Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [fi]

Regi ster your p roduct and get su pport at

www.philips.com/welcome

FI Käyttöopas

32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

0800 80 190 - Gratis/Gratuit

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - Gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - Gratuito

Italia

800 088 774 - Gratuito

Ireland

0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

0800 26 550 - Gratuit

Kostenlos

Nederland

0800 023 0076 - Gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016 - Kostenlos

Portugal

800 780 903 - Grátis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0800 002 050 - Kostenlos

Gratuit
Gratuito

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3111 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Toll Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - Gratis

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

00386 1 280 95 00 - Lokalni klic

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Kaukosäädin 1/12

Äänenvoimakkuuden säätäminen

. . .

1.1.1Kaukosäädin 2/12

TV-kanavien vaihtaminen

. . .

1.1.1Kaukosäädin 3/12

Aloitusvalikon h avaaminen tai sulkeminen

Aloitusvalikossa voit aloittaa tai lopettaa TV-toiminnon,
kuten television katselun tai televisioon liitetyn DVD­soittimen avulla toistettavan elokuvan katselun.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 4/12

Selausvalikon e avaaminen tai sulkeminen

Selausvalikossa voit avata teksti-TV:n, kanavaluettelon tai
TV-ohjelmaoppaan.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 5/12

Asetukset-valikon o avaaminen tai sulkeminen

Asetukset-valikossa voit valita ruudulla näkyvään sisältöön
liittyviä asetuksia.

Kun katsot televisiota, voit esimerkiksi merkitä katsottavan
kanavan suosikiksesi. Valikon kautta voit myös pysäyttää
ruudulla käynnissä olevan valokuvien diaesityksen.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 6/12

Säätövalikon s avaaminen tai sulkeminen

Säätövalikossa voit säätää kuva- ja ääniasetuksia nopeasti.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 7/12

Takaisin-painike b

Takaisin-painikkeen avulla voit palata edelliselle kanavalle
tai edelliseen valikkokohtaan.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 8/12

Punainen painike

Punaisen painikkeen avulla voit valita punaisen
vaihtoehdon tai avata digitaalisia interaktiivisia TV­palveluita tai joitakin TV:n esittelyvideoleikkeitä.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 9/12

Vihreä painike

Vihreän painikkeen avulla voit valita vihreän vaihtoehdon
tai Ekoasetukset.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 10/12

Keltainen painike

Keltaisen painikkeen avulla voit valita keltaisen
vaihtoehdon tai Ohje-valikon.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 11/12

Sininen painike

Sinisen painikkeen avulla voit valita sinisen vaihtoehdon
tai avata widgetit.

. . .

1.1.1Kaukosäädin 12/12

Lue lisää kaukosäätimestä kohdasta Ohje > Television
käyttäminen > Kaukosäädin > Yleiskuvaus.

Voit myös etsiä lisätietoja mistä tahansa aiheesta
menemällä ¬ Haku -sivulle.

Valitse seuraava Television esittely -valikon kohta
painamalla u-painiketta.

1.1.2Valikot 1/6

Voit käyttää televisiota neljän valikon avulla.

Lue lisää valikoiden käyttötarkoituksista.

• Aloitusvalikko

• Selausvalikko

• Asetukset-valikko

• Säätövalikko

. . .

1.1.2Valikot 2/6

Aloitusvalikon h avaaminen tai sulkeminen

Aloita television käyttö avaamalla aloitusvalikko.

Aloitusvalikossa voit aloittaa tai lopettaa TV-toiminnon,
kuten television katselun (TV:n katseleminen) tai
televisioon liitetyn DVD-soittimen avulla toistettavan
elokuvan katselun.

. . .

1.1.2Valikot 3/6

Selausvalikon e avaaminen tai sulkeminen

Kun olet käynnistänyt toiminnon aloitusvalikossa, löydät
toiminnon sisällön avaamalla selausvalikon.

Kun katsot televisiota, voit esimerkiksi etsiä kanavan
kanavaluettelosta tai avata teksti-TV:n.

. . .

1.1.2Valikot 4/6

Asetukset-valikon avaaminen tai sulkemineno

Avaa Asetukset-valikko, kun haluat valita ruudulla
näkyvään sisältöön liittyvän asetuksen.

Voit esimerkiksi merkitä katselemasi kanavan suosikiksi
tai avata DVD-valikon, kun katselet DVD-elokuvaa.

. . .

1.1.2Valikot 5/6

Säätövalikon avaaminen tai sulkeminens

Avaamalla säätövalikon voit säätää kuva- ja ääniasetuksia
nopeasti.

Lisäksi voit asettaa pelien pelaamista varten kuvan Smart­asetukseksi ihanteellisen Peli-vaihtoehdon tai muuttaa
television kaiuttimien Surround-asetusta.

. . .

1.1.2Valikot 6/6

Etsi lisätietoja mistä tahansa Ohjeen aiheesta menemällä
¬ Haku -sivulle.

