Guide utilisateur
Table des matières
Avant de commencer
Vérifications avant vol
Mettre à jour le Bebop 2
Pilotage
......................................................................................................................................................4
........................................................................................................................................................4
Contenu de l'emballage
........................................................................................................................................................4
Télécharger l'application
........................................................................................................................................................4
Charger la batterie
........................................................................................................................................................5
Installer la batterie
........................................................................................................................................................5
Allumer et éteindre le Bebop 2
........................................................................................................................................................5
Connecter un smartphone
........................................................................................................................................................6
Remplacer les hélices
......................................................................................................................................................8
......................................................................................................................................................9
........................................................................................................................................................9
Via l'application FreeFlight 3
........................................................................................................................................................9
Via une clé micro-USB
......................................................................................................................................................11
........................................................................................................................................................12
Ecran de pilotage
........................................................................................................................................................13
Calibrer le Bebop 2
........................................................................................................................................................13
Mode carte
........................................................................................................................................................15
Flat trim
........................................................................................................................................................15
Signal GPS
........................................................................................................................................................15
Décollage
........................................................................................................................................................15
Déplacement
........................................................................................................................................................19
Figures préprogrammées
........................................................................................................................................................19
Photos et vidéos
........................................................................................................................................................20
Récupérer les photos ou les vidéos
........................................................................................................................................................22
Atterrissage
........................................................................................................................................................22
Retour au point de départ
........................................................................................................................................................23
Niveau de batterie
Paramètres
......................................................................................................................................................24
........................................................................................................................................................25
Paramètres de pilotage
........................................................................................................................................................26
Paramètres de limites de vol
........................................................................................................................................................27
Paramètres de vol
........................................................................................................................................................27
Paramètres d'enregistrement
........................................................................................................................................................29
Paramètres d'image
........................................................................................................................................................30
Paramètres réseaux
........................................................................................................................................................32
Informations moteurs
........................................................................................................................................................33
Informations
Drone Academy
En cas de problème
Informations générales
......................................................................................................................................................34
........................................................................................................................................................34
Créer un compte utilisateur
........................................................................................................................................................34
Ecran principal
........................................................................................................................................................35
Gérer votre profil
........................................................................................................................................................35
Enregistrer un drone
........................................................................................................................................................35
Consulter les pilotages publics
........................................................................................................................................................36
Consulter et partager vos vols
......................................................................................................................................................37
........................................................................................................................................................37
Comportements du voyant lumineux
........................................................................................................................................................38
Messages d'alerte
........................................................................................................................................................41
Pièces détachées
......................................................................................................................................................42
........................................................................................................................................................42
Précautions d’utilisation et Entretien
........................................................................................................................................................43
Wi-Fi
........................................................................................................................................................43
Mise en garde concernant le respect de la vie privée
........................................................................................................................................................43
Batterie
........................................................................................................................................................43
Garantie
........................................................................................................................................................43
Modifications
........................................................................................................................................................44
Comment recycler ce produit
........................................................................................................................................................44
Déclaration de conformité CE
........................................................................................................................................................45
Déclaration de conformité Canada
........................................................................................................................................................45
Marques déposées
Avant de commencer
Bebop 2
Batterie 2700Mah
Hélices supplémentaires (x 4)
Clé hélices
Chargeur
Adaptateur électrique (x 4)
Cable chargeur
Câble USB/Micro USB
Cache
Guide de démarrage rapide
Pour une meilleure lisibilité, l’iPhone®, l’iPad® et les autres téléphones ou tablettes
compatibles seront désignés par le terme « smartphone » dans ce manuel.
Contenu de l'emballage
Installez le cache sur l'objectif de la caméra à l'aide de l'élastique lorsque vous transportez
le Bebop 2 afin de le protéger.
Télécharger l'application
Connectez-vous sur l’App StoreSM ou sur Google PlayTM et téléchargez l'application gratuite
FreeFlight 3.
Charger la batterie
1. Sélectionnez l’adaptateur correspondant à votre prise murale et insérez-le sur le
transformateur.
2. Branchez la batterie au chargeur à l'aide du cable fourni.
3. Branchez le chargeur sur le secteur.
> Le voyant du chargeur s'allume en rouge pour indiquer que la charge est en cours.
Une fois la charge terminée, le voyant devient vert. Le temps de chargement de la
batterie est d'environ 55 minutes.
4
Avant de commencer
Installer la batterie
Faites glisser la batterie du Bebop 2 jusqu'à entendre un click. Le locket situé à l'arrière
de la batterie doit être en position basse (schéma A).
