1 Sistema

Nor$dami nustatyti televizijos sistem), pasirinkite Sistema ir paspauskite Gerai . Pasirinkite 'al& arba viet), kurioje 'iuo metu esate.

2 Kanalo radimas Nor$dami rasti kanal), pasirinkite Kanalo radimas ir spauskite Gerai. Pasirinkite Ie$koti ir spauskite Gerai. Galite da%n& &vesti ir

patys. Jei pri$mimo kokyb$ prasta, dar kart) paspauskite Ie$koti . Jei norite &ra'yti kanal), pasirinkite Atlikta ir paspauskite Gerai.

3 Tikslus nustatymas

Nor$dami tiksliai nustatyti kanal), pasirinkite Tikslus nustatymas ir paspauskite Gerai . Galite tiksliai nustatyti kanal) naudodamiesi u ir

v. Jei norite &ra'yti rast) kanal), pasirinkite Atlikta ir spauskite Gerai.

4 &ra$ymas

Galite &ra'yti kanal) su tuo metu nustatytu kanalo numeriu arba nurodyti nauj) kanalo numer&. Pasirinkite I$saugoti esam# kanal# arba I$saugoti kaip nauj# kanal#.

Galite kartoti 'iuos veiksmus tol, kol suderinsite visus galimus analoginius televizijos kanalus.

Laikrod%io nustatymai

Kai kuriose 'alyse skaitmenin$se transliacijose nesiun#iama koordinuoto universalaus laiko (UTC) informacija. Vasaros laiko nustatymo gali b!ti nepaisoma, ir televizorius gali rodyti neteising) laik).

Nor$dami koreguoti televizoriaus laikrod&, paspauskite h >

S#ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Laikrodis ir pasirinkite Priklauso nuo $alies . Pasirinkite Vasaros laikas ir nustatykite

reikaling) nustatym). Nor$dami nustatyti dat) ir laik) rankiniu b!du, pasirinkite Rankinis. Tada pasirinkite Laikas arba Data.

Nustatyti / Kanalai 43

4.4 Tinklas

Nauda

Nar!yti kompiuter"

Jei prijungiate televizori! prie nam! tinklo, galite leisti nuotraukas, muzik" ir vaizdo #ra$us i$ savo kompiuterio ar saugyklos. Jei televizoriuje nustatytas tinklas, galite rasti ir leisti failus i$ kompiuterio televizoriaus ekrane.

„Net TV“

Jei prijungiate televizori! prie nam! tinklo, galite prijungti j# prie „Net TV“. „Net TV“ teikia interneto paslaugas ir tinklalapius, pritaikytus j%s! televizoriui. Leiskite muzik" ir vaizdo #ra$us, gaukite informacijos apie pramogas, nuomokite filmus ir kt. Nustat& tinkl", galite m'gautis geriausiomis interneto televizijos teikiamomis galimyb'mis.

Interaktyvioji televizija

Prijung& televizori! prie interneto, galite m'gautis visais interaktyviosios televizijos privalumais. Tokios sistemos kaip „HbbTV“, MHP ir kt. naudoja internet" bendrauti su televizoriumi.

„Wi-Fi MediaConnect“

Su „Wi-Fi MediaConnect“ galite perteikti (projektuoti) savo kompiuterio vaizd" televizoriaus ekrane belaid(iu ry$iu. Galite paleisti „Wi-Fi MediaConnect“ i$ kompiuterio.

Jums reikia

Norint prijungti televizori! prie nam! tinklo ir interneto, nam! tinkle jums reik's mar$ruto parinktuvo. Mar$ruto parinktuvas turi b%ti nustatytas su #jungtu DHCP serveriu. Naudokite mar$ruto parinktuv" su didelio grei)io (pla)iajuos)iu) interneto ry$iu. Galite televizori! prijungti belaid(iu arba laidiniu ry$iu.

Jei naudojate laidin# ry$# su mar$ruto parinktuvu, reik's tinklo („ethernet“) laido.

Televizoriuje naudojamas DLNA sertifikuotas protokolas. Galite naudoti kompiuter# su „Microsoft Windows XP“, „Vista“, „Windows 7“, „Intel Mac“ OSX arba „Linux“ operacine sistema.

Kompiuterio fail# aptikimas

Nor'dami pasirinkti kompiuterio failus ekrane, kompiuteryje turite tur'ti nauj" daugialyp's terp's serverio programin& #rang", pvz., „Windows Media Player“ 11 ar pan. Nor'dami rasti savo failus televizoriuje, turite nustatyti daugialyp's terp's serverio programin& #rang", kad dalyt!si failais su televizoriumi.

Palaikomos daugialyp's terp's serverio programin's #rangos s"ra$"

(r. $inynas > Specifikacijos > Daugialyp% terp%.

Belaidis "diegimas

*junkite mar$ruto parinktuv" prie$ prad'dami tinklo diegim".

Nor'dami prad'ti belaid(io ry$io tinklo diegim", paspauskite h , pasirinkite S&ranka > Jungtis prie tinklo ir paspauskite Gerai. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

WPS – „Wi-Fi“ apsaugotoji s&ranka

Jei j%s! mar$ruto parinktuvas palaiko WPS („Wi-Fi“ apsaugot"j" s"rank"), paspauskite WPS mygtuk" mar$ruto parinktuve. Per 2 minutes gr#(kite # televizori!, pasirinkite WPS ir paspauskite Gerai . Televizorius prisijungs prie j%s! tinklo. Tai truks apie 2 minutes. Baikite diegim".

Daugelyje nauj! belaid(io ry$io mar$ruto parinktuv! yra WPS sistema, jie pa(ym'ti WPS logotipu. WPS sistema naudoja WPA apsaugin# $ifravim" ir jos negalima derinti su #renginiais j%s! tinkle, kurie naudoja WEP apsaugin# $ifravim". Jei tinkle vis tiek reikalingas

$is WEP #renginys, #diekite j# pasirinkdami Per'i(r%ti > )prastas.

Mar!ruto parinktuv# paie!ka

Jei tinkle yra keli mar$ruto parinktuvai, galite pasirinkti reikaling" tinkl". Nor'dami nustatyti konkret! tinklo mar$ruto parinktuv", paspauskite Per'i(r%ti #diegimo pirmajame puslapyje. Mar$ruto parinktuvai su WPS ir stipriausiu signalu s"ra$e rodomi pirmieji.

Pasirinkite reikaling" mar$ruto parinktuv" ir paspauskite WPS , jei mar$ruto parinktuve yra WPS. Arba paspauskite PIN kodas, jei #vedate PIN kod" savo mar$ruto parinktuvo programin'je #rangoje, nor'dami prisijungti. Arba paspauskite )prastas ir #veskite $ifravimo kod" rankiniu b%du.

PIN kodas Nor'dami nustatyti antr" jungt# su PIN kodu, pasirinkite PIN kodas ir spustel'kite Gerai . U(sira$ykite rodom" 8 skaitmen! PIN

kod" ir #veskite j# # mar$ruto parinktuvo programin& #rang" kompiuteryje. Kur #vesti PIN kod", (r. mar$ruto parinktuvo vadove.

)prastas

Nor'dami #vesti u($ifravimo rakt" (saugos kod") rankiniu b%du, pasirinkite )prastas ir spustel'kite Gerai. Jei j%s! mar$ruto parinktuve naudojama WPA sauga, #veskite kodin& fraz& nuotolinio valdymo pultu. Nor'dami atidaryti ekrano klaviat%r", pasirinkite teksto #vedimo lauk" ir spustel'kite Gerai.

Jei naudojamas WEP apsauginis $ifravimas, televizorius papra$o WEP $ifravimo rakto $e$ioliktainiais skai)iais. +# rakt" rasite savo kompiuterio mar$ruto parinktuvo programin'je #rangoje. U(sira$ykite pirm"j# WEP rakt! s"ra$e rodom" rakt" ir #veskite j# nuotolinio valdymo pultu. Jei raktas patvirtinamas, televizorius susiejamas su belaid(io ry$io mar$ruto parinktuvu.

Jei papra$oma, sutikite su galutinio naudotojo licencijos sutartimi.

„Wi-Fi Media Connect“

44 Nustatyti / Tinklas

Su „Wi-Fi MediaConnect“ galite perteikti (projektuoti) savo kompiuterio vaizd! televizoriaus ekrane belaid"iu ry#iu. Naudodamiesi pateiktu „Wi-Fi MediaConnect“ kompaktiniu disku galite nemokamai atsisi$sti programin% &rang!. „Wi-Fi MediaConnect“ galima naudoti tik su kompiuteriu.

Jums reikia

Kad gal'tum'te naudotis „Wi-Fi MediaConnect“, tur'site prijungti televizori$ prie nam$ tinklo. Tam jums reik's belaid"io ry#io mar#ruto parinktuvo. Daugiau informacijos apie tai, kaip prisijungti prie tinklo, "r.

!inynas > S"ranka > Tinklas.

„Wi-Fi MediaConnect“ diegimas 1 (d'kite „Wi-Fi MediaConnect“ CD disk! & kompiuter&. 2 Kompiuteryje paleid"iama interneto nar#ykl' ir atidaromas „Wi-

Fi MediaConnect“ atsisiuntimo puslapis – www.philips.com/wifimediaconnect. Jame reikia patikrinti reikalavimus kompiuterio sistemai.

3 (veskite ant kompaktinio disko voko pateikt! kod!. 4 Spustel'kite mygtuk! „Download now“ (Atsisi$sti dabar) ir

atsisi$skite nemokam! „Wi-Fi MediaConnect“ programin% &rang!. 5 Atsisiunt%, paleiskite fail! „Wi-Fi MediaConnect_setup.exe“. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

TV pavadinimas tinkle

Jei prie nam$ tinklo esate prijung% daugiau nei vien! televizori$, galite pakeisti #io televizoriaus pavadinim!. Nor'dami pakeisti #io

televizoriaus pavadinim! tinkle, paspauskite h > S"ranka >

Tinklo nustat. ir pasirinkite TV tinklo pavadinimas . Nor'dami &vesti pavadinim!, paspauskite Gerai, kad atsidaryt$ ekrano

klaviat)ra, arba naudokite nuotolinio valdymo pult!.

Nor'dami naudoti „Wi-Fi MediaConnect“ savo kompiuteryje, "r.

