CURRENT-S-BR-UK-17
CURRENT-S-BR-EU-19
CURRENT-M-BR-UK-17
CURRENT-M-BR-EU-19
CURRENT-L-BR-UK-17
CURRENT-L-BR-EU-19
Trinkbrunnen Strӧmung
Gebrauchsanweisung
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung
aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Im Folgenden bezieht sich „wir“ oder „uns“ auf Radio Systems Corporation,
Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. und jegliche anderen
Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation.
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
Erklärung der in dieser Anleitung verwendeten Warnhinweise und Symbole
Das ist das Sicherheitswarnsymbol. Es wird verwendet, um Sie auf mögliche
persönliche Verletzungsgefahren hinzuweisen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise
nach diesem Symbol, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.
WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtvermeidung zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung
führen kann.
VORSICHT weist bei Verwendung ohne Sicherheitssymbol auf eine
gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu Verletzungen Ihres
Haustiers führen kann.
HINWEIS kennzeichnet Maßnahmen, die nicht im Zusammenhang mit
Körperverletzung stehen.
Beim Gebrauch elektrischer Geräte müssen stets grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und
Körperverletzung zu vermeiden. Dazu zählen folgende Maßnahmen:
• Um das Risiko einer Verletzung zu reduzieren, ist die strenge Überwachung bei
Verwendung eines Geräts durch Kinder oder in der Nähe von Kindern erforderlich.
• Zum Schutz vor elektrischem Schock das Netzkabel oder den Stromadapter nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Nicht im Freien verwenden. Nicht im Trockenen betreiben. Nur zur Verwendung
in Innenräumen.
• Das Gerät nicht verwenden, wenn das Netzkabel oder der Stromadapter beschädigt
ist oder wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder beschädigt ist. Wenden Sie sich
zwecks Anweisungen umgehend an die Kundenbetreuung.
• Um das Risiko eines elektrischen Schocks zu reduzieren, das Gerät nicht an einem Ort, wo
es in eine Badewanne oder ein Spülbecken fallen oder gezogen werden kann, platzieren
oder lagern.
• Das Gerät bei Nichtgebrauch stets vom Strom trennen oder bevor Sie Bestandteile
anbringen oder entfernen und bevor Sie es reinigen.
• Das Gerät nur zu seinem Verwendungszweck gebrauchen.
• Wird der Stromadapter dieses Geräts nass, schalten Sie die Stromversorgung der
jeweiligen Steckdose ab. Nicht den Stecker herausziehen.
• Dieses Gerät nach der Montage überprüfen. Nicht an das Stromnetz anschließen, wenn
sich Wasser am Netzkabel oder am Stromadapter befindet.
• Das Gerät bei Nichtgebrauch stets vom Strom trennen oder bevor Sie Bestandteile
anbringen oder entfernen und bevor Sie es reinigen. Niemals am Netzkabel ziehen, um
den Stromadapter aus der Steckdose zu ziehen.
petsafe.com
2
• Darauf achten, dass Haustiere an keinen Komponenten kauen oder sie verschlucken. Falls
Sie Bedenken wegen des Netzkabels haben, kaufen Sie eine Kabelführung (einen harten
Kunststoffschutz) in einem Baumarkt.
• Die Kunststoffbestandteile des Trinkbrunnens sind BPA-FREI. Manche Tiere sind empfindlich
auf Futter- und Wassernäpfe aus Plastik. Falls Ihr Haustier Anzeichen einer allergischen
Reaktion auf den Kunststoff zeigt, unterbrechen Sie die Verwendung bitte solange, bis Sie
mit Ihrem Tierarzt gesprochen haben.
• Der Trinkbrunnen ist auf einen kontinuierlichen Betrieb (stets an eine Steckdose
angeschlossen) ausgelegt, solange der Wasserstand beibehalten und der Trinkbrunnen
regelmäßig gereinigt wird. Achten Sie darauf, den Trinkbrunnen regelmäßig zu überprüfen,
damit Schäden an der Pumpe vermieden werden, da das Wasser aufgebraucht werden
oder verdunsten kann, was dazu führt, dass die Pumpe ohne Wasser betrieben wird.
