PARROT BEBOP 2 DRONE User Manual [fr]
GUIDE UTILISATEUR
TABLE DES MATIERES
Avant de commencer
Mettre à jour le Parrot Bebop 2
Pilotage
......................................................................................................................................................4
........................................................................................................................................................4
Contenu de l'emballage
........................................................................................................................................................4
Télécharger l'application
........................................................................................................................................................4
Charger la batterie
........................................................................................................................................................4
Installer la batterie
........................................................................................................................................................5
Allumer et éteindre le Parrot Bebop 2
........................................................................................................................................................6
Connecter un smartphone
........................................................................................................................................................6
Remplacer les hélices
......................................................................................................................................................8
........................................................................................................................................................8
Via l'application FreeFlight Pro
........................................................................................................................................................9
Via une clé micro-USB
......................................................................................................................................................10
........................................................................................................................................................10
Ecran de pilotage
........................................................................................................................................................11
Calibrer le Parrot Bebop 2
........................................................................................................................................................11
Mode carte
........................................................................................................................................................12
Flat trim
........................................................................................................................................................12
Signal GPS
........................................................................................................................................................13
Décollage
........................................................................................................................................................13
Déplacement
........................................................................................................................................................15
Figures préprogrammées
........................................................................................................................................................16
Photos et vidéos
........................................................................................................................................................17
Récupérer les photos ou les vidéos
........................................................................................................................................................18
Atterrissage
........................................................................................................................................................18
Retour au point de départ
........................................................................................................................................................19
Niveau de batterie
Paramètres
......................................................................................................................................................20
........................................................................................................................................................21
Paramètres de pilotage
........................................................................................................................................................22
Position, distances et limites
........................................................................................................................................................23
Paramètres vidéo
........................................................................................................................................................24
Retour au point de départ
........................................................................................................................................................24
Paramètres d'image
........................................................................................................................................................26
Paramètres réseaux
........................................................................................................................................................27
Informations
Drone Academy
En cas de problème
Plus d'informations
Informations générales
......................................................................................................................................................29
........................................................................................................................................................29
Créer un compte utilisateur
........................................................................................................................................................29
Gérer votre profil
........................................................................................................................................................29
Enregistrer un drone
........................................................................................................................................................29
Consulter les pilotages publics
........................................................................................................................................................30
Consulter et partager vos vols
......................................................................................................................................................31
........................................................................................................................................................31
Comportements du voyant lumineux
........................................................................................................................................................32
Messages d'alerte
........................................................................................................................................................36
Pièces détachées
......................................................................................................................................................37
......................................................................................................................................................38
........................................................................................................................................................38
Précautions d’utilisation et Entretien
........................................................................................................................................................39
Wi-Fi
........................................................................................................................................................39
Mise en garde concernant le respect de la vie privée
........................................................................................................................................................39
Batterie
........................................................................................................................................................39
Garantie
........................................................................................................................................................39
Modifications
........................................................................................................................................................40
Comment recycler ce produit
........................................................................................................................................................40
Déclaration de conformité CE
........................................................................................................................................................41
Déclaration de conformité Canada
........................................................................................................................................................41
Marques déposées
Parrot Bebop 2
Batterie 2700Mah
Hélices supplémentaires (x 4)
Clé hélices
Chargeur
Adaptateur électrique (x 4)
Cable chargeur
Câble USB/Micro USB
Cache
Guide de démarrage rapide
Avant de commencer
Pour une meilleure lisibilité, les téléphones ou tablettes compatibles seront désignés par
le terme « smartphone » dans ce manuel.
Contenu de l'emballage
Installez le cache sur l'objectif de la caméra à l'aide de l'élastique lorsque vous
transportez le Parrot Bebop 2 afin de le protéger.
Télécharger l'application
Connectez-vous sur l’App Store® ou sur Google PlayTM et téléchargez l'application
gratuite FreeFlight Pro.
Charger la batterie
1. Sélectionnez l’adaptateur correspondant à votre prise murale et insérez-le sur le
transformateur.
2. Branchez la batterie au chargeur à l'aide du cable fourni.
3. Branchez le chargeur sur le secteur.
> Le voyant du chargeur s'allume en rouge pour indiquer que la charge est en cours.
Une fois la charge terminée, le voyant devient vert. Le temps de chargement de la
batterie est d'environ 55 minutes.
Installer la batterie
Faites glisser la batterie du Parrot Bebop 2 jusqu'à entendre un "clic". Le locket situé à
l'arrière de la batterie doit être en position basse.
