Panasonic WV-SFV781L User Manual [de]

Panasonic WV-SFV781L User Manual

True 4K-Kamera

WV-SFV781L, WV-SPV781L

Vandalismussichere 4K-Netzwerkkamera

Modell:

 

WV-SFV781L

 

WV-SPV781L

 

 

 

 

 

 

 

Zubehör:

 

Wichtige Information ..........................................................

 

1 Stck.

 

 

 

Installationsanleitung

.......................................................

1 Set

 

 

 

CD-ROM *1 ..........................................................................

 

1 Stck.

 

 

 

Code-Label *2 .......................................................................

 

1 Stck.

 

Die folgenden

• Befestigungsplatte .........................................................

…………………........ 1 Stck.

 

 

Teile werden

• Basishalterung ................................................................................................

 

1 Stck.

• Abdeckung für Kamerahalterung ................................... .................................

2 Stck.

für den

• Befestigungsschrauben für Befestigungsplatte (M4 x 8 mm) ………….5 Stck. (inkl. 1

• Befestigungsschraube für Abdeckung der Kamerahalterung (M3 x 6 mm) .. ...

3 Stck.

Ersatzschraube)

 

 

(inkl. 1 Ersatzschraube)

 

Installationsvo

• Vorlage A (für Befestigungsplatte) .................................................................

 

1 Seite

• Sicherungsdraht ................................................................................................

1 Stck.

rgang

• Vorlage B (für Basishalterung) .......................................................................

 

1 Seite

• Lasche für Sicherheitsdraht ..............................................................................

1 Stck.

benötigt:

• Bit (Sechskantschlüssel, Schraubengröße 6,35 mm T20) .............................

1 Stck.

• Befestigungsschraube für Drahtlasche (M3 x 10 mm) ...Stck. (inkl. 1 Ersatzschraube)

• Wasserdichtes Klebeband ..............................................................................

 

1 Stck.

• Wasserdichtes Klebeband ................................................................................

1 Stck.

 

• 4P-Alarmkabel ................................................................................................

 

1 Stck.

• 4P-Alarmkabel ..................................................................................................

1 Stck.

 

• 2P-Stromkabel ................................................................................................

 

1 Stck.

• 2P-Stromkabel ..................................................................................................

1 Stck.

 

• LAN-Steckerabdeckung ..................................................................................

 

1 Stck.

• LAN-Kabelabdeckung .......................................................................................

1 Stck.

 

• MONITOR OUT-Adapter *3 ............................................................................

 

1 Stck.

• MONITOR OUT-Adapter *3 ..............................................................................

1 Stck.

 

• Schutzabdeckung ...........................................................................................

 

1 Stck.

 

 

Produktmerkmale

4K(3.840x2.160) Bilder bis 30 fps,12Megapixel (4.000 x 3.000) Bilder bis 15 fps

Neuer, hochempfindlicher 1/1,7-Typ-MOS-Bildsensor

6facher Zoom mit neu entwickeltem 3-Drive-Objektiv-System (Horizontalwinkel: 100,0°(weit) bis 17,0°(tele)) [4: 3]

Mehrfache H.264-Streams (High Profile) und JPEG-Streams sichern die simultane Echtzeitüberwachung und Bildaufzeichnung in hoher Auflösung

Smart DoF (Schärfetiefen): Die automatische Anpassung des SchärfetiefenModus verbessert den Fokus auf nahe und weit entfernte Objekte innerhalb des Betrachtungswinkels der Kamera.

Digitale Rauschunterdrückung: 3D-DNR sorgt bei verschiedensten Bedingungen für Rauschunterdrückung.

