
Bestandteile-Liste
der
PFAFF
Einnadel- Saulen - Unterschlag-Maschine
G.M.
PFAFF
Klasse
AG.,
Nahmoschinenfobrik,
190
U
-12
KAiSERSLAUTERN

Vorworf
Die in dieser Bestandteile - Liste enthaltenen Teile sind gut
ubersichtlich
sprechend
beziehen sich auf vollstandige Teile, die aus Einzelteilen zu
sammengesetzt
dem
konstruktiven
zusammengesetzt.
sind.
Aufbau
Die
unterstrichenen
der
Maschine
Nummern
ent-
Erganzungen
anderungen
bekannt
Die
Richtigstellung
diger
Anderungen
Kaiserslautern,
Die
Klasse
Maschine
Kegelrader
bzw.
eintreten,
gegeben.
190U-12
mit
angetriebenem
Transportierung,
Nummemanderungen,
werden
von
behalten
im
durch
Irrtiimern
wir
uns
Dezember
Erklarung
ist
eine
Einnadel-Saulen-Unterschlag-
waagrechtliegendem,
Greifer
mit
einer
Spezial-Oberteil-Radkupplung.
die
weitere
und
die
jederzeit
1950.
G.
M.
Ndhmaschinenfabrik
rundlaufendem,
und
Gleitfadenleger,
durch
Maschinen-
Erganzungsblatter
Vornahme
vor.
PFAFF
notwen-
AG.
durch
ohne

PFAFF
Ktasse
190U-12
1522
1636
1638
2025
2065
2504
6155
6526
8004
8008
8035
8064
9035
9087
9302
9320
9327
9333
9353
9354
9355
9621
10014
70
Befestigungs-Schraube
73
Befestigungs-Schraube
82
Befestiigungs-Schraube
89
Befestigungs-Schraube
150
Befestigungs-Schraube
10195, 8004, 10017, 10018
152
Befestigungs-Schraube
172
Befestigungs-Schraube
10027,
10028
195
Befestigungs-Schraube
197
Befestigungs-Schraube
226
Befestigungs-Schraube
239
Befestigungs-Schraube
243
Befestigungs-Schraube
257
Befestigungs-Schraube
323
AbschluBschraube
388
Befestigungs-Schraube
398
Befestigungs-Schraube
405
Befestigungs-Schraube
AbschluBschraube
406
Befesfiigungs-Schraube
510
Befestigungs-Schraube
11912
(lang)
511
Befestigungs-Schraube
524
Spannungsschrautenstift
565
Befestigungs-Schraube
572
AbschluBschraube
689
Befestigungs-Schraube
905
Spannungsschraubenstift
924
Stoffdriickerstangenschraube
Spannungsmutter
Spannungsmutter
Mutter
Nadelhalter
zu
Nr,
924
Spannungsscheibe
Arradeckel
Unterlagscheibe
(hinterer)
zu
Stoffdruckerstangenfederscheibchen
Armwelleniagerbuchise
Fadenlegergelenkbolzen
Schraube
Armblbiichse
Nr.
152
(mittlere)
Fadenlegerfilz
Faden-Vorspannungshaken
Fadsnose
Armdeckel
(oberer)
Garnrollentrager
aus
Nr.
9355, 9302, 9333,
Fadenfuhrungsstift
Unterlagscheibe
Untersatz
BiigelzuNr.
zu
zu
Nr.
9354
9353
Garnrollentrager,
AbschluBring
Kegelrad
auf
zu
der
Befestigungs-Schraube
Nr.
689
(stumpf)
zu
Nr.
10127
zu
Nr.
10823, 43771
zu
Nr.
11901, 10137
zu Nr. 8064
zu Nr. 10930, 10920,
zu
Nr.
9621
zu
Nr.
11919,10175,
zu
Nr.
2025
zu
Nr.
908?
zu
Nr.
11874
zu
Nr.
9035
zu
Nr.
11744, 524
zu
Nr.
9353
zu
Nr.
11853
zu
Nr.
11901
zu
Nr.
11911
zu
Nr.
11911
zu
Nr.
11853
zu
Nr.
2504
zu
Nr.
15019,
zu
Nr.
11912
zu
Nr.
9333, 9302
zu
Nr.
15016
zu
Nr.
11902, 11887
zu
Nr.
524
zu
Nr.
905
Nr.
2504
(mittl.)
mit
Befestigungs-
(o-berer),
Nr.
vollstandig,'
565
9302
vollstandig
Nr, 1012?
Armwelle
Nr.
680 (spitz)
und
(kurz)
(treibend)
best.
mit
10015
10017
10018
10023
10026
10027
10028
10045
10127
10128
10129
10137
10175
10195
10196
10197
10823
10930
11125
11238
11744
11853
11854
11870
11874
11887.
11888
11889
11891
11893
11894
11901
11902
11911
11912
11913
11914
11916
11919
11920
11924
15014
15015
15016
15017
15019
15020
43771
Kegelrad
(getrieben)
(spitz)
Kegelradwellenbuchse
Kegelradwellenbuchse
Nr.
auf
der
senkrechten
mit
Befestigungs-Schraube
689
(stumpf)
(ob.
