Peugeot 2008 2015 Owner's Manual [fi]
KäyttöohjeKirja
Käyttöopas internetissä
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia käyttöopasta
verkossa.
Löydät autosi käyttöoppaan Peugeot-internet-sivustolta, otsikolla
MyPeugeot.
Tässä omassa alueessa on auton huoltoon liittyviä ohjeita ja
muita hyödyllisiä tietoja.
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän
kuvakkeen avulla:
Ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöoppaaseen.
Mikäli otsikko MyPeugeot ei ole käytössä Peugeot-sivustolla
maassasi, voit katsoa käyttöopasta seuraavassa osoitteessa:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Valitse:
kieli,
auto ja korimalli,
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä
käyttöönottopäivää.
Tervetuloa tutustumaan uuteen autoosi!
Tämä opas esittelee kaikki varusteet, joita automallistoon on
saatavana.
Autossasi on osa tässä dokumentissa kuvatuista varusteista auton
mallin, varustetason ja kunkin myyntimaan erikoisedellytysten
mukaan.
Kuvat ja kuvatekstit on annettu sitoumuksetta. Automobiles
PEUGEOT pidättää kaikki oikeudet teknisiin muutoksiin, varusteisiin
ja lisävarusteisiin ilman ennakkotietoa ja tämän käyttöoppaan
päivittämistä.
Tämä asiakirja on oleellinen osa autoasi. Mikäli myyt auton, muista
antaa se uudelle omistajalle auton luovutuksen yhteydessä.
Selitykset
Onnittelumme 2008:n valinnasta.
Tämä käyttöohje on laadittu sitä silmällä pitäen, että voit
nauttia täysin siemauksin autostasi kaikissa eteen tulevissa
elämäntilanteissa.
Varoitusmerkki:
Tämä symboli on varoitusmerkki, jota tulee
noudattaa oman turvallisuutesi ja muiden
turvallisuuden vuoksi, ja jotta autosi ei
vahingoittuisi.
Tiedotus:
Tämä symboli ilmoittaa lisätiedoista, joiden
avulla voit käyttää autoasi paremmin.
Ympäristönsuojelu:
Tämä symboli ilmestyy
ympäristönsuojeluun liittyvien neuvojen
kanssa.
Sisällysluettelo
Yleiskatsaus
Taloudellinen ajotapa
.
.
Hallintalaitteet
Mittaristo 14
Merkkivalot 16
Osoittimet 28
Kosketusnäyttö 33
Ajotietokone 37
Matkamittarit 40
Päivän ja kellonajan asetus 41
Ovet ja luukut Sisustus ja säilytyslokerot
Kauko-ohjausavain 42
Ovet 47
Tavaratila 49
Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen sisäpuolelta 50
Hälytin 51
Sähkötoimiset lasinnostimet 53
Mukavuus
Etuistuimet 55
Takaistuimet 57
Ohjauspyörän säätäminen 58
Taustapeilit 59
Tuuletus 61
Lämmitys 64
Käsisäätöinen ilmastointi 64
Automaattinen kaksialueilmastointi 66
Huurteenpoisto edessä 69
Takalasin huurteenpoisto 69
Matkustamon säilytystilat 70
Tavaratilan varusteet 74
Ajaminen
Ohjeita ajamiseen 78
Moottorin käynnistys - pysäytys 79
Seisontajarru 81
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 82
6-vaihteinen vaihteisto 82
5-vaihteinen ohjattu vaihteisto 83
6-vaihteinen ohjattu vaihteisto 86
Automaattivaihteisto 90
Vaihteenvaihdon osoitin 94
Stop & Go 95
Mäkilähtöavustin 98
Nopeudenrajoitin 99
