Mühelos Bilder aus der Kamera in Ihr Leben bringen
Bedienungsanleitung
Digitaler Bilderrahmen
PAN7000DWEU und PAN9000DWEU
PRODUKTREGISTRIERUNG
1
Jahr
Registrieren Sie Ihre KOSTENLOSE 1-jährige Gewährleistung!*
Jetzt Anmelden auf
http://www.pandigital.net
*Die Online-Anmeldung dient der Anwender- und Produktregistrierung. Eine versäumte
Registrierung bedeutet keinesfalls eine Verringerung Ihrer normalen Gewährleistungsrechte,
die in dem mit Ihrem Produkt mitgelieferten Handbuch beschrieben werden.
HINWEIS: Falls Sie Ihre 1-jährige Registrierung per Post zusenden müssen, schicken Sie sie
bitte unter Angabe Ihres Namens, Adresse, Telefonnummer, Modell und Seriennummer,
wann und wo gekauft, an die untenstehende Adresse:
Pandigital, P.O. Box 2969, Dublin, CA 94568-2969 USA
Anmerkung: Das Aussehen und die Eigenschaften des Bilderrahmens können sich von den
Angaben in dieser Bedienungsanleitung unterscheiden.
Willkommen zum Pandigital digitalen Multimedia Bilderrahmen (DPF).
Jetzt können Sie ihre digitalen Fotos direkt von Ihrer Speicherkarte
anzeigen. Es ist kein Computer erforderlich.
DPF Schlüsseleigenschaften
Einfaches „Plug und Play“
Zeigt digitale Foto dateien an (JPEG mit bis zu 16 Megapixel)
Gibt digitale Musik dateien (MP3) wieder
Gibt digitale Video dateien (AVI) wieder
Anzeige von Kalender/Uhrzeit mit Foto-Diashow und
Alarmfunktion
Wi-Fi Verbindung für Zugriff auf Foto-Sharing-Webseiten und
DPF-PC Dateiübertragung
Kein Computer erforderlich
Infrarot-Fernbedienung und Bedientasten am Bilderrahmen
1 GB interner Speicher
2 USB 2.0 Ports (Gerät und Host)
Kompatible Speicherkarten
Zu den kompatiblen Speicherkarten gehören: Secure Digital™ (SD),
xD Karte, Memorystick™(MS), Memorystick Pro™ und Memorystick
Pro Duo™*
*
Der Memorystick Pro Duo™ benötigt einen
zusätzlichen Adapter, damit er richtig in den
DPF passt (nicht mitgeliefert). Sie können den
Adapter im Einzelhandel erwerben, der
Speicherkarten verkauft.
Adapter Memorystick
Lieferumfang
Digitaler Bilderrahmen (DPF)
AC-Netzkabel und Netzadapter
Infrarot-Fernbedienung
Weißer und dunkelgrauer Zier-Wechselrahmen aus Pappe
USB-Kabel
Schnellanleitung, Bedienungsanleitung
5
Aufbau des DPF
A
►Pfeil rechts ◄ Pfeil links
EXIT ENTER
MENU
Schlitz für
Speicherkarten
USB-Host
(Die Speicherkarten-Schlitze, -Ports und –Buchsen an Ihrem DPF können sich von den hier
dargestellten Abbildungen unterscheiden.)
Mini-USB-Gerät
Magnetischer
Bereich zur
ufbewahrung der
Einstellbarer Fuß
Helligkeitsregler
AudioAusgangsbuchse
Ein/Aus
DC-Buchse
Fernbedienung
Mit der Fernbedienung können Sie auf alle Eigenschaften zugreifen und
alle Funktionen ausführen. Sie können mehrere Funktionen mit der
Fernbedienung durchführen, die nicht mit den Bedientasten auf dem
oberen Bedienfeld auf der Rückseite möglich sind.
Anmerkung: Ziehen Sie vor dem Erstbetrieb die
6
Kunststoff-Schutzfolie aus der
Fernbedienung. Sie schützt die Batterien.
Die Fernbedienung ist vor dem
Herausziehen nicht funktionsfähig.
Fernbedienung
Slideshow starten
Verlassen oder zurück gehen
Nach oben blättern
Rückwärts blättern
Wiedergabe/Pause/Objekt
Lautstärke erhöhen oder
Objekt auswählen
Lautstärke verringern oder
Objekt abwählen
Sichere Aufbewahrung der Fernbedienung
Setup-Bildschirme
aufrufen
Vorwärts blättern
Nach unten blättern
Foto drehen
Bild vergrößern
Wenn Sie die Fernbedienung nicht verwenden, können Sie sie
sicher auf der Rückseite des DPF aufbewahren.