(unt. senkr.)
Fadenanzugsfeder
Fadenfuhrungsscheibe
Fadenfiihrungishaken
Fadenfiihrungshaken
Kegelrad (unt. hint,)
Bef.-Schr.
Nr.
680
Kegelradgehause,
Nr.
10128,
10129,
Kegelradgehause-Halfte
Kegelradgehause-Halfte
Anschlagblech
Fadenfiihrungshaken
Armbiichse
Arrabiichsenscheibe
Armolbiichse
(vord.)
(vord.)
(unt. hint.)
(unt. vord.)
treibendes
(spitz).
Nr.
vollstandig,
70
(vord.)
(hint.)
zu Nr. 10023
(oberer)
zu
Nr.
Kopfplatte
Nadelstangenbuchfje
Kegelradwelle
Schmierrdhrchen
(obere)
(senkr.)
Nadelstangenzapfen
Armwelle
Armwellenlagerfaiichse
Befestigungs-Schraube
(hint,),
Nr. 150
Nadelstange
Armabdeckblech
Auslosungsnocken,
Nr.
11888, 11889
Schraube
Nr.
689
(hinteres)
vollst.,
mit
Befestigungs-
Nockentrager
Nocken
Spannungsausldsungs'scheifae
Spannungsfeder
Spannungsausldsungsstift
Biichse
Armwellenstellring
Armwellenkurtiel
Nadel'Stangengliedkurbel
Schraube
zu
Nr.
905,
11924
mit
Nr.
510
und
511
Fadenlegergleitzapfen
Fadenleger
Nadelstangenglied
Abdeckblech
Nadelstangenbuchse
Fadenspannung,
Druckfeder
fiir
Stichstellerschlitz
vollstandig
zu
Nr.
(untere)
924
Druckfeder-Unterlagplattchen
Stoffdriickerstange
Stoffdriickerstangen-Feder
Nadelstangen-Anschlag
Pufferbuchse
(Gummi)
zur
SteppfuB
Kegelradwelle
senkr.)
mit
689
(stumpf)
best,
10195
mit
bestehend
Befestigungs-
zu
Nr.
Puffervorr.
aus
aus
924
Nr.
680

PFAFP
Klasse
190U-12
II
8081
10041
10042
10043
10044
10046
10048
10050
10079
10121
10122
10123
10161
10166
10167
10848
50
Befestigungs-Schraube zu Nr.
58
Befestigungs-Sohraube
64
Befestigungs-Scbraube
94
Befestigungs-Schraube
150
Befestigungs-Schraube
10044,
11112
174
Befestigungs-SchraubezuNr.
277
Befestigungs-Schraube
390
Befestigungs-Schraube
412
Befestigungs-Schraube
442
Befestigungs-Schraube
525
Befestigungs-Schraube
529
Befestigungs-Schraube
686
Bef^,tigungs-Schra'ube
12453,
zu
Nr.
15452
(2X)
687
Befestigungs-Schraube
928
Regulierschraube
piverschluBhiilse
und
Feder
Greiferantriebswelle
Nr.
2115
zu
mit
Nr.
Greiferantriebswellen-Biichse (vord.)
Greiferantriebswellen-Biichse (mittl.)
Greiferantriebswellen-Buchse
Kegelrad,
Schraube
Kegelrad
getrieben
Nr.
680 (spitz)
(treibend)
(hint,
unt.
Befestigungs-Schraube
Kegelrad
(getrieben)
Spule
Kegelradgehause,
bestehend
aus
vollstg.
Nr.
10122, 10123,
Kegelradgehause-Halfte
Kegelradgehause-Halfte
Greifer
zu
Nr.
11898
Spulenkapsel-Spannungsfeder
Nadelschutzblech
zu
Nr.
Greiferbiigel
12452
(2X) kurz
zu
Nr,
10121
zu
Nr.
15667
zu
Nr.
44476
zu
Nr.
10042, 10043,
12458, 11880
zu
Nr.
44474
zu
Nr.
10166
zu Nr. 11878, 11879
zu
Nr.
15344
zu
Nr.
10161
zu
Nr.
10848
zu
Nr.
15502, 12452,
zu
Nr.
10050
10166
VerschluBstuck
Nr.
(hint.)
unt.)
rait
Bef.-
Nr.
689 (stumpf)
vord.
mit
Nr.
689
(mittl. hint.)
58
(vord.)
(hint.)
10898
8139
10940
10945
11110
11111
11112
11878
11879
11880
11895
11896
11898
44474
44475
44476
11851
11883
12401
Unterlagscheibe
Stellring
zu
Nr.
zu Nr. 10043, 10044, mil
Befestigungs-Schraube
Greiferwelle,
Nr.
10088
Greiferwelle
Greiferwellenbuchse
Schraube
Nr,
vollstg.,
mit
150
Stichplattenauflageblech
mit
Nr.
