panasonic TC-21FX32L, TC-14RM15L Service Manual

ORDEM DCS - JUL2007 - 017 - MS

Manual de Serviço

TV em cores

TC-14RM15L TC-21FX32L

Chassi GL1

Especificações Técnicas

TELEVISOR

Alimentação

Consumo Entrada para antena Sistema de cor Sistema de sintonia

Recepção de canais

Cinescópio

Potência de áudio Entrada de vídeo Entrada de áudio Entrada Component (DVD) Saída de vídeo Saída de áudio

Dimensões (LxAxP)

Peso

TC-21FX32L

110V - 220 V, 50/�0Hz 58W 75Ω - VHF/UHF/CATV PAL-M / NTSC / PAL-N F.S.T. 2 a 13 (VHF) 14 a �9 (UHF) 1 a 125 (CATV) Tubo 21”, 53cm (NBR5258) 51cm de diagonal visual 8 W + 8 W (RMS) 1 (traseira) + 1 (frontal) 2 (traseiras) + 1 (frontal) 1 (traseira) 1 (traseira) 1 (traseira + 1 (fone de ouvido) �48 x 472 x 488 mm 23,8 Kg

Fotos

TC-14RM15L

110V - 220 V, 50/�0Hz 45W 75Ω - VHF/UHF/CATV PAL-M / NTSC / PAL-N F.S.T. 2 a 13 (VHF) 14 a �9 (UHF) 1 a 125 (CATV) Tubo 14”, 3�cm (NBR5258) 33cm de diagonal visual 3 W máximo (RMS) 1 (traseira) 1 (traseira)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

370 x 352 x 372 mm 9,� Kg

CONTROLE REMOTO

Modelo: EUR77170�0EUR77170�0 Alimentação: 3V (2 pilhas pequenas - tipo AA) Infra-vermelho: 9500 Å (angstron) Dimensões (LxAxP): (4�x25x140mm) Peso: 54g.

As especicações acima estão sujeitas a alteração sem prévio aviso

ACESSÓRIOS (fornecidos)

• 1 transmissor de controle remoto

• 1 adaptador de impedância 300Ω / 75Ω (balum)

• 2 pilhas de 1,5V (R� o tipo “AA” pequenas)

• 1 antena interna (somente para modelo 14”)

Os pesos e dimensões são valores aproximados

TC-14RM15L / TC-21FX32L

ATENÇÃO

Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic da Amazônia e não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não qualificada, utilizando

ou não este Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e à sérios riscos de acidentes.

ÍNDICE

SOBRE SOLDA SEM CHUMBO: (PBF) ................................................ 3

SUGESTÃO PARA SOLDA SEM CHUMBO ......................................... 3

GUIA DE OPERAÇÃO .......................................................................... 4

IC�01 - DESCRIÇÃO DA PINAGEM ..................................................... 5

TABELAS DE TENSÕES MEDIDAS EM CADA PINO .......................... �

DIAGRAMA EM BLOCOS DO CHASSI GL1 ........................................ 8

RESUMO GERAL DO CHASSI GL1 ..................................................... 9

INDICAÇÕES DE SERVIÇO ............................................................... 10

MODO DE SERVIÇO .......................................................................... 10

CONTROLES DO MODO DE SERVIÇO CHK1 .................................. 10

CONTROLES DO MODO DE SERVIÇO CHK2 .................................. 11

CONTROLES DO MODO DE SERVIÇO CHK3 .................................. 11

CONTROLES DO MODO DE SERVIÇO CHK4 .................................. 11

MAPAS DE MEMÓRIA DO MODELO TC-21FX32L ........................... 12

MAPAS DE MEMÓRIA DO MODELO TC-14RM15L .......................... 14

AJUSTES

INSPEÇÃO DO CIRCUITO DE STAND-BY ........................................ 1�

CALIBRAÇÃO DO AGC DE RF .......................................................... 1�

NÍVEL DE SAÍDA DO DETETOR VIF ................................................. 1�

CONFIRMAÇÃO DE ZUMBIDO ( CIRCUITO DE SOM) ..................... 1�

TENSÃO DE ANODO E DO HEATER ................................................ 17

CIRCUITO DE PROTEÇÃO (SHUTDOWN) ....................................... 17

CALIBRAÇÃO DA PUREZA ................................................................ 17

CALIBRAÇÃO DA QUALIDADE DO BRANCO ................................... 18

DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS

DIAGRAMA DA PLACA DO CRT (TC-21FX32L) ................................ 19

DIAGRAMA DA PLACA DO CRT (TC-14RM15L) ............................... 20

DIAGRAMA DA PLACA DA PLACA PRINCIPAL ................................. 21

LAYOUT DAS PLACAS DE CIRCUITO .............................................. 22

FORMAS DE ONDA

TC-21FX32L ........................................................................................ 23

TC-14RM15L ....................................................................................... 2�

VISTAS EXPLODIDAS

TC-21FX32L ........................................................................................ 30

TC-14RM15L ....................................................................................... 31

LISTAS DE PEÇAS

MECÂNICAS ....................................................................................... 32

ELÉTRICAS ........................................................................................ 33

ANTES DE COMEÇAR

Este aparelho possui componentes sensíveis à eletricidade estática.

