Panasonic TH-37PA30, TH-42PA30 User Manual [hr]
1N23
456
789
C
Uputstvo za upotrebu
0
Progressive Plasma TV
Model br.
TH-37PA30
TH-42PA30
Stolni stalak prikazan na slici je opcija.
Prije upotrebe ureðaja, molimo Vas saèuvajte ovo uputstvo radi daljnje upotrebe.
Hrvatski
TQBC0711
Dobrodoš li
Dragi Panasonic kupèe,
Nadamo se da æete uživati dugo godina u vašem novom TVu. Odjeljak Quick Start Guide (Vodiè za brzi poèetak)
na poèetku ovih uputstava omoguæiti æe vam upotrebu ovog ureðaja što je brže moguæe. Preporuèamo vam da
proèitate ova uputstva u potpunosti, i saèuvate ih za kasnije istraživanje naprednih funkcija koje vam ova Plasma TV
pruža.
Sadržaj
Važne sigurnosne napomene..................................... 3
Mjere opreza .............................................................. 4
Održavanje..................................................................5
Pribor.......................................................................... 6
Ulaganje baterija u daljinski upravlja
Kako otvoriti prednji poklopac .................................... 7
Odstranjivanje i postavljanje poklopca kablova.......... 7
Metode uèvršæivanja ................................................ 7
Vodiè za brzi poèetak ................................................ 8
Osnovne kontrole: prednja ploèa i daljinski upravljaè ... 10
Uporaba izbornika sa ekrana ................................... 11
Izbornik slike ........................................................... 12
Izbornik zvuka ..........................................................
Izbornik podešenja ................................................... 14
Menu ugaðanja – pregled ........................................... 15
Menu uga
Dodavanje / brisanje programskog kanala ............ 16
Micanje programskog kanala ................................ 16
Ugaðanje programskog kanala ................................ 16
Preimenovanje programskih kanala....................... 17
Zaklju
Izmjena sustava zvuka pojedinog kanala............... 17
Kopiranje programskih informacija na
ure
ðanja – Ureðenje programa ........................ 16
èavanje programskog kanalal...................... 17
ðaj za snimanje............................................ 17
è........................ 6
13
Menu uga
Menu ugaðanja – Ruèno ugaðanje........................... 19
Ruèno ugaðanje (preko prednjeg panela)............... 19
Q-Link....................................................................... 20
Kontrola odnosa ekrana (Aspect) ............................. 21
Multi window funkcija............................................ 24
Traženje kanala ....................................................... 25
Slika i tekst .............................................................. 25
PC mod .................................................................... 26
Photo View mod ..................................................... 28
VCR / DVD rukovanje .............................................. 32
Rukovanje teletekstom ................................................ 33
Spajanja .................................................................. 36
Kako prikljuèiti slušalice/ AV3 terminale ............... 36
Kako spojiti Audio izlazne terminale.........
Kako spojiti AV1 / 2 / 4 Scart terminale ................. 37
Kako spojiti komponentne ulazne terminale ......... 37
Kako spojiti PC ulazne terminale........................... 38
Problemi u radu ......................................................... 39
Informacija o Scart i S-video terminalima ................ 40
Popis signala koje ure
Specifikacije ............................................................. 42
ðanja – Auto setup .................................... 18
............. 37
ðaj podržava.......................... 41
2
Važ ne sigurnosne napomene
UPOZORENJE
1) Kako bi izbjegli oš teæenje koje mož e dovesti do pož ara ilistrujnog udara, nemojte izlagati ovaj ureðaj
kiš i ili prevelikoj vlazi.
Nemojte postavljati predmete ispunjene vodom, kao š to su vaze, na ili iznad ureðaja (vaze za cvijeæe,
parfeme) kao i na police iznad ureðaja)
2) Kako bi sprijeèili moguænost strujnog udara, nemojte otvarati ureðaj. Nema dijelova u ureðaju koje korisnik
može sam popraviti., te ih prepustite kvalificiranom osoblju u servisu.
3) Nemojte uklanjati vezu za uzemljenje s
prikljuènu kutiju. Ovo je napravljeno iz sigurnosnih razloga, i ako ne možete prikljuèiti ureðaj na mrežno
napajanje, kontaktirajte elektrièara.
Ne poništavajte svrhu uzemljenja utikaèa i utiènice.
PAŽ NJA
Ovaj ureðaj je predviðen za rad u sredini koja je relativno slobodna od djelovanja elektromagnetskog polja.
Upotreba ovog ureðaja u uvjetima jakog elektromagnetskog polja ili elektriènog šuma može dovesti do preklapanja
s ulaznim signalom što dovodi do pomicanja slike ili šuma. Kako biste izbjegli moguænost ošteæenja ureðaja,
udaljite ga od jakog elektromagnetskog polja.