Pour retirer la batterie, maintenez le loquet vers le haut et faites glisser la batterie vers
l'arrière (schéma B).
Allumer et éteindre le Bebop 2
Appuyez sur le bouton On/Off situé à l'arrière du Bebop 2
afin de l'allumer ou de l'éteindre.
> Lors du démarrage, le voyant du bouton On/Off
clignote. Le Bebop émet un signal sonore. Une fois le
Bebop 2 allumé, le voyant reste rouge.
Connecter un smartphone
1. Allumez le Bebop 2.
2. Sur votre smartphone, lancez une recherche des réseaux Wi-Fi® disponibles
·
Si vous utilisez un iPhone ou un iPad, sélectionnez Réglages > Wi-Fi
:
·
Si vous utilisez un smartphone AndroidTM, sélectionnez Paramètres > Sans fil et
réseaux > Wi-Fi.
3. Sélectionnez le réseau Bebop2-xxxxx.
4. Patientez jusqu’à la connexion de votre smartphone au réseau Wi-Fi du Bebop 2. Cette
connexion est généralement représentée par l’apparition du logo Wi-Fi sur l’écran du
smartphone.
Avant de commencer
5
5. Lancez l’application FreeFlight 3.
> La connexion entre votre smartphone et le Bebop 2 s’établit automatiquement.
Pour plus d'informations, consultez la section Paramètres réseaux.
Remplacer les hélices
1. Retirez les hélices à l'aide de la clé.
2. Installez les nouvelles hélices :
·
Les hélices avec un trou au milieu s'installent sur les moteurs avec un axe qui
dépasse (moteurs avant droit et arrière gauche)
·
Les hélices sans trou au milieu s'installent sur les moteurs sans axe qui dépasse
(moteurs avant gauche et arrière droit).
3. Bloquez les nouvelles hélices avec la clé.
;
6
Avant de commencer
Avant de commencer
7
Vérifications avant vol
Avant chaque session de vol, procédez aux vérifications suivantes
·
Ne pilotez pas le Bebop 2 de nuit.
·
Vérifiez les conditions météorologiques. Ne pilotez pas le Bebop 2 par temps de pluie,
de brouillard, de neige ou de vent de plus de 40 km/h.
·
Vérifiez que le terrain de vol ne comporte pas d'obstacle qui pourrait gêner le pilotage
ou empêcher le vol à vue.
·
Vérifiez que l'utilisation du Bebop 2 est autorisée dans votre lieu de vol.
·
Renseignez-vous sur les restrictions d’utilisation des fréquences Wi-Fi de votre lieu de
vol.
·
Vérifiez que les hélices sont correctement montées et serrées.
·
Vérifiez que la batterie est correctement attachée au Bebop 2.
·
Vérifiez que la batterie du Bebop 2 et de votre smartphone sont chargées.
·
Vérifiez la qualité de la connexion entre le Bebop 2 et votre smartphone.
·
Calibrez le Bebop 2. Pour plus d'informations, voir Calibrer le Bebop 2.
:
8
Vérifications avant vol
Mettre à jour le Bebop 2
Il existe deux méthodes pour mettre à jour le Bebop 2
·
Via l'application (recommandé).
·
Via USB, en téléchargeant le fichier de mise à jour sur notre site web. Cette méthode
nécessite un ordinateur.
Via l'application FreeFlight 3
1. Connectez votre smartphone à Internet.
2. Lancez l'application FreeFlight 3.
3. Allez dans > Mises à jour.
uniquement si votre smartphone a déjà été connecté une fois au Bebop 2.
4. Sélectionnez la nouvelle version et appuyez sur Start.
> L'application télécharge le fichier de mise à jour.
5. Connectez votre smartphone au réseau Wi-Fi du Bebop 2.
6
. Relancez l'application FreeFlight 3.
7. Allez dans > Mises à jour.
> Une pop up vous propose d'installer la mise à jour.
Note :
la recherche de mise à jour fonctionne
:
8
. Appuyez sur OK. Patientez jusqu'à la fin de l'intallation.
> Le Bebop 2 redémarre automatiquement.
9
. Vérifiez que la nouvelle version est bien installée : depuis l'application FreeFlight 3,
allez dans > . Le numéro de version est indiqué dans les informations générales.
Via une clé micro-USB
Pour mettre à jour le Bebop 2 via USB vous devez utiliser
·
soit une clé micro-USB (non fournie).
·
soit une clé USB et un câble USB/micro-USB (fourni).
