Panasonic SL-CT700 User Manual [sk]

Vážený zákazník,

ďakujeme, že ste si vybrali
tento prenosný CD prehrávač
od spoločnosti Panasonic.
Pre dosiahnutie vašej
maximálnej spokojnosti
s prehrávačom vám
odporúčame prečítať si tento
návod na obsluhu. Návod
si odložte pre prípadné
neskoršie použitie.

Poznámka

Aktuálny dizajn prehrávača
sa môže líšiť od ilustrácií uvedených
v tomto návode, no funkcie a spôsob
ovládania prehrávača sa nezmenia.

POZOR!

ABY BOLI ZABEZPEČENÉ PODMIENKY PRE DOSTATOČNÉ
PRÚDENIE VZDUCHU, NEUMIESTŇUJTE PREHRÁVAČ
DO KNIŽNÍC, VSTAVANÝCH SKRINIEK ALEBO DO INÝCH
STIESNENÝCH PRIESTOROV.
V ZÁUJME OCHRANY PRED ÚRAZOM ELEKTRICKÝM PRÚDOM
ALEBO POŽIAROM DBAJTE NA TO, ABY ZÁVESY, ZÁCLONY
A INÉ MATERIÁLY NEBRÁNILI PRÚDENIU VZDUCHU
A ABY NEDOŠLO K NADMERNÉMU PREHRIATIU.
VENTILAČNÉ OTVORY NEZAKRÝVAJTE NOVINAMI, DEČKAMI,
OBRUSMI, ZÁCLONAMI ANI ŽIADNYMI INÝMI PREDMETMI
ALEBO LÁTKAMI.
NA PREHRÁVAČ NEKLAĎTE ZDROJE OTVORENÉHO OHŇA
(HORIACU SVIEČKU A POD.).
BATÉRIE LIKVIDUJTE V SÚLADE S NARIADENIAMI
PRE OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA.

Tento prehrávač môže byť citlivý na interferencie v dôsledku
blízkej prevádzky mobilného telefónu. Ak nastáva rušenie, zväčšite
vzájomný odstup mobilného telefónu a prehrávača.

Označenie prehrávača je umiestnené na jeho spodnej strane.

VAROVANIE!

TENTO VÝROBOK VYUŽÍVA LASER.
INÉ SPÔSOBY OVLÁDANIA, NASTAVENIA ALEBO VYUŽITIA
NEŽ SÚ UVEDENÉ V TOMTO NÁVODE MÔŽU VIESŤ
K NEBEZPEČNÉMU OŽIARENIU.
KRYTY NEODNÍMAJTE A ZARIADENIE SAMOVOĽNE
NEOPRAVUJTE.
SERVIS ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÝM
ODBORNÍKOM.

UPOZORNENIE:

PREHRÁVAČ CHRÁŇTE PRED DAŽĎOM, VLHKOSŤOU,
STRIEKAJÚCOU ALEBO KVAPKAJÚCOU VODOU, ABY
NENAVLHOL A NEDOŠLO K VZNIKU POŽIARU ALEBO
ZASIAHNUTIU OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚDOM.
NA PREHRÁVAČ NEKLAĎTE NÁDOBY S VODOU
(NAPR. VÁZY).

TENTO PREHRÁVAČ JE URČENÝ NA PREVÁDZKU V MIERNOM
KLIMATICKOM PÁSME.

Poznámka k akumulátorom

Vybité akumulátory sú určené na recykláciu. Riaďte sa miestnymi
nariadeniami o recyklácii.

1

3

Obsah

Príslušenstvo..........................................................................2

Umiestnenie ovládacích prvkov................................................................3

Údržba.....................................................................................2

Upozornenie.............................................................................2

Informácie na displeji..............................................................................2

Umiestnenie ovládacích prvkov................................................................3

Napájanie.................................................................................3

Obsluha prehrávača.................................................................................4

Iné metódy reprodukcie............................................................................4

Reprodukcia MP3....................................................................................5

Technické údaje.......................................................................................5

Riešenie problémov a odstraňovanie porúch..........................................6

Príslušenstvo

Skontrolujte, či sa v balení nachádza nasledujúce príslušenstvo

Diaľkový ovládač (NQCBD000025).........................................................1

Sieťový adaptér (RFEA418E-S)...............................................................1

Stereofónne slúchadlá (L0BAB0000170).................................................1

Externé batériové puzdro (RFA1821-H).................................................1

Nabíjacie Ni-Cd akumulátory...................................................................2

Odporúčaný typ akumulátorov pri výmene:

NiMH akumulátory (HHF-AZ01/HHF-1P)

Údržba

• Ak je povrch znečistený, očistite ho mäkkou, suchou handričkou.

• Na čistenie nikdy nepoužívajte alkohol, benzín, či rozpúšťadlá
na farbu.

