Philips 14PT3685 User Manual [de]
Einführung
Um die erste Inbetriebnahme zu vereinfachen,empfehlen wir
Ihnen,die beiliegende Schnellinstallation zu verwenden.
Lesen Sie die nachstehenden Anweisungen sorgfältig durch,um alle
Funktionen Ihres neuen Fernsehers kennenzulernen und nutzen zu können.
Wir hoffen,daß unsere Technologie Ihren Erwartungen gerecht wird.
Inhalt
Installation
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Die Tasten am Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Die Tasten auf der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation des Fernsehgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Suche der Fernsehsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Schnellinstallation (erste Inbetriebnahme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Umnumerieren der gefundenen Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Manuelle Suche der Fernsehprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sonstige Einstellungen im Menü INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Suche der UKW-Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Automatische Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Umnumerieren der Rundfunksender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manuelle Suche der Rundfunksender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Demonstrationsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Bedienung
Normale Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wahl zwischen Fernseh- und Rundfunkempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Programmwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Beleuchtung des Fernsehgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Einstellen der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Bild- und Toneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Speichern der Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Weckfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Videotext (Teletext) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschluß von externen Geräten
Videorecorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sonstige Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1
Einführung
Ihr Philips Fernsehgerät ist mit einem Tuner der neuen Generation ausgestattet,der sowohl
Fernsehprogramme als auch Rundfunksender empfangen kann.Standfüße und Uhr des Fernsehgerätes
sind rückbeleuchtet.Die Uhr bietet ferner die Möglichkeit,das Fernsehgerät,wahlweise auf Fernseher,
Rundfunk oder eine der 3 Melodien programmiert,als Wecker zu benutzen.
Ein-/Aus-Taste: zum Ein- und Ausschalten des Fernsehgerätes.
(Rote) Kontrollampe:Gerät unter Spannung/im Bereitschaftsmodus,
Infrarot-Empfänger,
Weckerkontrollampe ©: leuchtet grün, wenn die Weckfunktion
aktiv ist.
Uhr: wird über die Menüs eingestellt (s. S. 10).
Leuchtstandfüße:Die Beleuchtung der Standfüße und Uhr
ermöglicht eine gemütliche Raumatmosphäre (s.S. 10).
Tasten des Fernsehgerätes:
Mit den Tasten a wird die Lautstärke eingestellt.
Mit den Tasten P we rden die Programme gew ä h l t .
D u rch gleichzeitiges Drücken der beiden Tasten und .
ve r s c h a f fen Sie sich Zugriff auf die Menüs.Mit den Tasten w i rd
anschließend eine Einstellung ausgewählt und mit den Ta s t e n
d e f i n i e rt .
Um das Menü zu verlassen,halten Sie die beiden Tasten
und heruntergedrückt.
Anmerkung:Wenn die Funktion KINDERSICHERUNG aktiv ist, sind die
Tasten gesperrt (s.S. 12).
Kopfhörer-Buchse (S.15).
Antennen-Buchse (S.4).
Euro-AV-Buchse für den Anschluß weiterer Geräte (S.15)
Rundfunkantennen-Buchse (S.4).
2
Die Tasten auf der Fernbedienung
Bei UKW- und N I C A MS T E R E O -
S o u n d - M o d u s
Sendungen kann auf M O N O
umgeschaltet und bei zwe i s p r a c h i g e n
Sendungen kann zwischen D U A Lf
und D U A L g ( b z w.N I C A MD U A L f,
N I C A MD U A L g und Mono gew ä h l t
we rd e n ) .
Automatische Abschaltung
Zur Festlegung der Zeitspanne,n a c h
welcher das Fernsehgerät automatisch
in den Bereitschaftsmodus schaltet
(0 – 240 Min.).
Wahl der EXT - A n s c h l ü s s e ( S . 1 5 )
oder Zugriff auf das Verzeichnis der
Rundfunksender (S.9 )
Smart Sound Controls
Zugang zu verschiedenen To n -
Vo re i n s t e l l u n g e n :S P I E L F I L M, M U S I K,
SPRACHE und P E R S Ö N L I C H.
Menü
Zum Ein- und Ausblenden der Menüs.