Auf der Rückseite der Fernbedienung ist oben ein Magnet
eingebaut und auf der Rückseite des DPF befindet sich eine
„magnetische Oberfläche“, auf der Sie zur sicheren Aufbewahrung
die Fernbedienung einfach ablegen können.
TIPP: Entfernen Sie vor der Verwendung die Folie.
7
Wechseln der Batterie der Fernbedienung
1. Halten Sie die Fernbedienung mit den Tasten nach
unten.
2. Halten Sie den kleinen Stopper gedrückt und
ziehen gleichzeitig die Batteriehalterung heraus.
3. Drücken Sie die Lithium-Batterie „CR2025” so in
den Halter, dass die Seite mit dem eingeprägten
Pluszeichen (+) nach oben weist.
4. Setzen Sie den Batteriehalter wieder in die
Fernbedienung ein.
Stopper
Bedientasten auf dem DPF
Sie können viele (aber nicht alle) Funktionen des DPF mittels der
Bedientasten oben am hinteren Bedienfeld des Geräts ausführen. Ihre
Grundfunktionen sind die identisch, egal wo Sie sie verwenden.
TIPP: Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen
sich nur auf die Verwendung der Fernbedienung. Wenn
die Tasten
werden, können Sie jedoch auch die Bedientasten des
Bilderrahmens benutzen.
, ENTER, EXIT und MENU erwähnt
8
Taste Aktion:
ENTER
EXIT
MENU
Nach links scrollen
Die markierte Option auswählen, eine Diashow starten,
Wiedergabe und Pause
Nach rechts scrollen
Den aktuellen Bildschirm verlassen oder einen Bildschirm
zurückgehen.
Anzeige der Funktions-Setupbildschirme
Inbetriebnahme
1. Stecken Sie den AC-Netzadapter in die DC-Eingangsbuchse des
DPF und in eine Steckdose.
2. Schieben Sie den Netzschalter auf der linken Seite des DPF in die
Stellung EIN.
3. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie die gewünschte
Sprache für das OSD (abhängig vom Modell).
4. Nach Anzeige des Start-Bildschirms werden die im internen
Speicher abgelegten Fotos automatisch mit einer Diashow
wiedergegeben.
5. Zur Anzeige eigener Fotos stecken Sie eine Speicherkarte mit Ihren
Bildern in den Schlitz am DPF. Drücken Sie auf der Option
Diashow starten die Taste ENTER.
VORSICHT: Die Speicherkarten passen nur in einer Richtung. Nicht
mit Gewalt einsetzen, der Kartenleser oder der USB-Port
können beschädigt werden.
Der HAUPT-Bildschirm
Mit dem HAUPT-Bildschirm erfolgt der Zugriff auf die fünf
Hauptfunktionen des DPF:
Um während der Wiedergabe einer Diashow zum
zurückzukehren, drücken Sie
FOTOS, MUSIK, VIDEO, UHR undWi-Fi.
MENU.
HAUPT-Bildschirm
9
FOTOS
MUSIK
VIDEO
Uhr
Wi-Fi
Anzeige Ihrer Fotodateien (.JPG oder .JPEG) einzeln oder als Diashow.FOTOS verwalten: Ansichtsvoreinstellungen, Fotos an Kategorienordnerzuweisen, Importieren und
Löschen von Fotodateien(Seite 13)
Gibt Ihre MP3-Musikdateien wieder. MUSIK
verwalten: Einstellen der Audio-Voreinstellungen,
Importieren und Löschen von Musikdateien
(Seite 23)
Gibt Ihre AVI-Videodateien wieder. VIDEOS
verwalten: Einstellen der Ansichts-Voreinstellungen,
Importieren und Löschen von Videodateien
(Seite 26)
Anzeige der Uhrzeit und des Kalenders während einerFoto-Diashow. Verwalten der Kalender-, Uhrzeit- und Alarmeinstellungen
(Seite 28)
Mit dem Pandigital Wi-Fi USB-Adapter (separaterhältlich)können Sie sich für einen Dateitransfer
kabellos mit Online-Fotowebseiten PC verbinden
(Seite 42)
(Seite 33) und Ihrem
10
Schnellzugriff auf den Verwaltungsmodus für das
Bearbeiten
Zoomen und Dreheneinzelner Fotos oder das Löschen des aktuell angezeigten Bilds.
SETUP-Menü
Verwenden Sie Setup MENÜ für DPF-Funktionen zum Optimieren Ihrer
Ansichts-Voreinstellungen.
