Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Spis treści
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 1
Pierwsze kroki 3-4
Uwagi & funkcje & akcesoria 4
Funkcje 4
Przyciski kontrolne na TV 4
Podłączanie zasilania 5
Pilot 6
Połączenia 7
Menu przeglądarki mediów 8
Opcje i funkcje menu TV 9
Zawartość menu ustawień 10
Zawartość menu instalacji i dostrajania 11
Działanie ogólne TV 11
Korzystanie z listy kanałów 11
Elektroniczny przewodnik po programach (EPG) 1
Rozwiązywanie problemów i wskazówki 12
Kompatybilność sygnałów AV i HDMI 13
Typowe tryby wyświetlania dla PC 13
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Na czas burz lub wyładowań atmosferycznych
OSTRZEŻENIE
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM
NIE OTWIERAĆ
OSTRZEŻENIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA
Użytkowanie telewizora LED w ekstremalnych
warunkach środowiskowych może spowodować
jego uszkodzenie.
PRĄDEM, NIE ZDEJMUJ OBUDOWY (LUB
TYŁU).WEWNĄTRZ NIE MA KOMPONENTÓW,
KTÓRE WOLNO DOTYKAĆ UŻYTKOWNIKOWI.
POWIERZAJ NAPRAWY WYKWALIFIKOWANEMU
PERSONELOWI.
Nota: W celu skorzystania z odpowiednich opcji, postępuj
zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie.
lub gdy TV nie będzie używany przez dłuższy
czas (np.: podczas wyjazdu na wakacje),
wyłącz go z prądu. Wtyczka zasilająca
urządzenia służy do odcięcia TV od zasilania,
powinna więc być łatwo dostępna.
Wykrzyknik w polu trójkąta równobocznego
wskazuje użytkownikom ważne instrukcje
dotyczące obsługi lub konserwacji urządzenia
zamieszczone w materiałach informacyjnych
dołączonych do urządzenia.
WAŻNE - Proszę przeczytać całą instrukcję przed instalacją i użytkowaniem
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie pozwalaj osobom
(również dzieciom) z zycznymi, sensorycznymi
lub umysłowymi upośledzeniami lub brakiem
doświadczenia i/lub wiedzy na korzystanie
urządzeń elektrycznych bez nadzoru.
• Dla zapewnienia odpowiedniej wentylacji wokół
urządzenia należy pozostawić przynajmniej 10 cm
wolnej przestrzeni.
• Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
• Nie umieszczaj TV na pochyłych lub niestabilnych
powierzchniach, może się on przewrócić.
• To urządzenie przeznaczone jest do eksploatacji
w umiarkowanym klimacie.
• Wtyczka kabla zasilania powinna być łatwo
dostępna. Nie kładź urządzenia ani innych
elementów wyposażenia mieszkania na
przewodzie zasilającym. Uszkodzony przewód
zasilania/wtyczka może spowodować pożar lub
porażenie prądem elektrycznym. Wyciągając
wtyczkę z gniazdka trzymaj za wtyczkę, a nie
za kabel zasilania. Nigdy nie dotykaj kabla
zasilania/wtyczki mokrymi rękami, jako że może
to spowodować spięcie lub porażenie prądem.
Nigdy nie należy na przewodzie zawiązywać
supłów ani wiązać go z innymi przewodami. Jeśli
się uszkodzi, musi zostać wymienione przez
osobę wykwalifikowaną.Nieużywaj tego TV w
wilgotnym miejscu. Nie wystawiaj TV na działanie
płynów. Se qualquerobjecto sólido ou líquido cair
no interior do aparelho,desligue a TV e peça que
seja vericadapor pessoal qualicado antes de a
colocar em funcionamento.
• Nie wystawiaj TV na bezpośrednie działanie światła
słonecznego i innych źródeł gorąca.
• Telewizora nie należy umieszczać w pobliżu
otwartego ognia lub źródeł ciepła takich jak
np. grzejnik elektryczny.
• Nadmierny poziom dźwięku ustawiony na
słuchawkach może spowodować utratę słuchu.
• Upewnij się, że na urządzeniu nie
umieszczono żadnych nieosłoniętych źródeł
ognia, np. palących się świec.
• Aby zapobiec obrażeniom, TV musi być solidnie
przymocowany do ściany zgodnie z instrukcją
instalacji (jeżeli taka opcja jest dostępna).
• Ocasionalmente, alguns pixéis não activos podem
aparecer no ecrã, como um ponto xo azul, verde
ou vermelho. Proszę zauważyć, że nie wpływa to
na sprawność i wydajność urządzenia. Uważaj,
aby nie porysować ekranu paznokciami lub innymi
twardymi przedmiotami.
• Przed rozpoczęciem czyszczenia proszę wyjąć
wtyczkę z gniazdka. Do czyszczenia używaj tylko
miękkiej i suchej ściereczki.