A n m e rk u n g : Wenn keine weiteren
Anweisungen erfo l g e n ,werden die Menüs
nach 30 Sekunden automatisch ausgebl e n d e t
Pfeiltasten
Mit diesen 4 Tasten können Sie sich
innerhalb der Menüs bewe g e n .
Lautstärke
Zur Einstellung der Lautstärke.
Stummtaste
Um den Ton aus- und wieder
e i n z u s c h a l t e n .
Rundfunk/Fernsehen
Stellt das Gerät auf Rundfunk
bzw.Fernsehen um (S.9).
Beleuchtung des F e r n s e h ge r ä t e s
Zum Ein- und Ausschalten der
Gerätbeleuchtung (S.10).
Incredible Surround
Zum A k t i v i e re n / D e a k t i v i e ren des
R a u m k l a n g e f fe k t s .Bei Stere o b e t r i e b
w i rd der Eindruck ve r m i t t e l t ,daß die
L a u t s p recher we i t e r
a u s e i n a n d e r s t e h e n .Bei Monobetrieb
w i rd ein Stereo-Raumklang simu l i e rt .
Bereitschaftsmodus
Zum Umschalten in den
Bereitschaftsmodus.Dazu die Tasten
P , oder j drücken.
Bildschirmanzeige
Ermöglicht den Abruf der
Bildschirmanzeigen (S.9 ) .
Zifferntasten
Direkter Zugang zu den
Programmen oder Videotext-Seiten.
Smart Picture Controls
Zugang zu den verschiedenen
Bild-Voreinstellungen:INTENSIV
(hell erleuchteter Raum),
NATÜRLICH (optimale
Lichtverhältnisse),WEICH (dunkler
Raum) und P E R S Ö N L I C H.
Videotext-Aufruf (S.14)
bzw.Bestätigungstaste (S.7).
Programmwahl
Wechsel zum nächsten bzw.
vorhergehenden Programm (S.9).
Videotext-Tasten (S.14)
Weckerabschaltung
Zum Abschalten des Weckers (S.13).
Der We c ker geht nach A blauf von 24
Stunden zur progra m m i e rten Zeit wieder an.
Einschalten des Weckers
Zum Ein- oder Ausschalten der
Weckfunktion (S.13).
Die Kontrollampe © des
Fernsehgerätes leuchtet grün, wenn
der Wecker eingeschaltet ist.
Wecker-Menü
Zum Aufrufen bzw.Ausblenden
des Wecker-Menüs (S.13).
3
Installation des Fernsehgerätes
æ Aufstellen des Fernsehgerätes
Stellen Sie das Fernsehgerät auf eine stabile Unterlage und halten
Sie rundherum einen Abstand von mindestens 5 cm ein.
Um Verletzungen und Betriebsstörungen zu vermeiden, dürfen
auf dem Gerät weder Abdeckungen (Deckchen) noch mit
Flüssigkeit gefüllte Behälter (Vasen) oder Wärme abstrahlende
Gegenstände (Lampen) vorhanden sein.Darüber hinaus darf das
Fernsehgerät nicht mit Wasser in Berührung kommen.
 Anschluß der Antennen
Das Fernsehgerät besitzt zwei Zimmerantennen,eine für
denEmpfang der Fernsehkanäle,eine für den Empfang der
UKW-Sender.
• Stecken Sie den Fernsehantennenstecker in die rückseitige
Buchse M.
•
Stecken Sie die Rundfunkantennenstecker in die Buchse FM ANT.
Der Empfang über eine Zimmerantenne kann unter Umständen
schlecht sein. Zur Abhilfe kann die Antenne gedreht werden.Wenn
der Empfang nach wie vor schlecht ist,muß eine Hausantenne
verwendet werden.
ê Netzanschluß
Den Netzstecker in die Netzsteckdose stecken
(220-240 V / 50 Hz).
® Fernbedienung
Die zwei mitgelieferten R6-Batterien unter Beachtung der
Polarität einlegen.
Aus Gründen des Umweltschutzes sind die mitgeliefe rten Batteri e n
q u e c k s i l b e r- ,cadmium- und nicke l f r e i . Leere Batterien nicht in den Müll
w e r fe n ,s o n d e rn entsprechend vorhandener Recycling-Möglichke i t e n
(beim Fachhändler erfragen) entsorg e n .Ve r b rauchte Batteri e n
ausschließlich durch Batterien gleichen Typs ers e t ze n .