Drücken Sie auf dem
Anzeigen des
Setup MENÜ-Bildschirms.
HAUPT-Bildschirm die SchaltflächeMENU zum
Medienquelle
Wi-Fi Setup
Slideshow-Setup
Anpassen derFarben
Optimale Bildanzeige
Import-methode
Schlafmodus
Wählen Sie die Medienquelle zum aktuellen Ansicht oderAnhören
(Seite 12)
Richtet das Wireless-Netzwerk ein, mit dem Sie sich verbinden möchten.
(Seite 35)
Einstellen mehrere Diashow-Funktionen zum Optimieren IhrerWiedergabevoreinstellungen
(Seite 18)
Einstellen der gewünschten LCD-Bildschirmeinstellungen
(Seite 15)
Einstellen der anzuzeigenden Fotos, wie tatsächliche Fotogröße oder Optimierung derAnpassung an den Bildschirm
(Seite 15)
Einstellen der zu importierenden Fotos auf Komprimieren oder Original-Dateigröße
(Seite 15)
Energiesparfunktion (Seite 49)
11
Werkseinstellungen
Setzt alle Funktionseinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück
(Seite 50)
Sprachen einstellen
System-Aktualisierung
Wählen der gewünschten DPF-Anzeigesprache
Für Firmware-Aktualisierungen verwendet
(Seite 49)
Auswahl von Optionen
Überall dort, wo Sie in dieser Bedienungsanleitung aufgefordert werden,
eine Funktionsoption oder Taste „auszuwählen“, verwenden Sie
zum Markieren
[der erwähnten Option] und wählen mit ENTER aus.
Auswahl der Medienquelle
Wenn Sie eine oder mehrere externe Medienquellen eingesteckt haben
(z.B. eine Speicherkarte, USB-Flashlaufwerk), können Sie zur Anzeige
Ihrer Fotos, Videos oder zum Anhören von Musik mit der Funktion
Medienquelle auswählen zwischen internem Speicher oder Ihrer
externen Medienquelle umschalten.
Sie können mit dieser Funktion auch den Inhalt der
nach dem Zuweisen von Fotos zu diesen Ordnern anzeigen.
1. Drücken Sie im HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup-MENÜBildschirms auf die Schaltfläche MENU.
2. Wählen sie
gewünschte Medienquelle(Nicht vorhandene Quellen sind nicht
verfügbar).
Interner Speicher = Eingebauter Flashspeicher
SD/MMC = Secure DigitalTM / Multi MediaTM Karte
MS = MemorystickTM (Standard, Pro oder Duo)
xD = Standard Flash-Speicherkarten
CF = Compact Flash (bei diesem Modell nicht verfügbar)
USB = Standard USB-Flash-Laufwerk
Diashowordner = Fotos nach dem Zuweisen zu Ordnern anzeigen (Seite 19)
Medienquelle auswählen und anschließend die
Diashowordner
12
3. Der Foto-Vorschaubilder oder Diashowordner-
Auswahlbildschirm wird angezeigt.
FOTOS
Die FOTOS-Funktion beinhaltet viele Möglichkeiten zum Optimieren und
persönlichen Anpassen Ihrer Ansichtsvoreinstellungen. Sie können Ihre
Fotos einzeln oder als Diashow mit oder ohne Hintergrundmusik
anschauen. Weitere optionale Funktionen ermöglichen es Ihnen, die
aktuelle Uhrzeit zusammen mit Ihren Bildern anzuzeigen, die
Bildschirmfarben einzustellen, die Übergänge bei der Diashow
auszuwählen und sogar Diashows an Ihre wöchentlichen Arbeitszeiten
anzupassen.
Foto-Vorschaubilder
1. Wählen Sie auf dem HAUPT-Bildschirm die Schaltfläche
FOTOS verwalten.
2. Scrollen Sie mit
blättern mit den Pfeiltasten
ganzen Seiten um.
3. Drücken Sie auf dem markierten Foto
eines einzelnen Fotos im Vollbildmodus.
durch die einzelnen Fotos oder
nach oben/nach untenzwischen
ENTERzum Anzeigen
13
4. Während das Foto angezeigt wird, können Sie mit
nächste oder vorherige Foto anzeigen.
5. Kehren Sie mit
EXITzum vorherigen Bildschirm zurück.
Anzeigen einzelner Fotos während einer Diashow
1. Wenn das gewünschte Foto angezeigt wird, halten Sie mit EXIT
die Diashow an.
