Panasonic TX-49DXW604, TX-55DXW604, TX-40DXW654, TX-55DXW654, TX-40DXW604 e help [no]

TX-40DXW654 TX-49DXW654 TX-55DXW654 TX-40DXW604 TX-49DXW604 TX-55DXW604

eHJÆLP

Dansk

Læs først

eHJÆLP

• Betjening

12

Egenskaber

• 4K-opløsning	13
• Info Frame	14
• Startskærm	15
• TV Anywhere	16
• DVB-via-IP	17
• Easy Mirroring	18

Startskærm

Startskærm

• Information	19
• Betjening	21
• Føj til Hjemmeskärmen	22
• Alternativ menu	23

Live-TV

• Betjening	24
• Alternativ menu	25

Apps

• Betjening	26
• Alternativ menu	27

Enheder

• Betjening	28
• Alternativ menu	29

Ser

Grundlæggende

• Grundlæggende tilslutning	30
• Valg af kanal	33
• Informationsbanner	35
• AV-indstillinger	38
	- 2 -

• Undertekst	40
• Seneste visning	41
• Sluk timer	42
• Energibesparende funktioner	43
• Justerer klokkeslæt	45
• Sprog	46

4K-opløsning

• 4K-kompatibelt udstyr	47
• HDMI auto-indstilling	48
• Gyldigt 4K-format	49

Udvendigt udstyr

• Ekstern tilslutning	50
• Visning fra ekstern indgang	54
• Betjening med tv’ets fjernbetjening	56
• HDMI-funktioner	58
• Gyldige indgangssignaler	60

For bedste billede

• Billedindstilling	61
• Omgivelsessensor	62
• Skærmformat	63
• Formatkontrolsignal	64
• Grundlæggende indstillinger	66
• Støjreduceringsindstillinger	68
• Avancerede indstillinger	69
• Indstillingsmuligheder	73
• Skærmindstillinger	76
• Kopier justering	78

For den bedste lyd

• Lydtilstand	79
• Grundlæggende indstillinger	80
• Lydstyrkeindstillinger	82
• Talevejledning	84
• Lydbeskrivelse	86

- 3 -

• Avancerede indstillinger

87

TV Guide

• Brug af TV-guide	90
• Timer-programmering	93

Tekst-TV

• Visning af tekst-tv	95
• Tekst-tv-tilstand	97
• Tekst-tv bogstaver	98

Indstilling på og redigering af kanaler

• Indstillingsmenu	99
• Rediger favoritter	100
• Kanalliste	102
• Autosøgning	105
• Manuel søgning	109
• Opdatering af kanalliste	112
• Ny kanalmeddelelse	113
• Signaltilstand	114
• Andre indstillinger	115
• Valgbare satellitter	116

Optagelse

USB HDD-opsætning

• Forberedelser	117
• Indstilling af USB HDD	119

Optagelse af aktuelt program

• One Touch Recording	121
• REW LIVE TV	122

Timer-programmering

• Indstil Timer-programmering	124
• Redigér Timer-programmering	126
• Fjernoptagelse	127
• Bemærk	128

- 4 -

Teknisk information

• USB HDD

129

Medieafspiller

Brug af Medieafspiller

• Information	130
• Valg af enhed / tilstand	132
• Netværksenhed	134
• Fildeling	135

Foto-tilstand

• Vælg en fil	136
• Visning af billede	137
• Billedsortering	138
• Betjening af diasshow	139

Video-tilstand

• Vælg en fil	141
• Afspilning af video	142
• Video opsætning	144
• Lydudgangsindstillinger	146

Musik-tilstand

• Vælg en fil	147
• Afspilning af musik	148
• Musik opsætning	149

Tilstand for optaget TV

• Vælger indhold	150
• For at se optagede tv-programmer	151
• Gruppering af indhold	153
• Sletning af indhold	154
• Kapitelliste	155
• Lydudgangsindstillinger	156

Teknisk information

• Advarsel om håndtering af enhed	157
• USB-enheder	158
- 5 -

• Billedeformat	159
• Videoformat	160
• Musikformat	163

Netværk

Internetindhold

• Information	164
• Vælger internetindhold	165
• Bemærk	166

DLNA

• Intern streaming	167
• Brug af DLNA	170

Netværksforbindelser

• Internetforbindelse	171
• DLNA-forbindelse	172
• Bemærk	174

Netværksindstillinger

• Netværksforbindelse	175
• Manuel - Trådløs	177
• Manuel - Kablet	180
• Manuel - Trådløst adgangspunkt	182
• Netværksstatus	183
• My Home Cloud indstilling	184
• VIERA navn	185
• TV Remote app-indst.	186
• Netværkslinkindst.	188
• TV Anywhere-indstillinger	190
• Fildeling indstillinger	191
• Spejlingsindstillinger	192
• Sporingsbeskyttelse indstilling	193
• Softwareopdatering	194
• Ny software-meddelelse	195