Vakionopeudensäädin 101
Nopeuden tallentaminen 103
Pysäköintitutka 105
Park Assist 107
Sisällysluettelo
Näkyvyys
Valokytkimet 111
Ajovalojen säätäminen 118
Laajennettu risteysvalo 119
Lasinpyyhkimen kytkimet 120
Valaistuksen reostaatti 124
Kattovalot 125
Matkustamon tunnelmavalot 126
Panoraamalasikatto 127
Turvallissus
Suuntavalot 128
Hätävilkku 128
Äänimerkki 129
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 129
Rengaspaineen valvontajärjestelmä 130
ESC-järjestelmä 133
"Grip control" -järjestelmä 136
Turvavyöt 138
Turvatyynyt 141
Lasten turvallisuus
Lasten turvaistuimet 145
Matkustajan etuturvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta 147
Lasten ISOFIX-turvaistuimet 154
Lasten turvallisuus 158
Hyödyllisiä tietoja
Polttoainesäiliö 159
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel) 161
Polttoaineen loppuminen (diesel) 163
®
AdBlue
-lisäaine ja SCR-järjestelmä 164
(Diesel Blue HDi) 164
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 172
Pyörän vaihtaminen 177
Lumiketjut 184
Lampun vaihtaminen 185
Sulakkeen vaihtaminen 192
Akku 198
Virransäästötila 201
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 202
Hinaaminen 203
Perävaunukytkentä 205
Kattotelineen asennus 207
Hoito-ohjeita 207
Lisävarusteet 208
Tarkastukset
Konepelti 211
Bensiinimoottorit 212
Dieselmoottorit 213
Tasojen tarkastus 214
Tarkastukset 217
Tekniset tiedot
Yleistä 219
Bensiinimoottorit 220
Massat, bensiinimoottorit 222
Diesel-moottorit 224
Massat, dieselmoottorit 226
Mitat 229
Tunnistaminen 230
Audiotoiminnot ja telematiikka
Hätäpuhelu 232
Tiepalvelukutsu 233
Kosketusnäyttö 7 tuumaa 235
Autoradio / Bluetooth 297
Autoradio 317
Aakkosellinen hakemisto
.
Yleiskatsaus
Ulkopuoli
Kauko-ohjausavain 42-46
- auton lukinnan avaaminen/
lukitseminen
- auton paikantaminene
- saattovalo
- varkaudenesto
- hälytin
- paristo
Käynnistys - Moottorin pysäytys 79-80
Valokytkimet 111-117
Loistediodivalot 115
Päivävalot 115
Ajovalojen korkeussäätö 118
Staattinen risteysvalo 119
Lamppujen vaihtaminen 185-188
- etuvalot
- sumuvalot
- sivusuuntavalot
Ulkopeilit 59
Ovet 47-48
- avaaminen/sulkeminen
- turvakytkin
Lukitseminen / Lukinnan
avaus sisäpuolelta 50
Murtohälytin 51-52
Lasinnostimet 53-54
Panoraamalasikatto 127
Kattoteline 207
Lisävarusteet 208-209
Elektroninen
suuntavakavuusohjelma (ESC) 133-135
Lumiketjut 184
Rengaspaineet 175, 230
Pyörän vaihtaminen 177-183
- työkalut
- irrottaminen/asentaminen paikoilleen
Lasinpyyhkimet 120-123
Sulan vaihtaminen 123, 202
Tavaratila 49
- avaamien / sulkeminen
- turvakytkin
Renkaan väliaikainen
paikkaussarja 172-176
Pysäköintitutka 105-106
Park Assist 107-110
Perävaunukytkentä 205-206
Hinaaminen 203-204
Lamppujen vaihtaminen 189-191
- takavalot
- lisäjarruvalo
- rekisterikilven valot
- sumuvalo
- peruutusvalo
Polttoainesäiliö, polttoaineen
täyttöpistoolin ohjain 159-163
4
Sisäpuoli
Yleiskatsaus
.