Para serviços neste aparelho, utilize uma bancada limpa e desimpedida. Evite desmontar outros aparelhos simultaneamente com este equipamento, de maneira a evitar perda ou troca de componentes.

Ao abrir o gabinete, verique se há poeira ou detritos acumulados no

interior do equipamento. Em caso positivo, remova-os com um pincel macio e um mini-aspirador. Em caso de necessidade, utilize um spray limpa-placas apropriado. Para serviços nas placas, utilize uma bancada aterrada e uma pulseira

antí-estática. Certique-se de aterrar apropriadamente o chassi do

aparelho através do contato com a superfície metálica da bancada. No caso de bancadas com tampo isolante (como madeira, fórmica ou borracha) utilize uma malha de aterramento.

Para medições e vericações utilize somente ferramental e medidores

em perfeito estado. Tome cuidado especial ao fazer medições em terminais de lCs com o aparelho ligado. Um curto entre os terminais do IC poderá inutilizá-lo. Atenção: A eletricidade estática das roupas não costuma se descarregar através da pulseira. Evite encostar os terminais dos lCs na roupa durante o trabalho. Atenção: O circuito do CRT trabalha com voltagens extremamente altas. Tome extremo cuidado ao trabalhar no interior do aparelho ligado. O cinescópio retém uma grande carga de eletricidade, mesmo após o aparelho ter sido desligado. Antes de desmontar qualquer componente do televisor, descarregue o CRT fechando um curto com um cabo isolado entre o anodo e o terra do chassi.

ATENÇÃO

Para substituir qualquer componente identificado com este símbolo no diagrama esquemático, utilize somente as peças originais conforme os códigos informados na Lista de Peças do final deste manual.

- 2 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

SOBRE SOLDA SEM CHUMBO: (PBF)

Nota:

O chumbo é designado como (Pb) na Tabela Periódica de Elementos Químicos. Na informação abaixo, Pb representará solda com chumbo, e PbF representará solda sem chumbo. A solda sem chumbo usada em nosso processo de fabricação e apresentada abaixo é composta por (Sn) estanho + (Ag) prata + (Cu) cobre, embora outros tipos estejam disponíveis. Este modelo usa solda sem chumbo em sua fabricação devido a questões de conservação do meio ambiente. Para um melhor trabalho reparo, sugerimos o uso de solda sem chumbo, embora solda com chumbo possa ser utilizada. Placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o símbolo de uma folha com “PbF” escrito dentro da mesma.

AVISO

• A solda sem chumbo tem um ponto de fusão maior que a solda convencional. Tipicamente seu ponto de fusão é 30 a 40 °C maior. Utilize um ferro de solda com temperatura controlada e ajuste-o para 370º +/- 10ºC. Em caso de utilizar um ferro de solda com alta temperatura, tenha o cuidado para não aquecê-lo por um longo período.

• Solda sem chumbo tende a espirrar quando super aquecida (em torno de �00ºC). Se for utilizar solda com chumbo, remova completamente toda a solda sem chumbo nos pinos e na área soldada antes de aplicar solda com chumbo. Se não for praticado, tenha o cuidado de aquecer a solda sem chumbo até que ela derreta, antes da aplicação da solda com chumbo.

• Após a segunda aplicação de solda sem chumbo na placa, verique se houve excesso de solda no lado do componente, que pode uir para o lado oposto.

Pino do componente

Remova todo excesso de solda

Solda

Componente

Corte lateral

SUGESTÃO PARA SOLDA SEM CHUMBO

Existem muitos tipos de solda sem chumbo disponíveis para a compra. Este produto usa solda com Sn + Ag + Cu (estanho, prata , cobre). Entretanto solda com Sn + Cu (estanho, cobre) ou Sn + Zn + Bi (Estanho, Zinco, Bismuto) também podem ser utilizadas. Nos recomendamos os seguintes tamanhos de solda para serem usados em nossos produtos: 0,3mm, 0,�mm,

- 3 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

Controle remoto

Vist a Frontal do A parelho

Tecla

Liga/Desliga

( )

Teclasde

Seleção

Seqüencial de

Canais

Tecla

TV/AV

Vist aTraseira do Apar elho

Teclasde

Volume

Entrada

deVídeo

Entrada

de Áudio

Fone de

Ouvido

Sensor

do Controle

Remoto

Luz indicadora

Entrada para

DVD

(Áudio)

Terminal

da antena

Entrada

AV1

Saídas de

Vídeo/Áudio

Entrada

para DVD

(Component)

TV/AV

– +ç

L/MONO

VIDEO AUDIO

AV2IN

TV/AV

L/MONO – R

VIDEO

AUDIO

AV2IN

LIGA/DESL

MUTE R-TUNE

VOLUME

NORMALIZE

SELEÇÃO SEQÜENCIAL DE CANAIS

ACESSO DIRETO AOS CANAIS

SOUND MENU

SURROUND

PIC MENU

OFFTIMER

WAKE UP

TV/AV

SELEÇÃO DO NÚMERO DO PROGRAMA DE DOIS DÍGITOS

RECALL

SURROUND

WAKE UP PIC MENU

;

ESTÉREO / SAP

Controle remoto

* FUNÇÃO NÃO DISPONÍVEL PARA ESTE MODELO.