- 6 -

Billeder

• Vælg en fil	196
• Visning af billede	197
• Betjening af diasshow	198

Videoer

• Vælg en fil	199
• Afspilning af video	200
• Video opsætning	202
• Lydudgangsindstillinger	204

Musik

• Vælg en fil	205
• Afspilning af musik	206
• Musik opsætning	207

DIGA-optager

• Kontrol af DIGA-optager

208

Teknisk information

• Billedeformat	209
• Videoformat	210
• Musikformat	213

Funktioner

Info Frame

• Information	214
• Betjening	215
• Indstillinger	216

Stemmestyring

• Information	217
• Betjening	218
• Indstillinger	219
• Bemærk	220

TV Anywhere

• Betjening	221
• TV Anywhere-indstillinger	222
	- 7 -

Spejling

• Betjening	223
• Spejlingsindstillinger	224

DVB-via-IP

• DVB-via-IP-klientforbindelse	225
• DVB-via-IP servervalg	227
• Bemærk	229

VIERA Link “HDAVI Control™”

• Resume af VIERA Link	230
• Forberedelser	235
• Nem afspilning	236
• Link strøm til	237
• Link strøm af	238
• Standby strømbesparelse	239
• Intelligent auto-standby	240
• VIERA Link Control	241
• Højttaler-valg	243
• Bemærk	244

Børnelås

• Brug af børnelås	245
• PIN-kode	246
• Forældreklassificering	247

Datatjeneste applikation

• Brug af dataserviceprogram	248
• Cookie	249
• Bemærk	250

Fælles grænseflade

• Forsigtig	251
• Brug af almindeligt interface	252

Fabriksindstilling

• Fabriksindstilling

253

Opdatering af fjernsynssoftwaren

• Information	254
	- 8 -

• Automatisk opdatering	255
• Manuel opdatering	256

Indstilling af tegn

• Brug af numeriske taster

257

Tastatur

• Tastatur

258

Indstillinger

Indstillingsmenu

• Betjening

259

Billede

• Billedindstilling	261
• Grundlæggende indstillinger	262
• Omgivelsessensor	264
• Støjreduceringsindstillinger	265
• Avancerede indstillinger	266
• Indstillingsmuligheder	267
• Skærmindstillinger	269
• Kopier justering	270
• Gendan standard	271

Lyd

• Lydindstilling	272
• Grundlæggende indstillinger	273
• Lydstyrkeindstillinger	274
• Talevejledning	275
• Lydbeskrivelse	276
• Avancerede indstillinger	277
• Gendan standard	279

Netværk

• Netværksforbindelse	280
• Netværksstatus	281
• My Home Cloud indstilling	282
• VIERA navn	283
	- 9 -

• TV Remote app-indst.	284
• Netværkslinkindst.	285
• TV Anywhere-indstillinger	286
• Fildeling indstillinger	287
• Spejlingsindstillinger	288
• Sporingsbeskyttelse indstilling	289
• Andre indstillinger	290

Timer

• Sluk timer	291
• Timer-programmering	292
• Tidszone	293
• Automatisk standby	294
• Sluk ved intet signal	295

Indstilling

• Øko-navigation	296
• Stemmestyring indstilling	297
• USB-enhedsopsætning	298
• Opsætning af optagelse	299
• Børnelås	300
• Indstillingsmenu	301
• Sprog	304
• Billedindstillinger	305
• HDMI auto-indstilling	307
• Fælles grænseflade	308
• VIERA Link indstillinger	309
• Datatjeneste applikation	310
• System	311
• Andre indstillinger	312

Support

Hjælpmenu

• Brug af Hjælp-menuen

313

- 10 -

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

• Billede	314
• Digital-tv	316
• Analog-tv	318
• Lyd	319
• HDMI	320
• Netværk	321
• Andet	323
• Detaljeret information	325

Vedligeholdelse

• Pleje og rengøring

326

Licens

• Licens

327

- 11 -

Læs først

eHJÆLP

Betjening

■■Tegnenes betydning

OK :

Bogstaver i parentes henviser til knapper på fjernbetjeningen.

Menu :

Bogstaver i cyan henviser til emner i skærmmenuer. :

Referencer i denne eHJÆLP

Når ikonet ( - ) vises, kan du springe til siden for yderligere oplysninger ved at trykke på Numeriske knapper.

(Rød) :

Viser menuen relateret til beskrivelsen (kun for visse beskrivelser)

= Bemærk =

●●

●●

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Billederne i denne eHJÆLP er kun til illustrationsformål.