Tavaratilan varusteet 74-77
- korkean kuorman suojaverkko
- matkatavarapeite
- valot
- tukihihna
- kiinnitysrenkaat
- säilytysverkko
- varoituskolmio
Takaistuimet 57-58
Lastenistuimet 145-153
ISOFIX-lastenistuimet 154-157
Mekaaninen turvalukko 158
Sähköinen turvalukko 158
Etuistuimet 55-56
Turvatyynyt 141-144
Sisätilan varusteet 70-73
- valaistu hansikaslokero
- lisävarustepistoke 12 V
- USB-/jack-liitin
- päällysmatto
Etumatkustajan etuturvatyynyn
toiminnanesto 142, 147
Turvavyöt 138-140
5
Yleiskatsaus
Hallintalaitteet
Kojelaudan sulakkeet 192-196
Konepellin avaaminen 211
Ulkopeilit 59
Lasinnostimet, toiminnanesto 53-54
USB-/jack-liitin 72
Kattovalot 125
Sisätilan tunnelmavalaistus 126
Taustapeili 60
Hätäpuhelu / hätäpalvelu 129, 232-233
Manuaalinen seisontajarru 81
Kosketusnäyttö 235-295
Autoradio Bluetooth 297-315
Autoradio 317-328
Lämmitys, tuuletus 61-65
Käsisäätöinen ilmastointi 64-65
Kaksialueilmastointi 66-68
Etulasinlämmitys/huurteenpoisto 69
Takalasinlämmitys/huurteenpoisto 69
Hansikaslokeron sulakkeet 192-193, 196
Käsivalintainen vaihteisto 82
5-vaihteinen ohjattu
vaihteisto 83-85
6-vaihteinen ohjattu
vaihteisto 86-89
Automaattivaihteisto 90-93
Vaihteenvaihdon osoitin 94
Stop & Go 95-97
Mäkilähtöapu 98
6
Yleiskatsaus
.
Mittaristot 14-15
Merkkivalot 16-27
Ajotietokone 37-39
Matkamittarit 40
Päivämäärän/kellonajan asetus 41
Osoittimet 28-32
Vaihteenvaihdon osoitin 94
Valaistuksen reostaatti 124
Pysäköintiavustin 105-106
Park Assist 107-110
CDS/ASR-järjestelmä 135
Stop & Go 95-97
Alhaisen rengaspaineen
tunnistus 130-132
Hälytin 51-52
Sähkötoiminen lapsilukko 158
Ajovalojen korkeussäätö 118
Valokytkimet 111-117
Suuntavalot 128
Kosketusnäyttö 33-36
Ajotietokone, jossa
kosketusnäyttö 38, 39
Päivämäärän/kellonajan asetus
kosketusnäytöllä 41
Valaistuksen reostaatti,
jossa kosketusnäyttö 124
Lasinpyyhkimen kytkimet 120-123
Hätävilkku 128
Lukitus/lukituksen avaus
sisäpuolelta 50
Ohjauspyörän säätäminen 58
Äänitorvi 129
Grip control 136-137
Nopeudenrajoitin 99-100
Vakionopeussäädin 101-102
Nopeuksien muistiintallennus 103
7
Yleiskatsaus
8
Kojetaulu / Keskikonsoli
Yleiskatsaus
.
1. Vakionopeudensäätimen /
nopeudenrajoittimen kytkimet
2. kosketusnäytön käyttökytkimet
ohjauspyörässä
3. Ajovalojen ja suuntavalojen kytkimet
4. Kuljettajan etuturvatyyny
Äänimerkki
5. Lasinpyyhkimien, lasinpesulaitteen ja
ajotietokoneen kytkimet
6. Konepellin avausvipu
7. Ohjauspyörän säädin
8. Ajovalojen korkeudensäätö
9. Kytkinrivi
A. Takapysäköintiavustimen ottaminen pois
käytöstä
tai
Park Assist -järjestelmän ottaminen
käyttöön.