!inynas > Smart TV > Vaizdo #ra$ai, nuotraukos ir muzika > „Wi-Fi MediaConnect“.

Reikalavimai kompiuteriui

„Windows XP“, „Vista“, „Windows 7“ (tik kompiuteriui)

Minimal)s reikalavimai kompiuteriui

• „Intel® Pentium Core™ 2 Duo“, 1,8 GHz

• 512 MB RAM

• 200 MB laisvos vietos stand"iajame diske

• „Wi-Fi 802.11g“

• Pla*iajuostis interneto ry#ys

Rekomenduojami reikalavimai kompiuteriui

• „Intel® Pentium Core™ 2 Duo“, 2,1 GHz

• 1 GB RAM

• 200 MB laisvos vietos stand"iajame diske

• „Wi-Fi 802.11n“ mar#ruto parinktuvui ir kompiuteriui

• Pla*iajuostis interneto ry#ys

Laidinis diegimas

Prijunkite mar#ruto parinktuv! prie televizoriaus ir &junkite mar#ruto parinktuv! prie# prad'dami tinklo diegim!.

Nor'dami prad'ti tinklo diegim!, paspauskite h , pasirinkite S"ranka > Jungtis prie tinklo ir paspauskite Gerai. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Televizorius nuolat ie#ko tinklo ry#io. Mar#ruto parinktuvas turi b)ti nustatytas su &jungtu DHCP serveriu.

Jei papra#oma, sutikite su Galutinio vartotojo licencijos sutartimi.

Daugiau apie tai, kaip prisijungti, "r. !inynas > Jungtys > Tinklas > Laidinis.

Tinklo nustatymai

Nor'dami atidaryti tinklo nustatymus, pasirinkite h > S"ranka > Tinklo nustat. ir spauskite Gerai.

Galite per"i)r'ti tinklo tip!, IP ir MAC adres!, signalo stiprum!, greit&, #ifravimo metod! ir pan. Galite nustatyti DHCP ir automatin& IP, IP konfig)ravimo nustatymus, DMR ir TV tinklo pavadinim!.

Nustatyti / Tinklas 45

4.5 !renginiai

„EasyLink“ HDMI-CEC

Naudojant „EasyLink“ HDMI -CEC, j!s" televizorius ir prijungti #renginiai gali veikti kartu. Galite nuotoliniu valdymo pultu valdyti „EasyLink“ #renginius. $renginiai turi b!ti prijungti HDMI kabeliu. $renginiai su „EasyLink“ automati%kai atsiranda pagrindiniame meniu.

S"ranka

Televizorius parduodamas su #jungta „EasyLink“ funkcija. Patikrinkite, ar visi HDMI -CEC nustatymai tinkamai nustatyti prijungtuose „EasyLink“ #renginiuose. „EasyLink“ gali tinkamai neveikti su kit" preki" &enkl" #renginiais.

I#jungti „EasyLink“ nuotolin$ valdym"

Jei nenorite valdyti #rengini" televizoriaus nuotolinio valdymo pultu, galite atskirai i%jungti „EasyLink“ nuotolin# valdym'.

Paspauskite Prad&ia h > S"ranka > TV nustatymai, pasirinkite

„EasyLink“ > „EasyLink“ nuotolinis valdymas ir pasirinkite I#jungta.

I#jungti „EasyLink“

Nor(dami i%jungti „EasyLink“ nuotolin# valdym', paspauskite Prad&ia h > S"ranka > TV nustatymai, pasirinkite „EasyLink“ >

„EasyLink“ $jungti / i#jungti ir pasirinkite I#jungta.

HDMI-CEC kit% modeli% $renginiuose

HDMI-CEC funkcija #vairi" modeli" #renginiuose vadinasi skirtingai, pavyzd&iui, „Anynet“, „Aquos Link“, „Bravia Theatre Sync“, „Kuro Link“, „Simplink“ ir „Viera Link“. Ne vis" modeli" #renginiai yra visi%kai suderinami su „EasyLink“.

Daugiau apie „EasyLink“ naudojim' skaitykite &inynas > Televizoriaus naudojimas > Nuotolinis valdymas > Valdykite

$renginius.

Naujo $renginio prid'jimas

$renginiai, prijungti prie „EasyLink“ HDMI -CEC, automati%kai rodo savo veiklas pagrindiniame meniu. Vienam prietaisui galima prid(ti kelias veiklas. $renginys turi b!ti prijungtas HDMI kabeliu. Jei prijungtas #renginys neatsiranda pagrindiniame meniu, gali b!ti, kad „EasyLink“ #renginyje yra i%jungtas.

Jei prijungtame #renginyje n(ra „EasyLink“, arba jis prijungtas ne HDMI kabeliu, tur(site rankiniu b!du prid(ti #rengin# naudodami pagrindinio meniu parinkt# Prid'kite savo $rengin$.

Prid'kite savo prietais"

Pagrindiniame meniu pasirinkite Prid'kite savo prietais" ir paspauskite Gerai . Vykdykite instrukcijas ekrane. J!s" papra%ys pasirinkti #rengin# ir jungt#, prie kurios jis prijungtas. $renginys arba jo veiklos dabar yra prid(ti prie Pagrindinio meniu.

!renginio pervardinimas

Nor(dami pervadinti #rengin# pagrindiniame meniu, pasirinkite #rengin#, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Pervardinti.

$veskite nauj' pavadinim' nuotolinio valdymo pulto klaviat!ra, kaip

ra%ydami SMS teksto &inut), arba paspauskite Gerai , kad pasirodyt" klaviat!ra ekrane.

!renginio pa#alinimas

Jei norite pa%alinti #rengin# ar veikl' pagrindiniame meniu, pasirinkite element' ir paspauskite r PARINKTYS bei pasirinkite Pa#alinti

#$ prietais".

Jei #renginys ar veikla toliau rodomas pagrindiniame meniu net po to, kai j# pa%alinate, i%junkite #renginio funkcij' „EasyLink“, kad piktograma neb!t" v(l automati%kai #traukta.

Garso ir vaizdo sinchronizavimas

Kai prie televizoriaus prijungta nam" kino sistema, reikia sinchronizuoti vaizd' televizoriaus ekrane ir gars' i% kino sistemos. Nesutapimas matosi tuose kadruose, kuriuose &mon(s kalba ir u&baigia sakinius prie% tai, kai nustoja jud(ti l!pos.

Automatinis garso ir vaizdo sinchronizavimas

Su naujomis „Philips“ nam" kino sistemomis garsas ir vaizdas sinchronizuojamas automati%kai ir visada yra teisingas.

Garso sinchronizavimo delsa

Kitose nam" kino sistemose gali reik(ti sinchronizuoti garso dels'. Nam" kino sistemoje didinkite delsos reik%m), kol garsas sutaps su vaizdu. Gali reik(ti naudoti 180 ms dels'. *r. nam" kino sistemos vadov'.

Kai nustatote nam" kino sistemos delsos reik%m), reikia televizoriuje i%jungti funkcij' Garso i#vesties delsa , jei nam" kino sistemoje %i delsa nustatyta vienoda visoms garso #vestims.

Nor(dami i%jungti Garso i%vesties dels', paspauskite h ir pasirinkite S"ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Garso i#vesties delsa . Pasirinkite I#jungta ir spauskite Gerai.

Jei negalite nustatyti delsos nam" kino sistemoje arba maksimalaus nustatymo nepakanka, galite i%jungti vaizdo apdorojimo funkcij' „Perfect Natural Motion“ televizoriuje. Nor(dami i%jungti %i'

funkcij', spustel(kite h ir pasirinkite TV nustatymai > Vaizdas >

„Perfect Natural Motion“ . Pasirinkite I#jungta ir spauskite Gerai.

Automatinis titr% paslinkimas

Jei per&i!rite DVD ar „Blu -ray“ disk' nauju „Philips“ grotuvu, televizorius gali perkelti titrus # vir%". Tada jie bus matomi pasirinkus bet kok# paveiksl(lio format'. Televizorius pateikiamas su #jungta funkcija Automatinis titr" paslinkimas.

Nor(dami i%jungti automatin# titr" paslinkim', spustel(kite h >

S"ranka > TV nustatymai > „EasyLink“ > Automatinis titr% paslinkimas. Pasirinkite I#jungta.

„Pixel Plus“ s"saja

Kai kuriuose kituose #renginiuose, DVD ar „Blu -ray“ disk" grotuvuose, gali b!ti #taisytos nuosavos vaizdo kokyb(s apdorojimo funkcijos. Kad i%vengtum(te prastos vaizdo kokyb(s d(l TV apdorojimo trikd&i", vaizdo apdorojim' tokiuose #renginiuose reikia i%jungti. Televizorius pateikiamas su #jungta „Pixel Plus“ s'saja ir i%jungia nauj" prijungt" „Philips“ #rengini" vaizdo apdorojimo funkcijas.

Nor(dami i%jungti „Pixel Plus“ s'saj', spustel(kite h > S"ranka > TV nustatymai > „EasyLink“ > „Pixel Plus“ s"saja . Pasirinkite I#jungta.

46 Nustatyti / $renginiai

4.6 Visapusi!kas pri"jimas

#jungimas

Kai !jungta universali prieiga, televizorius yra pritaikytas naudoti asmenims su klausos ir regos negalia.

#jungimas

Jei pirm" kart" nustatydami televizori# Universalios prieigos nenustatote, galite v$liau j" !jungti S"rankoje.

Nor$dami !jungti Universali" prieig", paspauskite h > S$ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Universali prieiga . Pasirinkite #jungta ir paspauskite Gerai.

Kai Universali prieiga S"rankoje yra !jungta, Parink%i# meniu atsiranda parinktis Universali prieiga. Kai Parink%i# meniu yra universalios prieigos parinktis, galite nustatyti konkre%ius nustatymus asmenims su klausos ir regos negalia.

Susilpn"jusi klausa

Kai kurie skaitmeniniai televizijos kanalai transliuoja asmenims su klausos negalia adaptuot" gars" ir titrus. Kai yra !jungti nustatymai asmenims su klausos negalia, televizorius automati&kai persijungia ! adaptuot" gars" ir titrus, jei jie transliuojami.