Hohe Empfindlichkeit dank Tag/Nacht-Funktion (ICR*):

0,3 lx (Farbe), 0,04 lx (S/W) bei F1,6

* ICR: IR Cut Filter Removable (schwenkbarer IR-Sperrfilter)

Intelligente IR-LED : Die integrierte Infrarot-LED ermöglicht es, auch bei einer Beleuchtungsstärke von 0 lx Aufnahmen zu machen. Die IR-LED passt sich

der Umgebung an. Dadurch liefert die Kamera klare Bilder von menschlichen Gesichtern ohne weiße Überstrahlung.

Die Kamerahalterung ermöglicht eine einfache Kameraausrichtung

VIQS-Technologie (Variable Image Quality on Specified Area) ermöglicht es, in den acht ausgewählten Bereichen eine höhere Bildqualität beizubehalten, während der ausgeschlossene Bereich eine verminderte Bildqualität aufweist; dadurch ist es auch möglich, kleinere Bilddateigrößen und Bitraten zu verwenden

Mit der Bildausschnittfunktion können das ganze Bild und ein Teil des Bildes gleichzeitig angezeigt werden.

Es können bis zu 4 Bildausschnitte festgelegt werden, deren Sequenz steuerbar ist.

Elektronische Empfindlichkeitsanpassung: Autom. (bis zu 16/30s)/AUS

Wählbare Lichtregelung:

Außenszene, Innenszene (50 Hz) / Innenszene(60 Hz), feste Verschlusszeit

1facher, 2facher, 4facher digitaler, vom Browser gesteuerter Zoom

VMD (Video Motion Detection) mit 4 programmierbaren Erkennungsbereichen, 15-stufigen Empfindlichkeitsebenen und 10-stufiger Erkennungsgröße

Die Privatzone kann bis zu 8 Bereiche, wie Hausfenster und Eingänge/Ausgänge, verdecken.

Kameratitel-Anzeige: bis zu 20 alphanumerische Zeichen im Browser

Verschiedene Alarmquellen (u. a. Alarmeingang an 3 Schnittstellen, VMDAlarm und Panasonic-Befehlsalarm) können unterschiedliche Operationen auslösen, z. B. Bildaufzeichnung auf SDXC/SDHC/SD-Karte, FTPBildübertragung, E-Mail-Benachrichtigung, Anzeige im Browser, Aktivierung des angeschlossenen Alarmgeräts und Benachrichtigung über PanasonicAlarmprotokoll.

Bidirektionale Audioübertragung (Vollduplex) ermöglicht die interaktive Kommunikation zwischen dem Kamerastandort und dem Überwachungsstandort.

SDXC/SDHC/SD Memory-Kartenslot für manuelle Aufzeichnungen (H.264/JPEG), Alarmaufzeichnungen (H.264/JPEG) und Backup bei Netzwerkausfall (H.264/JPEG) So werden Langzeitaufzeichnungen und automatische Datensicherungen möglich.

Die Nebelkompensationsfunktion ist standardmäßig enthalten.

HLC-Technologie (High Light Compensation) kompensiert starke Lichtquellen wie z. B. Fahrzeugscheinwerfer und verhindert so die Blendung der Kamera

Durch Super-Chroma-Kompensation (SSC) wird selbst bei schwacher Beleuchtung eine gute Farbwiedergabe erzielt.

Internetmodus: H.264-Bilder können mittels HTTP übertragen werden.

Verschiedene Sprachen: Englisch/Italienisch/Französisch/Deutsch/Spanisch/ Portugiesisch/ Russisch/Chinesisch/Japanisch

Unterstützt IPv4/IPv6

Unterstützt SSL, DDNS (viewnetcam, RFC2136)

Standbilder (JPEG) können auf Mobiltelefonen über das Internet angezeigt werden.

ONVIF-konformes Modell

Wasserund staubabweisend gemäß IP66; entspricht IEC60529, UL50 Typ 4X, NEMA 4X

Entfeuchtungstechnologie für alle Witterungsverhältnisse

Vandalismussicherer Mechanismus für hohe Zuverlässigkeit (IK10)

Wasserabweisende Kuppelabdeckung bzw. Frontscheibe

*1 Die CD-ROM beinhaltet die Bedienungsanleitungen und verschiedene Tool-Softwareprogramme.