Da bi sprijeèili strujni udar, provjerite je li kabel za napajanje pravilno prikljuèen na mrežni prikljuèak.
utiènice. Ovaj prikljuèak se može staviti samo u odgovarajuæu uzamljenu
Zaš titni znakovi
• VGA je zašticeni zaštitni znak International Business Machines Corporation.
• Macintosh je zašticeni zaštitni znak Apple Computer, USA.
• S-VGA je zašticeni zaštitni znak Electronics Standard Association.
Ako neki od zaštièenih zaštitnih znakova i nisu spomenuti u gornjoj specifikaciji, oni su potpuno uvaženi.
.
• SD Logo je zaštitni znak
PAŽ NJA:
Simptomi
Dvostruka slika
Nemojte dopustiti da jedna zaustavljena slika bude dugo vremena prikazana
ovim uredajem jer to može dovesti do pojave trajne sjenke na ekranu.
Primeri ovakvih slika ukljucuju logo-znakove, video igre, kompjuterske slike,
teletekst i slike koje se prikazuju u modu 4:3.
Bez signala i rada dulje od 5 minuta, automatski se smanjuje intenzitet kontrasta
kako bi se sprijeèila retencija slike.
Napomena:
Stalna sjena na plazma ekranu, koja može biti rezultat uporabe statièkih slika, ne
spada u operativni kvar i kao takova nije obuhvaæena garancijom. Proizvod nije
namijenjen za prikazivanje statièke slike tijekom duljeg vremenskog perioda.
Provjerite
3
Mjere opreza
UPOZORENJE
Priprema ureðaja
Ovaj ureðaj predviðen je za upotrebu iskljuèivo uz slijedeæu dodatnu opremu. Upotreba druge opreme
mož e izazvati nestabilnost koja mož e dovesti do povreda.
(Sav navedeni pribor proizvela je Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.)
• Stolni stalak ....................................... TY-ST42PX20
Podni stalak................................ TY-DP4201W, TY-S42PX20W (TH-42PA30), TY-S37PX20W (TH-37PA30)
•
• Zidni nosaè (vertikalni) ................. TY-WK42PV3W
Zidni nosaè (nagibni) .................. TY-WK42PR2W
•
Instalaciju ureðaja mora izvršiti kvalificirana tehnièka osoba.
Ne postavljajte ureðaj na nestabilnu ili sklisku podlogu.
Plasma TV se može prevrnuti ili pasti.
•
Ne postavljajte nikakve predmete na Plasmu TV.
U sluèaju prolijevanja vode ili upada stranih predmeta u ureðaj, može doæi do kratkog spoja, požara ili strujnog
•
udara. U sluèaju da neki predmet upadne u unutrašnjost uredaja, kontaktirajte prodavatelja ili servis.
Kada koristite postolje (opcija - dodatna oprema), ostavite najmanje 10 cm od vrha, lijeve i desne strane, 6
cm sa donje, odnosno 7 cm sa straž nje strane ureðaja. Ako televizor instalirate
10 cm s gornje, donje, lijeve i desne strane i najmanje 1.9 cm sa straž nje strane.
Izbjegavajte postavljanje ovog ureðaja blizu opreme koja je osjetljiva na elektromagnetske valove:
to može dovesti do poremeæaja na slici, zvuku i slièno. Skreæemo vam pažnju da udaljite ovaj ureðaj od video opreme.
•
drugaèije, ostavite najmanje
Pri upotrebi Plasma TV
Plazma ekran je predviðen za rad na naponu 220-240V, 50/60 Hz.
Nemojte pokrivati otvore za ventilaciju.
To može dovesti do pregrijavanja Plasma TV ureðaja, što može prouzroèiti požar ili ošteæenje ureðaja.
•
Nemojte stavljati strane predmete u ureðaj.
Nemojte stavljati metalne ili zapaljive predmete u ureðaj i otvore za prozraèivanje, jer može doæi do požara
•
ili strujnog udara.
Nemojte otvarati ili prepravljati ureðaj.
Visok napon u ureðaju može izazvati strujni udar. Za potrebe pregleda, podešavanja ili popravka, kontaktirajte
•
lokalnog autoriziranog Panasonic servisera ili distributera.
Pravilno i do kraja stavite prikljuèak u mrež nu utiènicu.
Ako utikaè nije do kraja utaknut u utiènicu mrežnog napona, može doæi do zagrijavanja spoja, što na kraju
•
može dovesti i do požara,
Nemojte mokrim rukama dirati kabel za napajanje.
Na taj naèin može doæi do strujnog udara.
•
Nemojte oš teæivati mrež ni kabel. Kad iskljuèujete kabel iz utiènice, drž ite ga za izolirani dio utikaèa, a ne za
sam kabel.
