Pentax R-325EX, R-335NX, R-322EX, R-322NX, R-335EX User Manual [pt]

Ahead of Vision

PENTAX Industrial Instruments Co., Ltd.

2-5-2 Higashi-Oizumi
Nerima-Ku, Tokyo 178-8555, Japan
Tel. [phone]
Fax [phone]
E-mail: [e-mail]
Website:www.pentax.co.jp/piic/survey

www.pentaxsurveying.com

ESTACAO TOTAL

GUIA DE
CONSULTA
RAPIDA

PROCEDIMENTOS BASICOS

PARA A SERIE R-300X

R-322NX R-322EX
R-323NX R-323EX
R-325NX R-325EX
R-335NX R-335EX
R-315NX R-315NX

R-326EX

A descrição respeitante à função
“Sem prisma” neste guia aplica-se aos
instrumentos R-322NX, R-323NX,
R-325NX, R-326EX, R-335NX, R-315NX.

SERIE

R-300X

Estação Total Electrónica

Guia de Consulta Rápida

Procedimentos Básicos

para a série R-300X

R-322NX, R-323NX,R-325NX, R-335NX,R-315NX,

R-322EX, R-323EX,R-325EX, R-335EX,R-315EX, R-326EX

A descrição respeitante à função “Sem prisma”

neste guia aplica-se aos instrumentos

R-322NX, R-323NX,R-325NX, R-326EX,R-335NX, R-315NX.

Total Surveying Solutions

PENTAX Industrial Instruments Co., Ltd.

5

CONTEÚDO

Índice Geral 6

Manuais de instruções 6
Precauções relativas à segurança 6
Aviso 6
Precauções de Utilização 7

1 Funcionamento Básico 9

1.1 Retirar a Bateria 9

1.2 Instalar a Bateria 9

1.3 Ligar e Desligar 9

1.4 Centrar e nivelar (Prumo laser e Nivel digital) 9

1.5 Visualização do Alvo (Focagem) 10

1.5.1 Focagem automática 10

1.5.2 Focagem eléctrica 10

1.5.3 Focagem manual 10

1.5.4 Modo contínuo de FA 10

1.6 Medição de Ângulos 11

1.6.1 Ângulo Horizontal 11

1.6.2 Ângulo Vertical 11

1.7. Medição de Distâncias 11

1.7.1 Seleccione o seu alvo 12

1.7.2 Medição de Distâncias 12

1.7.3 Alterar Constantes do prisma 12

1.7.4 Inserir a Temperatura e a Pressão atmosférica 13

1.7.5 Mira laser 13

1.7.6 Ajustar a luminosidade do Prumo Laser 13

1.7.7 Ajustar o contraste do LCD 14

1.7.8 Ajustar a luminosidade da Iluminação 14

2 Alterar as Definições do instrumento 15

3 Procedimentos Básicos de Verificação no Terreno 16

3.1 Nivel Digital 16

3.2 Prumo laser 16

3.3 Mira laser 16

3.4 Mensagens de advertência e de erro 17

3.5 Correcção atmosférica 17

4 Especificações 19

Observação ao utilizador 21

6

MANUAIS DE INSTRUÇÕES

utilização fácil no terreno,são fornecidos os seguintes folhetos de
Guia de Consulta Rápida na mala de transporte.

1. Procedimento básico

2. PowerTopoLite para a série R-300X, Procedimento operativo

Os manuais de instruções completos encontram-se no CD
fornecido com cada instrumento da série R-300X.

Este guia utiliza o símbolo "xN" como expressão do número de vezes
de pressão das teclas.Por exemplo," " significa que a tecla [SAIR]
é pressionada duas vezes.
O símbolo “+” significa que várias teclas devem ser pressionadas em
simultâneo.

PRECAUÇÕES RELATIVAS À SEGURANÇA

Antes de utilizar este produto,certifique-se de que leu e compreendeu
totalmente o manual de instruções incluído no CR-ROM fornecido, de
modo a garantir um funcionamento correcto.

AVISO

Observação Solar

Nunca vise directamente o sol através do telescópio,pois isto pode
resultar em perda de visão.

Segurança Laser

Os instrumentos da série R-300NX com “NX” são produtos laser de
classe IIIa (3R). Evite a exposição ocular directa. Os instrumentos da
série R-300X sem "N" são produto laser de classe II (2). Não olhe
fixamente para o raio laser.

Compatibilidade Electromagnética (EMC)

Este instrumento cumpre os requisitos de protecção para áreas
residenciais e comerciais. Caso este instrumento seja utilizado
próximo de áreas industriais ou transmissores, o equipamento
pode sofrer influências de campos electromagnéticos.

7

Risco de Explosão

Não utilize este produto em locais onde existam poeiras de carvão
ou próximo de material inflamável, pois existe risco de explosão.

PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Constante do Alvo

Confirme a Constante do Alvo do instrumento antes da medição.

“Sem prisma”e Alvo reflector

O alcance da medição “sem prisma” pode variar dependendo do
alvo e da luminosidade circundante.
No caso da medição “sem prisma” resultar em baixa precisão,
efectue a medição da distância através de Alvo Reflector ou
Prisma (R-322NX, R-323NX, R-325NX, R-335NX, R-315NX).

Bateria e Carregador

Utilize o carregador de bateria adequado para a bateria que está a
utilizar.Caso o instrumento ou a bateria sejam sujeitos a salpicos de
água, limpe imediatamente e deixe secar em local seco.

Focagem automática

A focagem automática pode não funcionar em todas as condições,
dependendo da claridade, contraste e da forma e tamanho do
alvo. Neste caso,utilize os botões de Focagem Eléctrica ou o anel
de focagem manual.

Correcção atmosférica

Durante os levantamentos para os quais está definida a precisão da
inspecção ou o método de medição atmosférica, meça a
temperatura atmosférica e a pressão separadamente e insira esses
valores em vez de utilizar a função de Correcção Atmosférica
Automática.

9

(Ecrã do nível digital)

(pela primeira vez

depois de ligar)

1. Funcionamento Básico

1.1 Retirar a Bateria

(1) Rode o botão por cima do conjunto da bateria no sentido

anti-horário.

(2) Levante o conjunto da bateria e retire-o do instrumento.

1.2 Instalar a Bateria

(1) Coloque o encaixe do fundo do conjunto da bateria, na

saliência do instrumento e empurre o conjunto da bateria
para baixo até encaixar.

(2) Rode o botão no sentido horário.

1.3 Ligar e Desligar

Para ligar :

Para desligar :

NOTA: O aparelho desliga-se automaticamente após 10 minutos

de inactividade. (Definição pré definida de fábrica)

1.4 Centrar e nivelar (Prumo laser e Nivel digital)

Para activar o Nivel digital: ou

Para activar a Prumo laser:

ou

Para desligar : ou

NOTA:

O Prumo Laser e o Nivel digital são sempre activados ao
mesmo tempo.No entanto,quando o aparelho é ligado,
apenas o Nivel digital é activado (Definição pré definida de
fábrica). Para alterar o modo de activação do Prumo laser,
consulte "2-3 Itens de definição do instrumento".

F