Panasonic TH-42PX8E, TH-37PX8E, TH-50PX8E User Manual [fi]

Käyttöohjeet

Plasmatelevision

Mallinro TH-37PX8E

TH-42PX8E

TH-50PX8E

Sisältö

	Lue nämä			Pikaopas
		Turvaohjeita ·············································2		Tarvikkeet / lisävarusteet ·······4
	•(Varoitus)			•Säädinten tunnistus·················6
		Huomautukset··········································3		•Perusliitäntä·······························8
	•Kunnossapito ···········································3
	•			•Automaattiset asetukset ·······10
				••Valikkotoimintojen käyttö······12

Lue nämä ohjeet ennen vastaanottimen käyttämistä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Tässä oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.

Katso Eurooppa-takuusta tietoja, jos joudut pyytämään apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.

Tarkempia ohjeita on CD-ROM-levyllä olevissa Käyttöohjeissa.

CD-ROM-levyllä olevien Käyttöohjeiden tarkasteluun tarvitaan tietokone, jossa on CD-ROM-asema ja johon on asennettu Adobe® Reader® (versiota 7.0 tai uudempaa suositellaan).

Käyttöjärjestelmän tai tietokoneen asetusten mukaan Käyttöohjeet eivät ehkä käynnisty automaattisesti. Tällöin voit tarkastella ohjeita avaamalla PDF-tiedoston manuaalisesti kohdasta \MANUAL\PDF.

Suomi

Turvaohjeita

Varoitus

Virtapistokkeen ja johdon käsittely

•Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. (Jos virtapistoke on löysällä, se voi muodostaa lämpöä ja aiheuttaa tulipalon.)

•Varmista, että virtapistokkeeseen pääsee helposti käsiksi.

•Varmista sähköiskujen ehkäisemiseksi, että virtapistokkeen maadoitusnapa on kunnolla kiinnitetty.

•Luokan I laite täytyy liittää maadoitettuun pistorasiaan.

•Älä koske virtapistokkeeseen, jos kätesi ovat märät. (Seurauksena voi olla sähköisku.)

•Älä käytä muuta kuin tämän TV:n mukana toimitettua verkkojohtoa. (seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.)

•Älä vahingoita verkkojohtoa. (Vahingoittunut verkkojohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.)

•Älä siirrä TV:tä, kun verkkojohto on kytketty pistorasiaan.

•Älä aseta painavaa esinettä johdon päälle äläkä sijoita johtoa kuuman esineen lähelle.

•Älä kierrä johtoa, taita sitä liikaa tai venytä sitä.

•Älä vedä johdosta. Tartu virtapistokkeeseen, kun irrotat johtoa.

•Älä käytä vaurioitunutta virtapistoketta tai pistorasiaa.

Jos havaitset jotain epänormaalia, irrota virtapistoke välittömästi!

AC 220–240 V 50 / 60 Hz

Virtalähde

•TV on suunniteltu toimimaan virralla 220–240 V, 50/60 Hz AC.

Älä irrota kansia

ÄLÄ KOSKAAN tee itse muutoksia TV:hen

(Korkeajännitteiset osat voivat aiheuttaa vakavan sähköiskun.)

•Anna paikallisen Panasonic-jälleenmyyjän tarkastaa, säätää tai korjata TV.

Pidä nesteet poissa TV:n lähettyviltä

•Tulipalon tai sähköiskun aiheuttavien vaurioiden ehkäisemiseksi älä altista tätä laitetta tippuville nesteille tai roiskeille.

•Älä aseta vettä sisältäviä astioita (kukkamaljakoita, kuppeja, kosmetiikkaa tms.) TV:n päälle. (tai sen yläpuolella oleville hyllyille tms.)

Älä jätä alttiiksi suoralle auringonvalolle tai muille lämpölähteille.

•Älä jätä TV:tä suoraan auringonvaloon tai muiden lämpölähteiden lähelle. Tulipalon ehkäisemiseksi älä koskaan aseta kynttilää tai avotulta TV:n päälle tai sen lähelle.

Älä aseta vieraita esineitä TV:n sisään

•Älä päästä mitään esineitä putoamaan laitteeseen ilmanvaihtoaukkojen kautta (seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku).

Älä sijoita TV:tä kaltevalle tai huteralle pinnalle.

•TV voi pudota tai kaatua.

Käytä vain tarkoitusta varten suunniteltuja jalustoja / kiinnitystarvikkeita

•Käytettäessä hyväksymättömiä jalustoja tai muita kiinnityslaitteita voi laite olla epävakaa ja aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Pyydä paikallista Panasonicjälleenmyyjää suorittamaan asennus.