#jungimas

Nor$dami !jungti susilpn$jusios klausos nustatymus, paspauskite

r PARINKTYS , pasirinkite Universali prieiga ir paspauskite Gerai. Pasirinkite Klausa susilpn"jo, pasirinkite #jungta ir spauskite Gerai.

Nor$dami patikrinti, ar yra garso !ra&as 'mon$ms su klausos negalia, paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite Garso %ra!o kalba ir ie&kokite garso !ra&o kalbos su î.

Jei Parink%i# meniu Universali prieiga nerodoma, !junkite Universali" prieig" S"rankoje. (r. &inynas > S$ranka > Universali prieiga >

#jungti.

Silpnaregis

Kai kurie skaitmenin$s televizijos kanalai transliuoja special# Garso apra&ym" 'mon$ms su regos negalia. Per !prastines garso pauzes pasakotojas apib)dina, kas vyksta programoje.

#jungimas

Nor$dami !jungti Regos negalios nustatymus, paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite Universali prieiga ir paspauskite Gerai. Pasirinkite Regos negalia ir pasirinkite #jungta arba, jei !manoma, pasirinkite garsiakalbius, i& kuri# turi b)ti transliuojamas pritaikytas garsas. Televizorius transliuos gars", pritaikyt" asmenims su regos negalia, jei toks bus pateikiamas.

Garsumas – regos negalia

Jei pateikiamas komentaras, galima pasirinkti jo garsum".

Nor$dami patikrinti, ar yra garso !ra&as 'mon$ms su regos negalia, paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite Garso %ra!o kalba ir ie&kokite garso !ra&o kalbos su Ï.

Jei Parink%i# meniu Universali prieiga nerodoma, !junkite Universali" prieig" S"rankoje. (r. &inynas > S$ranka > Universali prieiga >

#jungti.

Mygtuko garsas

Mygtukai kiekvien" kart" spaud'iant nuotolinio valdymo pult" pypsi. Pyptel$jimo garsumas yra fiksuotas.

#jungimas

Nor$dami !jungti Mygtuko gars", paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite Universali prieiga ir paspauskite Gerai. Pasirinkite Mygtuko garsas ir pasirinkite #jungta.

Jei Parink%i# meniu Universali prieiga nerodoma, !junkite Universali" prieig" S"rankoje. (r. &inynas > S$ranka > Universali prieiga > #jungti.

Nustatyti / Visapusi&kas pri$jimas 47

4.7 Programin! "ranga

Esama versija

Nor!dami patikrinti dabartin" televizoriaus programin!s #rangos versij$, paspauskite h > S#ranka > Progr. "r. nust. ir

paspauskite Gerai . Pasirinkite Informacija apie esam# progr.

"rang# ir patikrinkite Versija:

Atnaujinimas internetu

Jei televizorius prijungtas prie interneto, galite gauti prane%im$ i% „TP Vision“, kad atnaujintum!te televizorius programin" #rang$. Jums reik!s spartaus interneto ry%io (pla&iajuos&io).

Jei gaunate %# prane%im$, rekomenduojame atnaujinti #rang$. Pasirinkite Atnaujinti . Vadovaukit!s ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

Patikrinti, ar n!ra nauj' atnaujinim', galite ir patys. Nor!dami tikrinti, spustel!kite h > S#ranka > Programin!s "rangos

naujinimas ir Gerai . Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Kai naujinimas atliktas, televizorius i%sijungia ir v!l automati%kai #sijungia. Palaukite, kol televizorius v!l #sijungs, nenaudokite

televizoriaus maitinimo jungiklio O.

Atnaujinkite su USB

Gali reik!ti atnaujinti televizoriaus programin" #rang$. Kad #keltum!te programin" #rang$ # televizori', reik!s kompiuterio su spar&iu internetu ir USB atminties #renginiu. Naudokite USB #rengin# su 256 MB laisvos vietos. Patikrinkite, kad b(t' i%jungta apsauga nuo ra%ymo.

1 Paleiskite 2 Identifikuokite 3 Atsisi'skite 4 Atnaujinkite TV

1 Prad!kite atnaujinim# televizoriuje

Nor!dami atnaujinti programin" #rang$, paspauskite h > S#ranka > Programin!s "rangos naujinimas. Pasirinkite USB.

2 Identifikuokite televizori$

Prijunkite USB atminties #rengin# prie televizoriaus %one esan&io lizdo, pasirinkite Prad!ti ir spauskite Gerai. ) USB #rengin# #ra%omas identifikacinis failas.

3 Atsisi$skite televizoriaus programin% "ranga

Prijunkite USB atminties #rengin# prie kompiuterio. USB #renginyje raskite ir dukart spustel!kite fail$ update.htm . Spustel!kite Si$sti ID. Jei yra naujos programin!s #rangos, atsisi'skite .zip fail$, i%skleiskite j# ir nukopijuokite fail$ autorun.upg # USB #rengin#. Ned!kite %io failo # aplank$.

4 Atnaujinkite televizoriaus programin% "ranga

V!l prijunkite USB #rengin# prie televizoriaus. Automati%kai prasid!s atnaujinimas. 10-&iai sekund*i' televizorius pats i%sijungs ir v!l #sijungs. Palaukite.

Negalima . . .

• naudoti nuotolinio valdymo pulto;

• i%traukti USB atminties #renginio i% televizoriaus.

Jei naujinimo metu dingsta elektros srov!, neatjunkite USB atmintin!s nuo televizoriaus. V!l atsiradus elektros srovei, naujinimas t"siamas.

Naujinimo pabaigoje ekrane parodomas prane%imas Operation successful (Operacija pavyko). Atjunkite USB #rengin# ir

paspauskite O nuotolinio valdymo pulte.

Negalima . . .

• spausti O dukart;

• naudoti O jungiklio televizoriuje. Televizorius pats i%sijungia (ma*daug 10 sekund*i') ir v!l #sijungia. Palaukite.

Televizoriaus programin! #ranga atnaujinta. Dabar galite toliau *i(r!ti televizori'.

Kad televizoriaus programin! #ranga neb(t' atnaujinta atsitiktinai, i%trinkite autorun.upg fail$ i% USB #renginio.

48 Nustatyti / Programin! #ranga

5.1

Jungtys

Pirma jungtis

Maitinimo laidas

!junkite maitinimo laid" # televizoriaus maitinimo jungt#.

Kai i$traukiate maitinimo ki$tuk", visada traukite u% ki$tuko, o ne u% laido.

&is televizorius parengties re%imu naudoja labai ma%ai energijos, bet vis tiek j# i$junkite, jei ilg" laik" televizoriaus ne%i'r(site. Taip taupysite elektros energij". Nor(dami su%inoti apie maitinimo i$jungim" daugiau, %r. !inynas > Kaip prad"ti > TV mygtukai > Maitinimo jungiklis.

Patikrinkite, ar maitinimo laidas tvirtai #ki$tas # televizori). Patikrinkite, ar maitinimo laido ki$tukas pasiekiamas, kai #ki$tas # maitinimo lizd".

Antenos kabelis

Televizoriaus galin(je pus(je raskite antenos lizd". !ki$kite antenos kabel# # Antenos a lizd".

Jungtys / Pirma jungtis 49

5.2 Laidai ir jungtys

Laido kokyb!

Prie! jungdami "renginius prie televizoriaus, patikrinkite, kokios jungtys yra "renginyje. Prijunkite "rengin" prie televizoriaus naudodami auk!#iausios kokyb$s jungt". Geros kokyb$s laidai u%tikrina ger& vaizdo ir garso perdavim&. 'r. kitus skyrius apie Laidus ir jungtis.

Rekomenduojama naudoti jung#i( diagramas, kurios parodytos "inynas > Jungtys > Prijungti #renginius, ta#iau galimi ir kiti sprendimai.

Apsilankykite „Philips“ palaikymo interneto svetain$je – www.philips.com/support – ir atsidarykite televizoriaus Prijungiamumo vadov$. Vadove rasite informacijos, kaip prijungti namie esan#ius "renginius.

HDMI

Geriausi& vaizdo ir garso kokyb) u%tikrina HDMI jungtis. Vienu HDMI kabeliu perduodami garso ir vaizdo signalai. Naudokite HDMI laid& didel$s rai!kos (HD) TV signalams. HDMI laidu vaizdo ir garso signalai perduodami tik viena kryptimi (i!skyrus HDMI ARC). Nenaudokite ilgesnio nei 5 m HDMI laido.

„EasyLink“ HDMI-CEC

Jei "renginiai prijungti HDMI laidu ir turi „EasyLink“, galite juos valdyti televizoriaus nuotolinio valdymo pultu. Daugiau apie „EasyLink“ %r. "inynas > Televizoriaus naudojimas > Nuotolinis

valdymas > Valdykite #renginius.

HDMI ARC jungtis

Prijunkite nam( kino sistem& prie HDMI ARC jungties. Su HDMI ARC nereikalingas papildomas garso kabelis i! televizoriaus " nam( kino sistem&. Prijungus HDMI kabel" prie HDMI ARC (garso gr"%imo kanalo), sujungiami abu kabeliai.

I%jungti HDMI ARC

Jei norite i!jungti garso gr"%imo signal& HDMI ARC jungtyje, spauskite h > S$ranka > TV nustatymai > „EasyLink“ > HDMI

1 ARC, pasirinkite I%jungta ir spauskite Gerai .

DVI # HDMI

Jei j*s( "renginyje yra tik DVI jungtis, naudokite DVI " HDMI adapter". Naudokite vien& i! HDMI jung#i( ir prijunkite garso L / R laid& (3,5 mm miniki!tukas) prie televizoriaus galin$je pus$je esan#io Garso #vado DVI / VGA garsui.

Apsauga nuo kopijavimo

DVI ir HDMI kabeliai palaiko HDCP (pla#iajuos#io ry!io skaitmeninio turinio apsaug&). HDCP yra apsaugos nuo kopijavimo signalas, kuris neleid%ia kopijuoti turinio i! DVD arba „Blu-ray“ disko. Taip pat !i funkcija vadinama DRM (skaitmeninis teisi( valdymas).

Y Pb Pr

Naudokite komponentin) vaizdo YPbPr jungt" kartu su garso kaire ir de!ine jungtimis.

Jungdami atitaikykite YPbPr jung#i( spalvas su kabelio ki!tukais. YPbPr gali apdoroti rai!kiosios (HD) TV signalus.