Upozornenie

• Nevystavujte prehrávač priamemu slnečnému žiareniu, ani ho
neponechávajte v blízkosti tepelných zdrojov ako sú napr. vykurovacie
zariadenia. Mohlo by dôjsť k poškodeniu prehrávača.

• Ak máte pri používaní slúchadiel alebo iných častí, ktoré prichádzajú
do priameho styku s pokožkou, nepríjemné pocity, prestaňte ich
používať. Ďalšie používanie by mohlo spôsobiť vyrážky alebo iné
alergické reakcie.

■ Batérie

• Z batérii nestrhávajte ich ochranný obal a ani takto poškodené batérie
nepoužívajte.

• Pri výmene batérií dbajte na dodržiavanie polarity (+) a (-).

• Nekombinujte starú a novú batériu, ani rôzne typy batérií.

• Ak nemienite prehrávač dlhšiu dobu používať, vyberte z neho batérie.

• Batérie nahádžte do ohňa, nerozoberajte ich, nevystavujte ich
nadmernej teplote a dávajte pozor, aby sa neskratovali.

• Nepokúšajte sa nabíjať alkalické alebo mangánové batérie.

• Zaistite, aby pri transporte batérii vo vrecku alebo taške nedošlo
ku kontaktu s kovovými časťami predmetov. Hrozí nebezpečenstvo
skratu, ktorý môže zapríčiniť požiar. Z bezpečnostných dôvodov preto
radšej používajte na to určené obaly.

Informácie na displeji

HOLD Funkcia blokovania tlačidiel HOLD je zapnutá (→ viď. dole).
NODISC • Nevložili ste disk alebo je vložený nesprávne.

• V prehrávači je vložený disk, ktorý nevie prehrávač
reprodukovať.

OPEN Kryt prehrávača je otvorený.
F Program už obsahuje 20 skladieb
CHARGE Akumulátory sa nabíjajú. Ak sa tento oznam prestane

zobrazovať, tak sa nabíjanie akumulátorov skončilo.

> Načítavanie MP3 súborov.

- - - Ak sa na displeji zobrazia tieto znaky, značí to, že došlo
ku chybe.

■ Reprodukcia

• Nahrávky nepočúvajte s príliš vysokou hladinou hlasitosti. Ušní
špecialisti odporúčajú nepoužívať prehrávač dlhodobo a nepretržite.

• Ak budete mať v ušiach pocit zvonenia, znížte hlasitosť reprodukcie
alebo prerušte reprodukciu.

• Nepoužívajte prehrávač počas riadenia vozidla. Zvyšujete tak riziko
spôsobenia dopravnej nehody a v niektorých štátoch je to zakázané.

• Pri možnom nebezpečí, znížte hlasitosť reprodukcie alebo radšej
prerušte reprodukciu.

• Ak používate slúchadlá otvoreného typu, ktoré umožňujú počuť zvuky
okolia, nezvyšujte hladinu hlasitosti až tak, aby ste nepočuli

dianie okolo seba.

Reprodukcia MP3

Tento prehrávač reprodukuje súbory MP3 zaznamenané
na kompaktných diskoch.

Funkcia blokovania tlačidiel HOLD

Táto funkcia umožňuje aretáciu tlačidiel. Zabráni sa tak náhodnému
alebo krátkemu stlačeniu tlačidiel. Ak nechcete aby došlo k náhodnému
spusteniu alebo prerušeniu reprodukcie, zapnite funkciu HOLD.

■ Prehrávač a diaľkový ovládač majú vlastný prepínač funkcie HOLD.

Poznámka k diskom CD-R a CD-RW

Tento prehrávač umožňuje reprodukovať CD-R a CD-RW disky, na
ktorých je záznam formátu MP3 alebo CD-DA. Pri vytváraní diskov
CD-DA použite médium pre zvukové nahrávky a disk nalizujte*.
Vzhľadom na rôzne podmienky záznamu a typ média je možné,
že sa niektoré disky nebudú dať reprodukovať.
* Je to proces, pri ktorom sa ukončený záznam na médiu uzavrie a nie

je možný ďalší zápis. Umožňuje audioprehrávačom reprodukovať
disky CD-R a CD-RW.

Funkcia zapamätania miesta prerušenia reprodukcie

Prehrávač si v pamäti uloží číslo skladby, pri ktorej došlo k prerušeniu
reprodukcie. Pri výmene disku sa pamäť vymaže.

Funkcia automatického vypnutia

Ak necháte prehrávač v režime „Stop“, tak sa po 10 minútach
automaticky vypne.

Osvetlenie tlačidiel

Keď je funkcia HOLD tlačidlá rôzne svietia. Informujú
tak o skutočnosti, že prehrávač je zapnutý.

2