•Käytä hyväksyttyjä jalustoja / seinäkiinnittimiä (s. 4).

2

Huomautukset

Varoitus

■Kun puhdistat TV:tä, irrota virtapistoke pistorasiasta

•Jännitteisensähköiskun. TV:n puhdistaminen voi aiheuttaa

■Kytke TV irti verkkovirrasta, jos sitä ei tulla käyttämään pitempään aikaan.

•TV kuluttaa virtaa myös sammutettuna, jos virtapistoke on kytketty jännitteiseen pistorasiaan.

■Kuljeta vain pystyasennossa

•Jos TV:tä kuljetetaan niin, että sen näyttöpaneeli osoittaa ylöstai alaspäin, seurauksena voi olla sisäisten piirien vahingoittuminen.

■Jätä TV:n ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten

Vähimmäisetäisyys

	10
10	10	7
		(cm)
Jos käytät jalustaa, jätä tilaa TV:n pohjan ja
•lattian pinnan väliin.
•ohjeita.Jos käytät seinäripustuskiinnikettä, noudata sen
■Älä tuki takana olevia tuuletusaukkoja

•Ilmanvaihtoaukkojen peittäminen verhoilla, sanomalehdillä, pöytäliinalla jne. voi aiheuttaa ylikuumenemisen, tulipalon tai sähköiskun.

■Älä säädä äänenvoimakkuutta liian suureksi kuulokkeita käyttäessäsi.

•Siitä voisi seurata kuulon korjaamattomia vahinkoja.

Kunnossapito

Älä näytä muuttumatonta kuvaa pitkiä aikoja

Se aiheuttaa kuvan ”palamisen kiinni” plasmanäyttöön (jäännöskuva).

Tätä ei katsota viaksi, eikä takuu kata sitä. Tyypillisiä muuttumattomia kuvia

•Kanavan numero ja muut logot

•4:3-tilassa näytettävä kuva

•Videopeli

Jäännöskuvien ehkäisemiseksi kontrastia pienennetään automaattisesti muutaman minuutin jälkeen, jos mitään signaalia ei lähetetä tai mitään toimenpiteitä ei tehdä.

■Automaattinen valmiustilatoiminto

•Jos signaalia ei vastaanoteta eikä mitään toimintoa suoriteta analogisessa TV-tilassa 30 minuutin aikana, TV siirtyy automaattisesti valmiustilaan.

■Pidä TV kaukana tällaisista laitteista

•Elektroniset laitteet

Älä koskaan aseta videolaitteita TV:n lähettyville (sähkömagneettiset häiriöt voivat vääristää kuvaa / ääntä).

•Infrapuna-anturilla varustetut laitteet

Myös tämä TV lähettää infrapunasäteitä (tämä voi vaikuttaa muiden laitteiden toimintaan).

Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta.

Näyttöpaneeli

Säännöllinen hoito: Pyyhi lika pois ulkopinnalta pehmeällä liinalla.

Voimakas likaantuminen: Pyyhi pinta puhtaaksi pehmeällä liinalla, jota on kostutettu puhtaalla vedellä tai laimennetulla neutraalilla pesuaineella (1 osa pesuainetta, 100 osaa vettä). Pyyhi sitten pinta kuivaksi käyttäen pehmeää, kuivaa liinaa.

Huomio

•Näyttöpaneelin pinta on erikoiskäsitelty, ja se voi vahingoittua helposti. Älä taputa tai naarmuta pintaa kynnellä tai muulla kovalla esineellä.

•Suojele pintaa hyönteismyrkyiltä, liuottimilta, tinneriltä ja muilta haihtuvilta aineilta (ne voivat heikentää pinnan laatua).

Kotelo, Jalusta

Säännöllinen hoito: Pyyhi pinta puhtaaksi pehmeällä kuivalla liinalla.

Voimakas likaantuminen: Kostuta pehmeä liina puhtaalla vedellä tai vedellä, jossa on pieni määrä neutraalia pesuainetta. Väännä sitten liina kuivaksi ja puhdista pinta sillä. Pyyhi lopuksi pinta puhtaaksi kuivalla liinalla.

Huomio

•Älä päästä pesuainetta TV:n pinnoille.

(TV:n sisään päässyt neste voi johtaa tuotteen rikkoutumiseen.)

•Suojele pintoja hyönteismyrkyiltä, liuottimilta, tinneriltä ja muilta haihtuvilta aineilta (ne voivat heikentää pintaa irrottamalla maalin).

•Estä kotelon ja jalustan pitkäaikainen kosketus kumitai PVC-materiaaliin.