Pour retirer la batterie, maintenez le loquet vers le haut et faites glisser la batterie vers
4
Avant de commencer
l'arrière.
Allumer et éteindre le Parrot Bebop 2
Appuyez sur le bouton On/Off situé à l'arrière du Parrot Bebop 2 afin de l'allumer ou de
l'éteindre.
> Lors du démarrage, le voyant du bouton On/Off clignote. Le Bebop émet un signal
sonore. Une fois le Parrot Bebop 2 allumé, le voyant reste rouge.
Avant de commencer
5
Connecter un smartphone
1. Allumez le Parrot Bebop 2.
2. Sur votre smartphone, lancez une recherche des réseaux Wi-Fi® disponibles
·
Si vous utilisez un iPhone ou un iPad, sélectionnez Réglages > Wi-Fi
·
Si vous utilisez un smartphone AndroidTM, sélectionnez Paramètres > Sans fil et
réseaux > Wi-Fi.
3. Sélectionnez le réseau Bebop2-xxxxx.
4. Patientez jusqu’à la connexion de votre smartphone au réseau Wi-Fi du Parrot Bebop
2. Cette connexion est généralement représentée par l’apparition du logo Wi-Fi sur
l’écran du smartphone.
5. Lancez l’application FreeFlight Pro.
> La connexion entre votre smartphone et le Parrot Bebop 2 s’établit automatiquement.
Pour plus d'informations, consultez la section Paramètres réseaux.
:
Remplacer les hélices
1. Retirez les hélices à l'aide de la clé.
2. Installez les nouvelles hélices :
·
Les hélices avec un trou au milieu s'installent sur les moteurs avec un axe qui
dépasse (moteurs avant droit et arrière gauche)
;
·
Les hélices sans trou au milieu s'installent sur les moteurs sans axe qui dépasse
(moteurs avant gauche et arrière droit).
3. Bloquez les nouvelles hélices avec la clé.
6
Avant de commencer
Avant de commencer
7
Mettre à jour le Parrot Bebop 2
Il existe deux méthodes pour mettre à jour le Parrot Bebop 2
·
Via l'application (recommandé).
·
Via USB, en téléchargeant le fichier de mise à jour sur notre site web. Cette méthode
nécessite un ordinateur.
Via l'application FreeFlight Pro
Note
: L'application FreeFlight Pro doit avoir été connectée au moins une fois au drone
pour rechercher les mises à jour.
1. Connectez votre drone à votre smartphone.
2. Sur votre smartphone, ouvrez l'application FreeFlight Pro.
3. Assurez-vous que l'application FreeFlight Pro a détecté le drone.
4. Dans l'application FreeFlight Pro, appuyez sur Mise à jour.
:
8
> L'application recherche les mises à jour pour le drone.
5. Si l'application trouve un fichier de mise à jour, sélectionnez la nouvelle version du
firmware et appuyez sur OK.
> L’application télécharge le fichier de mise à jour. Une fois le fichier téléchargé, une
fenêtre pop-up apparaît et vous informe du redémarrage du drone.
6
. Appuyez sur SORTIR.
> Le drone redémarre automatiquement pendant l'installation de la mise à jour. Cela
peut prendre plusieurs minutes.
Une fois la mise à jour terminée, l'application FreeFlight Pro redémarre
automatiquement.
Mettre à jour le Parrot Bebop 2
Via une clé micro-USB
Pour mettre à jour le Parrot Bebop 2 via USB vous devez utiliser
·
soit une clé micro-USB (non fournie).
·
soit une clé USB et un câble USB/micro-USB (fourni).
1. Connectez votre clé USB sur un ordinateur. Assurez-vous que votre clé USB est
formatée en FAT32 et non en NTFS et qu'elle ne contient pas d'autres fichiers plf. La
procédure pour formater une clé USB en FAT32 dépend de votre système
d'exploitation. Le formatage peut généralement être effectué en faisant un clic droit
sur le lecteur correspondant à la clé USB.
2. Allez sur Allez sur la page support du Parrot Bebop 2, dans l'encart Mise à jour, et
:
téléchargez le fichier de mise à jour disponible. Le fichier téléchargé au format .plf
correspond au fichier de mise à jour à installer sur votre Parrot Bebop 2. Ne pas
confondre avec un fichier .pdf s'ouvrant avec Adobe Reader.
3. Copiez le fichier à la racine de votre clé USB, sans le mettre dans un dossier.
renommez pas le fichier.
4. Branchez la clé au Parrot Bebop 2.
> La mise à jour se lance automatiquement. Le Parrot Bebop 2 redémarre
automatiquement.