B. CDS/ASR -järjestelmän käytöstä poisto.
C. Stop & Go -järjestelmän käytöstä poisto.
D. Rengaspaineen valvontajärjestelmän
uudelleenalustus (auto ilman
kosketusnäyttöä.
E. Sisätilan liiketunnistimen ottaminen pois
käytöstä.
F. Sähköisen lapsilukon kytkeminen päälle.
10. Suunnattavat ja suljettavat päätysuuttimet
11. Etusivuikkunoiden huurteen/jäänpoiston
suutin
12. Mittaristo
13. Tuulilasin huurteen/jäänpoiston suutin
14. Auringonpaisteanturi
15. Hansikaslokero/matkustajan
etuturvatyynyn poiskytkentä
16. Matkustajan etuturvatyyny
17. Kosketusnäyttö/autoradio
18. Suunnattavat ja suljettavat
keskituuletussuuttimet
19. Hätävilkun ja keskuslukituksen painikkeet
20. Lämmityksen/ilmastointilaitteen säätimet
21. Lisävarusteiden pistorasia, 12 V
USB / Jack -liitännät
22. Avoin säilytystila
Tölkkiteline
23. Vaihteenvalitsin
24. Grip control-säädin.
25. Seisontajarru
26. Panoraamalasikaton aurinkoluukun
avaus-/sulkemiskytkin.
27. Suljettu säilytystila
28. 12 V:n lisävarustepistoke.
9
Yleiskatsaus
Huolto - Tekniset tiedot
AdBlue - ja SCR-järjestelmä
(Diesel BlueHDi) 164-171
Nestetasojen tarkistus 214-216
- öljy
- jarruneste
- jäähdytysneste
- lasin- ja valonpesulaitteen neste
- lisäaine (dieselmalli, jossa
hiukkassuodattim)
Laitteiden tarkistukset 217-218
- akku
- ilmansuodatin/matkustamo
- öljynsuodatin
- hiukkassuodatin (diesel)
- jarrupalat / jarrulevyt
Lamppujen vaihtaminen 185-191
- edessä
- takana
Dieselpolttoaineen loppuminen 163
Konepellin avaaminen 211
Bensiinimoottorin yhteydessä
olevat laitteet 212
Dieselmoottorin yhteydessä
olevat laitteet 213
Bensiinimoottorit 220-221
Dieselmoottorit 224 -225
Akku 12 V 198-200
Tehonrajoitus-, virransäästötila 201
Moottoritilan sulakkeet 192-193, 197
Painot, bensiinimoottorit 222-223
Painot, dieselmoottorit 226-228
Tunnistustiedot 230
Mitat 229
10
Yleiskatsaus
.
11
Taloudellinen ajo
Taloudellinen ajotapa
Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja CO2-päästöjä.
12
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle hitaasti ja kytke heti isommalle
vaihteelle. Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle vaihteelle
mahdollisimman pian.
Automaattinen vaihteisto tai automatisoitu vaihteisto: suosi
automaattista toimintatilaa painamatta voimakkaasti tai äkkipikaisesti
kaasupoljinta.
Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään sopivimman vaihteen.
Heti, kun osoitus tulee mittaristoon, noudata ohjetta.
Autoissa, joissa on automatisoitu tai aut oma a ttivaih teisto, tämä vaihdon
osoitin tulee näkyviin vain manuaalitilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutus
vähentää polttonesteen kulutusta, CO
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on Cruise-katkaisin,
valitse vakionopeussäädin 40 km/h nopeudella.
-päästöjä ja liikennemelua.
2
Hallitse sähkölaitteiden käyt tö
Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo on liian kuuma, jäähdytä
se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen
käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta
(kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei ole automaattisäätöinen, kun
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen 1-vaihteen kytkemistä.
Auto lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis
polttonesteen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden
(elokuva, musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
.Taloudellinen ajo
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu jne.).
Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeit a
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso
painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:
- ennen pitkälle matkalle lähtöä
- vuodenaikojen vaihtuessa
- pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovaunun
rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelmaa.