Vist a Frontal do Aparel ho Vist aTr aseira do Apar elho

MENU TV/AV – +

Tecla

LIGA/DESLIGA

Sensor de

Controle Remoto

Tecla MENU

Tecla para v

Luz indicadora

TeclaTV/AV

Tecla para seleção seqüencial

de canais decrescente ( )

crescente ( )

erminal da

antena

Terminal

Áudio/Vídeo

LIGA/DESL

MUTE R-TUNE

VOLUME

NORMALIZE

SELEÇÃO SEQÜENCIAL DE CANAIS

ACESSO DIRETO AOS CANAIS

SOUND MENU

SURROUND

PIC MENU

OFFTIMER

WAKE UP

TV/AV

SELEÇÃO DO NÚMERO DO PROGRAMA DE DOIS DÍGITOS

RECALL

SURROUND

WAKE UP PIC MENU

;

ESTÉREO / SAP

GUIA DE OPERAÇÃO TC-21FX32L

GUIA DE OPERAÇÃO TC-14RM15L

- 4 -

IC601 - DESCRIÇÃO DA PINAGEM

TC-14RM15L / TC-21FX32L

PINO SÍMBOLO DESCRIÇÃO

1 INT0/P0.5 external interrupt 0 or port 0.5 (4 mA current

2 VDDC(3.3v) supply 3 GND5 ground 4 VPE OTP Programming Voltage 5 VDDA1(3.3V) supply voltage � BO/PBOUT Blue output / Pb output 7 GO/YOUT Green output / Y output 8 RO/PROUT Red output / Pr output 9 BLKIN/SVM black current input / scan velocity modulation

10 BCLIN beam current limiter input 11 VP4 supply for TV processor 12 B3/PB-3 3rd B input / Pb input 13 G3/Y-3

CVBS3/Y3

14 R3/PR-3

C2/C3/C4

15 INSSW3

AUDIOIN5L 1� YOUT Y-output (YUV interface) 17 YSYNC Y-input for sync separator 18 VP3 supply voltage (5V) 19 GND3 ground connection 20 HOUT horizontal output 21 FBISO

SANDCA 22 EHTO EHT/overvoltage protection input 23 AUDOUTSR audio output SCART/CINCH (right signal) 24 AUDOUTSL audio output SCART/CINCH (left signal) 25 DOUTLSM2

LSR 2� AUDOUT

LSM1LSL 27 C2/C3/C4

AUDIOIN5R 28 AUDIONIN3

IN1R 29 CVBS2/Y2 CVBS2/Y2 input 30 AUDIOIN2

IN1L/SSI 31 CVBS4

Y4/AUDI 32 AUDIOIN4R audio-4 input (right signal) 33 AUDIOIN4L audio-4 input (left signal)

34 IFVO/SVO

PIP 35 VP2 2nd supply voltage TV processor (+5V) 3� VCC8V 8 Volt supply for audio switches 37 PLLIF IF-PLL loop lter 38 GND2 ground 2 for TV processor

sinking capability for direct drive of LEDs)

output

3rd G input / Y input / CVBS input / Y input

3rd R input / Pr input / C2/3/4 input

3rd RGB input / YPbPr insertion input / audio 5 left input

yback input/sandcastle output

audio output for audio power amplier (right

signal)

audio output for audio power amplier (left

signal) chroma-2/3/4 input / audio 5 right input

right stereo 2 input

left stereo input / sound IF input

CVBS4/Y4 input audio 5 left input

IF video output / selected CVBS output / PIP output

PINO SÍMBOLO DESCRIÇÃO

39 DECSDEM decoupling sound demodulator 40 AGCOUT tuner AGC output 41 AVL

SSIFOUT

FMDEMOUT 42 -----------------43 IREF reference current input 44 VSC vertical sawtooth capacitor 45 VIFIN2 IF input 2 4� VIFIN1 IF input 1 47 VDRA Vertical drive A output 48 VDRB Vertical drive B output 49 EWD/AVL East-West drive output 50 DECBG bandgap decoupling 51 SECPLL SECAMP PLL decoupling 52 GND1 ground 1 for TV-processor 53 PH1LF phase-1 lter 54 PH2LF phase-2 lter 55 VP1 1st supply voltage TV processor (+5V) 5� DECDIG decoupling digital supply 57 VGUARD/