Nemojte oštetiti kabel, prepravljati ga, spuštati teške predmete na njega, zagrijavati ga, postavljati u blizini
•
vruæih predmeta, savijati ili vuæi. Èineæi ovo možete izazvati požar i elektrièni udar. Ako je mrežni kabel
ošteæen, popravite ga u servisu Panasonic opreme.
Ako ne namjeravate koristiti ureðaj duž e vrijeme, iskljuèite naponski kabel iz mrež ne utiènice.
.
4
Mjere opreza
Ako se pojave problemi tijekom uporabe
Ako se pojave problemi (nema slike ili tona), ili ako se iz ureðaja pojavi dim ili neuobièajen miris, odmah
iskljuèite mrež ni kabel iz zidne utiènice.
Ako nastavite koristiti ekran pri ovakvim uvjetima, može doæi do elektriènog udara. Kada ste se uvjerili da je
•
dim prestao izlaziti iz uredaja, kontaktirajte servis. Samostalno popravljanje ovog ureðaja je izuzetno opasno i
ne treba ga ni u kojem sluèaju vršiti..
Ako voda ili strani predmeti udu u unutraš njost ureðaja, ako ureðaj padne ili dode do oš teæenja kuæiš ta,
odmah iskljuèite kabel iz utiènice.
Može doæi do kratkog spoja, što dalje dovodi do požara. Kontaktirajte lokalni ovlašteni servis ili Panasonic
•
distributera radi daljnjeg popravka.
PAŽ NJA
Pri uporabi Plasma TV
Nemojte prinositi dijelove tijela, ruke, lice ili predmete otvorima za prozraèivanje plazma ekrana.
Vruæi zrak izlazi iz tih otvora na vrhu ureðaja, te ne stavljajte ruke, lice ili predmete koji nisu otporni na toplinu
•
jer to može dovesti do opeklina, ošteæenja ili požara.
Provjerite jeste li izvadili sve kablove iz ureðaja prije nego š to ga poènete premješ tati.
Ako se plazma ekran pomièe dok su neki od kablova još uvijek prikljuèeni, može doæi do ošteæenja kablova,
•
a to može izazvati požar ili strujni udar .
Izvucite mrež ni kabel iz utiènice mrež nog napona kao sigurnosnu mjeru prije svakog èiš æenja ili premiješ tanja.
U suprotnom može doci do elektriènog udara.
•
Redovito èistite mrež ni kabel kako ne biste dopustili da postane prašnjav.
Nakupljena prašina dovodi do sakupljanja vlage na kablu što može oštetiti izolaciju. To dalje može dovesti do
•
elektriènog udara ili požara. Izvucite utikaè iz zidne utiènice i suhom tkaninom oèistite metalne terminale na utikaèu.
Ovaj plazma ekran emitira infracrvene zrake, pa stoga mož e utjecati na druge komunikacijske ureðaje koji koriste
iste zrake. Instalirajte infracrveni senzor na mjesto koje je udaljeno od direktnog ili odbijenog svjetla s vaš eg plazma ekrana.
Održ avanje
Površ ina ekrana je specijalno izrað ena. Paž ljivo je è istite iskljuè ivo tkaninom za è iš æ enje ili mekom
krpom bez vlakana.
Ako je površina ekrana izrazito prljava, obrišite je mekom tkaninom bez vlakana, koja je prethodno navlažena
•
èistom vodom ili blagom otopinom neutralnog deterdženta, a zatim obrišite suhom tkaninom sve dok površina
ekrana ne postane potpuno suha.
Nemojte dodirivati prstima, grepsti noktima ili predmetima površinu ekrana, inace æete oštetiti površinu.
•
Takoder, izbjegavajte kontakte s agresivnim tvarima kao što su raspršivaè protiv insekata, otapala i razrijeðivaèi.
U suprotno može doci do ošteæenja površine ekrana.
Ako se kuæiš te zaprlja obriš ite ga mekom, suhom tkaninom.
Ako je kuæište izrazito prljavo, obrišite ga mekom tkaninom, koja je prethodno navlažena vodom ili blagom
•
otopinom neutralnog deterdženta, a zatim obrišite suhom tkaninom sve dok kuæište ne postane potpuno suho,
Nemojte dozvoliti da deterdžent dode u dodir s površinom plazma ekrana. Može doæi do problema u radu ako
•
tekuæina uðe u ureðaj.
Izbjegavajte dodir s agresivnim tvarima kao što su raspršivaè protiv insekata, otapala i razrijeðivaèi. U suprotnom
•
može doæi do ošteæenja površine kuæišta ili otpadanja dijelova površinskog sloja. Osim toga, nemojte ostavljati
kuæište na duži period u dodiru s predmetima naèinjenim od gume ili PVC-a.
5
Loading...