• Versuchen Sie nicht, die Pumpe zu reparieren.
• Um zu vermeiden, dass der Stromadapter oder die Steckdose nass werden, sollte sich die
Steckdose stets oberhalb des Trinkbrunnens befinden.
• Falls ein Verlängerungskabel erforderlich ist, muss ein entsprechend klassifiziertes
Verlängerungskabel verwendet werden.
• Der Stromverbrauch dieses Geräts beträgt 2,0 Watt.
• Die Verwendung von Anbauteilen, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft
werden, kann eine unsichere Bedingung verursachen. Das Gerät nicht modifizieren.
• Das Gerät nicht an einem Ort installieren oder aufbewahren, wo es Wetterbedingungen
oder Temperaturen unterhalb 4,5 °C ausgesetzt ist.
• Lesen und befolgen Sie alle wichtigen am Gerät und an der Verpackung
aufgelisteten Hinweise.
• Der Trinkbrunnen muss gereinigt werden, damit er weiterhin normal funktionieren kann.
• Waschen Sie den Filter niemals mit Seifenwasser, da Seifenrückstände in den Filter
gelangen und nicht mehr entfernt werden können. Spülen Sie den Filter nur mit Wasser.
• Verwenden Sie nur autorisierte Marken-Ersatzfilter von PetSafe®. Die Verwendung nicht
autorisierter Filter kann zum Verlust der Garantie führen.
petsafe.com
BITTE BEWAHREN SIE DIESE
GEBRAUCHSANWEISUNG AUF
3
Vielen Dank für den Kauf der Marke PetSafe®. Sie und Ihr Haustier verdienen eine
Freundschaft, zu der unvergessliche Momente und ein gegenseitiges Verstehen gehören.
Unsere Produkte und Trainingsgeräte verbessern die Beziehung zwischen Haustieren und ihren
Besitzern. Bei Fragen zu unseren Produkten oder zum Training Ihres Haustiers
besuchen Sie bitte unsere Website auf www.petsafe.com oder wenden
Sie sich an unsere Kundenbetreuung. Eine Liste der Telefonnummern der
Kundenbetreuung finden Sie auf unserer Website unter www.petsafe.com.
Damit Sie den maximalen Schutz aus Ihrer Garantie erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt
innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.com. Indem Sie Ihr Produkt anmelden und die
Quittung aufbewahren, können Sie alle Vorzüge der Garantie nutzen und erhalten bei einem
eventuellen Anruf bei der Kundenbetreuung schneller Hilfe. Ganz wichtig: Ihre Daten werden
nicht an andere weitergegeben oder verkauft. Die vollständigen Garantieinformationen
erhalten Sie online unter www.petsafe.com.
INHALTSVERZEICHNIS
Bestandteile 5
Produkteigenschaften 5
Definitionen 6
Gebrauchsanweisung 6
Reinigung von Filtern und Trinkbrunnen 7
Wartung der Pumpe 8
Wiederzusammenbau des Trinkbrunnens 10
Der Trinkbrunnen und Ihre Umgebung 11
Allgemeine Hinweise 11
Mögliche Probleme und Lösungen 12
Garantie 13
Wichtige Recyclinghinweise 14
Konformität 15
Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung 15
petsafe.com
4
Bestandteile
Schüssel
Deckel
Pumpe
Aktivkohlefilter
Pumpenplatte
Stromadapter
Produkteigenschaften
Austauschbarer Aktivkohlefilter Schnappdeckel
Ständiger Kreislauf
Spülmaschinenfest
(außer Pumpe)
Größe Wasserkapazität
Klein 1,2 Liter
Mittel 2,4 Liter
Groß 3,5 Liter
Niederspannungssystem (12V)
petsafe.com
BPA-freier Kunststoff
Tauchpumpe
5