SWIO 58 DECDIGNEG supply 59 XTALOUT crystal oscillator output �0 XTALIN crystal oscillator input �1 -----------------�2 P1.5 port 1.5 �3 P1.2 port 1.2 �4 P2.5/PWM4 port 2.5 or PWM4 output �5 P2.4/PWM3 port 2.4 or PWM3 output �� P3.3/ACD3/

PWM3 �7 P3.2/ACD2/

PWM2 �8 -----------------�9 P3.1/ADC0/

PWM1 70 P3.0/ADC0/

PWM0 71 P2.3/PWM2 port 2.3 or PWM2 output 72 P2.2/PWM1 port 2.2 or PWM1 output 73 P2.0/TPWM port 2.0 or Tuning PWM output 74 VDDP(3.3V) supply to periphery (3.3V) 75 VDDP(3.3V) supply to periphery (3.3V) 7� P1.7SDA port 1.7 or I2C-bus data line 77 P1.�/SCL port 1.� or I2C-bus clock line 78 P1.3/T1 port 1.3 or Counter/Timer 1 input 79 P1.1/T0 port 1.1 or Counter/Timer 0 input 80 P1.0/INT1 port 1.0 or external interrupt 1

2nd sound IF input

V-guard input I/O switch (e.g. 4 mA current sinking capability for direct drive of LEDs)

port 3.3 or ADC3 input

port 3.2 or ADC2 input

port 3.1 or ADC1 input

port 3.0 or ADC0 input

- 5 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

IC801

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 180v 17�v 200v 200v 2 -o- -o- -o- -o3 0v 0v 0v 0v 4 10v 20v 15v 2�v 5 0,3v 0v 1,�v 4,5v � 2,7v 1,5v 9v 2v 7 0,5v 0,5v 0v 0v

IC880

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 2v 2,�v 2v 3,3v 2 7v 9,4v 7v 12v 3 0v 0v 0v 0v 4 3,5v 3,3v 3,5v 3,7v 5 1,3v 1,3v 1,3v 1,4v

IC1103

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 0v 0v 0v 0v 2 0v 0v 0v 0v 3 0v 0v 0v 0v 4 0v 0v 0v 0v 5 3,3v 2,2v 3,5v 2,8v � 3,3v 2,2v 3,5v 2,8v 7 0v 0v 0v 0v 8 3,3v 3,3v 3,5 3,5v

TABELAS DE TENSÕES

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

1 1,8v 1,9v 3,5v 3,5v 41 0v 0,2v 0v 0,4v 2 1,5v 1,�v 3,5v 3,5v 42 0v 0,2v 0v 0v 3 0v 0v 0v 0v 43 0v 2v 0v 2,1v 4 3,3v 3,3v 0v 0v 44 0v 2,4v 0v 2,�v 5 3,3v 3,3v 3,5v 3,5v 45 0v 2v 0v 2,1v � 0,5v 1,7v 0v 2,5v 4� 0v 2v 0v 2,1v 7 1,8v 1,8v 0v 2,5v 47 0v 1,2v 0v 1,5v 8 1,7v 1,7v 0v 2,5v 48 0,3v 1,2v 0,4v 1,5v

9 3v 3v 0,2v 3,3v 49 0v 0v 0v 0v 10 2,7v 2,7v 0,2v 2,5v 50 0v 2,2v 0v 2,5v 11 5v 5v 0v 5,2v 51 0v 2,2v 0v 2,5v 12 1,2v 1,2v 0v 1,3v 52 0v 0v 0v 0v 13 1,2v 1,2v 0v 1,3v 53 0v 2,2v 0v 2,5v 14 1,2v 1,2v 0v 1,3v 54 0v 2v 0v 2,5v 15 2,2v 2,2v 0v 0v 55 0v 5v 0v 5,4v 1� 1,7v 1,7v 0v 1,8v 5� 2,5v 2,5v 0v 2,8v 17 1,8v 1,8v 0v 2v 57 0v 0v 0v 0v 18 5v 5v 0v 5,3v 58 0v 0v 0v 0v 19 0v 0v 0v 0v 59 1,4v 1,5v 1,8v 1,8v 20 0,5v 0,5v 0v 0,5v �0 1,5v 1,�v 1,8v 1,8v 21 0,5v 0,5v 0v 0,�v �1 0v 0v 0v 0v 22 0v 0v 0v 0v �2 3,3v 3,3v 0,2v 0,5v 23 2,2v 2,2v 0v 0,4v �3 3,3v 3,3v 0v 3,5v 24 0v 2,2v 0v 3,8v �4 0v 0v 0v 0v 25 0v 2,2v 0v 3,8v �5 2,5v 2,5v 2,7v 0v 2� 0v 2,2v 0v 3,8v �� 0,�v 1v 0v 0,3v 27 0,5v 2,2v 0v 1,7v �7 0v 3,3v 0v 3,5v 28 0,5v 2,2v 0v 2,4v �8 2v 2v 0v 0v 29 0v 1,8v 0v 2v �9 0v 0v 3,4v 0v 30 0,5v 2,2v 0v 2,5v 70 3,3v 3,3v 0v 3,5v 31 0,5v 1,4v 0v 1,5v 71 0v 3,3v 0v 3,5v 32 0,5v 2,2v 0v 0v 72 3,3v 0v 3,5v 0v 33 0,5v 2,2v 0v 0v 73 0v 3,3v 0v 3,5v 34 0v 1,5v 0v 1,�v 74 0v 0v 0v 0v 35 0v 5v 0v 5,3v 75 3,3v 3,3v 3,5v 3,5v 3� 0,3v 2v �,9v 9,3v 7� 3,3v 2v 3,5v 3v 37 0v 3v 0v 2,2v 77 3,3v 2v 3,5v 2,8v 38 0v 0v 0v 0v 78 0,�v 0v 0v 0v 39 0,2v 0,5v 0,3v 2,5v 79 3,3v 3,3v 0v 0,3v 40 0v 0v 0v 2v 80 3,3v 3,3v 3,5v 3,5v

