Pelco KBD5000 specification sheets [ar]
ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﻠﺣ
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ
KBD5000 ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ
(PTZ) ﻡﻭﻭﺰﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻟﺪﻌﻣ ﻢﻜﲢ ﻞﺋﺎﺳﻭ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺙﻼﺛ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ •
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﻣﺀﻼﳌ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗﻭ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻦﻜﳝ •
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻦﻜﳝ •
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺞﻣﺪﻣ USB ﺭﻮﺤﻣ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﻗﺩ ﻢﻜﲢ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻫﺎﲡﺍ ﻢﻜﲢ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ ﺔﻋﺮﺳ •
(PTZ) ﻡﻭﻭﺰﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺩﺩﺮﺗ/ﻊﻳﺮﺴﺗ
ﻁﺎﳕﻷﺍﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ •
ﺞﻣﺪﻣ ﺕﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ •
ﻞﻣﺎﻜﺘﳌﺍ Pelco ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ •
•
•
ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺪﻴﻟﺍ ﻢﺼﻌﳌ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺔﻣﺎﻋﺩ KBD5000 ﺔﺌﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻀﺗ
ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺓﺰﻴﻣ ﻕﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺪﻌﻳ ﺎﻤﻛ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻬﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋﻭ .ﻩﺬﻫ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟ
.KBD5000 ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺹﺎﳋﺍ USB ﺬﻔﻨﻣ
ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ KBD5000 ﺔﺌﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﺕﺎﻬﺟﺍﻭ ﻊﻣ ﺎﻬﺠﻣﺩ ﺪﻨﻋ .ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺕﺎﺣﻮﻟ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻙﺎﻨﻫ
(NVR) ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻼﺠﺴﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،Pelco ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ (DVR) ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻼﺠﺴﻣﻭ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ
ﺕﻼﺠﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻦﻣ ﺃﺰﺠﺘﻳ ﻻ ﺀﺰﺟ ﺔﺑﺎﺜﲟ KBD5000 ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ
.ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺀﻼﻛﻮﻟﺍ/ﲔﻋﺯﻮﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺯﻮﳌﺍ Endura ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻓﺍﻮﺘﺗ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﲟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻠﶈﺍ ﺕﺎﻌﻴﺒﳌﺍ ﻞﺜﻤﲟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮﻳ .ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﳌﺍ
ﺕﺎﻗﺩﺎﺼﳌﺍﻭ Endura ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻦﻜﳝﻭ .ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ
http://www.pelco.com/endura ﻊﻗﻮﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﺑﺎﺜﲟ KBD5000 ﺔﺌﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻌﺗ
ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﶈﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺎﻬﻧﺇ ﺚﻴﺣ .Pelco ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌﺍ ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﺌﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻌﺗ .ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺎﻫﺪﻳﺮﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻜﳝ
.Endura® ﻦﻣ ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ KBD5000
ﻢﺘﻳ ﻢﻜﲢ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺙﻼﺛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ KBD5000 ﺔﺌﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﺗ
.ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺲﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
:ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ
.ﺓﺭﺆﺒﻟﺍﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻗﺪﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﲟ ﺔﻴﻫﺎﲡﺍ ﻢﻜﲢ ﺎﺼﻋ ،ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ ﺔﻋﺮﺳ •
ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻈﻧﺃﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻱﺩﺆﻳ .ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﻊﺿﻮﳌﺍ
ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺭﺰﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
.ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﳌﺍ VCD5000 ـﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺩﺩﺮﺗ/ﻊﻳﺮﺴﺗ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺩﺩﺮﺗ/ﻊﻳﺮﺴﺗ ﺔﻘﻠﺣ •
ﺹﺎﳋﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻥﻮﻟ ﻞﻛ ﻞﺜﳝ .ﺔﺌﻴﻀﻣ ﺔﻴﻔﻴﻇﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ
ﻡﺅﻼﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻴﺘﻳ .ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻌﳌﺍ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
ﻥﻭﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻂﺴﺒﳌﺍ ﻲﻧﻮﻠﻟﺍ
.ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﺮﻈﻨﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ •
ﹰ
ﻘﻴﻗﺩ ﺎﹰﻤﻜﲢ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻓﻮﻳ
.ﺎﻬﺘﻳﺅﺭ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍﻭ
ﻯﺪﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ
،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﳌﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ
ISO 9001 ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻡﺎﻈﻧ
AR
D516,073 S ؛D515,580 S ؛D525,262 S ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻉﺍﺮﺘﺧﻻﺍ ﺓﺀﺍﺮﺑ
C1620AR / ٠٧-٩ ﻲﻓ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍ ﺖﲤ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ،٩ - ٠ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ،ﺔﻟﺎﻣﻹﺍ /ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﻗﺪﺣﻭ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻊﻣ ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻘﻧﻭ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻊﻴﺟﺮﺗ ﱘﺪﻘﺗ ،ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
VCD5000 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﺒﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺮﻴﻐﺻ USB 1.1 -USB (
ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻜﻟ ﻞﺻﻮﻣ) ﺕﻼﺻﻮﻣ ٣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻣ
ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﹰ
ﻼﻣﺎﻛ ﺎﹰﻤﻜﲢ ﺮﻓﻮﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺎﺼﻋ
ﺓﺭﺆﺒﻟﺍﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﻡﺎﻋ
ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺍﺪﺣﻭ
ﺔﺻﻮﺑ ٤٫٦ × ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﺻﻮﺑ ١٤٫٧٨ × ﻖﻤﻌﻠﻟ ﺔﺻﻮﺑ ٧٫٨٦ ﻢﺼﻌﳌﺍ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﻥﻭﺪﺑ
ﻉﺎﻔﺗﺭﻼﻟ
(ﻢﺳ ١١٫٦٨ × ٣٧٫٥٤ × ١٩٫٩٦)
ﺔﺻﻮﺑ ٤٫٦ × ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﺻﻮﺑ ١٦٫٨٨ × ﻖﻤﻌﻠﻟ ﺔﺻﻮﺑ ٩٫٩٤ ﻢﺼﻌﳌﺍ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ
ﻉﺎﻔﺗﺭﻼﻟ
(ﻢﺳ ١١٫٦٨ × ٤٢٫٨٨ × ٢٥٫٢٥)
(ﻢﺠﻛ ١٫٢٢) ﻞﻃﺭ ٢٫٦٨ ﻢﺼﻌﳌﺍ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﻥﻭﺪﺑ
(ﻢﺠﻛ ١٫٥١) ﻝﺎﻃﺭﺃ ٣٫٣٢ ﻢﺼﻌﳌﺍ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ
(ﻢﺠﻛ ٢) ﻝﺎﻃﺭﺃ ٥ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻥﺯﻭ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﺯﻭ
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ (ﺔﻳﻮﺌﻣ °٤٠ ﻰﻟﺇ °٠) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ °١٠٤ ﻰﻟﺇ °٣٢ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﺪﻣ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ °٢٣ ﻰﻟﺇ °٢١) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ °٧٤ ﻰﻟﺇ °٧٠ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ °٦٥ ﻰﻟﺇ °٤٠-) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ °١٤٩ ﻰﻟﺇ °٤٠- ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻕﺎﻄﻧ
٪٩٦ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﺔﺒﺴﻧ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻢﻜﲢ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻊﻣ ﺐﺘﻜﳌﺍ ﺢﻄﺳ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ KBD5000
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﺠﻣﺮﺑﻭ ﻞﻳﻮﲢ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ
/ﻊﻳﺮﺴﺗﻭ (PTZ) ﻡﻭﻭﺰﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺩﺩﺮﺗ
ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻺﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺪﺣﻭ
ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺑﺎﻛﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺑﺎﻛ) ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺕﻼﺑﺎﻛ ٣
(ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺑﺎﻛﻭ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ ٦٠/٥٠ ،ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﺖﻟﻮﻓ ٢٤٠ - ١٠٠ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﻞﺧﺩ
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ١٢ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺝﺮﺧ
ﻁﺍﻭ ٢٠ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺝﺮﺧ
ﻲﳌﺎﻋ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻞﺻﻮﻣ ﻉﻮﻧ
ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻢﻠﻣ ٢٫٥ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻞﺻﻮﻣ ﻉﻮﻧ
ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ
USB 2.0 ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻬﺟﺍﻭ
(ﻡ ٥٫٠) ﻡﺪﻗ ١٦٫٤ ،ﺪﻴﻘﻣ ،USB ﻞﺑﺎﻛ
ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻟﻮﻓ ١٢ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﻞﺧﺩ
(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ) ﺮﻴﺒﻣﺃ ١٫٣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺧﺩ
(B ﻉﻮﻨﻟﺍ USB ﻞﺻﻮﻣ) USB 2.0 ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻣ
ﻞﺻﻮﻣ) ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺾﻔﺨﻨﻣ/ﻞﻣﺎﻛ/ﻲﻟﺎﻋ USB 2.0 ﻥﺍﺬﻔﻨﻣ ﻂﺑﺎﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻣ
(A ﻉﻮﻨﻟﺍ USB
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﺱﺃﺭ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺞﻣﺪﻣ ﺕﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧ
ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻜﻟ ﻡﻭﺃ ٨ ﻞﻤﺣ ﻲﻓ ﻁﺍﻭ ٠٫٥
ﺖﻟﻮﻓ ﻡ ٣٥٠ - ٣٠) ﻱﺩﺎﺣﺃ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺩ
(ﻱﺭﺎﻴﻌﻣ ﺖﻟﻮﻓ ٢٫٠ - ٠٫٣٥) ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﻂﺧ ﻞﺧﺩ ﻭﺃ (ﻱﺭﺎﻴﻌﻣ
ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ
ﺏ ﺔﺌﻔﻟﺍ ،CE •
ﺔﻳﺪﻨﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﳌ UL ﻦﻤﺿ ﺝﺭﺪﻣ •
.Res. 92/ 98 ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻴﻨﻴﺘﻨﺟﺭﻷﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ •
D516,073 S ؛D515,580 S ؛D525,262 S ﺔﻘﻠﻌﹸﻣ ﻉﺍﺮﺘﺧﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺑ •
ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻮﻫ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺎ
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ .ﻢﻫﺪﺣﻭ
ﻰﻠﻋ ﻪﻧﺈﻓ ﺍﺬﻟﻭ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ،ﻢﻬﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟ ﺎ
ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻘﺣﻼﻤﻠﻟ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻡﺰﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﺎﻬﺗﺩﻮﺟﻭ
ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻌﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ
ﹰ
ﻘﻓﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺀﻼﲟ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﺇ :ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﹰ
ﻘﻓﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺀﻼﻣ
UL ﻦﻤﺿ ﺝﺭﺪﻣ •
ﺏ ﺔﺌﻓ ،FCC •
C-Tick •
GOST •
ﺪﻳﺪﲢ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
.ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺽﺮﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺔﻓﺎﻛ ﺽﺮﻋ ﺽﺮﻐﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﻂﻘﻓ ﻡﺎﻋ ﱘﺪﻘﺘﻛ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﰎ .ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﹸﻳ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺎﲟﺭ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﻚﻟﺫ ﻒﻠﺘﺨﻴﺳ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻚﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﻲﻠﶈﺍ Pelco ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺜﻤﲟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮ
KBD5000 ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ
ﻳ .ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﻻ
ﹸ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻜﺒﺷ
.ﺔﺻﺎﳋﺍ
.Pelco ﺔﻛﺮﺷ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ Enduraﻭ Pelco ﺭﺎﻌﺷﻭ Pelco
.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻪﺗﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺮﻓﺍﻮﺗ
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺔﻓﺎﻛ .Pelco ﺔﻛﺮﺷ ﺢﻟﺎﺼﻟ ٢٠٠٧ ﻡﺎﻌﻟ ©ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ
:ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ Pelco ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ
3500 Pelco Way, Clovis, California 93612-5699 USA
(٨٠٠) ٢٨٩-٩١٥٠ :ﺲﻛﺎﻓ • (٨٠٠) ٢٨٩-٩١٠٠ :ﻒﺗﺎﻫ ﺍﺪﻨﻛﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ
+١ (٥٥٩) ٣٤٨-١١٢٠ :ﺲﻛﺎﻓ • +١ (٥٥٩) ٢٩٢-١٩٨١ :ﻒﺗﺎﻫ ﺎﹰﻴﻟﻭﺩ
www.pelco.com
Loading...