SCART

SCART laidas apjungia garso ir vaizdo signalus. SCART jungtys gali apdoroti RGB vaizdo signalus, ta#iau negali apdoroti rai!kiosios (HD) TV signal(. Naudokite prid$t& „Scart“ adapter", kad prijungtum$te „Scart“ laid&.

50 Jungtys / Laidai ir jungtys

Vaizdo !ra"ai

Jei j!s" #renginyje yra tik vaizdo (CVBS) jungtis, jums reik$s naudoti vaizdo ! SCART adapter! (nepateikiamas). Prijunkite vaizdo # „Scart“ adapter# prie televizoriaus „Scart“ adapterio. Galite prid$ti garso L / R jungtis.

VGA

Naudokite VGA kabel# (DE15 jungt#) kompiuteriui prie televizoriaus prijungti. %ia jungtimi galite naudoti televizori" kaip kompiuterio monitori". Galite prijungti kair$s ir de&in$s pus$s (L / R) garso kabel# (3,5 mm miniki&tukas).

Nor$dami prijungti kompiuter# su VGA jungtimi, 'r. #inynas >

Jungtys > Prijungti daugiau !rengini$ > TV kaip kompiuterio monitorius.

Jungtys / Laidai ir jungtys 51

5.3 !rengini" prijungimas

„SoundBar“

Prijunkite !rengin! prie televizoriaus HDMI kabeliu.

Jei ir televizoriuje, ir !renginyje naudojamos HDMI -ARC jungtys, joki" kitoki" laid" nereikia. Jei ne, skaitykite toliau.

Jei HDMI -ARC jungties nenaudojate, prijunkite ir skaitmenin! a#ies garso laid$ (optin%).

„Blu-ray“ disk" / DVD grotuvas

Prijunkite !rengin! prie televizoriaus HDMI laidu.

52 Jungtys / &rengini" prijungimas

Nam! kino sistema su disk! grotuvu

Prijunkite !rengin! prie televizoriaus HDMI laidu.

Jei ir televizoriuje, ir !renginyje naudojamos HDMI -ARC jungtys, joki" kitoki" laid" nereikia. Jei ne, skaitykite toliau.

Jei HDMI -ARC jungties nenaudojate, prijunkite ir skaitmenin! a#ies garso laid$ (optin%).

Jungtys / &rengini" prijungimas 53

Garso ir vaizdo sinchronizavimas

Jei garsas neatitinka vaizdo ekrane, galite nustatyti v!linim" daugelyje DVD nam# kino teatro sistem#, kad garsas ir vaizdas sutapt#. Kaip sinchronizuoti vaizd" ir gars", $r. !inynas > S"ranka > #renginiai > Garso ir vaizdo sinchronizavimas .

Neprijunkite garso signalo i% DVD grotuvo arba kito &renginio tiesiogiai prie nam# kino sistemos. Visada pirmiausia i%veskite gars" per televizori#.

#ra$antis grotuvas

2 antenos laidais prijunkite anten" prie &renginio ir prie televizoriaus.

Prijunkite &rengin& prie televizoriaus HDMI kabeliu.

54 Jungtys / 'rengini# prijungimas

Skaitmeninis imtuvas / palydovinis imtuvas

Jei televizoriui !i"r#ti naudojate skaitmenin$ imtuv% (pried#l$ – STB) ir nenaudojate televizoriaus nuotolinio valdymo pulto, i&junkite automatinio i&jungimo funkcij%. Taip neleisite televizoriui automati&kai i&sijungti po 4 valand' laikotarpio, per kur$ nepaspaud!iamas nuotolinio valdymo pulto mygtukas.

Nor#dami i&jungti automatinio i&jungimo funkcij%, !i"r#dami TV kanalus paspauskite !ali" mygtuk%, pasirinkite Automatinis i#jungimas ir pasirinkite I#jungta.

2 antenos laidais prijunkite anten% prie $renginio ir prie televizoriaus.

Prijunkite $rengin$ prie televizoriaus HDMI kabeliu.

Jungtys / (rengini' prijungimas 55

Skaitm. imtuvas ir disk! "ra#ymo "renginys

Nor#dami i&jungti automatinio i&jungimo funkcij%, !i"r#dami TV kanalus paspauskite $ali% mygtuk%, pasirinkite Automatinis i#jungimas ir pasirinkite I#jungta.

Pirma 3 antenos laidais sujunkite $renginius ir televizori'.

Tada prijunkite skaitmenin$ imtuv% prie televizoriaus HDMI kabeliu.

Galiausiai prijunkite disk' $ra&ymo $rengin$ prie televizoriaus HDMI kabeliu.

56 Jungtys / (rengini' prijungimas

Skaitmeninis imtuvas + disk! "ra#ymo "renginys + nam! kino sistema

Nor#dami i&jungti automatinio i&jungimo funkcij%, !i"r#dami TV kanalus paspauskite $ali% mygtuk%, pasirinkite Automatinis i#jungimas ir pasirinkite I#jungta.

Pirma 3 antenos laidais sujunkite $renginius ir televizori'.

Tada prijunkite skaitmenin$ imtuv% prie televizoriaus HDMI kabeliu.

Jungtys / (rengini' prijungimas 57

Tada prijunkite disk! "ra#ymo "rengin" prie televizoriaus HDMI kabeliu.

Tada HDMI laidu nam! kino teatro sistem$ prijunkite prie TV.

Jei televizoriuje HDMI-ARC jungties nenaudojate, naudokite skaitmenin" bendros a#ies garso laid$.

Skaitmeninis HD imtuvas

Jei televizoriui %i&r'ti naudojate skaitmenin" imtuv$ (pried'l" – STB) ir nenaudojate televizoriaus nuotolinio valdymo pulto, i#junkite automatinio i#jungimo funkcij$. Taip neleisite televizoriui automati#kai i#sijungti po 4 valand! laikotarpio, per kur" nepaspaud%iamas nuotolinio valdymo pulto mygtukas.

58 Jungtys / (rengini! prijungimas

Nor!dami i"jungti automatinio i"jungimo funkcij#, $i%r!dami TV kanalus paspauskite !ali" mygtuk#, pasirinkite Automatinis i#jungimas ir pasirinkite I#jungta.

Pirma 2 antenos laidais sujunkite &rengin& ir televizori'.

Prijunkite &rengin& prie televizoriaus HDMI laidu.

Jungtys / (rengini' prijungimas 59

5.4 Prijunkti daugiau !rengini"

#aidimas

Prijunkite !aidim" kompiuter# prie televizoriaus $onin%s ar galin%s jungties. Galite naudoti HDMI, YPbPr arba SCART jungt#. Jei j&s" !aidim" kompiuteryje yra tik vaizdo (CVBS) ir garso L / R i$vadai, prijunkite SCART jungt# su Vaizdo ir garso L / R ! „Scart“ adapteriu.

Daugiau apie !aidimus !r. #inynas > „Smart TV“ > #aidimai.

HDMI laidu prijunkite #rengin# prie $onin%s televizoriaus dalies.

Arba prijunkite #rengin# prie televizoriaus SCART adapteriu.

Didel$s rai%kos &aidimas

Naudodami HDMI laid' arba YPbPr ir L / R garso jungties laidus prijunkite didel%s rai$kos !aidim" kompiuter# prie televizoriaus.

Nor%dami prijungti didel%s rai$kos !aidim" kompiuter#, !r. #inynas > Jungtys > Prijungti daugiau !rengini" > #aidimas.

Fotoaparatas

Nor%dami per!i&r%ti nuotraukas, saugomas skaitmeniniame fotoaparate, galite prijungti fotoaparat' tiesiogiai prie televizoriaus. Prijunkite naudodami USB jungt# televizoriaus $one. Prijung( #junkite fotoaparat'.

60 Jungtys / Prijunkti daugiau #rengini"

Jei s!ra"as su fotoaparato turiniu automati"kai neparodomas, gali prireikti nustatyti j#s$ fotoaparat! jo turinio perdavimui PTP – nuotrauk$ perdavimo protokolu („Picture Transfer Protocol“). %r. skaitmeninio fotoaparato naudotojo vadov!.

Vaizdo kamera

Prijunkite vaizdo kamer! prie televizoriaus "onin&s ar galin&s jungties. Galite naudoti HDMI, YPbPr arba SCART jungt'. Jei j#s$ kameroje yra tik vaizdo (CVBS) ir garso L / R i"vestys, prijunkite SCART jungt' su Vaizdo ir garso L / R ! SCART adapteriu.

Kaip prijungti vaizdo kamer!, (r. toliau.

HDMI laidu prijunkite vaizdo kamer! prie "onin&s televizoriaus dalies.

Arba prijunkite 'rengin' prie televizoriaus SCART adapteriu.

Jungtys / Prijunkti daugiau 'rengini$ 61

Klaviat!ra ir pel"

USB klaviat!ra

Nor!dami "vesti tekst# televizoriuje, galite prijungti USB klaviat$r#. Prijung% klaviat$r#, gal!site "vesti nauj# kanalo pavadinim# arba nurodyti, ko ie&kote „YouTube“ programoje „Net TV“.

Diegimas

'junkite televizori( ir prijunkite USB klaviat$r# prie vienos i& USB jung)i( televizoriaus &one. Kai televizorius aptiks klaviat$r#, gal!site rinktis jos i&d!stym# ir j# i&bandyti.

Jei i& prad*i( pasirinkote kirilicos arba graik( klaviat$ros i&d!stym#, galite pasirinkti papildom# lotyni&kos klaviat$ros i&d!stym#.

Nor!dami pakeisti klaviat$ros i&d!stym#, paspauskite h > S#ranka > TV nustatymai > Nuostatos > USB pel" ir klaviat!ra > Klaviat!ros nustatymai ir paspauskite Gerai.

Televizoriaus klavi$ai klaviat!roje

Kei)iant kanalo pavadinim#. . .

- 'vesti Â = Gerai

- Gr"*ties klavi&as z = trinti simbol" prie& *ymekl"

- Nar&ymo klavi&ai = nar&yti teksto lauke

- Nor!dami perjungti klaviat$ros i&d!stym#, jei nustatytas papildomas i&d!stymas, kartu paspauskite klavi&us Alt + Shift.