IC601

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

- � -

IC351

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

1 1,�v 2v 0v 2,5 2 1,�v 2v 0v 2,5 3 1,�v 2v 0v 2,5 4 0v 0v 0v 0v 5 1,4v 3,3v 0,2v �,5v � 140v 170v 10v 190v 7 135v 143v 2,3v 147v 8 135v 143v 2,3v 150v 9 135v 147v 2,3v 151v

TC-14RM15L / TC-21FX32L

IC451

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 0v 0,2v 0v 0,3v 2 0v 13,3v 0v 14v 3 -0,7v -11,�v -0,4v -12v 4 -0,4v -13,2v 0v -12v 5 0v 0v 0v 28v � 0,�v 13,5v 0,�v 29v 7 0v 0,3v 0v 0v

IC851

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 0v 3,3v 0v 3,�v 2 7v 8v 7v 11,3v 3 0v 0v 0v 0v 4 0v 5v 0v 5,�v 5 0v 1,3v 0v 1,4v

IC802

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 21,4v 141v 9v 140v 2 5,8v 8v 5,8v 8,�v 3 0v 0v 0v 0v

IC860

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 0v 1,5v 10v 4,5v 2 3,1v 1,2v 15v 23v 3 5,�v 8v �,2v 10v 4 �,8v 9,2v 7,2v 11v

IC2302

PINO

TC-21FX32L TC-14RM15L

Stand byPower ONStand byPower

ON 1 3,3v 1�v 1,18v 11,� 2 1v 7,5v 0v 5v 3 0v 0v 0v 0v 4 1v 7,5v 0v 5v 5 0,�v 3v 0,3v 3,�v � 1,2v 1,5v 0v 1,4v 7 0v 0v 0v 0v 8 1,2v 1,5v 0v 0v 9 0v 0v 0v 0v

10 1v 7,5v 11 0v 0v 12 1v 7,5v

TABELAS DE TENSÕES - (continuação)

- 7 -

DIAGRAMA EM BLOCOS DO CHASSI GL1

Antenna

TUNER

SAW

Rear Inputs

AV1: V/L/R

Front Inputs

AV2 : V/L/R

YUV

CVBS4

CVBS2

V OUT

H OUT

RGB

CRT

defl.

coil

MONITOR

OUT

SDA SCL

Audio Out

Mon Out

AUDIO

AMP

IC2302

IC601

UOC

EEPROM

IC1103

IC851

5V & 8V

IC801

T801

IC880

3.3V

PRIMARY

LIFE CCT

SPEAKER

TC-14RM15L / TC-21FX32L

- 8 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

RESUMO GERAL DO CHASSI GL1

MODELOS : TC-21FX32L e TC-14RM15L SISTEMA : 3 sistemas (PAL-M/PAL-N/NTSC) (PAL-M 50Hz) TENSÃO DE REDE : CA comutação automática (127/220)V, 50/�0Hz POSIÇÃO DE MEMÓRIA : 125 posições FAIXA DE SINTONIZAÇÃO : 181 canais IDIOMA (OSD) : Português, Espanhol e Inglês Sistema de Áudio : Mono (TC-14RM15L), Estéreo (TC-21FX32L) Campo Magnético vertical : -0.1 gauss ±0.03 Temperatura de cor TC-21FX32L : (High Light) x= 0.2�1±0.01, y=0.2�7 ±0.01, Y=150 (nit)

(Low Light) x= 0.245±0.01, y=0.2�9 ±0.01, Y=7.0 (nit)

TC-21FX32L : (High Light) x= 0.275±0.01, y=0.284 ±0.01, Y=150 (nit) (Low Light) x= 0.273±0.01, y=0.283 ±0.01, Y=7.0 (nit)

TENSÃO DE REFERÊNCIA NOS PONTOS DE TESTES

CONTEÚDO REFERÊNCIA PONTO DE TESTE TC-21FX32L TC-14RM15L

TPA10 141 ± 1.5 (V) 141 ± 1.5 (V) TPA12 3.3 ± 1 (V) 3.3 ± 1 (V)