Kun autossa on BlueHDi -dieselmoottori ja SCR-järjestelmässä
on toimintahäiriö, autosi saastuttaa. Mene pikaisesti PEUGEOTverkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon autosi saattamiseksi
typpioksidipäästönormien mukaiseksi.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä älä yritä lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
13
Hallintalaitteet
LCD-mittaristo
Mittarit ja näytöt Ohjauspainikkeet
1. Jäähdytysnesteen lämpötilamittari.
2. Kierroslukumittari (x 1000 r/min tai rpm),
moottorin mukainen mitta-asteikko
(bensiini tai diesel)
3. Moottoriöljyn tasomittari*.
4. Käsivalintaisen vaiht eiston v aih teen v aihdon
osoitin tai ohjatun tai automaattivaihteiston
valitsimen asento ja vaihde.
5. Numeerinen nopeusmittari (km/h tai mph).
Tämä toiminto voidaan ottaa pois käytöstä
painamalla painiketta B.
6. Nopeudensäätimen tai -rajoittimen ohjeet
7. Huoltomittari ja sitten kokonaismatkamittari
(km tai maili).
Nämä toiminnot tulevat näyttöön perättäin,
kun sytytysvirta kytketään.
8. Osamatkamittari (km tai maili)
9. Analoginen nopeusmittari (km/h tai mph).
10. Polttoaineen mittatikku
A. Yleisvalaistuksen reostaatti.
B. Huoltomuistutin.
Valitun toiminnon nollaus (huoltomuistutin
ja osamatkamittari).
Kellonajan asetus.
Numeerisen nopeusmittarin käyttöönotto /
käytöstä poisto.
14
* Mallista riippuen.
Hallintalaitteet
Matriisimittaristo
Mittarit ja näytöt Ohjauspainikkeet
1. Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari
2. Kierroslukumittari (x 1000 r/min tai rpm),
moottorinmukainen mitta-asteikko (bensiini
tai diesel)
3. Nopeudensäätimen tai -rajoittimen ohjeet
4. Käsivalintaisen vaiht eiston v aih teen v aihdon
osoitin tai ohjatun tai automaattivaihteiston
valitsimen asento ja vaihde
5. Numeerinen nopeusmittari (km/h tai mph)
6. Huoltomittari ja sitten kokonaismatkamittari
(km tai maili).
Nämä toiminnot tulevat näyttöön perättäin,
kun sytytysvirta kytketään.
7. Osamatkamittari (kilometreinä tai maileina)
8. Analoginen nopeusmittari (km/h tai mph).
9. Polttoaineen mittatikku
A. Yleinen valojen kirkkauden säädin
B. Mittariston tunnelmavalaistus
C. Huoltomuistutin
Valitun toiminnon nollaus (huoltomittari tai
osamatkamittari).
1
15
Hallintalaitteet
Merkkivalot
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän toimintatilan (järjestelmä käytössä tai pois käytöstä) tai varoittavat häiriöstä (varoitusvalo).
16
Sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin mittaristossa ja/
tai mittariston näytössä, kun sytytysvirta
kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon
merkitys ennen ajamisen aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa
kuulua merkkiääni ja mittariston näyttöön tai
monitoiminäyttöön voi tulla viesti.
Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä
kahdella tavalla. Sen, onko tilanne
normaali vai onko kyseessä häiriö, voi
tietää vain syttymistavasta suhteessa
auton toimintatilaan.
Hallintalaitteet
Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy mittaristoon ja/tai mittariston näyttöön, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Vasen
suuntavalo
Oikea
suuntavalo
Seisontavalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Seisontavalot"-
Lähivalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Lähivalot"-asennossa.