2. Das Bild wird ca. 15 Sekunden angezeigt und danach wird die
Diashow automatisch fortgesetzt. Sie können auch
DIASHOW drücken, um die Diashow fortzusetzen.
Fotos zoomen oder drehen
Im Einzelbildmodus können Sie Fotos zeitweilig vergrößern oder
drehen. Die Drehung eines Fotos wird nur bei Bildern im internen
Speicher gespeichert.
Ein Foto während einer Diashow zoomen oder drehen
1. Wenn das angezeigte Foto gedreht werden soll, drücken
ENTERoder
Sie mehrmals
2. Kehren Sie mit
ZOOM oder DREHEN.
DIASHOW zur Diashow zurück.
Ein Foto auf dem Vorschaubildschirm zoomen oder drehen
1. Wählen Sie auf dem HAUPT-Bildschirm die Schaltfläche
FOTOS verwalten.
2. Wählen Sie im
das gewünschte Fotos zum Vergrößern oder Drehen und
drücken dann mehrmals
3. Kehren Sie mit
(Foto-Vorschaubildschirm) zurück.
TIPP: Wenn ein Foto vergrößert wurde, können Sie mit
den Anzeigebereich verschieben und so Bereiche
sichtbar machen, die aktuell nicht angezeigt werden
Foto-Vorschaubilder-Bildschirm mit ENTER
ZOOM oderDREHEN.
EXIT zum Foto-Vorschaubilder-Bildschirm
.
14
Einstellen der Bildschirmfarben
Sie können vier LCD-Farbeinstellungen für eine optimale
Bildanzeige einstellen.
1. Drücken Sie im
MENÜ-Bildschirms auf die Schaltfläche MENU.
2. Wählen Sie
3. Scrollen Sie mit
eine Option ein, bis die gewünschte Ansicht erreicht ist.
4. Wählen Sie mit
5. Kehren Sie mit
TIPP: Sie können auch die Helligkeit mit dem Regler auf der linken
Seite des DPF einstellen.
Optimale Bildanzeige
Sie können am DPF den gewünschten Anzeigemodus für Ihre
Fotos wie folgt einstellen:
1. Drücken Sie im
HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup
Bildschirmfarben einstellen.
durch die LCD-Optionen und stellen mit
die Option Fertig.
EXIT zum vorherigen Bildschirm zurück.
HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup
MENÜ-Bildschirms auf die Schaltfläche MENU.
2. Wählen Sie
gewünschte Einstellung.
Original= Zeigt die Fotos in dertatsächlichen Größe an.
Optimal (Voreinstellung) = Optimiert Größe und Auflösung für die beste
Anpassung an den Bildschirm, was dazu führen kann, dass auf dem
Bildschirm ein Teil des Fotos nicht sichtbar ist.
3. Kehren Sie mit EXIT zum vorherigen Bildschirm zurück.
Fotos Importmethode
Beim Import von Dateien einer externen Medienquelle in den
internen Speicher kann die Datei optimiert werden oder die
ursprüngliche Dateigröße und –Auflösung beibehalten werden.
1. Drücken Sie im
MENÜ
-Bildschirms auf die Schaltfläche MENU.
Optimale Bildanzeige und anschließend die
HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup
15
2. Wählen Sie Foto-Importmethode und anschließend die
gewünschte Einstellung.
Optimiert (Voreinstellung) = Die Foto-Datei wird größenmäßig herunter
gerechnet und in ein kleineres JPEG komprimiert, so dass mehr Bilder im
internen Speicher abgelegt werden können.
Original = Das Foto wird unter Beibehaltung der Originalgröße und Auflösung gespeichert.
3. Kehren Sie mit EXIT zum vorherigen Bildschirm zurück.
Anzeige der Uhrzeit zusammen mit den Fotos
Wenn gewünscht, können Sie die aktuelle Zeit zusammen mit den
Fotos anzeigen.
1. Drücken Sie im
MENÜ-Bildschirms auf die Schaltfläche MENU.
2. Wählen Sie
unter Aktuelle Zeit zusammen mit den Fotos anzeigen?
3. Wählen Sie
4. Kehren Sie mit
TIPP: Bei falscher Uhrzeit siehe “Datum und Uhrzeit
einstellen“ auf Seite 28 zum Einstellen der Uhr.
HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup
Diashow Setup und anschließend Ja oder Nein
Fertig.
EXIT zum vorherigen Bildschirm zurück.