TPA9 5.0 ± 1 (V) 5.0 ± 1 (V)

Tensão +B 002

Conrmação do Zumbido 007 Entre A4-1 e A4-2 0.5 (Vp-p) 0.5 (Vp-p)

Saída de cor PAL 009 TPL � 0.75 ± 0.1 (Vo-p) 0.75 ± 0.1 (Vo-p)

Saída de NTSC

Tensão Anodo (EHT) 008 Anodo do CRT 27.5 + 1.5 (kV)

TPA21 175 ± 15 (V) 175 ± 15 (V) TPA114 1.8 ± 0.15 (V) -oTPA115 1.8 ± 0.15 (V) -o-

TPA13 8.0 ± 0.3 (V) -o-

24.5 + 0.7 (kV)

27.5 - 1.5 (kV)

24.5 - 1.5 (kV)

DADOS DA MEMÓRIA OPTION BYTE

TC-21FX32L [A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=33H, [E]=01H, [F]=00H, [G]=00H, [H]=09H, [I]=00H TC-14RM15L [A]=C0H, [B]=00H, [C]=00H, [D]=B3H, [E]=00H, [F]=00H, [G]=00H, [H]=01H, [I]=00H

- 9 -

INDICAÇÕES DE SERVIÇO

POSIÇÃO DE SERVIÇO PARA PLACA A-L

1. Remova a tampa traseira.

2. Mantenha o receptor na posição mostrada na gura 2.

3. Remova a placa “A” deslizando-a como mostrado em Figura.

Puxe neste sentido

PLACA A-L

Fig. 2

COMO ENTRAR NO MODO DE SERVIÇO (TC-14RM15L / TC-21FX32L)

TC-14RM15L / TC-21FX32L

1. Ajustar o “OFF TIMER” 30 minutos. Pressione a tecla “RECALL” do controle remoto

simultaneamente com a tecla “VOLUME –“ do painel frontal do aparelho.

2. Caso já se encontre no “MODO DE FÁBRICA”, e queira entrar no “MODO DE SERVIÇO”, pressionar a tecla “RECALL” para sair do “PADRÃO BRANCO”.

O OSD “CHK” deve aparecer no lado direito superior da tela do aparelho.

Após alguns segundos, a expressão “CHK1” deverá aparecer no lado direito superior da tela do aparelho.

Nota:

Para alterar do modo “CHK1” para os modos “CHK2”, “CHK3” e “CHK4”, pressione a tecla “2” para avançar e “1” para retroceder.

3. Para fazer manutenção dos dados da memória, pressionar “MUTE” e “VOLUME (-)” simultaneamente ainda com o OSD no modo “CHK1”. A tecla “4” avança na memória e a tecla “3” recua na memória.

4. As teclas “2” e “8” recuam e avançam, respectivamente, 1 página (8h posições) da memória. Ou seja, se a posição da memória é 100, pressionando-se “2” o cursor irá para a posição 0F8 e pressionando-se “8” a posição será 108.

5. As teclas “4”e “�” movimentam o cursor para a esquerda e direita respectivamente.

�. “CH+” e “CH-” movimentam a memória em blocos, ou

seja, o início da memória é 000 e pressionando-se “CH+” o cursor vai para a posição 100. Pressionando-se “CH+” mais uma vez o cursor vai para a posição 200. A tecla “CH-” faz o movimento no sentido inverso.

7. Para alterar os valores da memória, pressione as teclas “VOL+” para incrementar e “VOL-” para decrementar o valor da memória.

8. Após o ajuste dos dados o OSD irá alterar para a cor VERMELHA. Pressionar a tecla “0” para memorizar o

ajuste e o OSD cará na cor VERDE.

Como operar os controles no MODO DE SERVIÇO CHK1

Teclas “3” e “4” Avança e retrocede na opção Volume (+) Incrementa o item selecionado Volume (-) Decrementa o item selecionado “0” Memoriza / salva os ajustes “NORMAL” ou “POWER” Sai do Modo de Serviço

CHK1 - VALORES PADRÃO

OPÇÃO TC-21FX32L TC-14RM15L

OPT1 CO C0 OPT2 00 00 OPT3 00 00 OPT4 33 B3 OPT5 01 00 OPT� 00 00 OPT7 00 00 OPT8 09 01 OPT9 00 00

- 10 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

Como operar os controles no MODO DE SERVIÇO CHK2

Teclas “3” e “4” Avança e retrocede na opção Volume (+) Incrementa o item selecionado Volume (-) Decrementa o item selecionado “5” Liga (OSD azul) / desliga (OSD branco) o AKB “0” Memoriza / salva os ajustes “NORMAL” ou

“POWER”

Sai do Modo de Serviço

Como operar os controles no MODO DE SERVIÇO CHK3

CHK2 - VALORES PADRÃO

ITEM TC-21FX32L TC-14RM15L

RF-AGC 33 33 DCXO 55 2 CONT 100 100 COL 50 50 S-COL 31 31 TINT 50 50 S-TINT 28 29 BRT 50 50

CHK3 - VALORES PADRÃO

ITEM TC-21FX32L TC-14RM15L

V-SLOPE 33 31 V-SHIFT 37 2� V-AMP 34 48 H-SHIFT 31 39

Nota: A freqüência de 50Hz / �0Hz será de acordo com a freqüência de sincronismo vertical do sinal na entrada AV ou pelo RF.