*2 Dieses Label kann für die Netzwerk-Verwaltung erforderlich sein. Der Netzwerk-Administrator muss das Code-Label aufbewahren.

*3 Dies kann als MONITOR OUT verwendet werden, indem das Audio/Monitor-Ausgangskabel der Einheit mittels Software-Umschaltung umgeschaltet wird.

Verbinden Sie den MONITOR OUT-Adapter mit dem Audio/Monitor-Ausgangskabel für die Umwandlung der ø3.5 mm Stereo-Mini-Buchse in die RCA-Pin-Ausgangsbuchse.

Technische Daten

 

 

 

 

 

 

 

Kamera

Bildsensor

1/1,7 MOS-Bildsensor

 

 

 

Bildqualität

<Bei Auswahl von konstanter Bitrate oder Best Effort>

 

Effektive Pixelzahl

Ca. 12,4 Megapixel

 

 

 

 

 

Niedrig / Normal / Gut

 

Abtastmodus

Progressiv

 

 

 

 

 

<Bei Auswahl von variabler Bitrate>

 

Abtastbereich

7,40 mm (H) x 5,55 mm (B)

 

 

 

 

0 Sehr Gut / 1 Gut / 2 / 3 / 4 / 5 Normal / 6 / 7 / 8 / 9 Niedrig

 

Mindestbeleuchtungsstärke

Farbe: 0,3 lx, SW: 0,04 lx,

 

 

 

Aktualisierungsintervall

0,2 / 0,25 / 0,33 / 0,5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 s

 

 

SW (mit IR-LED): 0 lx (F1,6, max. Verschlusszeit: Aus (1/30 s), Verstärkung: Hoch),

 

 

 

Übertragungsart

Unicast / Multicast

 

 

Farbe: 0,02 lx, SW 0,003 lx (F1,6, max. Verschlusszeit: Max. 16/30 s, AGC: Hoch) *1

 

 

JPEG

Bildqualität

10 Schritte

 

IR-LED

Aus/Auto (Hoch/Mittel/Niedrig)

 

 

 

Aktualisierungsintervall

0,1 fps – 30 fps

 

Strahlungs distanz der IR-LED

Ca. 30 m {bei IR-LED: Auto (Hoch)}

 

 

 

(JPEG-Frame-Rate w ird beschränkt, w enn sow ohl JPEGals auch H.264-Bilder angezeigt w erden.)

 

Weißabgleich

ATW1 (2.700 – 6.000 K)/ATW2 (2.000 – 6.000 K)/AWC (2.000 – 10.000 K)

 

 

 

Übertragungsart

Pull / Push

 

Lichtregelung

Außenszene / Innenszene (50 Hz) / Innenszene (60 Hz), feste Verschlusszeit

 

 

Audiokompression

G.726 (ADPCM) 32 kbps / 16 kbps, G.711 64 kbps / AAC-LC *3

 

Maximale Verschlusszeit

max. 1/1000 s, max. 1/500 s, max. 1/250 s, max. 1/120 s, max. 1/100 s,

 

 

 

64 kbps / 96 kbps / 128 kbps

 

 

max. 2/120 s, max. 2/100 s, max. 1/30 s, max. 2/30 s, max. 4/30 s,

 

 

Audioübertragung/

Aus / Mic (Line)-Eingang / Audioausgang / Interaktiv (Halbduplex) /

 

 

max. 6/30 s, max. 10/30 s, max. 16/30 s

 

 

-empfang

Interaktiv (Vollduplex)

 

 

Verschlusszeit

Aus (1/30), 3/100, 3/120, 2/100, 2/120, 1/100, 1/120, 1/250,

 

 

Authentifizierung für Audio

Nur Level 1 / Level 2 und höher / Alle Benutzer

 