- 12 -

Egenskaber

4K-opløsning

Du kan se indhold i 4K-format, som har dobbelt så stor horisontal og vertikal opløsning som 1080p-signalet.

Ser > 4K-opløsning > 4K-kompatibelt udstyr

- 13 -

Info Frame

Info Frame er en praktisk funktion til at få oplysninger om det program du ser, anbefalinger, osv. Det vises i kanten af skærmen, når du har brug for den.

Funktioner > Info Frame > Information

- 14 -

Startskærm

“Startskærm” er en port til tv-programmer, applikationer og tilsluttede enheder.

Den giver dig nem adgang til alle funktionerne.

Startskærm > Startskærm > Information

- 15 -

TV Anywhere

Du kan se tv og indstille timer-programmerede begivenheder via netværksudstyret (smartphone osv.) fra uden for det private netværk.

●● Denne funktion er eventuelt ikke tilgængelig på grund af netværksforhold eller visse sendestationsbegrænsninger.

Funktioner > TV Anywhere > Betjening

- 16 -

DVB-via-IP

Dette tv har en DVB-via-IP-klientfunktion og kan tilslutte til DVB-via-IP-server eller SAT>IP-kompatible servere for at modtage den udsendte streaming.

Funktioner > DVB-via-IP > DVB-via-IP-klientforbindelse

- 17 -

Easy Mirroring

Du kan se billeder, der vises fra andre enheder (smartphone osv.), på tv-skærmen ved hjælp af en spejlingsfunktion. Du kan også starte spejlingsfunktionen fra de andre enheder uden at betjene fjernsynet.

Funktioner > Spejling > Betjening

- 18 -

Startskærm

Startskærm

Information

“Startskærm” er en port til tv-programmer, applikationer og tilsluttede enheder.

Startskærmen vises ved tryk på HOME, og den giver dig nem adgang til alle funktionerne som vist nedenfor (eksempel).

Startskærm

Live-TV

– Port til tv-programmer

Startskærm > Live-TV

Apps

– Port til forskellige applikationer (internetindhold osv.)

Startskærm > Apps

Enheder

–Port til tilsluttede enheder (HDMI-udstyr, USB-enhed, netværksenhed osv.)

Startskærm > Enheder

= Bemærk =

●● Sørg for at opdatere softwaren, når der vises en meddelelse om softwareopdatering på fjernsynsskærmen. Hvis softwaren ikke opdateres, vil du ikke kunne bruge Startskærm. Du kan opdatere softwaren manuelt

- 19 -

på et senere tidspunkt.

Netværk > Netværksindstillinger > Softwareopdatering

- 20 -

Betjening

Fra Startskærm kan du tilgå alle funktionerne som fx tv-programmer, applikationer og tilsluttede enheder.

1.Vis Startskærm med HOME. (Eksempel)

2.Vælg Live-TV / Apps / Enheder og tryk på OK for at tilgå.

●● Vælg Live-TV for at se tv på fuld skærm.

(Eksempel)

●● Se også øverst til højre på Startskærm for betjeninger.

■■Søg

Du kan søge efter indholdet via forskellige funktioner.

1.Vis Startskærm med HOME.

2.Vælg øverst til venstre på Startskærm og tryk på OK for at tilgå.

3.Følg instruktionerne på skærmen.

- 21 -

Føj til Hjemmeskärmen

Du kan tilføje en genvej til en hyppigt anvendt funktion på Startskærm.

1.Vis Startskærm med HOME.

2.Vælg Live-TV / Apps / Enheder og tryk på OK for at tilgå.

3.Vælg en funktion (tv-program/applikation/enhed).

4.Vis alternativmenuen med OPTION.

5.Vælg Føj til Hjemmeskärmen og tryk på OK for at indstille.

●● For at fjerne en genvej fra Startskærm vælg Fjern fra Hjemmeskärmen.

Startskærm > Startskærm > Alternativ menu

- 22 -

Alternativ menu

Du kan tilpasse Startskærm.

1.Vis alternativmenuen med OPTION.

2.Vælg et af følgende emner og tryk på OK for at tilgå.

Fjern fra Hjemmeskärmen / Flyt

3.Indstil emnet og tryk på OK for at gemme.

Fjern fra Hjemmeskärmen

Fjern en genvej fra Startskærm.

Flyt

Organiserer ikonernes placering.

- 23 -

Live-TV

Betjening

Live-TV er en port til tv-programmerne.

1.Vis Startskærm med HOME.

2.Vælg Live-TV.

(Eksempel)

3.Tryk på OK for at få adgang.

(Eksempel)

●● For detaljer om at se tv

Ser > Grundlæggende

●● For at tilføje et genvejsikon

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

- 24 -

Alternativ menu

1.Vis alternativmenuen med OPTION.

