Panasonic TC-20KM03, TC-29KL03, TC-29KM03 Service Manual

JUL2001 - 001 - MS

Manual de Serviço

CHASSI MX5ZB

Televisor em cores

TC-20KL03
TC-20KM03
TC-29KL03
TC-29KM03

Especificações Técnicas

TELEVISOR TC-20KL03 TC-20KM03 TC-29KL03 TC-29KM03

Alimentação 110/220 V AC, 60 Hz 110/220 V AC, 60 Hz 110/220 V AC, 60 Hz 110/220 V AC, 60 Hz

Comutação Automática Comutação Automática Comutação Automática Comutação Automática
Consumo 79 W 83 W 120 W 122 W
Entrada para antena 75 ohms - VHF/UHF/CATV 75 ohms - VHF/UHF/CATV 75 ohms - VHF/UHF/CATV 75 ohms - VHF/UHF/CATV
Sistemas de cor PAL-M/NTSC/PAL-N PAL-M/NTSC/PAL-N PAL-M/NTSC/PAL-N PAL-M/NTSC/PAL-N
Sistema de sintonia F.S.T. F.S.T. F.S.T. F.S.T.
Recepção de canais 2 a 13 (VHF) 2 a 13 (VHF) 2 a 13 (VHF) 2 a 13 (VHF)

14 a 69 (UHF) 14 a 69 (UHF) 14 a 69 (UHF) 14 a 69 (UHF)

1 a 125 (CATV) 1 a 125 (CATV) 1 a 125 (CATV) 1 a 125 (CATV)

Cinescópio Panablack Panablack Panablack Panablack

Potência de Áudio 3W + 3W (RMS) 5W + 5W (RMS) 5W + 5W (RMS) 7W + 7W (RMS)
Entradas de Vídeo 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (frontal) 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (frontal)
Entradas de Áudio 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (frontal) 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (frontal)
Saídas de Vídeo 1 (traseira) 1 (traseira) 1 (traseira) 1 (traseira)
Saídas de Áudio 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (fone de ouvido) 1 (traseira) 1 (traseira) + 1 (fone de ouvido)
Entrada DVD – 1 (traseira) – 1 (traseira)
Dimensões (L x A x P) 600 x 473 x 487 (mm) 600 x 473 x 487 (mm) 760 x 579 x 512 (mm) 760 x 579 x 512 (mm)
Peso 17,7 Kg 17,8 Kg 34,0 Kg 34,1 kg

tubo 20”/ 51cm (NBR5258) tubo 20”/ 51cm (NBR5258) tubo 29”/ 74cm (NBR5258) tubo 29”/ 74cm (NBR5258)

48 cm de diagonal visual 48 cm de diagonal visual 68 cm de diagonal visual 68 cm de diagonal visual

Controle Remoto

Alimentação 3 V (2 pilhas pequenas)
Comprimento de onda infravermelho 9500 A (Angstron)
Quantidade de teclas 33 teclas
Dimensões (L x A x P) 53 x 26 x 150 (mm)
Peso 69 g

®

Panasonic

Acessórios fornecidos:

´ 1 Controle remoto
´ 1 Transformador 300ohm/75ohm (Balum)
´ 2 Pilhas R6 ou tipo “AA” (pequena) 1,5V (ABNT/IEC)

As especificações técnicas estão sujeitas a
alterações sem prévio aviso.

© 2003 Panasonic da Amazônia S/A
Depto. CS
Setor de Apoio Técnico

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

ATENÇÃO

Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil
e não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre
possíveis riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com
equipamentos eletrônicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não

qualificada, utilizando ou não este Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da
garantia e à sérios riscos de acidentes.

ÍNDICE

MANUAL DE INSTRUÇÕES ................................................................ 04

RESUMO GERAL .................................................................................. 05

CONTROLES DAC DO CHASSI MX5ZB ............................................ 06

MODO DE SERVIÇO:

CHK1 - Opções ............................................................................... 06

CHK2 - Ajustes do VCJ ................................................................. 07

CHK3 - Ajustes de Pincushion ....................................................... 07

CHK4 - Ajustes de White Balance ................................................. 07

CHK5 - Stereo Adjustments ........................................................... 07

AJUSTES:

INSTRUMENTOS NECESSÁRIOS ....................................................... 08

1- CALIBRAÇÃO DO AGC DE RF ................................................ 09

2- CONF. NÍVEL DA SAÍDA DO DETETOR DE VIF .................... 09

3- CONFIRMAÇÃO DE ZUMBIDO (CIRCUITO DE SOM) .......... 09

4- CONFIRMAÇÃO DA TENSÃO DE ANODO E DO HEATER .... 09

5- AJUSTE DO NÍVEL DE SAÍDA DE COR PAL ............................. 10

6- CALIBRAÇÃO DO SUB-TINT DO NTSC .................................... 10

7- CALIBRAÇÃO DO MTS ................................................................ 10

8- CALIBRAÇÃO DO MTS ............................................................... 11

9- FUNCIONAMENTO DO CIRCUITO DE PROTEÇÃO .............. 11

10- CALIBRAÇÃO DO FOCO ........................................................ 11

11- CALIBRAÇÃO DA DEFLEXÃO VERTICAL ............................... 12

12- CALIBRAÇÃO DE CUT OFF DO CRT ................................... 12

TABELAS E MAPAS DA MEMÓRIA EEPROM ..................................... 13

DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS:

PLACA A/L (CRT) ................................................................................... 15

PLACA D (DVD) ....................................................................................... 16

PLACA G (AV Frontal) ............................................................................. 17

PLACA R (Controle Remoto) ................................................................... 17

PLACA PRINCIPAL:

Fonte ....................................................................................................... 18

Micro / YUV / Sintonia ........................................................................... 20

Processamento de Áudio ....................................................................... 22

Vertical / Horizontal ................................................................................ 24

Saída de Áudio ....................................................................................... 26

ANTES DE COMEÇAR

Este aparelho possui componentes sensíveis à
eletricidade estática.

Para serviços neste aparelho, utilize uma bancada limpa
e desimpedida. Evite desmontar outros aparelhos
simultaneamente com este equipamento, de maneira a
evitar perda ou troca de componentes.
Ao abrir o gabinete, verifique se há poeira ou detritos
acumulados no interior do equipamento. Em caso
positivo, remova-os com um pincel macio e um mini­aspirador. Em caso de necessidade, utilize um spray
limpa-placas apropriado.
Para serviços nas placas, utilize uma bancada aterrada
e uma pulseira antí-estática. Certifique-se de aterrar
apropriadamente o chassi do aparelho através do
contato com a superfície metálica da bancada. No caso
de bancadas com tampo isolante (como madeira,
fórmica ou borracha) utilize uma malha de aterramento.
Para medições e verificações utilize somente
ferramental e medidores em perfeito estado. Tome
cuidado especial ao fazer medições em terminais de
lCs com o aparelho ligado. Um curto entre os terminais
do IC poderá inutilizá-lo.
Atenção: A eletricidade estática das roupas não
costuma se descarregar através da pulseira. Evite
encostar os terminais dos lCs na roupa durante o
trabalho.
Atenção: O circuito do CRT trabalha com voltagens
extremamente altas. Tome extremo cuidado ao
trabalhar no interior do aparelho ligado. O cinescópio
retém uma grande carga de eletricidade, mesmo após
o aparelho ter sido desligado. Antes de desmontar
qualquer componente do televisor, descarregue o CRT
fechando um curto com um cabo isolado entre o anodo
e o terra do chassi.

ATENÇÃO

Para substituir qualquer componente identificado
com este símbolo no diagrama esquemático, utilize
somente as peças originais conforme os códigos
informados na Lista de Peças do final deste manual.

LAYOUT DA PLACA PRINCIPAL (A/L) .................................................. 28

PINAGEM E TENSÕES DO IC601 ......................................................... 30

LAYOUT DO IC601 .................................................................................. 31

TABELA DE TENSÕES DO IC2201 ....................................................... 31

FORMAS DE ONDAS .............................................................................. 32

VISTA EXPLODIDA ............................................................................... 34

LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS .......................................................... 35

LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ........................................................... 36

- 2 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

SOLDA SEM CHUMBO

As placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o símbolo de
uma Folha com PbF escrito dentro da mesma.

SOBRE SOLDA SEM CHUMBO: (PbF)

Nota: O chumbo é designado como (Pb) na Tabela Periódica de Elementos Químicos.

Na informação abaixo, Pb representará solda com chumbo, e PbF representará solda sem chumbo.
A solda sem chumbo usada em nosso processo de fabricação e debatido abaixo é (Sn + Ag + Cu). Que é estanho (Sn),

prata (Ag) e cobre (Cu) embora outros tipos estejam disponíveis.
Este modelo usa solda sem chumbo em sua fabricação devido a questões de conservação do meio ambiente. Para um
melhor trabalho de serviço e reparo, nós temos sugerido o uso de solda sem chumbo, embora solda com chumbo possa
ser utilizada.
Placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o símbolo de uma
folha com “PbF” escrito dentro da mesma.

AVISO

• Solda sem chumbo tem um ponto de fusão maior que a solda convencional. Tipicamente o ponto de fusão está entre
30 a 40 °C. Por favor utilize um ferro de solda com alta temperatura e ajuste-o para 370 +/- 10°C. Em caso de utilizar
um ferro de solda com alta temperatura, por favor tenha o cuidado para não aquece-lo por um longo período.