Ne
Mettre à jour le Parrot Bebop 2
9
N°
Description
N°
Description
1
Ecran précédent
9
Mode carte
2
Réglages
10
Vitesse
3
Résolution de l'image
11
Altitude
4
Enregistrement vidéo
12
Distance du Parrot Bebop 2 par
Pilotage
Le mode de pilotage Manette est activé par défaut. Pour changer de mode, voir
Paramètres de pilotage.
1. Lancez l'application FreeFlight Pro sur votre tablette ou smartphone.
2. Attendez la connexion entre le Parrot Bebop 2 et votre smartphone.
3. Dans l'encart Vol libre, appuyez sur Start pour piloter le Parrot Bebop 2.
> L'écran de pilotage apparaît. L'écran est verrouillé en format paysage.
Ecran de pilotage
10
Pilotage
rapport au smartphone
5
Durée de l'enregistrement vidéo
13
Décollage/Atterrissage
6
Retour au point de départ
14
Signal Wi-Fi
7
Figures préprogrammées
15
Niveau de batterie du Parrot
Bebop 2
8
Photo16
Mode FPV
Calibrer le Parrot Bebop 2
Lors de la première utilisation, une fenêtre vous demande de calibrer votre Parrot Bebop
2.
1. Suivez les instructions affichées à l'écran.
2. Une fois les trois manipulations terminées, appuyez sur .
Note :
semble pas suffisante. Pour cela, appuyez sur , puis sélectionnez l'écran Position,
distances et limites.
vous pouvez aussi calibrer votre Parrot Bebop 2 lorsque la tenue en cap ne vous
Mode carte
Pendant le vol, vous pouvez suivre la position du Parrot Bebop 2 sur une carte à la place
du retour vidéo de la caméra.
Avant d'activer le mode carte
·
Préchargez une carte si vous pilotez le Parrot Bebop 2 dans une zone sans connexion
internet, ou si la connexion internet est perdue lors du pilotage. Le Parrot Bebop 2 sera
toujours localisé sur la carte.
·
Attendez la détection de la position GPS du Parrot Bebop 2. L'icône située en bas
de l'écran devient verte lorsque la position du Parrot Bebop 2 est détectée.
:
Pilotage
11
Activer le mode carte
Connectez vous à votre Parrot Bebop 2, puis dans l'écran principal, appuyez sur .
L'icône indique la position de votre smartphone.
L'icône indique la position du Parrot Bebop 2.
Pour revenir en mode vidéo, appuyez de nouveau sur .
Flat trim
Utilisez la fonction flat trim pour avoir une surface de décollage plane. Lancez la fonction
flat trim après chaque chargement de batterie ou si la tenue en cap du Parrot Bebop 2 ne
vous semble pas suffisante.
1. Posez le Parrot Bebop 2 sur une surface plane.
2. Dans l'application FreeFlight Pro, allez dans FLY & FILM > > Position, Distances
et Limites.
3. Appuyez sur Flat Trim.
Signal GPS
Si vous vous situez dans une zone sans signal GPS, la position du Parrot Bebop 2 ne sera
pas détectée.
12
Pilotage
L'icône indique que la position du Parrot Bebop 2 n'est pas détectée.
L'icône indique que la position du Parrot Bebop 2 est détectée.
Attendez l'icône avant de faire décoller le Parrot Bebop 2 afin que sa position de
départ soit correctement enregistrée.
Pour connaître la dernière position enregistrée du Parrot Bebop 2
1. Lancez FreeFlight Pro.
:
Joystick gauche
Joystick droit
Pivoter vers la gauche
Avancer
Pivoter vers la droite
Reculer
Monter
Tourner vers la droite
Descendre
Tourner vers la gauche
2. Allez dans > Paramètres.
3. Appuyez sur Voir les détails.
> La latitude et la longitude du Parrot Bebop 2 apparaissent.
Décollage
1. Posez le Parrot Bebop 2 sur une surface plane et sèche, dans une zone sans obstacle
et éclairée.
2. Appuyez sur Take Off.
> Le Parrot Bebop 2 s'envole puis se stabilise à environ 1 m du sol.
Note :
attendez que l'icône située en bas de l'écran soit verte avant de décoller.
pour que la position de départ du Parrot Bebop 2 soit correctement enregistrée,
Déplacement
Les déplacements dépendent du statut des paramètres de pilotage. Pour plus
d'informations sur le mode de pilotage, consultez la section Paramètres de pilotage. Par
défaut le mode Manette est activée et l'option Gaucher est désactivée.
En mode Manette
Pilotage
13
Loading...