 

1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000

 

 

Unterstützte Protokolle

IPv6: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, FTP, SMTP, DNS,

 

Wide Dynamic Range

An/Aus

 

 

 

 

NTP, SNMP, DHCPv6, RTP, MLD, ICMP, ARP

 

Adaptive Black Stretch (Adaptive

An/Aus (nur wenn Wide Dynamic Range: Aus)

 

 

 

IPv4: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP,

 

Schwarzdehnung)

 

 

 

 

Nebelkompensation

An/Aus (nur w enn Wide Dynamic Range / Adaptive Black Stretch (Adaptive Schw arzdehnung): Aus)

 

 

 

FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, UPnP,

 

High Light Compensation (HLC)

An/Aus (nur wenn Wide Dynamic Range / Gegenlichtkompensation (BLC): Aus)

 

 

 

IGMP, ICMP, ARP

 

 

Verstärkung (AGC)

An (Hoch) / An (Mittel), An (Niedrig) / Aus

 

 

FTP-Client

Alarmbildübertragung, periodische FTP-Übertragung

 

Tag/Nacht (ICR)

Aus / An / Auto1 (Normal) / Auto2 (IR-Licht) / Auto3 (SCC)

 

 

 

(Schlägt die FTP-Übertragung fehl, ist ein Backup auf einer optionalen

 

Digitale Rauschunterdrückung

Hoch/Niedrig

 

 

 

 

SDXC/SDHC/SD-Speicherkarte verfügbar.)

 

Video Motion Detection (VMD)

An/Aus, 4 Bereiche verfügbar

 

 

Maximale Anzahl gleichzeitiger Zugrif fe

Bis zu 14 Benutzer (je nach Netzwerkbedingungen)

 

Privatzone

An/Aus (bis zu 8 Zonen verfügbar)

 

 

SDXC/SDHC/SD

H.264-Aufzeichnung: Manuelle Aufzeichnung / Vor-/Nachalarmaufzeichnung /

 

VIQS

An/Aus (bis zu 8 Orte)

 

 

Speicherkarte (Option)

Aufzeichnung programmieren / Backup bei Netzwerkfehler

 

Kamerabezeichnung (OSD)

Bis zu 20 Zeichen (alphanumerische Zeichen, Satzzeichen)

 

 

* Verw enden Sie eine SD-

JPEG-Aufzeichnung Manuelle Aufzeichnung / Vor-/Nachalarmaufzeichnung /

 

Fokuseinstellung

AF/MANUELL (nur html)

 

 

Speicherkarte von Panasonic

FTP-Fehler / Backup bei Netzwerkfehler

Objektiv

Variable Brennweite

4,2 mm – 25,2 mm

 

 

 

(SD-Geschw indigkeitsklasse 4

Kompatible SD-Karte (SDHC/SDXC): Modell mit 2 GB, 4 GB*, 8 GB*, 16 GB*, 32 GB*, 64 GB** von Panasonic

 

Betrachtungswinkel

WV-SFV781L

[16: 9-Modus] Horizontal: 17° (TELE) – 96° (WEIT)

 

 

oder höher). Bei SD-Geschw indigkeitsklasse 10

 

 

 

 

Vertikal: 9,3° (TELE) – 54° (WEIT)

 

 

sollte diese UHS-1 (Ultra

*SDHC-Karte, **SDXC-Karte (ausgenommen miniSD und microSD)

 

 

 

[4: 3-Modus] Horizontal: 17° (TELE) – 100° (WEIT)

 

 

High Speed-1) entsprechen.

