PARALLELS Desktop 15 Manuel de démarrage [fr]

À propos de Parallels Desktop 15 pour Mac

Parallels Desktop® 15 pour Mac est la solution la plus simple et la plus puissante pour exécuter Windows
et des applications Windows sur un Mac®, sans redémarrage. Pour plus d'informations, consultez la
documentation de Parallels Desktop 15 pour Mac.

Nouveautés de Parallels Desktop 15

Graphiques

Les graphiques de Parallels Desktop 15 ont été largement améliorés par rapport aux versions
précédentes du produit.

• Grâce à Apple Metal, Parallels présente la prise en charge de DirectX 11. À présent, vous pouvez donc
exécuter Autodesk 3ds Max 2020, Lumion, ArcGIS Pro 2.3, des produits MasterSeries et bien
d’autres. Vous pouvez également jouer à vos jeux favoris comme Madden NFL 19,
Age of Empires: Definitive Edition, Anno 2205, Railway Empire, Space Engineers, Frostpunk,
Risk of Rain 2 et plus encore.

• Les graphiques de DirectX 3D sont désormais accélérés par le moteur Apple Metal.

• La compatibilité améliorée avec les nouvelles versions de Linux grâce au GPU VirtIO capable de

prendre en charge le balayage de la souris (lorsque Parallels Desktop capture le curseur de la

souris de l’OS client), la résolution dynamique (lorsque la résolution de l'écran change de manière

dynamique en cas de redimensionnement de la fenêtre de la machine virtuelle) et le
multimoniteur même sans les Outils Parallels.

• La prise en charge des graphiques DRM requise par les principales versions de Linux.

Performances

D’année en année, nous avons travaillé sans relâche pour améliorer les performances et obtenir des
résultats quasi-natives dans beaucoup de scénarios, mais nous sommes parvenus à rendre le produit
encore plus rapide et efficace.

• Certaines applications peuvent utiliser DirectX 11 plus rapidement alors qu’elles étaient presque
inutilisables dans la version précédente.

• Les graphiques 3D sont jusqu'à 15% plus rapides.

• Les applications Microsoft Office démarrent jusqu'à 80 % plus rapidement.

• L’interface utilisateur est plus réactive.

Compatibilité anticipée avec macOS 10.15 Catalina

• Profitez d’une puissance graphique encore plus importante avec la sortie de macOS 10.15 Catalina.

Jouez à encore plus de jeux DirectX 11 dont FIFA 19, Fallout 4, Elite Dangerous, Prey (2017),
Crysis 3, Anno 1800 et bien d’autres.

• La prise en charge des capacités avancées de dessin de l'Apple Pencil est améliorée lorsque vous travaillez
avec des applications Windows sur iPad avec Sidecar.

L’inclinaison de l'Apple Pencil est prise en charge.
Appuyez deux fois avec l’Apple Pencil pour profiter de nouvelles options de la Touch Bar :

- naviguez entre les modes Stylo, Gomme et Souris ;

- faites une capture, activez le mode tablette de Windows ou ouvrez le clavier à l’écran de
Windows à partir de la Touch Bar.

Matériel

• Le contrôleur de disque NVMe, la nouvelle génération de contrôleurs de stockage, est pris en charge.
Le format NVMe convient mieux à la virtualisation et est plus efficace que le format AHCI, et

s’appuie sur le stockage Solid-State, mais aussi sur les CPU modernes à plusieurs cœurs.

• La carte audio Intel HDA est prise en charge.

• 8/2 canaux (sortie/entrée) sont pris en charge avec une fréquence d’échantillonnage de

192 kHz et des échantillons 32 bits.

• La qualité sonore est améliorée pour les téléphones VoIP.

• La fonction « jack sense » est prise en charge :

• - détection automatique de la mise en silencieux du micro (si l’accès au micro du Mac

n’est pas autorisé par l’utilisateur ou dans les préférences de macOS, Windows

indique que le micro est coupé) ;

• - détection automatique de la désactivation de la sortie audio (si la sortie audio est
désactivée dans les paramètres de la machine virtuelle, Windows indique également
que la sortie audio est désactivée).