1. Connectez votre clé USB sur un ordinateur. Assurez-vous que votre clé USB est formatée
en FAT32 et non en NTFS et qu'elle ne contient pas d'autres fichiers plf. La procédure
pour formater une clé USB en FAT32 dépend de votre système d'exploitation. Le
formatage peut généralement être effectué en faisant un clic droit sur le lecteur
correspondant à la clé USB.
:
Mettre à jour le Bebop 2
9
2. Allez sur la page support du Bebop 2, dans l'onglet Mise à jour, et téléchargez le fichier
de mise à jour disponible. Le fichier téléchargé au format .plf correspond au fichier de
mise à jour à installer sur votre Bebop 2. Ne pas confondre avec un fichier .pdf s'ouvrant
avec Adobe Reader.
3. Copiez le fichier à la racine de votre clé USB, sans le mettre dans un dossier. Ne
renommez pas le fichier.
4. Branchez la clé au Bebop 2.
> La mise à jour se lance automatiquement. Le Bebop 2 redémarre
automatiquement.
5. Vérifiez que la nouvelle version est bien installée : depuis l'application FreeFlight 3,
allez dans > . Le numéro de version est indiqué dans les informations générales.
10
Mettre à jour le Bebop 2
Pilotage
Le mode de pilotage Manette est activé par défaut. Pour changer de mode, voir
Paramètres de pilotage.
1. Lancez l'application FreeFlight 3 sur votre tablette ou smartphone.
2. Attendez la connexion entre le Bebop 2 et votre smartphone.
3. Dans l'encart Vol libre, appuyez sur Start pour piloter le Bebop 2.
> L'écran de pilotage apparaît. L'écran est verrouillé en format paysage.
Pilotage
11
Ecran de pilotage
N°
Description
N°
Description
1
Ecran précédent
9Joystick droit
2
Réglages
10Joystick gauche
3
Retour au point de départ
11
Vitesse
4
Atterrissage d'urgence
12
Altitude
5
Figures préprogrammées
13
Distance du Bebop 2 par rapport
au smartphone
6
Enregistrement vidéo
14
Décollage/Atterrissage
7
Photo
15
Signal GPS
8
Mode carte
16Niveau de batterie du Bebop 2
12
Pilotage
Calibrer le Bebop 2
Lors de la première utilisation, une fenêtre vous demande de calibrer votre Bebop 2.
1. Suivez les instructions affichées à l'écran.
2. Une fois les trois manipulations terminées, appuyez sur .
Note :
suffisante. Pour cela, appuyez sur , puis sélectionnez l'écran Paramètres de vol.
vous pouvez aussi calibrer votre Bebop 2 lorsque la tenue en cap ne vous semble pas
Mode carte
Pendant le vol, vous pouvez suivre la position du Bebop 2 sur une carte à la place du retour
vidéo de la caméra.
Avant d'activer le mode carte
·
Préchargez une carte si vous pilotez le Bebop 2 dans une zone sans connexion internet,
ou si la connexion internet est perdue lors du pilotage. Le Bebop 2 sera toujours localisé
sur la carte.
·
Attendez la détection de la position GPS du Bebop 2. L'icône située en bas de l'écran
devient verte lorsque la position du Bebop 2 est détectée.
Précharger une carte
:
Il est recommandé de ne pas être connecté en Wi-Fi à votre Bebop 2. Certains smartphone
n'autorisent pas une connexion Wi-Fi au Bebop 2 et internet sur votre connectivité 3G/4G.
1.Ouvrez l'écran principal de l'application FreeFlight 3.
2. Allez dans > Paramètres.
3. Appuyez sur Préchargement de la carte.
> La carte s'affiche. Le point bleu indique la position de votre smartphone.
Note :
FreeFlight 3 doit accéder au service de localisation de votre smartphone. Sous iOS,
autorisez l'accès dans Réglages > Confidentialité > Service de localisation > FreeFlight 3 >
Autoriser l'accès à votre position. Sous Android, autorisez l'accès dans Réglages >
Gestionnaire d'applications > FreeFlight 3 > Autorisations.
pour que la position de votre smartphone soit localisée sur la carte, l'application
4.Zoomez sur votre zone de vol. Si vous vous situez sur la zone de vol, appuyez sur
Centrer sur votre position, puis zoomez.
Pilotage
13
5. Appuyez sur Précharger.
6
. Une fois le préchargement terminé, appuyez sur pour revenir à l'écran précédent.
Activer le mode carte
Connectez vous à votre Bebop 2, puis dans l'écran principal, appuyez sur .
14
L'icône indique la position de votre smartphone.
L'icône indique la position du Bebop 2.
Pour revenir en mode vidéo, appuyez de nouveau sur .
Pilotage
Loading...