 

 

 

 

 

Vertikal: 13° (TELE) – 75° (WEIT)

 

 

Kompatibilität mit Mobiltelefonen

JPEG-Bilder, Steuern von Zusatzeinrichtungen (AUX) (abhängig von der Zugriffsebene)

 

 

WV-SPV781L

[16: 9-Modus] Horizontal: 16,3° (TELE) – 95,3° (WEIT)

 

 

Kompatibilität mit mobilen Endgeräten *4

iPad, iPhone, iPod Touch (iOS 4.2.1 oder höher), mobile AndroidTM-Endgeräte

 

 

 

Vertikal: 9,3° (TELE) – 53,5° (WEIT)

 

Alarm

Alarmquelle

Alarmeingang an 3 Schnittstellen, VMD-Alarm, Befehlsalarm

 

 

 

[4: 3-Modus] Horizontal: 17,0° (TELE) – 99,4° (WEIT)

 

 

Alarmaktionen

Bildaufzeichnung auf SDXC/SDHC/SD-Karte, E-Mail-Benachrichtigung,

 

 

 

Vertikal: 12,9° (TELE) – 74,4° (WEIT)

 

 

 

Anzeige im Brow ser, FTP-Bildübertragung, Benachrichtigung über Panasonic-Alarmprotokoll

 

Max. Blendenverhältnis

1: 1,6 (WEIT) – 1: 3,3

(TELE)

 

 

Alarmprotokoll

Mit SDXC/SDHC/SD-Speicherkarte: 50.000 Protokolle

 

Brennweitenbereich

WV-SFV781L: 0,6 m – WV-SPV781L: 1,0 m -

 

 

Zeitplan

Alarm/VMD/Zugriffserlaubnis/H.264-Aufzeichnung/Szenendatei

Einstellwinkel

 

WV-SFV781L

Horizontal: ± 180°

 

 

 

periodische FTP-Bildübertragung

 

 

 

Vertikal: 0 bis 85°

 

Eingang/

Monitorausgang (für Anpassungen)

 

VBS: 1,0 V [p-p] / 75, NTSC / PAL-Composite, RCA-Buchse

 

 

Einstellbereich der

Bildneigung: -45° (Links) bis +300° (Rechts)

 

Ausgang

Mikrofon-/Leitungseingang

 

ø3,5 mm Stereo-Mini-Buchse

Browser-

Bildausschnittfunktion

H.264 (1) Ch1 – Ch4

 

 

 

 

 

Eingangsimpedanz: Ca. 2 K (unsymmetrisch)

Benutzeroberfläche

Bis zu 4 Bilderfassungsbereiche können spezifiziert werden.

 

 

 

Für Mikrofoneingang

Empfohlenes geeignetes Mikrofon: Plug-in Aktivmikrofon

 

 

*nur wenn Bilderfassungsmodus: Bildausschnitt [16:9] (30 fps-Modus)

 

 

 

 

Versorgungsspannung: 2,5 V ±0,5 V

 

Kamerasteuerung

Helligkeit, AUX An / Aus

 

 

 

 

Empfohlene Mikrofonempfindlichkeit:

 

Anzeigemodus

Spot, Quad: Bilder von 16 Kameras können auf 4 verschiedenen Quad-

 

 

 

 

-48 dB ±3 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)

 

 

Displays oder einem 16fach-Bildschirm (nur JPEG) angezeigt werden.

 

 

 

Für Line-Eingang

Eingangspegel: Ca. -10 dBV

 

 

Für den Kameratitel sind bis zu 20 Zeichen zulässig.

 

 

Audioausgang *5

ø3,5 mm Stereo-Mini-Buchse

 

Digitaler Zoom

1x, 2x, 4x durch Browser-GUI gesteuert

 

 

 

Ausgangsimpedanz Etwa 600 (unsymmetrisch) / Ausgangspegel: -20 dBV

 

Kamerabezeichnung

Bis zu 20 alphanumerische Zeichen

 

 

 

Durch Umschalten der Browser-Benutzeroberfläche als Monitorausgang verwendbar.