62 Jungtys / Prijunkti daugiau "rengini(

Naudojant su „Net TV“ . . .

- Tab ir Shift Tab = kitas ir ankstesnis

- Home = slinkti ! puslapio vir"#

- End = slinkti ! puslapio apa$i%

- Page Up = per"okti vienu puslapiu ! vir"#

- Page Down = per"okti vienu puslapiu ! apa$i%

- + = didinti per vien% padal%

- - = ma&inti per vien% padal%

- * = pritaikyti prie plo$io

USB pel!

Galite prijungti USB pel' ir nar"yti interneto puslapiuose. Interneto puslapiuose gal(site lengviau pasirinkti ir spustel(ti nuorodas. USB pele negalima nar"yti „Net TV“ programos puslapiuose arba televizoriaus meniu.

Diegimas

)junkite televizori# ir prijunkite USB pel' prie vienos i" USB jung$i# televizoriaus "one. Prijungti USB pel' galite ir prie prijungtos USB klaviat*ros.

Spustel!jimai pele

- Spustel(jimas kairiuoju klavi"u= Gerai

- Spustel(jimas de"iniuoju klavi"u = Atgal È Slinkties ratuku galite slinkti puslapius ! vir"# ir ! apa$i%.

Televizorius vietoje kompiuterio monitoriaus

Televizori# galite prijungti prie nam# belaid&io ry"io tinklo. Su „Wi-Fi MediaConnect“ galite naudoti televizori# vietoje kompiuterio monitoriaus. +r. "inynas > S#ranka > Tinklas > „Wi-Fi MediaConnect“.

Kaip prijungti kompiuter! prie televizoriaus ir naudoti j! kaip laidinio ry"io kompiuterio monitori#, &r. toliau. Galite naudoti VGA laid% arba DVI ! HDMI adapter!.

Kompiuter! prie VGA jungties junkite naudodami VGA laid% ir L / R garso laid%, kur! reikia jungti prie VGA L / R garso !vesties televizoriaus gale.

Jungtys / Prijunkti daugiau !rengini# 63

Kompiuter! prie HDMI junkite naudodami DVI ! HDMI adapter! ir L / R garso laid", kur! reikia jungti prie L / R garso !vesties televizoriaus gale.

Idealus televizoriaus nustatymas

Nor#dami maksimalaus ry$kumo, nustatykite televizoriaus vaizdo format" ! Nepakeisto dyd%io. &i'r#dami televizori( paspauskite t

REGULIUOTI ir pasirinkite Paveiksl!lio formatas, tada rinkit#s Nepakeisto dyd"io.

Palaikomas skyras %r. s"ra$e #inynas > Specifikacijos > Ekrano skiriamoji geba.

64 Jungtys / Prijunkti daugiau !rengini(

5.5 Tinklas

Bevielis ry!ys

Nor!dami nustatyti belaid"io tinklo jungt#, "r. "inynas > S#ranka > Tinklas.

Laidinis

Nor!dami nustatyti laidin$ tinklo jungt#, "r. "inynas > S#ranka > Tinklas

Prijunkite mar%ruto parinktuv& prie televizoriaus tinklo laidu. Kad b't( laikomasi elektromagnetinio suderinamumo nuostat(, naudokite apsaugot& eterneto kabel# FTP 5E kat.

Jungtys / Tinklas 65

5.6 SD kortel!

Atminties dydis

Nor!dami i"saugoti atsisi#st$ vaizdo %ra"$ i" „Net TV“ vaizdo %ra"# parduotuv!s, %ki"kite SD atminties kortel& % televizoriaus SD korteli# ang$. Suformatuot$ kortel& palikite angoje visam laikui.

SD atminties kortel!s dydis

Naudokite bent 4 GB talpos SD HC (didel!s talpos) atminties kortel&. Auk"tos rai"kos (HD) vaizdo %ra"ams naudokite ma'iausiai 8 GB talpos atminties kortel&. Naudokite 2 grei(io klas!s ar greitesn& kortel&.

Daugiau apie film# nuom$ 'r. "inynas > „Smart TV“ > „Net

TV“ > Vaizdo #ra$% parduotuv!s .

&statykite kortel'

Nepamir"kite prie" %statydami atblokuoti SD atminties kortel!s.

Nor!dami formatuoti SD kortel&, %junkite televizori# ir %statykite SD kortel& % SD korteli# ang$. Televizorius automati"kai prad!s formatavim$. Palikite SD kortel& angoje visam laikui.

66 Jungtys / SD kortel!

5.7 Bendroji s!saja CAM

CAM

U!"ifruoti skaitmenin#s televizijos kanalai gali b$ti atkoduoti s%lygin#s prieigos moduliu (CAM). Skaitmenin#s televizijos paslaug& operatoriai teikia CAM , kai prenumeruojate j& paslaugas. Kreipkit#s ' skaitmenin#s televizijos paslaug& operatori& ir gaukite daugiau informacijos bei su!inokite s%lygas.

Prijunkite CAM

Prie" prijungdami CAM i"junkite televizori&. Ap!i$r#kite CAM ir raskite tinkam% 'd#jimo b$d%. Neteisingai dedant galima sugadinti CAM ir televizori&.

Televizoriaus galin#je dalyje ie"kokite bendrosios s%sajos lizdo. Atsargiai 'ki"kite CAM kiek 'manoma giliau, tada palikite lizde visam laikui. Gali u!trukti kelias minutes, kol CAM bus suaktyvintas. Atjungus CAM, paslauga televizoriuje bus i"jungta.

CAM paslaugos "i#r$jimas

Jei CAM prijungtas ir sumok#tas prenumeratos mokestis, televizorius rodys skaitmenin#s televizijos tiek#jo program%. Programos, j& funkcijos, turinys ir prane"imai ekrane gaunami i" CAM paslaugos.

CAM nustatymai

Jei norite nustatyti CAM paslaugos slapta!od!ius ar PIN kodus paspauskite h > S!ranka > Kanal% nustat. > Bendroji s!saja.

Pasirinkite CAM teik#j% ir spauskite Gerai .

CI+

(is televizorius gali veikti su CI+ s%lygine prieiga. CI+ leid!ia paslaug& tiek#jams si$lyti auk")iausios kokyb#s didel#s rai"kos skaitmenines programas, pvz., muzikos ar sporto, su auk"to lygio apsauga nuo kopijavimo.

Nor#dami prijungti CI+ CAM skaitykite skyri& CAM – s!lygin$s

prieigos modulis.

Jungtys / Bendroji s%saja CAM 67

6.1

Trik!i"

diagnostika

Kontaktin# informacija

Jei patarimai trik!i" diagnostikos skyriuje nepadeda i#spr$sti problemos, pabandykite i#jungti ir %jungti televizori".

$sp#jimas

Jei j&s" televizorius sugest", NIEKADA nebandykite patys jo remontuoti.

R%pinimasis naudotojais

Jei problemos su televizoriumi i#spr$sti nepavyko, kreipkit's % klient" aptarnavimo kar#t(j( linij( savo #alyje. Prie# skambindami u)sira#ykite televizoriaus model% ir serijos numer%. Telefono numer% rasite su televizoriumi pateiktuose dokumentuose. Taip pat galite rasti j% svetain'je www.philips.com/support

Televizoriaus modelio numeris ir serijos numeris

*iuos numerius rasite ant pakuot's etiket's ar tipo etiket's televizoriaus gale ar apa!ioje.

68 Trik!i" diagnostika / Kontaktin' informacija

6.2 Televizorius ir nuotolinio valdymo pultas

Televizorius ne!sijungia:

• I!junkite televizori" ir v#l $junkite, paspausdami jungikl$ televizoriaus apa%ioje.

• Patikrinkite maitinimo laido jungt$.

• Bandykite $jungti televizori" ant jo esan%iais mygtukais.

Televizorius ne!sijungia i" parengties re#imo

• Patikrinkite, ar nei!sikrov& arba nenusilp& nuotolinio valdymo pulto maitinimo elementai. Patikrinkite j" + / - polius.

• Bandykite $jungti televizori" ant jo esan%iais mygtukais.

Televizorius nereaguoja ! nuotolinio valdymo pult$

• Patikrinkite, ar nei!sikrov& arba nenusilp& nuotolinio valdymo pulto maitinimo elementai. Patikrinkite j" + / - polius.

• Nuvalykite nuotolinio valdymo pulto ir televizoriaus jutiklio l&!ius.

• Paleidimo metu (iki dviej" minu%i", kai prijungti kiti $renginiai) televizorius ir kai kurie $renginiai gali i! karto nereaguoti $ nuotolinio valdymo pulto komandas, ta%iau prietaisas veikia gerai ir tai n#ra gedimas.

Televizorius i"sijungia ir mirksi raudona lemput%

• I!junkite televizori" ir v#l $junkite paspausdami mygtuk' televizoriaus apa%ioje. Patikrinkite, ar palikote pakankamai vietos ventiliacijai. Palaukite, kol televizorius atv#s.

Jei televizorius ne$sijungia i! parengties re(imo, o lemput# v#l mirksi, kreipkit#s $ Klient" aptarnavimo centr'.

Pamir"ote kod$ U#raktui nuo vaik& atrakinti? )r. 'inynas > „Smart TV“ > U#raktai ir laikma(iai > U#raktas nuo vaik&.

Trik%i" diagnostika / Televizorius ir nuotolinio valdymo pultas 69

6.3 Televizijos kanalai

Dingo kai kurie televizijos kanalai

• Patikrinkite, ar kanal! s"ra#e pasirinktas teisingas s"ra#as. Nor$dami atverti kanal! s"ra#", paspauskite ¬ RASTI , tada paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite reikaling" s"ra#" su

Pasirinkti s!ra"! .

• Kanalas gali b%ti pasl$ptas kanal! s"ra#e. Daugiau apie kanal! s"ra#" &r. #inynas > Televizoriaus naudojimas > #i$r%ti TV >

Kanal& s!ra"as.

Diegimo metu nerasta skaitmenini& kanal&

• Patikrinkite, ar televizorius palaiko funkcij" DVB-T arba DVB-C j%s! #alyje. Patikrinkite, ar televizoriaus galin$je pus$je yra lipdukas „Digital TV Country Compatibility“ (Televizorius suderinamas su skaitmenine televizija #alyje).