• Solda sem chumbo tenderá a espirrar quando super aquecida (em torno de 600°C). Se você for utilizar solda com
chumbo, por favor remova completamente toda a solda sem chumbo nos pinos ou na área soldada antes de aplicar
solda com chumbo. Se não for praticado, tenha o cuidado de aquecer a solda sem chumbo até que ela derreta, antes
da aplicação da solda com chumbo.

• Após a segunda aplicação de solda sem chumbo assentada na placa, por favor verifique se houve excesso de solda
no lado do componente, que pode fluir para o lado oposto.

SUGESTÃO DE SOLDA SEM CHUMBO (PbF)

Existem muitos tipos de solda sem chumbo disponíveis para compra. Este produto usa solda com Sn + Ag + Cu
(estanho, prata, cobre). Entretanto solda com Sn + Cu (estanho, cobre) ou Sn + Zn + Bi (estanho, zinco, bismuto)
também podem ser utilizadas.

- 3 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

CLIQUE AQUI PARA EXAMINAR O MANUAL DE INSTRUÇÕES COMPLETO

- 4 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

Resumo Geral

MODELOS : TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03
CHASSI : MX5ZB
P AÍSES : Brasil

SISTEMA : 3 sistemas (PAL-M/PAL-N/NTSC) (PAL-M 50hZ)
TENSÃO DE REDE : CA comutação automática (110/220)V, 50/60Hz
POSIÇÃO DE MEMÓRIA : 125 posições
FAIXA DE SINT ONIZAÇÃO : 181 canais (TV / CATV)
IDIOMA (OSD) : Português, Espanhol e Inglês
Sistema de Áudio : Estereo
Campo Magnético vertical : -0.1 ±0.03 (BRASIL)

Temperatura de cor : (High Light) x=0.270 ±0.010, y=0.275 ±0.001, Y=155 (nit)

(Low Light) x=0.245 ±0.010, y=0.235 ±0.001, Y=7.0 (nit)

TENSÃO DE REFERÊNCIA NOS PONTOS DE TESTES

CONTEÚDO REFERÊNCIA PONTO DE TESTE

TENSÃO +B

Confirmação do Zumbido

Saída de cor PAL

Saída de Cor NTSC

TENSÃO ANODO (EHT)

002

007

009

010
008

TPA12
TPA11
TPA10
TPA21

A22-3

ou TPA41

TPL2
TPL1
TPL1

ANODO

DO CRT

DADOS DA MEMÓRIA

MODELO

TC-20KL03

TC-20KM03

[A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=3BH, [E]=00H, [F]=00H, [G]=40H, [H]=09H
[A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=3BH, [E]=01H, [F]=00H, [G]=40H, [H]=09H

DADOS

PONTOS

D
C
C

ESPECIFICAÇÕES

140 ± 1,5V

8 ±1V
5 ±1V

215 ±1V

0.5 Vp-p

2.45 ±0.1Vo-p

2.45 ±0.5Vo-p

1.2 ±0.5Vo-p

26.5 +0.7 (Kv)

26.5 -1.5 (kV)

TC-29KL03

TC-29KM03

[A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=3BH, [E]=00H, [F]=00H, [G]=40H, [H]=09H
[A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=3BH, [E]=01H, [F]=00H, [G]=40H, [H]=09H

- 5 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

OPERAÇÃO DOS CONTROLES “DAC” NO CHASSI MX5ZB

COMO ENTRAR NO MODO DE SERVIÇO:

1- Ajuste o “OFF TIMER” para 30 minutos.
2- Pressione simultaneamente as teclas “RECALL” no controle remoto e “VOL(_)” no painel frontal do aparelho.

Após alguns segundos. a expressão “CHK” deverá aparecer no lado direito superior da tela do aparelho. (Para
fazer manutenção dos dados da memória, pressionar MUTE e VOLUME(_) simultaneamente ainda com o OSD
no modo “CHK1”. A tecla “4” avança na memória, e a tecla “3” recua na memória.)

Nota: Para alterar do modo CHK1 para os modos CHK2, CHK3 ou CHK4, pressione as teclas “2” para avançar e

“1” para retroceder, como ilustrado abaixo:

COMO SAIR DO MODO DE SERVIÇO:

Ao finalizar os ajustes, pressione a tecla “NORMAL” ou a tecla “POWER” do controle remoto.