Polski - 1 -
Ostrzeżenie
Ryzyko porażenia
prądem
Uwaga
Ważne
Uwaga
Ryzyko poważnych
obrażeń lub śmierci
Ryzyko niebezpiecznego
napięcia
Ryzyko obrażeń lub
uszkodzenia mienia
System operacyjny
Uwagi dodatkowe
Polski - 2 -
Pierwsze kroki
Montaż i demontaż podstawki
Proszę uważnie zapoznać się z poniższymi
wskazówkami przed zamontowaniem podstawki
swojego nowego telewizora.
1. Przed montażem podstawki proszę się upewnić, że
wtyczka TV jest wyciągnięta z gniazdka.
Umieść TV na miękkiej, stabilnej i płaskiej powierzchni,
ekranem do dołu.
Umieść podstawkę na miejscu przeznaczonym do
montażu znajdującym się z tyłu TV.
Upwenij się, że podstawka jest właściwie
umiejscowiona, i że widzisz otwory na śruby z tyłu TV.
Włóż w otwory dołączone śruby i delikatnie je dokręć
przymocowując solidnie podstawkę. (rys.1).
Proszę uważnie zapoznać się z poniższymi
wskazówkami przed zdmontowaniem podstawki
swojego telewizora.
2. Przed demontażem podstawki proszę się upewnić,
że wtyczka TV jest wyciągnięta z gniazdka.
Umieść TV na miękkiej, stabilnej i płaskiej powierzchni,
ektanem do dołu.
Odkręć uważnie cztery śrubki przymocowujące
podstawkę i wyjmij je po ich całkowitym odkręceniu.
Delikatnie zdejmij podstawkę z tylnego panelu (rys.2).
rys.1
Polski - 3 -
rys.2
Pierwsze kroki
Uwagi & funkcje & akcesoria
Informacje ekologiczne
Telewizor ten jest skonstruowany tak, aby zużywać
jak najmniej . Aby zmniejszyć zużycie energii, proszę
postępować według następujących kroków:
Jeśli włączony jest tryb oszczędzania energii jako,
telewizor przełączy się w tryb oszczędzania energii.
Ustawienia trybu oszczędzania energii znajdują się
w części głównego menu "obraz".
Zwróć uwagę na to, że niektóre ustawienia obrazu
nie będą mogły zostać zmienione.
Jeśli wybrana jest opcja wyłączania obrazu ,
wiadomość: “Ekran zostanie wyłączony za 3
sekund.” pojawi się na ekranie.Wybierz KONTYNUUJ
i naciśnij OK. Ekran natychmiast się wyłączy.Kiedy
telewizor nie jest używany, wyłącz go albo wyjmij
wtyczkę zasilania z gniazdka. To także zredukuje
zużycie energii.
Informacje o trybie oczekiwania
1) Jeśli TV nie odbiera żadnego sygnału (np.: z
anteny lub źródła HDMI) przez 5 minut, przełączy się
on w tryb oczekiwania. Gdy następnie włączysz TV,
zostanie wyświetlona następująca wiadomość: "Brak
sygnału w trybie oszczędzania energii" Naciśnij
OK, aby kontynuować.
2) Jeśli TV zostanie pozostawiony sam sobie i nie
będzie przez jakiś czas oglądany, przełączy się
on w tryb oczekiwania. Gdy następnie włączysz
TV, zostanie wyświetlona następująca wiadomość:
"Wyłączony w trybie oszczędzania energii" Naciśnij
OK, aby kontynuować.
Funkcje
• Telewizor kolorowy LED obsługiwany za pomocą
pilota.
• Całkowicie zintegrowana telewizja cyfrowa/kablowa
(DVB-T/C)
• Wejścia HDMI służą do podłączania urządzenia
wyposażonego w gniazdo HDMI.
• Wejście USB.
• System menu OSD.
• Gniazdo SCART przeznaczone dla urządzeń
zewnętrznych (takich jak odtwarzacze DVD, PVR,
gry telewizyjne, itd.)
• System dźwięku stereofonicznego.
• Teletekst.
• Podłączenie słuchawek.
• Automatyczny system programowania.
• Strojenie ręczne.
• Automatyczna wyłączanie po maksimum sześciu
godzinach.
• Wyłącznik czasowy.
• Blokada klawiszy
• Automatyczne wyłączanie dźwięku, jeżeli nie jest
odbierana żadna transmisja.
• NTSC Odtwarzanie.
• AVL (Funkcja automatycznego ograniczania
głośności).
• PLL (Wyszukiwanie częstotliwości)
• Wejście PC
• Funkcja Plug&Play dla systemu Windows 98, ME,
2000, XP, Vista i Windows 7.
• Tryb Gry (opcja).
Załączone akcesoria
• Pilot
• Pilhas: 2 x AAA
• Instrukcja obsługi
• Kabel AV
• Skrócona instrukcja obsługi
Przyciski kontrolne na TV
Przycisk kontrolny TV i obsługa
1.Kierunek w górę
2. Kierunek dół
Polski - 4 -