• Le BLE (Bluetooth Low Energy) est pris en charge, ce qui permet d’utiliser davantage de périphériques
( Logitech Craft, IrisPen, etc.), notamment des périphériques IoT (appliances de maison
connectée, bracelets connectés).

• La version 4.0 est la version du pilote Bluetooth.

Aspect pratique

• La machine virtuelle Boot Camp a été améliorée :

• - Windows est plus stable au démarrage ;

• - le problème de machines virtuelles Boot Camp endommagées suite à une

reconfiguration du disque dur a été résolu ;

• - la prise en charge des mises à jour majeures de Windows a été améliorée, c’est-à-dire
que lorsque Windows installe une mise à jour majeure sur une machine virtuelle,
Parallels Desktop propose de terminer l’installation de la mise à jour en natif sur Boot Camp ;

• - une nouvelle icône Boot Camp est utilisée à la place de l’icône Windows 10 pour les
machines virtuelles Boot Camp.

• Au moment de revenir à un snapshot, Parallels Desktop propose d’enregistrer l’état actuel de la VM
comme nouveau snapshot.

• Bien que la fonction de glisser-déposer d’images soit prise en charge depuis le tout début, certaines
captures d’écran des dernières versions de macOS étaient tout simplement impossibles à faire

glisser vers Windows à cause du nouveau format. Nous avons amélioré le glisser-déposer pour
que vous puissiez désormais faire glisser des aperçus de capture d’écran ou des images depuis

Safari, Photos ou d’autres applications macOS et les déposer dans vos applications Windows.

• La prise en charge des dispositions de clavier a complètement été retravaillée pour améliorer divers

aspects, notamment :

• - la prise en charge des raccourcis Excel « Ctrl »+ « + » et « Ctrl » + « - » ;

• - la prise en charge améliorée du clavier JIS ;

• - la correction de la saisie avec la touche Verr. Maj. activée pour la plupart des disposition
autres qu’anglaises.

• À présent, vous pouvez envoyer des fichiers depuis macOS en tant que pièces jointes avec

l’application de messagerie définie par défaut dans Windows. Cliquez sur le bouton droit de la souris
sur un fichier macOS, allez dans Partager > Plus... > Envoyer avec une application de messagerie
Windows.

Vous pouvez modifier l’application de messagerie par défaut dans les paramètres de Windows.

• La connexion USB automatique a été améliorée : avant Parallels Desktop 15, lorsque vous connectiez

plusieurs fois un périphérique USB à une machine virtuelle, Windows considérait ce périphérique
comme nouveau et lançait l’installation du pilote. À présent, Parallels Desktop stocke l’historique
des périphériques USB. Ainsi un même périphérique est à chaque fois connecté à un même port

USB, de sorte que les utilisateurs ne soient pas gênés par l’installation répétée du pilote du

périphérique.

• Parallels Desktop enregistre les identifiants de votre compte Parallels dans Trousseau d'accès Mac.
La prochaine fois que que vous devrez vous connecter, vos identifiants de compte seront

automatiquement renseignés à partir de Trousseau d’accès.

• Comme pour l’icône CD/DVD dans la barre de titre de la machine virtuelle, d’autres périphériques
comme la caméra, le microphone et les hauts-parleurs disposent désormais d’une indication
montrant qu’ils sont désactivés.

• Mise à niveau vers Windows 10 Adviser : en janvier 2020, Windows 7 arrivera en fin d’assistance

prolongée (fin des correctifs de sécurité). Un nouvel élément de menu pour les utilisateurs de
Windows 7 ouvre un assistant contenant les informations détaillées sur la façon d’effectuer la
mise à niveau vers Windows 10.

• Les nouveaux utilisateurs de Parallels Desktop risquent d’avoir des difficultés à comprendre ce qu’est