CHK1 - OPÇÕES

Estando no modo CHK1, será possível ajustar as opções abaixo:

TABELA CHK1

VALORES MÉDIOS

OPTION1
OPTION2
OPTION3
OPTION4
OPTION5
OPTION6
OPTION7
OPTION8

TC-20KM03

C0

00
00

3B

01
00
40
09

TC-20KL03

C0

00
00

3B

00
00
40

9

TC-29KM03

C0
00
00
3B
01
00
40
09

Nota:
Para selecionar as opções, tecle:
“4” para avançar e “3” para retroceder.

Após ter selecionado a opção desejada,
ajuste-a pressionando as teclas “VOL(_)”
ou VOL(+).

Para memorizar o ajuste tecle “0”.

TC-29KL03

C0

00
00

3B

00
00
40
09

- 6 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

CHK2 - AJUSTES DO VCJ

No modo CHK2 é possível ajustar os itens da tabela
ao lado.

Nota: Para selecionar os itens, tecle “4” para avançar

e “3” para retroceder.
Após ter selecionado o item desejada, ajuste-o
pressionando as teclas “VOL(_)” ou VOL(+).

CHK3 - AJUSTES DE PINCUSHION

No modo CHK3 é possível ajustar os itens da tabela
ao lado.

Nota: Para selecionar os itens, tecle “4” para avançar

e “3” para retroceder.
Após ter selecionado o item desejada, ajuste-o
pressionando as teclas “VOL(_)” ou VOL(+).

ITEM

RF AGC

SUB COULOR

SUB TINT

ITEM

V-SLOP
V-SHIFT 50Hz
V-SHIFT 60Hz
V-AMP 50Hz
V-AMP 60Hz
H-SHIFT
EW-WIDTH
EW-PARA
EW-UP COR
EW-LOW COR
EW-TRAPE
H-PARA
H-BOW
S-CORR-50Hz
S-CORR-60Hz
V-ZOOM-50Hz
V-ZOOM-60Hz
OSD H-POS
OSD V-POS-50Hz
OSD V-POS-60H

TABELA CHK2

VALORES MÉDIOS

TC-20KM03

25
36
31

TC-20KL03

TABELA CHK3

VALORES MÉDIOS

TC-20KM03

36

29
35
33
23
26
15
15
43
27
32
18
18
25
25

28
18

TC-20KL03

2
1

2

23
35
31

35

27
34
34
23
26
15
15
43
27
32
18
18
25
25

27
18

1
1

2

TC-29KM03

22
37
32

TC-29KM03

38

2

1
14
19
34
23
26
15
15
43
27
32
26
25
25
25

3
25
21

TC-29KL03

22
37
32

TC-29KL03

36

2

1
17
23
31
23
26
15
15
43
27
32
26
25
25
25

3
25
21

CHK4 - AJUSTES DE WHITE BALANCE

No modo CHK4 é possível ajustar os itens da tabela.
Nota: Para selecionar os itens, tecle “4” para avançar e
“3” para retroceder. Após selecionar o item desejada,
ajuste-o pressionando as teclas “VOL(_)” ou VOL(+).

(

): Para obter uma linha horizontal sem varredura

*

vertical, pressione a tecla “5” quando o OSD indicar
um dos modos assinalados. Para retornar ao modo
“CHK4” pressione “5” novamente.

CHK5 - STEREO ADJUSTMENTS

ITEM

R-CUT
G-CUT
S-BRT
SUB CONTRAST
R-DRIVE
G-DRIVE
B-DRIVE
RGB CONTRASTE

ITEM

INPUT LEVEL
LB SEPARATION
HB SEPARATION

TABELA CHK4

VALORES MÉDIOS

TC-20KM03

33
29
25
21
26
31
35

TC-20KL03

7

TABELA CHK5

VALORES MÉDIOS

TC-20KM03

40
12
27

TC-20KL03

29
26
26
21
26
31
33

40
10
27

7

TC-29KM03

33
27
29
21
26
31
33
11

TC-29KM03

45
10
31

TC-29KL03

33
25
25
21
27
31
35
11

TC-29KL03

41

9
28

- 7 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

AJUSTES

INSTRUMENTOS NECESSÁRIOS:

• GERADOR DE CW

• OSCILOSCÓPIO

• ANALISADOR DE ESPECTRO

• GERADOR DE P ADRÃO

• MEDIDOR DE AL TA TENSÃO

• VOLTÍMETRO DE ALTA FREQÜÊNCIA (R.M.S.)

• FONTE DE ALIMENTAÇÃO DC (30V)

• ATENUADOR

- 8 -

AJUSTES

ITEM / PREPARAÇÃO PROCEDIMENTO

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

1- CALIBRAÇÃO DO AGC DE RF

1. Sintonizar o padrão de barras coloridas, ajustando-se o
nível de sinal de entrada para 69 dB.

2. Conectar o multímetro digital em TPA15.

2- CONFIRMAÇÃO DO NÍVEL DA SAÍDA DO

DETETOR DE VIF

3- CONFIRMAÇÃO DE ZUMBIDO

(CIRCUITO DE SOM)

1. Conectar a ponta de prova do osciloscópio com o filtro

de 7kHz, entre TPA41 e terra ou entre os terminais do
alto falante.