† Einschalten
Mit der Taste EIN/AUS wird das Fernsehgerät eingeschaltet.
Die rote Kontrollampe leuchtet auf und der Bildschirm wird hell.
Gehen Sie zum Abschnitt Schnellinstallation ,auf der nächsten
Seite weiter.
Wenn das Fernsehgerät nach wie vor im Bereitschaftsmodus ist,
drücken Sie auf die Taste P der Fernbedienung.
Beim erstemaligen Einschalten des Gerätes drehen sich die Uhrzeiger
einmal ganz herum.
Bei Einstaz der Fernbedienung blinkt die Kontrollampe.
4
Suche der Fernsehsender
Schnellinstallation (erste Inbetriebnahme)
Alle hier angeführten Schritte werden in der beiliegenden
Schnellinstallationsanleitung beschrieben.Wir raten Ihnen, diese
Anleitung zu befolgen.
Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten,erscheint auf dem
Bildschirm ein Menü,das Sie zur Festlegung der Menüsprache auffordert.
Wenn das Menü nicht erscheint,halten Sie die Tasten P und P des
Fernsehgerätes 4 Sekunden lang gedrück. Das Menü erscheint daraufhin.
æ Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten bis der
Fernbedienung (z.B. für Deutsch).Es erscheint ein neues Menü.
 Wählen Sie anschließend das entsprechende Land (zB. für Deutschland).
ê Sobald das Land eingegeben ist,startet die Programmsuche automatisch.
Dieser Vorgang dauert einige Minu t e n .Der Suchstatus und die Anzahl der
gefundenen Programme we rden am Bildschirm angezeigt.Nach Abschluß der
Suche wird das Menü ausgeblendet und eines der Programme angezeigt.
Wenn kein Programm gefunden wurde,schlagen Sie im Abschnitt "Hinweise",S .1 6 ,n a c h .
®
Wenn der Sender oder das Kabelnetz das automatische Sortiersignal sendet,
werden die Programme in der richtigen Reihenfolge durchnumeriert.
† Andernfalls we rden die gefundenen Programme von 59 ab in absteigender
R e i h e n folge durc h nu m e r i e rt .
Ve r wenden Sie das Menü S O RT I E R E N,um die Programme neu zu nu m e r i e re n .
Bestimmte Sender bzw.Kabelnetze haben ihre eigenen Sortierkriterien (Region,
Sprache usw.).In diesem Fall benutzen Sie für Ihre Wahl die Tasten und
bestätigen mit der Taste .
Umnumerieren der gefundenen Programme
æ Drücken Sie die Taste .Das Hauptmenü erscheint auf dem Bildschirm.
 Drücken Sie einmal auf ,um INSTALLATION zu wählen und dann auf .
Hierauf erscheint das Menü INSTALLATION.Die Option LANGUE ist aktiviert.
ê D r ü c ken Sie dreimal auf ,um die Option S O RT I E R E N zu wählen,und dann
auf . Hierauf erscheint das Menü S O RT I E R E N.Die Option VON
® Wählen Sie das zu numerierende Programm mit den Tasten oder
– aus. Beispiel: Sie möchten dem Programm 58 die Nummer 2
zuweisen:Drücken Sie .
†
Wählen Sie die Option NACH ( Taste ) und geben Sie mit den Tasten o d e r
–
die gewünschte neue Nummer ein (im vorliegenden Beispiel ) .
Ú
Wählen Sie nun WECHSELN (Taste ) und drücken Sie auf . Es erscheint die
Bildschirmanzeige GEWECHSELT und die Änderung wird durc h g e f ü h rt (mit
w i rd der Vorgang abgebro c h e n ) .Im vorliegenden Beispiel wurde dem Pro g r a m m
58 die Nummer 2 zugewiesen (und der 58 die Pro g r a m m - N r.2 ) .
º
Wählen Sie nun erneut die Option VON (Taste ) und wiederholen Sie die
Schritte ® bis Ú,bis Sie sämtliche Programme neu numeriert haben.
î Mit der Taste verlassen Sie die Menüs.
ist aktiviert .
5
Loading...