15544,
442
Stichplatlen-Auflageblech
SaulenabschluBblech
(vord.
Spulenkapsel-Unterteil
Spulenkapsel-Unterteil,
Greifer,
Spulenkapsel-Oberteil
Spulenkapsel-O'berteil,
Saulenmittelstiick
SaulenabschluBstuck
SaulenabschluBblech
Saule
Saulenschieber
Saulenschieber-Bremsfeder
Kegelradgehause-Halfte
Kegelradgehauise-Halfte
Kegelradgehause,
Nr.
Stichplatte,
Nr.
Stichplatte
Schlingenschutzblech
Armo.Abb.
Sockel
^ „
Grundplatte
15665,
44475,
vollstg.
15666,
44476,
o.
Abb.
vollstg.,
...
o.
Abb,
vollstg.,
64,
531
best,
94
686, 50
Nr.
713
mit
Mitnehmerstift
Befestigungs-
(vord.), vollstg.,
(hint.)
und
hint.)
vollstg.
vollstg,
(hint.)
(vord.)
best,
aus
aus
•, r, r ^ u u
mit
Bef.-Schraube
Nr.
352
und
Stift
Nr.
6531
kon.

ris-j——
17
Gelenkschraube
50
Befestigungs-Schraube zu Nr. 11855
82
Befestigungs-Schraube zu Nr. 5567
237
Befestigungs-Schraube zu Nr.
mit
Unterlagscheibe
zu
Nr.
11858 m.
Mutter
40621
Nr.
2536
321 Befestigungs- u. Gegen-Schraube zu Nr.
338
AbschluBschraube
359
Gelenkschraube
363
Befestigungs-Schraube zu Nr. 41076
364
Befestigungs-Schraube zu Nr. 5568, 5569
366
Verbindungsschraube
426
Befestigungs-Schraube zu Nr. 11863
513
Gelenkschraube
737
Spannungsbolzen
871
Schraube
Nr.
872
Gelenkschraube
Nr.
873
Befestigungsschraube
874
Zugstangen-Gelenkschraube
879
Gelenkschraube
1416
1446
1511
1533
1847
7327
7328
Holzschraube
Holzschraube
Mutter
Spannungsmutter
Rolle
5005
Spannungsscheibe
5125
Spannungsfeder
5564
Spulergehause
5565
Spulergehause-Trager
5567
Spuler-Auslosun^feder
5568
Spuler-Ausldsungsglied
5569
Anschlagstiick
Zugkette
Eirahangehaken
1511
1511
zur
zu
Nr.
zu
Nr.
zu
zu
Nr.
874
zu
Nr.
5564, 5565
zu Nr. 5568
zu Nr. 31107, 31186
Rolls
Nr.
1847
zu
Nr.
11858
zu Nr. 11861, 11864
zu
Nr.
11860
zum Befestigen
zu
Nr.
31186
871
und
872
871
zu
Nr.
5568
Nr.
31186
(ohne
mit
Mutter
mit
zu Nr. 11860
des
Spulers
Abb.)
PFAFP
Mutter
1511
11861
Klasse
190U<12
10180
10940
11855
11856
11857
11858
11859
11860
11861
11862
11863
11864
11865
11866
11868
11875
11903
11904
16137
29601
31106
31107
31186
40618
40619
40621
40623
41063
41065
41068
41076
41085
Anschlagstift
zu Nr. 11859
Unterlagscheibe zu Nr. 50
Kupplungshebel (fest)
Kupplungshebel
(bewegliich) mit Nr. 11857
Bremsscheibe (o. Abb.) in Nr. 11856 eingepreBt
Bremshebel
Bremshebel-Anschlagstuck
Schalthebel
Schwungradlager
Bremsring (Leder) auBerer
Bremsring (Leder)
Bremsscheibe
Schwungrad
mit
Schnurlauf
innerer
Zugstangen-Oberteil
Zugstange
Nr.
Bremsfeder
7328
vollstg., best,
(3mal)
zu
Nr.
aus
11861, 11864
Nr. 11866 und
Kupplungs-Auslosungsfeder
Doppel-Schalthebel fiir
(nur
auf
besondere
hohere
Bestellung)
Tourenzahl
ohne
Abb.
Federeinhange-Ose
Unterlagscheibe
Lagerbockchen
Zwischenhiebel
Vorgelege
bestehend
zu Nr. 1416
zur FuBauslosung
zur
FuBauslosOng
zur FuBhebelbetatigung, vollstg.,
aus
Nr.
31106, 31107,
513,
7327
Tragerplatte
Spuler-Vorspannungswinkel
Spulervorspannung,
Garnrollenstift
vollstandig
mit
Stift
Nr.
10107
Spulerspindel
Spulerrad
Spulerausldsungs-Stellfeder
Tischplattenspuier,
Kraftbetriebsspulvorrichtung,
vollstandig
vollstandig
Ill
ohne
Nr.
gewblbter
Anschiebetisch
(Brustform) o. Abb.