Fotodateidatum anzeigen / Zeitstempel bei Fotos
Die meisten Digitalkameras versehen beim Speichern der
Fotodateien diese mit einem Datum/Uhrzeit-Stempel. Wenn Ihre
Fotodateien diese Datum/Uhrzeitinformationen besitzen, können
Sie diese zusammen mit Ihren Fotos anzeigen.
16
1. Drücken Sie im
MENÜ-Bildschirms auf die Schaltfläche MENU.
2. Wählen Sie
unter Datum/Uhrzeitstempel zusammen mit der Fotodatei
anzeigen?
3. Wählen Sie
4. Kehren Sie mit
HAUPT-Bildschirm zum Anzeigen des Setup
Diashow Setup und anschließend Ja oder Nein
Fertig.
EXITzum vorherigen Bildschirm zurück.
Fotos in den internen Speicher importieren
Sie können Ihre Fotodateien von externen Medienquellen (d.h.
Speicherkarte, USB Flash-Laufwerk) in den internen Speicher des
DPF importieren. Die Anzahl der zu importierenden Fotodateien
hängt von der Dateigröße und dem verfügbaren Speicher ab.
TIPP: Nach dem Begin des Imports können Sie mit EXIT den
Import abbrechen.
Alle Fotos in den internen Speicher importieren
1. Stecken Sie Ihre Medienquelle in den DPF. Der Bildschirm
mit den Speicherkartenoptionen öffnet sich.
2. Wählen Sie
3. Wenn der Import beendet ist, kehren Sie mit
vorherigen Bildschirm zurück.
Alle Fotos importieren.
Einzelne Fotos in den internen Speicher importieren
1. Stecken Sie Ihre Medienquelle in den DPF. Der Bildschirm
mit den Speicherkartenoptionen öffnet sich.
2. Wählen Sie
3. Scrollen Sie mit
“
+“ das zu importierende Foto (Abwahl mit „-“).
4. Drücken Sie
importieren
5. Kehren Sie mit
zurück.
Fotos zum Importieren wählen.
durch die Fotos und wählen mit
MENUund wählen dannAusgewählte Fotos
.
EXIT zum Foto-Vorschaubilder-Bildschirm
Fotos aus dem internen Speicher löschen
EXIT zum
Sie können Fotodateien aus dem internen Speicher des DPF
löschen, aber nicht von externen Medienquellen (z.B. Speicherkarte, USB Flash-Laufwerk). Vergewissern Sie sich, dass Sie
Speicher als Ihre Medienquelle eingestellt haben.
TIPP: Es ist ratsam, Backups der Bilder zu erstellen, bevor Sie
die Fotos vom DPF löschen.
1. Wählen Sie auf dem HAUPT-Bildschirm die Schaltfläche
FOTOS verwalten.
Interner
17
2. Um alle Fotos zu löschen, drücken Sie MENU und wählen
dann
Um einzelne
löschenden Fotos mit
(Abwahl mit „
Ausgewählte löschen.
3. Eine Bestätigungsmeldung öffnet sich. Zum Löschen
wählen Sie
Speicher.
4. Kehren Sie mit
zurück.
TIPP: Falls Sie versehentlich Ja zum Löschen der Fotos gewählt
haben, brechen Sie den Löschvorgang mit
gelöschte Fotos werden nicht automatisch
wiederhergestellt.
Alle löschen.
Fotos zu löschen, markieren Sie die zu
, wählen sie mit „+“ aus
-“), drücken MENU und wählen dann
Jaoder belassen die Fotos mit Nein im internen
EXIT zum Foto-Vorschaubilder-Bildschirm
EXIT ab. Schon
FOTO-DIASHOWS
Der DPF kann alle Fotos auf der ausgewählten Medienquelle als
Diashow wiedergeben. Sie können auch bestimmte Fotos für eine
benutzerdefinierte Diashow auswählen. Sie können Ihre Diashows mit
Hintergrundmusik wiedergeben, indem Sie einfach Musik-MP3-Dateien
auf Ihrer Medienquelle speichern.
Diashow mit Fotos aus dem internen Speicher
Sie können eine Diashow mit den Fotos im internen Speicher des
DPFs wiedergeben, indem Sie einfach den DPF (ohne eingesteckte externe Medienquelle oder eingesteckten Wireless WiFi-Adapter*)
einschalten und dann warten, bis die Diashow automatisch beginnt.
Diashow mit Fotos auf Ihrer Medienquelle
18
Stecken Sie eine externe Medienquelle ein und schalten dann den
DPF ein. Die Diashow beginnt Ihre Bilder wiederzugeben (ohne eingesteckten Wireless WiFi-Adapter*).
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.