 

Zeitanzeige

Uhrzeit: 12 h/24 h,

 

 

 

Externe E/A-Klemmen:

ALARM IN 1 (DAY/NIGHT IN), ALARM IN 2 (ALARM OUT),

 

 

Datum: 5 Formate im Browser, Sommerzeit (manuell)

 

 

 

ALARM IN3 (AUX OUT, DAY/NIGHT OUT)

 

Alarmsteuerung

Zurücksetzen

 

 

Allgemeines

Sicherheit

UL (UL60950-1, UL60950-22), C-UL (CAN/CSA C22.2 Nr.60950-1),

 

Erfassung mit Einzeltrigger

Anzeige eines Standbilds in einem neu geöffneten Fenster

 

 

 

CE, IEC60950-1

 

 

Erfassung mit Einzeltrigger

Anzeige eines Standbilds in einem neu geöffneten Fenster

 

 

EMC

FCC (Teil 15 Klasse A), ICES003 Klasse A, EN55023 Klasse B,

 

Audio

Mic (Line)-Eingang: An/Aus Lautstärkeregelung: Niedrig/Mittel/Hoch

 

 

 

EN55022 Klasse B, EN55024

 

 

Audio-Ausgang: An/Aus Lautstärkeregelung: Niedrig/Mittel/Hoch

 

 

Stromquelle und Stromverbrauch *6

12 V DC: 1050 mA / Ca. 12,6 W

 

SD-Speicher

Aufnahmen von Standoder bewegten Bildern auf SDXC/SDHC/SD

 

 

 

PoE (IEEE802.3af-konform) /

 

Daten-Download

Die aufgenommenen Daten können heruntergeladen werden.

 

 

 

48 V DC-PoE: 265 mA / Ca. 12,95 W (Gerät der Klasse 0)

 

Sprache für

Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch,

 

 

Umgebungstemperatur

-45 °C bis +50 °C

 

 

Benutzeroberfläche/Menüf ührung

Russisch, Chinesisch, Japanisch

 

 

Luftfeuchtigkeit bei Betrieb

10 bis 90 % (keine Kondensation)

 

Systemprotokoll

Bis zu 100 (intern)

 

 

 

Schlagschutz

Gemäß IK10 (IEC 62262)

 

 

Bis zu 4.000 (SDXC/SDHC/SD-Speicher) Fehlerprotokolle

 

 

Wasserund staubabweisend *7

Gehäuse: IP66 (IEC60529), Typ 4X (UL50),

 

Unterstützte

Microsoft® Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8,

 

 

 

entspricht NEMA 4X

 

 

Betriebssysteme *2

Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®

 

 

Abmessungen

WV-SFV781L:

Bei Verwendung mit der Befestigungsplatte:

 

Unterstützte Browser

Windows® Internet Explorer® 11 (32 Bit),

 

 

 

 

ø228 mm x 189 mm (H),

 

 

Windows® Internet Explorer® 10 (32 Bit),

 

 

 

 

Kuppelradius 80 mm

 

 

Windows® Internet Explorer® 9 (32 Bit),

 

 

 

 

Bei Verwendung mit der Basishalterung:

 

 

Windows® Internet Explorer® 8 (32 Bit),

 

 

 

 

ø228 mm x 225 mm (H),

 

 

Windows® Internet Explorer® 7 (32 Bit)

 

 

 

 

Kuppelradius 80 mm

Netzwerk

Netzwerkschnittstellen

10Base-T / 100Base-TX, RJ45-Stecker

 

 

 

WV-SPV781L:

Bei direkter Befestigung der Kamera an die Decke oder Wand

 

Bildauflösung

• 8 Megapixel [16:9] (30 fps-Modus)

 

 

 

 

131 mm (B), 130 mm (H),

 

 

H.264 (1): 3.840 x 2.160, bis zu 30 fps

 

 

 

 

380 mm (T)

 

 

JPEG (2): 640 x 360, bis zu 30 fps

 

 

 

 

Bei Verwendung mit der Adapter-Box

 

 

• 8 Megapixel [16:9] (15 fps-Modus)

 

 

 

 

133 mm (B), 133 mm (H),

 

 

H.264 (1): 3.840 x 2.160, bis zu 15 fps, H.264-konform

 

 

 

 

420 mm (T)

 

 

H.264 (2): 1.920 x 1.080 / 1.280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, bis zu 30 fps

 

 

Gewicht (ca.)