Virtapistoke

Kunnossapito•/ Huomautukset• Turvaohjeita

Puhdista virtapistoke säännöllisesti kuivalla liinalla. (Kosteus ja pöly voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.)	3

Tarvikkeet / lisävarusteet

Vakiovarusteet

Kaukosäädin			OK
•	N2QAYB000222
		1	2	3
		4	5	6
		7	8	9
			0

TV

Tarkista, että kuvan varusteet ja tarvikkeet ovat mukana

Kaukosäätimen	Nippuside (2)	Verkkojohto
paristot (2)	s. 6	s. 9
•R6 (UM3)

Käyttöohjeet	Jalusta (ST-42R4-WK / ST-50R4-WK)
Eurooppa-takuu	•(THTBLX0061-37PX8E, TH-42PX8E)
	•(THTBLX0058-50PX8E)
	s. 5

•Tämä tuote sisältää mahdollisesti vaarallisia osia (kuten muovipusseja), joita pienet lapset voivat niellä tai vetää henkeensä. Pidä nämä osat poissa pienten lasten ulottuvilta.

Valinnaisvarusteet

Seinäkiinnitysteline	(kulma)
(pystysuora)		TY-WK42PR3W
TY-WK42PV3W	•TY-WK42PR4W
••TY-WK42PV4W	•

Huomio

•Laitteen suorituskyvyn ja turvallisuuden säilyttämiseksi seinäkiinnitystelineiden kiinnitys on ehdottomasti annettava jälleenmyyjän tai valtuutetun asentajan tehtäväksi.

•Lue huolellisesti jalustan mukana tulleet ohjeet ja ryhdy tarvittaviin toimiin, jotta TV ei pääse kaatumaan.

•Käsittele TV:tä varovasti asennuksen aikana, sillä tuote voi vaurioitua, jos siihen kohdistuu iskuja tai muita voimia.

Kaukosäätimen paristojen asennus

1	2	Sulje
Vedä auki		+

-

+

-

Huolehdi oikeasta

napaisuudesta (+ ja –)

Koukku

Huomio

•Väärä asennus voi aiheuttaa paristovuodon ja korroosiota, mistä seuraa kaukosäätimen vaurioituminen.

•Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja sekaisin.

•Älä käytä eri paristotyyppejä sekaisin (kuten alkalija mangaaniparistoja).

•Älä käytä ladattavia (Ni-Cd) paristoja.

•Älä polta tai särje paristoja.

Älä aseta paristoja alttiiksi liialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle, avotulelle tai vastaavalle.

4

Jalustan kiinnitys

Varoitus

Älä pura tai muuta jalustaa.

•Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja.

Huomio

Älä käytä mitään muuta televisiota tai näyttöä.

•Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja.

Älä käytä jalustaa, jos se on vääntynyt tai fyysisesti vaurioitunut.

•Jos fyysisesti vaurioitunutta jalustaa käytetään, siitä voi aiheutua vammoja. Ota välittömästi yhteys lähimpään Panasonic-jälleenmyyjään.

Huolehdi asennuksen aikana siitä, että kaikki ruuvit kiristetään tiukasti.

•Jos asennuksen aikana ei huolehdita siitä, että ruuvit kiristetään kunnolla, jalusta ei välttämättä ole riittävän vahva tukemaan TV:tä, joka voi kaatua ja vaurioitua sekä aiheuttaa vammoja.

Varmista, että TV ei pääse kaatumaan.

•Josvammoja.televisioon kohdistuu isku tai lapset kiipeävät jalustalle, johon TV on asennettu, TV voi kaatua ja aiheuttaa

Television asennukseen ja siirtämiseen tarvitaan kaksi tai useampia henkilöitä.

•Jos kahta tai useampaa henkilöä ei ole paikalla, TV voi pudota ja aiheuttaa vammoja.

Kokoonpanoruuvi (4)	Kokoonpanoruuvi (4)	Tolppa (2)	Jalusta
(hopea)	(musta)
		L	R
M5 × 18	M5 × 25

■Jalustan kokoonpano

Työnnä kahden nippusiteen tapit jalustaan.

•Varmista, että ruuvit on kiristetty tiukasti.

•Kokoonpanoruuvien pakottaminen väärään suuntaan rikkoo kierteet.

•L- tai R-merkki on leimattu tolpan pohjaan.

R

D

A

L

Etupuoli

■TV:n kiinnitys

Kiinnitä tukevasti kokoonpanoruuveilla .

•Varmista, että ruuvit on kiristetty tiukasti.

•Tee työ vaakasuoralla ja tasaisella pinnalla.

	B
Näkymä pohjasta	Nuolimerkki

lisävarusteet / Tarvikkeet•

Reikä jalustan asennusta varten

D

5