70 Trik'i! diagnostika / Televizijos kanalai

6.4 Vaizdas ir garsas

Vaizdo n!ra

• Patikrinkite, ar tinkamai prijungta antena.

• Patikrinkite, ar pasirinktas tinkamas !renginys ir ar jis tinkamai prijungtas.

• Patikrinkite kontrasto ir ry"kumo nustatym# h > S"ranka >

TV nustatym# > Paveiksl!lis > Kontrastas arba Ry$kumas.

Vaizdas prastos kokyb!s

• Blogas oras gali pabloginti vaizdo kokyb$.

• Patikrinkite, ar tinkamai prijungta antena.

• Ne!%eminta garso !ranga, neonin&s lempos, auk"ti pastatai arba kalnai gali tur&ti !takos vaizdo kokybei. Bandykite pagerinti vaizdo kokyb$ keisdami antenos pad&t! arba pad&dami !rang# toliau nuo televizoriaus.

• Patikrinkite, ar rankinio diegimo meniu pasirinkta reikiama televizijos antena.

• Jei prastai rodomas tik tam tikras kanalas, bandykite tiksliai derinti "! kanal# naudodami meniu Tikslus derinimas.

'r. %inynas > S"ranka > Kanalai > Rankinis diegimas analoginiai.

Prastos vaizdo spalvos

• Patikrinkite spalv( nustatymus h > S"ranka > TV nustatymai. Arba paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite nustatym#

Sumanusis vaizdas .

Vaizdo delsa prijungus &aidim# kompiuter'

• Nor&dami i"vengti vaizdo delsos, paspauskite r PARINKTYS, pasirinkite Sumanusis vaizdas > %aidimas.

Televizorius neprisimena mano nustatym# v!l j' 'jungus

• Patikrinkite, ar televizoriuje nustatyta Prad&ios vieta. Paspauskite h > S"ranka > TV nustatymai > Nuostatos > Vieta.

Vaizdas netelpa ekrane

• Paspauskite r PARINKTYS , Paveiksl!lio formatas ir pasirinkite Automatinis u&pildymas.

Vaizdo pad!tis ekrane netinkama

• Nor&dami koreguoti pasislinkus! vaizd#, paspauskite r PARINKTYS ir pasirinkite Paveiksl!lio past(mimas. Keiskite pad&t! nar"ymo mygtukais. Sustabdykite past)mim# mygtuku Gerai.

• Jei matomi i"kreipti kra"tai ekrano pakra"*iuose, paspauskite h > S"ranka > TV nustatymai > Paveiksl!lis > Ekrano kra$tai ir slankikliu "iek tiek padidinkite vaizd#.

Yra vaizdas, bet n!ra garso

• Patikrinkite, ar garsumas nenustatytas ! 0 lyg!.

• Patikrinkite, ar garsas nei"jungtas mygtuku m.

• Patikrinkite, ar visi laidai tinkamai prijungti.

• Jei garso signalas neaptinkamas, televizorius automati"kai i"jungia gars#. Tai !prastas veikimas, ne gedimas.

Garso kokyb! prasta

• I"bandykite sumaniojo garso nustatym# paspausdami r PARINKTYS, Sumanusis garsas.

• Patikrinkite, ar garsas nustatytas kaip stereofoninis.

Garsas sklinda tik i$ vieno garsiakalbio

• Patikrinkite Balanso nustatym#. Paspauskite h > S"ranka > TV nustatymai > Garsas > Balansas. Pakoreguokite balans# slankikliu.

Garso delsa

• Jei transliuojant gars# i" nam( kino sistemos garsas nesutampa su vaizdu, reikia nustatyti garso sinchronizavimo dels#. Daugiau apie garso ir vaizdo sinchronizavim# %r. %inynas > S"ranka > )renginiai > Garso ir vaizdo sinchr.

Trik*i( diagnostika / Vaizdas ir garsas 71

6.5 !renginiai

HDMI jungtys

• HDMI -HDCP proced!ra gali trukti kelias sekundes, kol televizorius ims rodyti "renginio vaizd#.

• Jei televizorius neatpa$"sta "renginio ir ekrane nerodomas vaizdas, bandykite persijungti nuo vieno "renginio prie kito ir atgal bei paleisti HDCP proced!r# i% naujo. Arba i%junkite ir v&l "junkite "rengin".

• Jei garsas nuolat tr!k'ioja, $r. "renginio naudotojo vadov# ir tikrinkite i%vesties nustatymus. Jei tai nepadeda, prijunkite papildom# garso kabel".

• Jei naudojamas DVI " HDMI adapteris, patikrinkite, ar papildoma garso jungtis yra vietoje ir ar DVI jungtis prijungta.

„EasyLink“ HDMI-CEC

• Patikrinkite, ar prijungtas "renginys palaiko HDMI -CEC standart# ir yra tinkamai nustatytas. Skaitykite naudotojo vadov#, kuris pateiktas su "renginiu.

• Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas HDMI kabelis.

• Patikrinkite, ar televizoriuje "jungta „EasyLink“ ir "jungtas "renginys.

• Patikrinkite, ar sistemos garso valdymas j!s( HDMI -CEC garso "renginiuose yra tinkamai nustatytas. Skaitykite instrukcijas, kurios pateikiamos su "renginiais.

Kompiuterio ekranas

• Prie televizoriaus prijungto kompiuterio ekrano da$nis naudojant VGA arba DVI " HDMI adapter" turi b!ti nustatytas kaip 60 Hz.

• Patikrinkite, ar kompiuteryje pasirinktas tinkamas skiriamosios gebos re$imas. )r. s#ra%# "inynas > Specifikacijos > Ekrano skiriamoji geba.

72 Trik'i( diagnostika / *renginiai

6.6 Vaizdo !ra"ai, nuotraukos ir muzika

Failai mano USB !renginyje nerodomi

• Nustatykite savo !rengin! (fotoaparat") ! suderinam" su „Mass Storage Class“ (laikmenos klase).

• USB !renginiui gali reik#ti specialios tvarkykl#s programin#s !rangos. Deja, $ios programin#s !rangos negalima atsisi%sti ! televizori%.

• Palaikomi ne visi garso ir vaizdo failai. &r. #inynas >

Specifikacijos > Daugialyp$ terp$.

Failai i" USB !renginio rodomi su tr%k&iojimais

• USB !renginio perdavimo geba riboja perdavimo spart".

Failai mano kompiuteryje nerodomi

• Norint ie$koti fail% nam% tinkle naudojantis funkcija „Nar$yti kompiuter.“, j's% kompiuterio tinklo serverio programin# !ranga turi b'ti nustatyta bendrai naudoti failus su televizoriumi. Suderinamos serverio programin#s !rangos s"ra$o ie$kokite #inynas > Specifikacijos > Daugialyp$ terp$.

Trik(i% diagnostika / Vaizdo !ra$ai, nuotraukos ir muzika 73

6.7 Tinklas

Belaidis tinklas nerastas arba yra trukd!i"

• Mikrobang! krosnel"s, skaitmeniniai belaid#iai telefonai ar kiti netoliese esantys „WiFi 11b“ prietaisai gali kelti belaid#io tinklo trukd#i!.

• $sitikinkite, kad u#kardos j%s! tinkle leid#ia belaid& prieig' prie televizoriaus.

• Jei belaidis tinklas tinkamai neveikia namuose, bandykite laidin( tinkl'. Skaitykite #inynas > S$ranka > Tinklas > Laidinis diegimas.

„Net TV“ neveikia

• Jei mar)ruto parinktuvas tinkamai prijungtas, tikrinkite jo jungt( prie interneto.

Nar%ymas kompiuteryje ir „Net TV“ veikia l&tai

• Belaid#io mar)ruto parinktuvo naudotojo vadove ie)kokite informacijos apie veikimo nuotol( patalpose, perdavimo spart' ir kitus signalo kokyb"s veiksnius.

• Jums reik"s didel"s spartos interneto (pla*iajuos*io) ry)io mar)ruto parinktuvui.

74 Trik*i! diagnostika / Tinklas

7.1

Svarbiausi

techniniai duomenys

Programin! "ranga

Programin! "rangos versija

Nor!dami patikrinti dabartin" televizoriaus programin!s #rangos versij$, paspauskite h > S#ranka > Progr. "r. nust., paspauskite

Gerai. Pasirinkite Informacija apie esam# progr. "rang# ir patikrinkite Versija:.

Atvirojo kodo programin! "ranga

%iame televizoriuje naudojama atvirojo kodo programin! #ranga. „TP Vision Netherlands B.V.“ si&lo esant pageidavimui pristatyti autori' teis!mis apsaugot' atvirojo kodo programin!s #rangos paket', naudojam' (iame produkte, kuriam (is pasi&lymas galioja pagal atitinkamas licencijas, viso atitinkamo kodo kopij$.

%is pasi&lymas galioja tris metus nuo gaminio #sigijimo datos kiekvienam, kas gauna (i$ informacij$. Nor!dami gauti (altinio kod$, kreipkit!s adresu open.source@philips.com. Jei pageidaujate bendrauti ne elektroniniu pa(tu arba jei negavote patvirtinimo apie lai(ko gavim$ per vien$ savait" nuo el. lai(ko i(siuntimo, para(ykite angl' kalba (iuo adresu . . .

Open Source Team, „TP Vision Netherlands B.V.“ Intellectual Property and Standards P.O. Box 220 5600 AE Eindhoven Olandija

Apie atviro kodo programin!s #rangos licencijas )r. $inynas > Kaip prad!ti > Atviro kodo licencijos.

Svarbiausi techniniai duomenys / Programin! #ranga 75

7.2 Aplinkosauga

ES energijos !enklas

Europos energijos !enklas informuoja apie gaminio energijos vartojimo efektyvumo klas". Kuo „!alesn#“ gaminio energijos vartojimo klas#, tuo ma!iau energijos jis vartoja.

$enkle galite rasti energijos efektyvumo klas", vidutines gaminio elektros s%naudas naudojant ir vidutines elektros s%naudas per 1 metus. &io gaminio energijos vartojimo vertes galite rasti ir savo 'alies „Philips“ svetain#je adresu

www.philips.com/TV

Energijos taupymas

76 Svarbiausi techniniai duomenys / Aplinkosauga

!viesos jutiklis

Kad energija b!t" taupoma, #montuotas aplinkos $viesos jutiklis suma%ina TV ekrano ry$kum&, kai aplinka patams'ja.