2. Ajustar o som no máximo volume.

3. BALANÇO : CENTRO

SURROUND : DESLIGADO
AVL : DESLIGADO
SOUND MENU : DIÁLOGO

CALIBRAÇÃO:

1. Selecionar a indicação RF AGC no modo de serviço
CHK2.

2. Ajustar RF AGC através controle de VOLUME (+) e (-)
até obter tensão de 2.2±0.1V em TPA20.

3. Aumentar a intensidade do sinal RF em +2 dB.
Confirmar que a tensão em TPA 20 cai sensivelmente.

CONFIRMAÇÃO:

1. Instalar o CHASSIS no JIG de calibração de VIF e sinto­nizar o sinal PADRÃO BARRAS COLORIDAS com 63
dBU (75Ω em aberto).

2. Conectar a ponta de prova do osciloscópio em TPA 33.

3. Confirmar que o sinal de saída do vídeo é de 1.05 ± 0.15
Vp-p em TPA 33.

CONFIRMAÇÃO:

1. Sintonizar o PADRÃO DE BARRAS COLORIDAS, com

freqüência local bem ajustado e AFC LIGADO.(Canal
com portadora de som e sem modulação)

2. Assegurar que a amplitude da forma de onda do zumbi-

do é menor que 500 m Vp-p

4- CONFIRMAÇÃO DA TENSÃO DE ANODO E DO

HEATER

1. Sintonizar o PADRÃO CROSS HATCH)

2. Ajustar o corrente de feixe em zero. (0 beam) (screen
VR = MIN ; CONTRASTE= MIN)

CONFIRMAÇÃO

1. Conectar o medidor de tensão entre TPA 12 e terra, e
confirmar que a tensão +B = 140.5V± 1.5 V

2. Conectar o voltímetro de alta freqüência (R.M.S.) entre
o heater, e confirmar que a tensão lida é databela abaixo:

20” PHILIPS A48EAK01X 6,15 ± 0,20 Vrms
20” SAMSUNG A48KRD89 X 6,30 ± 0,24 Vrms
29” PHILIPS A68AJB82X 6,30 ± 0,24 Vrms

3. Conectar o medidor de alta tensão no anodo do CRT, e
confirmar que a alta tensão esteja dentro do intervalo
especificado [A] KV.

CRT [A]

29” 30,5 ~ 27,6
20” 27,2 ~ 25,0

- 9 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

AJUSTES

ITEM / PREPARAÇÃO PROCEDIMENTO

5- AJUSTE DO NÍVEL DE SAÍDA DE COR PAL

1) Sintonizar o PADRÃO DE BARRAS COLORIDOS PAL­M, e ajustar a freqüência local para o ponto de melhor
sintonia.

2) MENU DE IMAGEM = Ajustar para DINÂMICO NORMAL.
Confirme CONTRAST = 63 e SUB-CONTRAST = 21.

3) Ajustar o nível de COR POR CANAL : para NORMAL

4) Acessar CHK2 e pressione a tecla 5 do controle remoto
(AKB off)e confirme que o OSD esta AZUL.

5) Conectar o jumper de curto circuito entre TPA10 e TPA20

6) Ajustar [A] para 2.3 ± 0.2 volts através da variação do
controle de BRIGHT no ponto de teste TPL2 .

7) Confirme:

Modelo 20 pol 29 pol

RGB Contrast 7 DAC 9 DAC
{354} 17 19

8) Fixar os dados de R-DRIVE GAIN, G-DRIVE GAIN e B­DRIVE GAIN em 1FH ou 31 DAC
R-DRIVE GAIN: [SLV(8A), SUB (16)]
G-DRIVE GAIN: [SLV(8A), SUB (17)]
B-DRIVE GAIN: [SLV(8A), SUB (18)]

6- CALIBRAÇÃO DO SUB-TINT DO NTSC

CALIBRAÇÃO:

1. Conectar o osciloscópio em TPL2 (G-OUT) com resistor
de 10KW em série e ajustar o CONTRAST para que a
forma de onda [B] seja de 2.4±0.1V conforme a figura

1.

2. Ajuste SUB-COLOR (CHK2) para obter 2,45±0.1V em
[D] conforme figura 1.

3. Conectar a ponta de prova do osciloscópio no TPL1 (R­OUT) com resistor de 10KW em serie e confirme que a
forma de onda em [C] seja de 2.45 ±0.1V na figura 2.