Kaukovalot yhtäjaksoisesti. Valokytkintä vedetään itseä päin. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa
Etusumuvalot yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot syttyvät valojen
Takasumuvalo Palaa yhtäjaksoisesti. Takasumuvalo on kytketty päälle. Kierrä valokytkimen rengasta taaksepäin
vilkkuu. Valokytkintä painetaan alaspäin.
vilkkuu. Valokytkintä nostetaan ylöspäin.
asennossa.
käyttökytkimessä olevalla renkaalla.
kaukovalot lähivaloihin.
Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
takasumusumuvalon sammuttamiseksi.
1
Katso lisätietoja valokytkimestä sitä käsittelevästä kappaleesta.
17
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Dieselmoottorin
hehkutus
Seisontajarru yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kiristetty tai
Jalka
jarrupolkimella
yhtäjaksoisesti. Kytkin on 2.-asennossa (virta
kytketty).
vaillinaisesti vapautettu.
yhtäjaksoisesti. Jarrupoljinta on painettava. Paina jarrupoljinta, kun käynnistät moottorin autossa,
vilkkuu. Jos autossa on automatisoitu vaihteisto
ja autoa pidetään liian kauan paikoillaan
mäessä kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumentuu.
Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30 sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
odota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä
jalka jarrupolkimella.
Noudata turvallisuusohjeita.
Seisontajarrusta löytyy lisätietoa sitä käsittelevästä
kohdasta.
jossa on automatisoitu vaihteisto (valitsin asennossa N).
Kun automaattivaihteistolla varustetussa autossa
moottori käy ja haluat vapauttaa valitsimen
siirtääksesi sen pois asennosta P, paina jarrupoljinta
ennenkuin vapautat seisontajarrun.
Jos vapautat seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta,
tämä merkkivalo jää palamaan.
Käytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
18
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Jalka
kytkinpolkimelle*
Pyyhintäautomatiikka
Stop & Start yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä on asettanut
yhtäjaksoisesti. Stop & Go -järjestelmän
yhtäjaksoisesti. Lasinpyyhkimen kytkin on painettu
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu.
STOP-tilassa siirto START-tilaan on
estetty, sillä kytkinpoljinta ei paineta
tarpeeksi voimakkaasti.
alaspäin.
moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,
seisautus, liikenneruuhka jne.).
STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
START-tila on lauennut
automaattisesti.
Paina kytkinpoljin pohjaan saakka, jotta moottori voi
siirtyä START-tilaan.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.
Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla
liikkeelle.
Katso lisätietoja STOP- ja START-erikoistapauksista
kappaleesta "Stop & Start".
1
* Lukuun ottamatta matriisimittaristoja.
19
Hallintalaitteet
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä.
Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja näyttöön ilmestyä viesti.
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
20
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmä
yhtäjaksoisesti. Hansikaslokerossa sijaitseva kytkin
asetetaan "OFF"-asentoon.
Etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Nyt voit kiinnittää tälle paikalle lapsen
turvaistuimen selkä ajosuuntaan.
Aseta kytkin "ON"-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen turvaistuinta selkä
ajosuuntaan.
Hallintalaitteet
Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät näytön viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
STOP yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa.
Huolto yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa.
yhtäjaksoisesti viestin
kanssa (jos näyttölaite
on asennettu autoon).
Merkittäviä toimintahäiriöitä
ilmaantuu.
Merkittäviä häiriöitä ilmaantuu. Katso merkkivaloa koskevasta kohdasta ja ota
Häiriöitä, joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
ehdottomasti yhteys PEUGEOT-huoltokorjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Katso näytöltä (jos näyttölaite on asennettu autoon),
mikä häiriö on kyseessä ja tutki vastaavaa kohtaa:
- moottoriöljyn taso
- hiukkassuodattimen tukkeutuminen (diesel)
- dieselpolttoaineen lisäainetaso (diesel
hiukkassuodattimen kanssa).