Como operar os controles no MODO DE SERVIÇO CHK4

“POWER”

Obs.: Sempre, ao término dos ajustes, pressionar a tecla “NORMAL” ou a tecla “POWER” do controle remoto, para sair

do modo de serviço e voltar ao modo normal de TV.

Sai do Modo de Serviço

CHK4 - VALORES PADRÃO

ITEM TC-21FX32L TC-14RM15L

R-CUT 20 12 G-CUT 38 13 B-CUT 44 15 BRT 50 50 S-BRT 2� 19 CONT 100 100 S-CONT 42 38 R-DR 41 33 G-DR 37 38 B-DR 4� 4� RGB

CONT

8 8

COMO RESETAR O APARELHO

Toda vez que a memória EPROM for substituida ou algum canal foi bloqueado e o consumidor esqueceu a senha, será necessário resetar o aparelho.

Procedimento:

1. Pressione a tecla “OFF TIMER” do controle remoto ajustando para 30 minutos

2. Pressione a tecla “OFF TIMER” simultaneamente com a tecla “VOLUME (-)” do painel do aparelho.

3. Desligue e ligue o televisor.

- 11 -

TC-14RM15L / TC-21FX32L

 Como acessar os Mapas de Memória (TC-14RM15L E TC-21FX32L)

Favor referir-se ao item “Como entrar no Modo de Serviço (TC-14RM15L / TC-21FX32L) da página 10.

MAPAS DE MEMÓRIA DO MODELO TC-21FX32L (Tabelas 1 a 9 - End. 000 a 224)

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 1

000 00 010 00 020 0� 030 10 001 00 011 0� 021 0B 031 00 002 0� 012 0� 022 F� 032 0� 003 01 013 00 023 0� 033 11 004 00 014 0� 024 0C 034 00 005 0� 015 07 025 00 035 0� 00� 02 01� 00 02� 0� 03� 12 007 00 017 0� 027 0D 037 00 008 0� 018 08 028 00 038 0� 009 03 019 00 029 0� 039 13

00A 00 01A 0� 02A 0E 03A 00 00B 0� 01B 09 02B 00 03B 0� 00C 04 01C 00 02C 0� 03C 14 00D 00 01D 0� 02D 0F 00E 0� 01E 0A 02E 00

00F 05 01F 00 02F 0�

TABELA 4

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

0B7 3D 0C7 00 0D7 0� 0E7 4D 0B8 00 0C8 0� 0D8 48 0E8 00 0B9 0� 0C9 43 0D9 00 0E9 0� 0BA 3E 0CA 00 0DA 0� 0EA 4E 0BB 00 0CB 0� 0DB 49 0EB 00 0BC 0� 0CC 44 0DC 00 AEC 0� 0BD 3F 0CD 00 0DD 0� AED 4F 0BE 00 0CE 0� 0DE 4A AEE 00 0BF 0� 0CF 45 0DF 00 AEF 0� 0C0 40 0D0 00 0E0 0� 0F0 50 0C1 00 0D1 0� 0E1 4B 0F1 00 0C2 0� 0D2 4� 0E2 00 0F2 0� 0C3 41 0D3 00 0E3 0� 0F3 51 0C4 00 0D4 0� 0E4 4C 0C5 0� 0D5 47 0E5 00 0C� 42 0D� 00 0E� 0�

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 2

03D 00 04D 0� 05D 1F 0�D 00 03E 0� 04E 1A 05E 00 0�E 0� 03F 15 04F 00 05F 0� 0�F 25 040 00 050 0� 0�0 20 070 00 041 0� 051 1B 0�1 00 071 0� 042 1� 052 00 0�2 0� 072 2� 043 00 053 0� 0�3 21 073 00 044 0� 054 1C 0�4 00 074 0� 045 17 055 00 0�5 0� 075 27 04� 00 05� 0� 0�� 22 07� 00 047 0� 057 1D 0�7 00 077 0� 048 18 058 00 0�8 0� 078 28 049 00 059 00 0�9 23 079 00 04A 0� 05A 1E 0�A 00 04B 19 05B 00 0�B 0� 04C 00 05C 0� 0�C 24