Energijos taupymas

Energij& taupantis sumaniojo paveiksl'lio nustatymas apima kelis televizoriaus nustatymus, leid%ian(ius taupyti energij&.

Parengties re"imu suvartojama ma"ai energijos

Auk$(iausios klas's pa%angiausios energijos schemos leid%ia televizoriui suvartoti labai nedidel# kiek# energijos, neprarandant pastovios parengties funkcijos.

Energijos valdymas

Pa%angus $io televizoriaus maitinimo valdymas u%tikrina efektyviausi& energijos naudojim&. Galite patikrinti, kaip j!s" asmeniniai televizoriaus nustatymai, ekrane rodomo vaizdo $viesumo lygis ir aplinkos ap$vietimas kei(ia santykines energijos s&naudas.

Nor'dami patikrinti santykines energijos s&naudas, paspauskite h > S#ranka , tada paspauskite W. Pasirinkite $i%r&ti

demonstracinius filmukus > Aktyvus valdymas ir paspauskite Gerai. Pasirinkite suman"j# nustatym& ir patikrinkite atitinkamas

reik$mes.

Eksploatacijos pabaiga

Sen' gamini' ir maitinimo element' i(metimas

Gaminys sukurtas ir pagamintas naudojant auk$tos kokyb's med%iagas ir komponentus, kuriuos galima perdirbti ir naudoti pakartotinai.

Jei matote perbrauktos $iuk$li" d'%'s su ratukais simbol#, pritvirtint& prie gaminio, tai rei$kia, kad gaminiui galioja Europos direktyva 2002/96/EB.

Su%inokite, kokia taikoma vietin' atskira elektros ir elektronini" gamini" surinkimo sistema.

Laikykit's vietini" taisykli" ir nei$meskite sen" gamini" su #prastomis buitin'mis atliekomis. Tinkamas sen" gamini" $alinimas leid%ia i$vengti neigiam" padarini" aplinkai ir %moni" sveikatai.

Gaminyje yra maitinimo element", kuriems galioja Europos direktyva 2006/66/EB, ir j" negalima i$mesti su #prastomis buitin'mis atliekomis.

Su%inokite apie vietines atskiro maitinimo element" surinkimo taisykles, nes tinkamas $alinimas leis i$vengti neigiam" padarini" aplinkai ir %moni" sveikatai.

Svarbiausi techniniai duomenys / Aplinkosauga 77

7.3 Maitinimas ir pri!mimas

Maitinimas

Gaminio specifikacijos gali b!ti kei"iamos be #sp$jimo. Daugiau informacijos apie %io produkto specifikacijas &r. www.philips.com/support.

Maitinimas

• Maitinimo srov$: kintamoji srov$ 220–240 V +/-10 %

• Aplinkos temperat!ra: nuo 5 °C iki 35 °C

• Energijos naudojimas parengties re&imu: < 0,15 W

• Energijos taupymo funkcijos: %viesos jutiklis, ekologi%ko veikimo re&imas, vaizdo i%jungimas (klausant radijo), automatinio i%sijungimo laikmatis, Eko nustatym' meniu.

(io gaminio etiket$je nurodytas galios #vertis rei%kia %io gaminio galios s)naudas #prastai naudojant j# namuose (IEC 62087 2 laida). Skliausteliuose nurodytas maksimalus galios #vertis naudojamas elektros saugai (IEC 60065 7.2 laida).

Pri!mimas

• Antenos #vestis: 75 om' bendraa%$ (IEC75)

• Imtuvo da&ni' juostos: hyperjuosta, S kanalas, UHF, VHF

• DVB: DVB-T (ant&emin$ antena) COFDM 2K / 8K, DVB-T2: tik televizori' tipams „. . . T/12“, DVB-C (laidas) QAM

• • Analoginis vaizdo #ra%' atk!rimas: NTSC, SECAM, PAL

• Skaitmeninis vaizdo #ra%' atk!rimas: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496 -10)

• Skaitmeninis garso atk!rimas (ISO/IEC 13818-3)

• *r. pasirinktas %alis televizoriaus tipo plok%tel$je

78 Svarbiausi techniniai duomenys / Maitinimas ir pri$mimas

7.4 Ekranas ir garsas

Ekranas / vaizdas

• !stri"ain#:

- 40PFL8606: 102 cm / 40 col.

- 46PFL86x6: 117 cm / 46 col."

• „3D Max“

• Vaizdo i$ry$kinimas:

- „Perfect Pixel HD“ variklis

- Plati spalv% gama

- Nuskaitomas foninis ap$vietimas

• Ekrano tipas: LED „Full HD“, LED foninis kra$tini% ap$vietimas

• Skydelio skiriamoji geba: 1920 x 1080 p

• Spalv% apdorojimas: 2250 trilijon% spalv%, 17 bit% RGB

• Ry$kumas: 450 cd/m2

• Dinaminis kontrastas:

- 500.000 : 1

• Reakcijos laikas (&prastas): 1 (BEW ekviv.) ms

Garsas

• I$vesties galia (RMS): 28 W esant 30 % THD

• „Dolby Digital“, „Dolby Digital Plus“, „Dolby Pulse“ – „Dolby“ ir dvigubos D simbolis yra registruotieji „Dolby Laboratories“ preki% "enklai.

• Garsiakalbio tipai: 2 "em% ton% stiprintuvai „Soundstage“ stove

Svarbiausi techniniai duomenys / Ekranas ir garsas 79

7.5 Ekrano skiriamoji geba

Vaizdo !ra"# formatai

Skiriamoji geba – atnaujinimo da!nis

• 480i – 60 Hz

• 480p – 60 Hz

• 576i – 50 Hz

• 576p – 50 Hz

• 720p – 50 Hz, 60 Hz

• 1080i – 50 Hz, 60 Hz

• 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz

• 1080p – 50 Hz, 60 Hz

Kompiuterio formatai

Skiriamoji geba (be kit")

• 640 x 480 p – 60 Hz

• 800 x 600 p – 60 Hz

• 1024 x 768 p – 60 Hz

• 1280 x 768 p – 60 Hz

• 1360 x 765 p – 60 Hz

• 1360 x 768 p – 60 Hz

• 1280 x 1024 p – 60 Hz

• 1920 x 1080 i – 60 Hz

• 1920 x 1080 p – 60 Hz

80 Svarbiausi techniniai duomenys / Ekrano skiriamoji geba

7.6 Daugialyp! terp!

Jungtys

• USB 2.0

• „Ethernet“ LAN RJ-45

• „Wi-Fi 802.11b/g/n“ (integruota)

Palaikomos USB fail" sistemos

• FAT 16, FAT 32, NTFS

Atk#rimo formatai

• !renginiai: MPEG program" srautas, MPEG transporto transliacijos srautas, AVI, MPEG-4, „Matroska“, „Windows Media“, ASF

• Vaizdo #ra$" kodekai: MPEG-1, MPEG-2, MPEG -4 2 dalis, MPEG-4 AVC (H264), WMV9

• Garso kodekai: MP3, AAC, HE-AAC V1, HE-AAC V2, WMA, AC3

• Vaizdo kodekai: JPEG

• Apribojimai: WMA (V2 iki V9.2), MPEG-4 AVC (iki 4.0 lygio)

Palaikoma su DLNA daugialyp!s terp!s serverio programin! $ranga (DMS)

• „Windows Media Player“ 11 (operacinei sistemai „Microsoft Windows XP“, „Vista“ arba „Windows 7“)

• „TVersity 1.9.3 (pro)“ (skirta „Windows XP“)

• „Twonky Media“ – „PacketVideo 4.4.9“ (PC ir „Intel MacOX“ kompiuteriams)

• „Nero 9 - Nero MediaHome“ (operacinei sistemai „Microsoft Windows XP“)

• „Sony Vaio Media Server“ (operacinei sistemai „Microsoft Windows XP“ arba „Vista“)

• „Sony PS3 media server“ (operacinei sistemai „Windows XP“)

• „Google Media Server“ („Google“ darbalaukis) (operacinei sistemai „Windows XP“)

• „DiXiM“ (operacinei sistemai „Windows XP“)

• „Macrovision Network Media Server“ (operacinei sistemai „Windows XP“)

• „Philips NAS SPD8020“ (v. 1.2.9.47)

• „Fuppes“ (operacinei sistemai „Linux“)

• „uShare“ (operacinei sistemai „Linux“)

Palaikomi DLNA mobilieji $renginiai (DMS/DMC)

• „Nokia“ N78, N80, N81, N82, N92, N93, N93i, N95, N96, N800, N810

• „Samsung“ SGH-i780

ESD taisykl!s

%is prietaisas atitinka ESD veikimo A kriterij". Vartotojo #siki$imas reikalingas tada, kai prietaisas neveikia DLNA re&imu d'l elektrostatin's i$krovos.

Svarbiausi techniniai duomenys / Daugialyp' terp' 81

7.7 Jungiamumas

Galin! televizoriaus pus!

• EXT1 SCART (adapteris prid!tas): L / R garso jungtis, CVBS "vestis, RGB

• EXT2 YPbPr: Y Pb Pr, L / R garso jungtis

• VGA (D-sub 15)

• HDMI 1 "v. ARC (v1.4 - 3D)

• HDMI 2 "v. (v1.4 - 3D)

• HDMI 3 "v. (v1.4 - 3D)

• Garso "vestis (DVI " HDMI / VGA) (3,5 mm erdvinio garso miniki#tukas)

• Garso i#vestis L / R — sinchronizuota su ekranu (optin!)

• Ausin!s (3,5 mm erdvinio garso miniki#tukas)

•Tinklas LAN – (RJ45)

Televizoriaus "onas

• HDMI #onin! "v. (v1.4 - 3D)

• 2 x USB

• Bendrosios s$sajos anga (CAM)

• SD kortel!s anga (didel!s talpos SD) (kaip vaizdo "ra#% atmintin!)