Ota ehdottomasti yhte ys PE UGE O T-huoltokorjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
1
21
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Jarrut yhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso on liian alhainen. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
+
Jäähdytysnesteen
maksimi lämpötila
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS)
yhtäjaksoisesti,
yhdessä ABSmerkkivalon kanssa.
yhtäjaksoisesti, ja
osoitin on punaisella
alueella.
yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
Elektronisen jarrupaineen jaon (REF)
toimintahäiriö.
Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on
liian korkea.
toimintahäiriö.
turvallisesti.
Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto PEUGEOTverkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Tarkistuta PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tarvittaessa
jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun PEUGEOThuoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
22
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(CDS/ASR)
Ohjaustehostin yhtäjaksoisesti. Ohjaustehostimessa on
Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmä
vilkkuu. CDS/ASR-järjestelmän säätö
yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa tai
yhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän toimintahäiriö. Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
vilkkuu. Moottorin ohjausjärjestelmän
yhtäjaksoisesti
SERVICEmerkkivalon kanssa.
yhtäjaksoisesti STOPmerkkivalon kanssa.
käynnistyy.
toimintahäiriö.
toimintahäiriö.
Pieni moottorin toimintahäiriö. Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT verkostolle tai
Merkittäviä moottorin toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta silloin, kun pidossa tai
ajolinjassa ilmenee ongelma.
valtuutetussa korjaamossa.
Aja varovaisesti maltillisella vauhdilla.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
valtuutettuun korjaamoon.
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
23
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
®
AdBlue
-lisäaine
(BlueHDi diesel)
palaa kiinteästi, kun
virta kytkeytyy, kuuluu
merkkiääni ja ilmestyy
viesti, joka ilmoittaa jäljellä
Ajettavissa oleva ajomatka
on 600 - 2 400 km.
AdBlue®-lisäainetta on lisättävä pian: ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
tai lisää itse lisäainetta ja katso ohjeet vastaavasta
kappaleesta.
olevan toimintamatkan,
johon lisäaine riittää.
24
+ vilkkuu ja SERVICE-
merkkivalo palaa,
lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa
kerrotaan ajettavissa
oleva ajomatka.
vilkkuu, SERVICEmerkkivalo palaa,
kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen
estoviesti tulee
näkyviin.
Ajettavissa oleva ajomatka
on 0 - 600 km.
®
AdBlue
-lisäainesäiliö on
tyhjä: säännönmukainen
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen.
®
AdBlue
-lisäainetta on ehdottomasti lisättävä
toimintahäiriön estämiseksi: ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon, tai lisää itse
lisäainetta ja katso ohjeet vastaavasta kappaleesta.
Jotta moottori voidaan käynnistää, on AdBlue
®
lisäainetta ehdottomasti lisättävä: ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
tai lisää ainetta itse katsomalla ohjeet vastaavasta
luvusta.
®
AdBlue
-lisäainetta on ehdottomasti lisättävä
lisäainesäiliöön vähintään 3,8 litraa.
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Päästönrajoitusjärjestelmä
SCR
(BlueHDi diesel)
+
+
yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytkeytyy,
SERVICE-merkkivalo
sekä moottorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät,
kuuluu merkkiääni ja
viesti ilmestyy.
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytkeytyy, SERVICEmerkkivalo ja moo ttorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät sekä
lisäksi kuuluu merkkiääni
ja ajettavissa olevasta
toimintamatkasta kertova
viesti ilmestyy.
vilkkuu, kun
sytytysvirta kytkeytyy,
SERVICE-merkkivalo
ja moottorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja viesti
ilmestyy.
SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Kun päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö on varmistunut,
ajettavissa oleva matka on
1 100 km ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa.
Olet ylittänyt sallitun
ajettavissa olevan matkan
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön varmistuttua:
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen uudelleen.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästöjen taso palautuu norminmukaiseksi.
Ota niin pian, kun mahdollista yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon
toimintahäiriön estämiseksi.