TABELA 5

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

0F4 00 104 0� 114 5C 124 00 0F5 0� 105 57 115 00 125 0� 0F� 52 10� 00 11� 0� 12� �2 0F7 00 107 0� 117 5D 127 00 0F8 0� 108 58 118 00 128 0� 0F9 53 109 00 119 0� 129 �3 0FA 00 10A 0� 11A 5E 12A 00 0FB 0� 10B 59 11B 00 12B 0� 0FC 54 10C 00 11C 0� 12C �4 0FD 00 10D 0� 11D 5F 12D 00 0FE 0� 10E 5A 11E 00 12E 0� 0FF 55 10F 00 11F 0� 12F �5 100 00 110 0� 120 �0 130 00 101 0� 111 5B 121 00 102 5� 112 00 122 0� 103 00 113 0� 123 �1

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 3

07A 0� 08A 2E 09A 00 0AA 0� 07B 29 08B 00 09B 0� 0AB 39 07C 00 08C 0� 09C 34 0AC 00 07D 0� 08D 2F 09D 00 0AD 0� 07E 2A 08E 00 09E 0� 0AE 3A 07F 00 08F 0� 09F 35 0AF 00 080 0� 090 30 0A0 00 0B0 0� 081 2B 091 00 0A1 0� 0B1 3B 082 00 092 0� 0A2 3� 0B2 00 083 0� 093 31 0A3 00 0B3 0� 084 2C 094 00 0A4 0� 0B4 3C 085 00 095 0� 0A5 37 0B5 00 08� 0� 09� 32 0A� 00 0B� 0� 087 2D 097 00 0A7 0� 088 00 098 0� 0A8 38 089 0� 099 33 0A9 00

TABELA 6

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

131 0� 141 �B 151 00 1�1 0� 132 �� 142 00 152 0� 1�2 7� 133 00 143 0� 153 71 1�3 00 134 0� 144 �C 154 00 1�4 0� 135 �7 145 00 155 0� 1�5 77 13� 00 14� 0� 15� 72 1�� 00 137 0� 147 �D 157 00 1�7 0� 138 �8 148 00 158 0� 1�8 78 139 00 149 0� 159 73 1�9 00 13A 0� 14A �E 15A 00 1�A 0� 13B �9 14B 00 15B 0� 1�B 79 13C 00 14C 0� 15C 74 1�C 00 13D 0� 14D �F 15D 00 1�D 0� 13E �A 14E 00 15E 0� 13F 00 14F 0� 15F 75 140 0� 150 70 1�0 00

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 7

1�E 7A 17E FF 18E DF 19E 00

1�F 00 17F FF 18F 3F 19F 00

170 0� 180 FF 190 00 1A0 0�

171 7B 181 75 191 00 1A1 0�

172 00 182 F5 192 00 1A2 FF

173 0� 183 B7 193 00 1A3 FF

174 7C 184 B5 194 00 1A4 00

175 00 185 DF 195 00 1A5 00

17� 0� 18� B7 19� 00 1A� 00

177 7D 187 F5 197 00 1A7 12

178 00 188 FF 198 00 1A8 05

179 0� 189 FF 199 00 1A9 00

17A FF 18A FF 19A 00 1AA FF 17B FF 18B FF 19B 00 17C FF 18C FF 19C 00 17D FF 18D FF 19D 00

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 8

1AB 03 1BB 02 1CB F2 1DB 00 1AC 93 1BC 00 1CC 07 1DC 00 1AD �3 1BD 00 1CD FE 1DD 00

1AE 00 1BE 07 1CE FE 1DE 00

1AF 00 1BF 00 1CF 00 1DF 00

1B0 44 1C0 7B 1D0 00 1E0 00

1B1 00 1C1 00 1D1 08 1E1 00

1B2 20 1C2 00 1D2 0� 1E2 00

1B3 �4 1C3 00 1D3 �0 1E3 00

1B4 C8 1C4 00 1D4 00 1E4 00

1B5 70 1C5 00 1D5 00 1E5 00

1B� 04 1C� 00 1D� 00 1E� 00

1B7 03 1C7 E4 1D7 01 1E7 00

1B8 03 1C8 07 1D8 FB

1B9 03 1C9 00 1D9 00

1BA 03 1CA 00 1DA FB

- 12 -

End. Dados End. Dados End. Dados End. Dados

TABELA 9

1E8 00 1F8 00 208 00 218 0A 1E9 00 1F9 00 209 08 219 1� 1EA 00 1FA 00 20A 00 21A 17

1EB 00 1FB 00 20B 04 21B 0B 1EC 00 1FC 00 20C 00 21C 0C 1ED 00 1FD 00 20D 00 21D 32

1EE 00 1FE 00 20E 01 21E 0C

1EF 00 1FF 00 20F 00 21F 0B

1F0 00 200 33 210 00 220 00

1F1 00 201 00 211 10 221 00

1F2 00 202 A5 212 00 222 00

1F3 00 203 00 213 37 223 00

1F4 00 204 01 214 00 224 0F

1F5 00 205 0� 215 00

1F� 24 20� 01 21� 14

1F7 24 207 01 217 0F

+ 26 hidden pages