Opdag dit quiltepotentiale!
Rummelig. Lys. Præcis.
At quilte er en af de mest spændende måder at udtrykke sig kunstnerisk på. Det eneste, der kræves,
er en symaskine, som opfylder quilteentusiastens behov og kan give fantasien frit spil. Lad din kreativitet råde frit, mens du syr på PFAFF®
quilt expression
TM
4.0 symaskinen.
Man skal kun se denne series unikke design en enkelt gang for at forstå, at den er enhver syentusiasts drøm. Med dens oprindelse i tysk tradition passer serien perfekt ind i den nye generation af
PFAFF® symaskiner. Gør dig klar til at opleve, hvad navnet PFAFF® står for.
Rummelig. Den største syfl ade og den længste friarm nogensinde gør det problemløst at sy selv de
største syprojekter.
Lys. Den perfekt oplyste syfl ade og det intuitive, klare grafi ske display vil optimere din arbejdsproces.
Præcis. Det originale IDT
TM
system garanterer absolut jævn stoffremføring fra oven og fra neden.
Et unikt udvalg af perfekt syede førsteklasses 9-mm-sømme vil være en stadig inspiration til nye idéer.
Lad dig fortrylle af en spændende ny verden inden for syning.
Et enkelt tryk på en knap får det hele til at ske.
M
O
r
i
g
i
n
a
l
e
P
F
A
F
F
®
9
s
-
m
-
m
ø
m
m
!
e
quilt expression
Opdag dit quiltepotentiale
TM
4.0
TMT
Jævn stoffremføring både fra oven
og fra neden.
Find vejledningen til den eksklusive, quiltede pude fra PFAFF®
på
www.pfaff.com
Fascinerende 9-mm-sømme af højeste kvalitet
PFAFF® 9-mm-sømme kombineret med frihåndsquiltning.
Smukke detaljer
Quilten får dit helt personlige præg.
Find ud af, hvor spændende
Oplev PFAFF® quilt expression
moderne quiltning kan være!
TM
4.0
symaskinens tidløse skønhed. Den
vil få dig til at ønske at komme i
gang med at sy.
En spændende verden af farverige
stoffer, kreative idéer og ubegrænsede muligheder venter på dig.
Der er mere at opdage, end du
kan forestille dig.
Tænd maskinen, og oplev det
potentiale, som det højeste niveau
af brugervenlighed giver dig.
Alt er så lyst og klart …
To lamper oplyser hele arbejdsfl aden
uden skygger.
Brug taltasterne til nemt at angive den
søm, du vil bruge.
Det store oplyste grafi ske display viser
dig den valgte søm med den anbefalede
indstilling og alle vigtige oplysninger.
Hver enkelt indstilling kan ændres i små
trin, og den nye indstilling kan gemmes
permanent i en af hukommelserne i
expression
TM
4.0 til senere brug.
quilt
Du har aldrig før ha så meget
plads …
Det praktiske design af symaskinen
PFAFF®
quilt expression
helt utrolig stor arbejdsfl ade, der gør det
muligt at håndtere store mængder stof.
Trykfoden hæves til højeste position,
som var det ren magi. Med det samme
vil du bemærke, hvor meget ekstra plads
der er til kra ige stoff er og fl ere lag –
perfekt til quiltning.
Mens dine hænder er optaget af at føre
stoff et, kan du hæve trykfoden ved hjælp
af det
elektroniske knæløft.
Quilteentusiaster vil have nøjagtig-
hed …
Det originale IDT
PFAFF® – transporterer stofl agene
fuldstændig jævnt både fra oven og fra
neden.
Den
ekstra store stingplade er forsynet
med markeringer til venstre og højre for
nålen, der gør det nemmere at opnå
korrekt afstand og perfekte syresultater.
Med
37 forskellige nålepositioner
til ligesøm kan du sy hvert enkelt sting
nøjagtig der, hvor du ønsker det.
TM
4.0 giver en
TM
-system – kun fra
TM
Det originale – kun fra PFAFF
i over 40 år!
®
Det ultimative til
perfekt patchwork!
Fuldstændig jævn stoffremføring
både fra oven og fra neden.
Alt bliver de rigtige steder, når
du syr i tyndt stof eller fl ere lag.
Quilteblokke og patchwork kommer til at passe perfekt i hvert
eneste quilteprojekt.
To lamper – ingen skygger Ekstra god plads under trykfoden
Tænd lamperne. Det skarpe lys vil blænde dig. Nemt at sy i kraftigt stof eller fl ere lag.
Oplev det potentiale, som ægte
sykomfort kan give dig.
Undertrådssensoren advarer dig, når
undertråden er ved at slippe op.
Vælg nålestop nede, når du stopper
med at sy
. Nålen bliver siddende i stof-
fet, hvilket gør det nemt at dreje det.
PFAFF® quilt expression
hæfter automatisk i starten og slutnin-
gen af hver søm, og
den klippes over
TM
4.0 symaskinen
over- og undertrå-
.
Det har aldrig før været så kreativt at
quilte …
På oversigten over nytte- og pyn-
tesømme
du drømmer om. Du vil elske det store
udvalg af
håndsyet præg, og også de
tesømme
Udforsk det
førsteklasses PFAFF
unikke dekorationer, der sys perfekt.
Du kan ændre sømmene, spejlvende
og kombinere dem
mønstre dannes med det samme for
øjnene af dig.
Gem dine kreationer i en af maskinens
hukommelser, og sy hele mønsterkombi-
i låget kan du fi nde alt, hvad
originale quiltesømme, med
, der kun tilbydes af PFAFF®.
fascinerende udvalg af
nationer i én arbejdsgang.
Smuk frihåndsquiltning, stiplesømme
eller tætte sting.
antikke quil-
®
9-mm-sømme –
– fuldstændig nye
Sænk transportøren fra forsiden af maskinen, vælg en af de to
ner
, og fl yt stoff et i takt med, at du syr
frihåndsfunktio-
dine egne, helt unikke sømme.
Trin for trin bliver quilten dit helt eget
mesterværk.
Og du kan understrege dette ved at
skabe din egen label med et af de
alfabeter
.
tre
Quilten viser dit navn. Det er
dit værk. PFAFF®
quilt expression
TM
4.0
symaskinen er klar til
næste projekt – og til
gøre din næste ide til
virkelighed.
Stor syfl ade – en drøm for quilteentusiaster!
Det praktiske design af symaskinen PFAFF® quilt expression
giver en helt utrolig stor arbejdsfl ade, der gør det muligt
at håndtere store mængder stof. En syfl ade på 250 mm
(10”) – en uforlignelig fordel, når du quilter.
Oplyst grafi sk display Automatisk trykfodsløft
TM
4.0
Hurtigt overblik over alle oplysninger – alt fremgår tydeligt.
Som den rene magi! Hæver trykfoden automatisk.
Loading...