4. Retirar o jumper entre TPA10 e TPA20 e pressione a
tecla 5 (AKB ON) e confirme que o OSD se torna
branco.

Fig. 1
A = 2.3 ±0.2Vo-p
B = 2.4±0.1V
D = 2.45±0.1V

Fig. 2
A = 2.3 ±0.2Vo-p
C = 2.45±0.1V

CALIBRAÇÃO DE COR DO SISTEMA NTSC 3.58

1. Conectar a ponta de prova do osciloscópio em TPL1 (R
OUT) com resistor de 10KW em serie

2. Selecionar a entrada VIDEO IN do televisor, onde deverá
estar disponível o PADRÃO RAINBOW (NTSC-3.58MHz)

3. Selecionar no MENU DE IMAGEM: DINÂMICO NORMAL

4. Selecionar na opção COR POR CANAL: NORMAL

5. Em CHK2 pressione a tecla 5 (AKB OFF) e confirme
que o OSD se tornou azul.

6. Conectar um jumper de curto-circuito entre TPA10 e
TPA20.

7- CALIBRAÇÃO DO MTS

1. Conectar o voltímetro RMS através do jig de filtro no

TPA44.

2. Conectar o gerador de RF na terminal do seletor.

3. Posicionar AVL em ligado.

1. Ajustar [C] para 5.0 ± 0.2 volts através da variação do

controle de BRIGHT em CHK2 conforme fig 1.

2. Ajustar o SUB TINT-NTSC , de modo que os níveis de
N0.2, N0.3, N0.4 (figura 1) fique conforme a figura 2.

3. Retirar o jumper de curto-circuito entre TPA10 e TPA20

4. Pressione a tecla 5 (AKB ON) e confirme que o OSD
se tornou branco.

Fig. 1 Fig. 2

AJUSTE:

1. Aplicar sinal de RF na antena.

VIDEO: 100 IRE FLAT FIELD , 30% de modulacão
AUDIO: 300 Hz , 100% de modulação, monoaural (70 ±

5dB, open, 75W, P/S 10dB) 75 µs pré enfasis desligado.

2. Ajustar INPUT LEVEL (CHK5) ate obter 106 ± 6 mVrms
no voltímetro RMS.

- 10 -

AJUSTES

ITEM / PREPARAÇÃO PROCEDIMENTO

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

8- CALIBRAÇÃO DO MTS

AJUSTE DE SEPARAÇÃO ESTÉREO

1. Conectar o osciloscópio no TPA42.

2. Conectar o gerador de RF no terminal do seletor.

3. Posicionar AVL em ligado.

9- CONFIRMAÇÃO DO FUNCIONAMENTO DO CIR-

CUITO DE PROTEÇÃO (SHUTDOWN)

1. Sintonizar o padrão CROSS-HATCH, e posicionando os
DACs de controles de CONTRASTE e BRILHO no MÍNI­MO. (Corrente de feixe zero. Ibeam=0 mA)

AJUSTE:

1. Selecionar modo estéreo no menu de áudio.

2. Aplicar sinal de RF na antena :

VÍDEO: 100 IRE FLAT FIELD , 30% de modulação
ÁUDIO: 300 Hz, 30% de modulação, estéreo (left only)

(70 ± 5 dB , open , 75W , P/S 10dB)

3. Ajustar LB SEPARATION (CHK5) de modo que o sinal
visualizado no osciloscópio seja mínimo.

4. Aplicar sinal de RF na antena:

VÍDEO: 100 IRE FLAT FIELD, 30% de modulacão
ÁUDIO: 3 KHz, 30% de modulação, estéreo (left only)

( 70 ± 5 dB, open, 75W , P/S 10dB )

5. Ajustar HB SEPARATION (CHK5) de modo que o sinal
visualizado no osciloscópio seja mínimo

6. Repetir os passos 2 a 5.

CONFIRMAÇÃO:

1. Conectar o voltímetro DC em TPA 22, e confirmar que a
tensão indicada no voltímetro é menor que [A].

2. Conectar uma fonte DC em TPA 22, e confirmar que o
circuito de proteção não atua com tensão em [B].

3. Confirmar que o circuito de proteção atua com tensão
de menor que [C].

10- CALIBRAÇÃO DO FOCO

1. Sintonizar o PADRÃO PHILIPS ou PADRÃO
MONOSCOPE

2. Posicionar o DAC de MENU DE IMAGEM para
DINÂMICO NORMAL.

A calibração do SUB-BRILHO deve ter sido feito
previamente.

Condição/Modelo 20 pol 29 pol

A 22,03V 24,12V
B 23,02V 24,50V
C 25,52V 27,56V

CALIBRAÇÃO:

1. Ajustar o potenciômetro de FOCO para o ponto de
melhor ajuste.

 PADRÃO PHILIPS .... tomar como referência para

a

ajuste, a 3

. linha vertical (fig. 1).