2.Vælg et af følgende emner og tryk på OK for at tilgå.

Føj til Hjemmeskärmen / Fjern fra Hjemmeskärmen / Adgang / AVindstillinger

3.Indstil emnet og tryk på OK for at gemme.

Føj til Hjemmeskärmen, Fjern fra Hjemmeskärmen

Tilføjer/fjerner en genvej til en hyppigt anvendt funktion på Startskærm.

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

Adgang

Indstillinger til synshæmmede brugere

Ser > For den bedste lyd > Talevejledning

AV-indstillinger

Nem valgfri indstilling til visning, lyd, osv.

Ser > Grundlæggende > AV-indstillinger

●● Menupunkter og tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af tvtilstanden.

- 25 -

Apps

Betjening

Forskellige applikationer (internetindhold osv.) kan nemt tilgås fra Apps.

1.Vis Startskærm med HOME.

2.Vælg Apps og tryk på OK for at tilgå.

(Eksempel)

●● For at forlade Apps EXIT

●● For at tilføje et genvejsikon

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

3.Vælg en applikation og tryk på OK for at tilgå.

4.Følg instruktionerne på skærmen.

=Bemærk =

●● Der kræves et netværksmiljø med bredbånd for at kunne anvende denne funktion til fulde.

●● Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

- 26 -

Alternativ menu

1.Vis alternativmenuen med OPTION.

2.Vælg et af følgende emner og tryk på OK for at tilgå.

Føj til Hjemmeskärmen / Fjern fra Hjemmeskärmen / Flyt / Lås / Åbne /

Afinstaller / Vis information.

3.Indstil emnet og tryk på OK for at gemme.

Føj til Hjemmeskärmen, Fjern fra Hjemmeskärmen

Tilføjer/fjerner en genvej til en hyppigt anvendt funktion på Startskærm.

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

Flyt

Organiserer applikationernes placering.

Lås, Åbne

Låser/låser op for en bestemt applikation for at begrænse adgangen til denne

(hvis tilgængelig).

●● Barnelås PIN-koden er nødvendig for at opnå adgang til låste applikationer.

Funktioner > Børnelås > PIN-kode

Afinstaller

Sletter en applikation fra Apps (hvis tilgængelig).

Vis information.

Viser oplysninger om den valgte applikation.

- 27 -

Enheder

Betjening

Tilsluttede enheder (HDMI-udstyr, USB-enhed, netværksenhed osv.) kan nemt tilgås fra Enheder.

1.Vis Startskærm med HOME.

2.Vælg Enheder og tryk på OK for at tilgå.

(Eksempel)

●● For at forlade Enheder

EXIT

●● For at tilføje et genvejsikon

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

3. Vælg en enhed og tryk på OK for at tilgå. ●● For eksternt udstyr

Ser > Udvendigt udstyr

●● For USB-enhed, netværksenhed til Media Player

Medieafspiller

●● For netværksudstyr til DLNA

Netværk > DLNA

●● For spejlingsfunktion

Funktioner > Spejling

= Bemærk =

●● Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

- 28 -

Alternativ menu

1.Vis alternativmenuen med OPTION.

2.Vælg et af følgende emner og tryk på OK for at tilgå.

Føj til Hjemmeskärmen / Fjern fra Hjemmeskärmen / Adgang / Vis information.

3.Indstil emnet og tryk på OK for at gemme.

Føj til Hjemmeskärmen, Fjern fra Hjemmeskärmen

Tilføjer/fjerner en genvej til en hyppigt anvendt funktion på Startskærm.

Startskærm > Startskærm > Føj til Hjemmeskärmen

Adgang

Indstillinger til synshæmmede brugere

Ser > For den bedste lyd > Talevejledning

Vis information.

Viser oplysninger om den valgte enhed.

- 29 -

Ser

Grundlæggende

Grundlæggende tilslutning

Bekræft venligst, at enheden er afbrudt fra lysnettet, inden du tilslutter eller afbryder nogen ledninger.

●● Det viste eksterne udstyr og kabler følger ikke med dette fjernsyn.

■■Parabolantenne

Satellitterminal

Satellitkabel

Parabolantenne ●● For DVB-S

●● For at sikre at din parabolantenne er korrekt installeret, bedes du kontakte din lokale forhandler. Kontakt også venligst virksomhederne for de modtagne satellitudsendelser for detaljerede oplysninger.

●● Valgbare satellitter og paraboljustering til indstilling af DVB-S-kanaler

Ser > Indstilling på og redigering af kanaler > Selectable satellites

■■Antenne

Terrestrisk / kabelterminal

RF-kabel

Terrestrisk antenne / Kabel ●● For DVB-C, DVB-T, Analog

- 30 -