82 Svarbiausi techniniai duomenys / Jungiamumas

7.8 Matmenys ir svoriai

40PFL8606

Plotis 950 mm Auk!tis 582 mm Gylis 33 mm Svoris ± 15 kg . . . su televizoriaus stovu Auk!tis 636 mm Ilgis 244 mm Svoris ± 18 kg

46PFL8606

Plotis 1088 mm Auk!tis 662 mm Ilgis 35 mm Svoris ± 20 kg . . . su televizoriaus stovu Auk!tis 716 mm Ilgis 244 mm Svoris ± 23 kg

46PFL8686

Plotis 1088 mm Auk!tis 662 mm Ilgis 35 mm Svoris ± 20 kg . . . su televizoriaus stovu Auk!tis 716 mm Ilgis 244 mm Svoris ± 23 kg

UMv 3104 327 0057.3 - 120229

Svarbiausi techniniai duomenys / Matmenys ir svoriai 83

Rodykl!

3D akiniai 23 3D gylis 23 3D, i! 2D " 3D 23 3D, paleisti 23

Atvirojo kodo programin# "ranga 75 Ausini$ garsumas 38 Automatinis i!jungimas 38

Balansas 38 Bendrosios s%sajos lizdas 67

CAM 67 CI+ 67

Daugialyp#s terp#s serverio programin# "ranga 81 Didel#s rai!kos vaizdo klipas 6 DVB 42 DVD grotuvas, prijungti 52 DVI " HDMI adapteris 50

Eko nustatymai 38 Ekrano kra!tai 38 Energijos s%naudos 77 Erdvinio garso re&imas 15 Erdvinis garsas 18 ESD 81

Gama 38 Gaminio perdirbimas 77 Garso apra!ymas 47 Garso i!vesties delsa 46 Garso nustatymai 38

HD TV 6 HDMI ARC 50 HDMI jungtis 50

Infraraudon$j$ spinduli$ jutiklis 15 Internetas 44 Internetas, vaizdo "ra!$ nuoma 28 ISF kalibravimas, vaizdas 39

Jungtys 50 Jungtys, vadovas 50 Juodos juostos 22

Kanalas, atnaujinti 42 Kanalas, keisti tvark% 19 Kanalas, m#gstamiausias 20 Kanalas, perjungimas 19 Kanalas, pervardinti 20 Kanalas, sl#pti 20 Kanal$ s%ra!as, parinktys 19 Kanal$ s%ra!o kopija 42 Klaviat'ra, ekrane 20 Kompiuteris, monitorius 63 Kompiuteris, nar!yti 31 Kompiuteris, prijungti 31

Komponent$ vaizdo jungtis, YPbPr 50

Laikrodis 43

Mar!ruto parinktuvo 44 Meniu Reguliuoti 17 MHP 30 Muzika su nuotraukomis 31

Nebegaliojantys "ra!ymai 34 Nepavyk(s "ra!ymas 34 Nuotraukos 31 Nuotraukos, skaidri$ demonstracija 31

Pagrindinis meniu 17 Paleidimas vienu paspaudimu 15 Parink)i$ meniu 18 Pasirinkti s%ra!% 19 Paveiksl#lio past'mimas 18 Pri#mimo kokyb# 43 Programin# "ranga, atnaujinimas internetu 48 Programin# "ranga, dabartin# versija 48 Programin# "ranga, USB atnaujinimas 48

Radijo kanalai 19 Rasti 17 R'pinimasis naudotojais 68

SD kortel#, "diegti 66 Sienos spalva 40 Sistemos parengtis 15 Skaitmeninis tekstas 36 Sumanieji nustatymai, atstatyti 39 Sumanusis nustatymas, garsas 21

Teletekstas, dvigubas ekranas 36 Teletekstas, nustatymas 37 Teletekstas, sustabdyti 36 Teletekstas, T.O.P. ap&valga 36 Televizoriaus &i'r#jimas 19 Tinklas, belaidis diegimas 44 Tinklas, laidinis diegimas 45 Tinklas, laidin# jungtis 65 Titrai, automatinis paslinkimas 46 Titrai, kalba 26 Titrai, "jungti nutild&ius 26 TV ap&valga 5 TV pavadinimas tinkle 45 T#v$ "vertinimas 26

USB klaviat'ra 62 USB pel# 63 USB standusis diskas 33 USB standusis diskas, diegimas 33 USB, nar!yti 31 U&rakto kodas 26 U&!ifravimo b'das 44

Vaizdo (CVBS) jungtis 51 Vaizdo nustatymai 38 Vaizdo "ra!o parinkimas 19 Vaizdo "ra!$ atk'rimas 31 Vaizdo "ra!$ nuoma 28 Visapusi!kas pri#jimas 47

Rodykl# 84

WEP apsauginis !ifravimas 44 WPA apsauginis !ifravimas 44 WPS („Wi-Fi“ apsaugotoji s"ranka) 44

#ra!as, $i%r&jimas 34 #ra!ymas, diegimas 33 #renginys, keisti tvark" 17 #renginys, pervardinti 17 #renginys, prid&ti 17 #renginys, !alinti 17

'aidim( kompiuteris 35 'inynas, ie!koti 13

„

„Ambilight“ spalva 40 „Ambilight“, s"ranka 40 „Ambilight“, )jungti 40 „EasyLink“, nuotolinis valdymas 46 „HbbTV“ 30 „HbbTV“, blokuoti 30 „HbbTV“, puslapiai 30 „Net TV“ 27 „Net TV“, atidaryti 28 „Net TV“, jungtis 27 „Pause TV“ 33 „Pause TV“, diegimas 33 „Perfect Pixel HD“ variklis 38

Rodykl& 85

!"#$%"#&'(%&)(*+,-(./0+1+2-(./0+#"#+%"#&'(%&)/**/0+1+3)4/'5/' &'(.*,%6/+7,*8/'

9:/%,;,%(&,"#0+('/ +0)<=/%&+&"+%6(#./+>,&6")&+#"&,%/? @6,*,:0+(#8+&6/+@6,*,:0A+06,/*8+/-<*/-+('/+'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+";+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E? (#8+('/+)0/8+)#8/'+*,%/#0/+;'"-+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E? 3**+'/.,0&/'/8+(#8+)#'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+('/+:'":/' &F+";+&6/,'+'/0:/%&,5/+">#/'0? GHIG+J+K@+E,0,"#+!/&6/'*(#80+7?E?+++3**+',.6&0+'/0/'5/8?

>>>?:6,*,:0?%"-

L"#&(%&+,#;"'-(&,"#

!"#$%&'%(

HMHH+NNN+OONP

7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG

)$*#'+,-,)$*#'./$

HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V

)"(0'*

HMHH+OHI+HGNR 9("+@()*"+GPQM+HGNR

ǎȇǸǭǽǵȌ

ǙǲǾǿǲǺǽǭǴǰǻǯǻǽ

ćHVNiUHSXEOLND

GGMMMHMPR+S!W'"8#X+5"*W#XV

'DQPDUN

QRGR+MQIN

1$/&23*(%4

HIMH+RHI+HN+YP+SHTINU1Z,#?V

ƆƫƫƜƤơ

ƆƨƭƩƪƞƪƫƞƳƧ

(VSDxD

PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+[+HTHMU1-,#?V

(VWRQLD

YYMQHYI+S',,.,0,0/0/+B\#/V

5"(%2$

HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V

+UYDWVND

HI+OOO+YY+HI+S#(%,"#(*#,+:"],5V

6&(*'(

HGNR+GM+OH+IN+S%6,(-(&(+#(],"#(*/V

6"$*(%4

HMIM+GIH+INH+S#(&,"#(*+%(**V

1RUWKHUQ,UHODQG

HMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

.DǴDǷFǿDǺ

M+MHH+GHHH+HH+HN+S;'//V

7(&8'(

YYIY+QGYQ+SE(*0&0+&/*/;"#(+]5(#0V

7'&3/(%'(

1DFLRQDOLQĒVNDPEXWLV

/X[HPERXUJ/X[HPEXUJ

GNMO+IIHH+S!(&,"#(*/+^);+1+(::/*+#(&,"#(*V

0DJ\DURUV]iJ

HY+I+OHH+MIRI+S_'0]W."0+;/*6X5W0V

9$4$"*(%4

HPHH+GHG+HM+OI+SHTIHU1-,#?V

1RUJH

GG+PO+IP+IN

gVWHUUHLFK

HMGH+NH+II+QQ+SHTINRU1Z,#?V

3ROVND

SRãĀF]HQLH1DURGRZ\

3RUWXJDO

OHO+OM+HG+GR+SHTIGU1-,#?+$+Z`5/*+ HTQHU1-,#?V

5RPüQl

QDŗLRQDOHGHDSHOWHOHIRQLF

ǝǻǾǾǵȌ

ǮǲǾǼǸǭǿǺǻ

6XLVVH6FKZHL]6YL]]HUD

HMNM+HHH+GPI+SHTHMI+Lab1Z,#?V

ǞǽǮǵȔǭ

[QMI+IIN+NNH+MNI+Sc"B(*#,+:"],5V

6ORYDNLD

G+QQG+IRN+PQ+S!W'"8#d+&/*/;`##F+6"5"'V

6ORYHQLMD

'UçDYQLWHOHIRQVNLNOLF

6XRPL

HP+MM+YG+RH+NH

:8$"'#$

HM+ROPG+PHPY+S*"B(*0(-&(*V

ประเทศไทย+SK6(,*(#8V HG+YRG+OYRH

7UNL\H

NNN+M+NNR

8QLWHG.LQJGRP

HMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

ǠǷǽǭȓǺǭ

ǮǲǴǷǻȅǿǻǯǺǻ

>>>?:6,*,:0?%"-10)::"'&

Philips 40PFL8606M/08, 46PFL8606M/08 instructions for use

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1.2 Nustatymas

1.3 Televizoriaus mygtukai

Nuotolinis valdymas

2.2 Meniu

„Smart TV“

„Net TV“

3.2 Interaktyvioji televizija

3.6 Tekstas

Nustatyti

Vaizdas ir garsas

4.2 „Ambilight“

4.3 Kanalai

4.4 Tinklas

Jungtys

Pirma jungtis

5.2 Laidai ir jungtys

5.5 Tinklas

6.2 Televizorius ir nuotolinio valdymo pultas

6.3 Televizijos kanalai

6.4 Vaizdas ir garsas

6.7 Tinklas

7.2 Aplinkosauga

7.4 Ekranas ir garsas

7.5 Ekrano skiriamoji geba

7.7 Jungiamumas

7.8 Matmenys ir svoriai