 PADRÃO MONOSCOPE ...no número 4 (fig.2).

4

1 2 3

Fig. 1

3 2 1

Fig. 2

- 11 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

AJUSTES

ITEM / PREPARAÇÃO PROCEDIMENTO

11- CALIBRAÇÃO E CONFIRMAÇÃO DA

DEFLEXÃO VERTICAL

1. Posicionar o MENU DE IMAGEM para DINÂNICO NOR­MAL.

Fig. 1

Fig. 2

CONFIRMAÇÃO E CALIBRAÇÃO S-CORR

1) Confirmação em 50Hz

1. Sintonizar o PADRÃO PHILIPS PAL-N

2. Confirmar que S-COR 50Hz esta em [18] DAC.

2) Confirmação em 60Hz

1. Sintonizar o PADRÃO MONOSCOPE

2. Confirmar que S-COR 60Hz esta em [18] DAC.

3) CALIBRAÇÃO DO V-SLOPE

1. Sintonizar o PADRÃO MONOSCOPE.

2. Ajuste V_SLOPE <CHK3> de modo que o inicio da
parte negra da imagem fique alinhada com o centro
do CRT.

4) CALIBRAÇÃO DA CENTRALIZAÇÃO VERTICAL 50
Hz(V-SHIFT 50Hz)

1. Sintonizar o PADRÃO PHILIPS PAL-N

2. Ajustar a centralização vertical (V- SHIFT 50Hz)
<CHK3> de forma que o centro do PADRÃO PHILIPS
fique no centro do CRT.

5) CALIBRAÇÃO DA CENTRALIZAÇÃO VERTICAL 60Hz
(V-SHIFT 60Hz)

1. Sintonizar o PADRÃO MONOSCOPE

2. Ajustar a centralização vertical (V- SHIFT 60Hz)
<CHK3> de forma que o centro do PADRÃO
MONOSCOPE fique no centro do CRT.

6) CALIBRAÇÃO DA ALTURA VERTICAL (V-AMP 50Hz)
Calibração da altura vertical de 50 Hz

1. Sintonizar o PADRÃO PHILIPS PAL-N

2. Ajustar a altura vertical (V-AMP-50Hz) <CHK3> de

forma que altura do circulo do padrão PHILIPS tenha
a mesma dimensão de sua largura.

7) CALIBRAÇÃO DA ALTURA VERTICAL (V-AMP 60Hz)
Calibração da altura vertical de 60 Hz

1. Sintonizar o PADRÃO MONOSCOPE

2. Ajustar a altura vertical (V-AMP-60Hz) <CHK3> de

forma que:

C,D seja 1.9~2.2 para 14 pol e 1.5~2.0 para 20 pol
A,B seja 1.5~2.3 para 14 pol e 1.5~1.6 para 20 pol

3. MEMORIZAR no EEPROM.

12- CALIBRAÇÃO DA TENSÃO DE CORTE DO

CRT - CUT OFF DO CRT

1. Sintonizar o PADRÃO WINDOWS.

2. Posicionar os DACs com os dados abaixo.

BRT e S-BRT > 32H
RGB CONTRAST > 09H (29 pol) e 07H (20 pol)
SUB-CONTRAST > 21H
R,G,B DRIVE > 31H
R,G CUT > 31H

CALIBRAÇÃO:

1. Pressione a tecla 5 (AKB OFF) e confirme que o OSD

se torna azul.

2. Conectar a ponta de prova do osciloscópio em TPL7 e

ajuste BRT para obter 130V na fig 1.

3. Ajustar o screen para obter no color analyzer

Y = 1.0 +1.0

-0.5

4. Pressione a tecla 5 (AKB ON) e confirme que o OSD

se torna branca.

Fig. 1

- 12 -

TABELAS E MAPAS DA MEMÓRIA EEPROM

Observação:
*/XX : Dados sujeitos a alterações no processo de calibração (valores não fixos).
@ : Dados de canais

[A-M] : Corresponde à especificação de fabricação específica de cada modelo.

: dados fixos (não devem ser alterados na calibração)

SUB-ENDEREÇAMENTO

00 : Qualquer dado maior que 63H irá automaticamente selecionar o canal 0.
01 : Bit 1, Bit 2, Bit 3, Bit 5, Bit 6 deve ser fixado em 0
2 : Bit 4, Bit 5, Bit 6 devem ser ajustado em 0 e Bit 7 ajustado para 1.