Moottorin käynnistämiseksi sinun on ehdottomasti
soitettava PEUGEOT-verkoston huoltopalveluun tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
25
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Polttoaineen
vähimmäistaso
Öljynpaine yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelujärjestelmän
Akun lataus yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö
Alentunut
rengaspaine
+ vilkkuu, jonka
yhtäjaksoisesti, ja
osoitin on punaisella
alueella.
vilkkuu ja osoitin on
punaisella alueella.
yhtäjaksoisesti. Yhden tai useamman renkaan paine
jälkeen jää palamaan
kiinteästi, samalla
huollon merkkivalo
syttyy.
Polttoainesäiliössä on jäljellä noin
5 litraa polttoainetta.
Tämän jälkeen kulutat polttoaineen
varasäiliötä.
Polttoainesäiliössä on jäljellä vain
vähän polttoainetta.
toimintahäiriö.
(likaiset tai löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai rispaantunut
vaihtovirtageneraattori,...).
on liian matala.
Rengaspaineiden
tarkkailujärjestelmässä on
toimintahäiriö tai yhdessä pyörässä
ei ole paineanturia.
Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö
pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran kytkeytyessä
niin kauan, kuin riittävää määrää polttoainetta ei ole
lisätty.
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi
vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai
ruiskutusjärjestelmää.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
Rengaspaineiden tarkkailua ei enää taata.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-huoltoverkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
26
Hallintalaitteet
Merkkivalo Tila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Ovet ja luukut
auki
Turvavyö(t)
kiinnittämättä /
avattu
lukituksesta
Turvatyynyt palaa hetkellisesti. Merkkivalo palaa muutaman
yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen
oven, jos au ton nopeus
on alle 10 km/h.
yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen
oven, jos auton
nopeus on yli 10 km/h,
ja samalla kuuluu
merkkiääni.
yhtäjaksoisesti tai
vilkkuu, ja kuuluu
merkkiääni.
yhtäjaksoisesti. Turvatyynyjärjestelmän tai
Ovi tai tavaratila on jäänyt auki. Sulje kyseinen luukku.
Jokin turvavyö on kiinnittämättä tai
avattu lukituksesta.
sekunnin ajan ja sammuu, kun
sytytysvirta kytketään.
turvavyön pyroteknisen esikiristimen
toimintahäiriö.
Vedä turvavyöstä ja työnnä vyön salpa lukkopesään.
Merkkivalon täytyy sammua moottoria käynnis te ttäessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys PEUGEOTverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
27
Hallintalaitteet
Osoittimet
Huoltomittari
Järjestelmä ilmoittaa kuljettajalle kuinka
paljon ajokilometrejä on jäljellä seuraavaan
määräaikaishuoltoon.
Tämä lasketaan mittarin edellisen nollauksen
perusteella, ajetun kilometrimäärän ja
edellisestä tarkastuksesta kuluneen ajan
mukaisesti.
Diesel Blue HDi malleissa huomioidaan myös
moottoriöljyn laadun huononeminen.
Yli 3 000 km määräaikaishuoltoon
Virtaa kytkettäessä mitään huoltotietoja ei tule
näyttöön.
1 000 km - 3 000 km
määräaikaishuoltoon
Huoltoa kuvaava avain näkyy näytössä
seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä. Matkamittarin näyttöön tulee
kilometrimäärä, joka voidaan ajaa ennen
seuraavaa huoltoa.
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 2 800 km.
Seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy:
Kun seitsemän sekuntia on kulunut,
matkamittari siirtyy normaalinäyttöön ja
avainsymboli sammuu. Näytössä näkyvät
silloin sekä matka- että osamatkamittari.
Alle 1 000 km
määräaikaishuoltoon
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 900 km.
Seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy:
Kun seitsemän sekuntia on kulunut,
matkamittari siirtyy normaalinäyttöön.
Avainsymboli jää palamaan muistutukseksi
siitä, että määräaikaishuollon ajankohta
lähestyy.
28
Loading...