1.1.3Laitteiden liittäminen 1/3

Liitä DVD- tai Blu-ray-soitin tai pelikonsoli televisioon
HDMI-liitännän kautta.

HDMI-liitännän kautta saat parhaan mahdollisen kuvan­ja äänenlaadun, ja jos liitettävässä laitteessa on EasyLink­ominaisuus (HDMI-CEC), televisio pystyy lisäämään
laitteen automaattisesti aloitusvalikkoon.

. . .

1.1.3Laitteiden liittäminen 2/3

Kun laite on lisätty aloitusvalikkoon, voit valita sen ja
katsella sisältöä sen kautta. Jos laitteessa ei ole EasyLink­ominaisuutta tai et käytä HDMI-liitäntää, sinun on lisättävä
laite aloitusvalikkoon käyttämällä valikkokohtaa Lisää
laitteet.

Lue lisää laitteiden lisäämisestä kohdasta Ohje > Television
käyttäminen > Valikot > Aloitusvalikko.

Lue lisää EasyLink-ominaisuudesta kohdasta Ohje >
Laitteisto > EasyLink HDMI-CEC.

. . .

1.1.3Laitteiden liittäminen 3/3

Tavallisimpien laitteiden liittäminen on esitetty kuvien avulla kohdassa Ohje > Liitännät.

1.1.4Teräväpiirtotelevisio 1/2

Tällä televisiolla voidaan katsella teräväpiirto-ohjelmia,
mutta HDTV:n käyttäminen vaatii teräväpiirto-ohjelmia.
Jos ohjelmat eivät ole teräväpiirtomuodossa, kuvanlaatu
vastaa tavallisen television kuvanlaatua.

Katso HDTV-ohjelmia

• Blu-Ray-soittimella

• digitaalisella HD-vastaanottimella, joka on liitetty HDMI­liitännän avulla ja johon on tilattu HD-ohjelmia

• antenniverkossa, jos siinä lähetetään
teräväpiirtolähetyksiä (DVB-T MPEG4)

• DVB-C-verkon teräväpiirtokanavilta

• HD-pelikonsolilla, joka on liitetty HDMI-liitännällä ja
jossa on HD-pelejä

. . .

1.1.4Teräväpiirtotelevisio 2/2

HD-videoleike

Jos haluat esimakua teräväpiirtotelevision
uskomattomasta terävyydestä ja kuvanlaadusta, voit
katsoa HD-videoleikkeen aloitusvalikosta. Valitse
Aloitusvalikko > Laitteisto > Esittelyt (Laitteisto-valikon
toisella sivulla).

Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä.

Osoitteen www.philips.com/support Usein
esitettyjä kysymyksiä -osiossa on luettelo maasi
teräväpiirtokanavista ja niiden tarjoajista.

1.1.5Tietokoneverkko ja Net TV 1/2

Tietokoneverkko

Voit liittää television tietokoneverkkoon. Nauti tietokoneesi
sisältämistä valokuvista, videoista ja musiikista suuressa
näytössä.

Lue lisää tietokoneverkosta kohdasta Ohje > Laitteisto >
Verkko.

. . .

1.1.5Tietokoneverkko ja Net TV 2/2

Net TV

Jos kotiverkossasi on Internet-yhteys, voit muodostaa
yhteyden Net TV:hen. Net TV:n tarjoaa sinulle Internetin
välityksellä elokuvia, kuvia, musiikkia, tietoviihdettä,
pelejä ja paljon muuta.

Lue lisää Net TV:stä kohdasta Ohje > Television
käyttäminen > Net TV.

. . .

1.2.1Monikäyttöjalusta 1/12

Television mukana tulevaa monikäyttöjalustaa voi käyttää
sekä pöytäjalustana että seinään kiinnitettävänä telineenä.
Television seinäkiinnitysohjeet sisältyvät myös painettuun
aloitusoppaaseen.

Lue seuraavien sivujen ohjeet.

. . .

1.2.1Seinäkiinnitys 2/12

Varoitus

Television kiinnittäminen seinälle on vaativa työ, joka
on syytä jättää ammattilaisten tehtäväksi. Television
seinäkiinnityksen on vastattava television painon mukaisia
turvastandardeja. Lue turvallisuusohjeet ennen television
sijoittamista paikalleen.

Koninklijke Philips Electronics N.V. ei vastaa virheellisestä
kiinnityksestä tai kiinnityksestä aiheutuvista
onnettomuuksista tai vahingoista.

. . .

1.2.1Seinäkiinnitys 3/12

Irrota televisio telineestä, jos se on kiinnitettynä siihen.

Tarvitset seinäkiinnitykseen television jalustaan
kiinnittämiseen käytetyt kaksi ruuvia ja kuvassa näkyvät
kaksi kiinnityslevyä.

. . .