N = AA = ON / 55 OFF (AJUSTE: PRESET)
O = AA = ON/ 55 OFF (CLOSED CAPTION)
P = 0 – ENGLISH / CHINESS

1 – SPANISH / PORTUGUESE / ENGLISH
2 – ENGLISH / TAGLISH
3 – ENGLISH

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

[G] - ESTÉREO
00 – NICAM ESTÉREO (TDA9875)
01 – AV STEREO (TDA9859)
02 – US ESTÉREO
03 – AV ESTÉREO (TDA9870)

TABELA A0 (0XX)

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F

00 02 00 06 01 00 06 02 00 06 03 00 06 04 00 06 05
10 00 06 06 00 06 07 00 06 08 00 06 09 00 06 0A 00
20 06 0B 00 06 0C 00 06 0D 00 06 0E 00 06 0F 00 06
30 10 00 06 11 00 06 12 00 06 13 00 06 14 00 06 15
40 00 06 16 00 06 17 00 06 18 00 06 19 00 06 1A 00
50 06 1B 00 06 1C 00 06 1D 00 06 1E 00 06 1F 00 06
60 20 00 06 21 00 06 22 00 06 23 00 06 24 00 06 25
70 00 06 26 00 06 27 00 06 28 00 06 29 00 06 2A 00
80 06 2B 00 06 2C 00 06 2D 00 06 2E 00 06 2F 00 06
90 30 00 06 31 00 06 32 00 06 33 00 06 34 00 06 35
A0 00 06 36 00 06 37 00 06 38 00 06 39 00 06 3A 00
B0 06 3B 00 06 3C 00 06 3D 00 06 3E 00 06 3F 00 06
C0 40 00 06 41 00 06 42 00 06 43 00 06 44 00 06 45
D0 00 06 46 00 06 47 00 06 48 00 06 49 00 06 4A 00
E0 06 4B 00 06 4C 00 06 4D 00 06 4E 00 06 4F 00 06
F0 50 00 06 51 00 06 52 00 06 53 00 06 54 00 06 55

- 13 -

TC-20KL03 / TC-20KM03 / TC-29KL03 / TC-29KM03

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F

00 00 06 56 00 06 57 00 06 58 00 06 59 00 06 5A 00
10 06 5B 00 06 5C 00 06 5D 00 06 5E 00 06 5F 00 06
20 60 00 06 61 00 06 62 00 06 63 00 06 64 00 06 65
30 00 06 66 00 06 67 00 06 68 00 06 69 00 06 6A 00
40 06 6B 00 06 6C 00 06 6D 00 06 6E 00 06 6F 00 06
50 70 00 06 71 00 06 72 00 06 73 00 06 74 00 06 75
60 00 06 76 00 06 77 00 06 78 00 06 79 00 06 7A 00
70 06 7B 00 06 7C 00 06 7D 00 06 00 00 00 00 00 00
80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
90 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
A0 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
B0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
C0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
D0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
E0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
F0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F

00 02 00 A5 5A 00 01 01 00 00 08 00 04 00 00 01 00
10 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00
20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
30 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
50 20 20 20 3F 2D 20 20 20 2D 20 1E 20 20 23 1E 20
60 2D 2A 34 32 24 24 00 00 00 20 20 20 00 00 00 00
70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 BB
80 20 20 20 3F 2D 20 20 20 2D 20 1E 20 20 23 1E 34
90 32 24 24 00 00 00 2D 2A 00 00 00 00 00 00 00 00
A0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
B0 *1 *2 *3 0C 00 1B 00 00 00 40 40 40 00 00 00 00
C0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
D0 0C 10 15 04 06 06 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00
E0 00 00 00 00 00 00 00 00 [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H]
F0 00 00 18 20 15 1A 00 00 00 00 00 00 00 A5 3F A5

TABELA A2 (1XX)

TABELA A4 (2XX)

TABELA A6 (3XX)

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
20 00 00 B6 B7 20 10 28 18 B0 00 00 00 00 00 00 00
30 1B 20 00 22 17 1A 0F 0F 2B 24 1F *4 20 19 1F 1F
40 1F 1F 1F 00 06 00 00 00 10 24 C0 00 2A 00 34 20
50 30 21 02 4A *5 44 00 00 00 00 00 *6 FE 00 00 00
60 02 FF 1C *7 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
70 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00
80 00 00 00 00 00 00 00 0E 11 0D 06 0C 07 0C 02 00
90 09 00 FA F7 00 00 00 0A F8 *8 00 00 00 00 00 03
A0 01 03 02 03 03 00 34 00 00 00 20 63 03 00 20 30
B0 4A 49 4B 00 33 00 00 FF FC 04 05 05 FC F8 00 F2
C0 20 07 4F 40 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
D0 86 *9 *10 03 00 00 00 05 *11 *12 *13 F2 03 00 00 00
E0 20 15 02 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
F0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11

- 14 -