WV-SFV781L: Bei Verwendung mit der Befestigungsplatte: Ca. 3,2 kg

 

 

JPEG (1): Ermöglicht die gleiche Auflösungseinstellung wie bei H.264 (1),

 

 

 

Bei Installation mit der Basishalterung: Ca. 3,7 kg

 

 

H.264 (2) oder JPEG (2).

 

 

 

WV-SPV781L: Ca. 2,6 kg

 

 

JPEG (2): 640 x 360

 

 

 

Material

WV-SFV781L: Gehäuse: Aluminium-Druckguss, hellgrau,

 

 

• 12 Megapixel [4:3]

(15 fps-Modus)

 

 

 

Kuppel: Polycarbonat, transparent (wasserabweisend)

 

 

H.264 (1): 4.000 x 3.000, bis zu 15 fps

 

 

 

WV-SPV781L: Gehäuse: Aluminium-Druckguss oder Harz, Silber metallisch

 

 

H.264 (2): 640 x 480 / 320 x 240, bis zu 5 fps

 

 

 

Frontabdeckung: Polycarbonat, transparent (wasserabweisend)

 

 

JPEG (1): Ermöglicht die gleiche Auflösungseinstellung wie bei H.264 (1),

 

 

Sonstige

Sabotagegeschütztes Gehäuse *8

 

 

H.264 (2) oder JPEG (2).

 

 

 

 

 

 

 

JPEG (2): 640 x 480

 

 

*1 Umgerechneter Wert

 

 

 

 

• 5 Megapixel [4:3] (30 fps-Modus)

 

*2 Weitere Information über PC-Systemanforderungen und Vorsichtsmaßnahmen für Microsoft® Windows® 8.1,

 

 

H.264 (1): 2.560 x 1.920 / 2.048 x 1.536 / 1.600 x 1.200 /

 

Microsoft® Windows® 8, Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista® oder Windows Internet Explorer finden Sie im

 

 

1.280 x 960 / 800 x 600, bis zu 30 fps

 

„Handbuch“ auf der beigelegten CD-ROM unter „Hinweise zu Windows®- / Internet Explorer®-Versionen“.

 

 

H.264 (2): 1.280 x 960 / 800 x 600 / 640 x 480 / 320 x 240, bis zu 30 fps

 

 

 

 

 

 

 

JPEG (1): Ermöglicht die gleiche Auflösungseinstellung wie bei H.264 (1),

 

*3 AAC-LC (Advanced Audio Coding – Low Complexity) wird nur bei Audioaufzeichnungen auf eine SD-Speicherkarte verwendet.

 

 

H.264 (2) oder JPEG (2).

 

*4 Weitere Informationen über kompatible Geräte finden Sie auf unserer

 

 

 

JPEG (2): 640 x 480

 

 

Webseite (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html).

 

 

 

• 4 Megapixel [16:9] (30 fps-Modus)

 

*5 Zum Umschalten des Monitorausgangs müssen im „Bilderfassungsmodus“ „8 Megapixel [16:9] (15fps-Modus)“,

 

 

H.264 (1): 2.560 x 1.440 / 1.920 x 1.080 / 1.280 x 720, bis zu 30 fps

 

„5 Megapixel [4:3] (30fps-Modus)“ oder „12 Megapixel [4:3] (15fps-Modus)“ ausgewählt werden.

 

 

H.264 (2): 1.920 x 1.080 / 1.280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, bis zu 30 fps

 

Informationen zu Nutzungsbeschränkungen finden Sie im Kapitel 2.3.1 in der Bedienungsanleitung.

 

 

H.264 (3): 1.280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, bis zu 30 fps

 

*6 Auf unserer Webseite (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html) finden Sie weitere

 

 

H.264 (4): 640 x 360, bis zu 30 fps

 

Informationen zu Stromquelle und Stromverbrauch.

 

 

 

 

JPEG (2): 640 x 360

 

 

*7 Nur wenn die Installationsarbeiten entsprechend den Anweisungen in diesem Buch ausgeführt werden und die

 

 

• Bildausschnitt [16:9] (30 fps-Modus)

 

geeignete wasserfeste Behandlung ausgeführt wird.

 

 

 

H.264 (1): Ch1 1.280 x 720 / 640 x 360, Bildausschnitt bis zu 30 fps

 

*8 Die Komponente besitzt eine Struktur, auf der nach der Installation zugängliche Schrauben nicht mit einem

 

 

H.264 (1): Ch2 1.280 x 720 / 640 x 360, Bildausschnitt bis zu 30 fps

 

handelsüblichen Schraubenzieher anoder abgeschraubt werden können.

 

 

 

H.264 (1): Ch3 1.280 x 720 / 640 x 360, Bildausschnitt bis zu 30 fps

 

 

 

 

 

 

 

H.264 (1): Ch4 1.280 x 720 / 640 x 360, Bildausschnitt bis zu 30 fps

 

Marken und

eingetragene Marken

 

 

 

 

H.264 (2): 1.920 x 1.080 / 1.280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, bis zu 30 fps

 

– iPad, iPhone und iPod Touch sind eingetragene Marken von Apple Inc.

 

 

JPEG (1): Ermöglicht die gleiche Auflösungseinstellung wie bei H.264 (2)

 

– Android ist eine Marke von Google Inc.

 

 

 

 

oder JPEG (2).

 

 

– Das „i-PRO SmartHD”-Logo ist eine Marke oder eingetragene Marke der Panasonic Corporation.

 

 

JPEG (2): 640 x 360

 

 

– Alle anderen nachstehend genannten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

 

H.264*2

Übertragungsart

Konstante Bitrate / VBR/ Frame-Rate / Best Effort / Erw eiterte VBR

 

– ONVIF und das ONVIF-Logo sind Marken von ONVIF Inc.

 

 

 

Frame-Rate

1/3/5* / 7,5* / 10* / 12* / 15* / 20* / 30* fps

 

Wichtig

 

 

 

 

 

<Wenn Variable Bitr

* Die Frame-Rate ist auf die „Bitrate“ begrenzt.

 

– Sicherheitshinw eis: Lesen Sie vor Benutzung dieses Produkts die Wichtigen Informationen, die Installationsanleitung und die Bedienungsanleitung sorgf ältig durch.

 

 

Frame-Rate oder

Ist ein Wert mit einem Sternchen (*) ausgewählt, kann die

 

– Panasonic haftet nicht für die Netzw erkleistung und/oder die im Netzw erk verw endeten Produkte anderer Hersteller.

 

 

Erweiterte VBR

tatsächliche Frame-Rate niedriger als der ausgewählte

 

• Die Angaben zu Gewicht und Abmessungen sind ungefähre Werte.

 

 

ausgewählt ist>

Wert sein.

 

• Technische Daten können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

 

 

Bitrate/Client

64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1.024 / 1.536 / 2.048 / 3.072 /

 

 

 

 

 

 

 

 

4.096 / 6.144 / 8.192 / 10.240 / 12.288 / 14.336 / 16.384 /

 

 

 

 

 

 

 

 

20.480 / 24.576 / 30.720 / 40.960 kbps

 

 

 

 

 

 

 

 

* Der verfügbare Rahmen der H.264-Bitrate variiert je nach gew ählter

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung für „Bilderfassungsgröße“.

 

 

 

 

 

Loading...
+ 1 hidden pages