Upute ze korištenje
Prijenosni CD Player
SL-CT580V
SL-CT582V
Cijenjeni korisnièe
Zahvaljujemo na odabiru ovog proizvoda.
Prije spajanja,uporabe ili podešavanja ovog proizvoda molimo vas paljivo
proèitajte upute
Molimo vas èuvajte ove upute za buduæu upotrebu.
Napomena:
SL-CT580V ureðaj se nemoe koristiti s daljinskim upravljaèem
EB EG
Rješavanje problema
Prijenoštozatraiteservisiranje,provijeriteslijedeæe.Akonistesigurnizanekeprovjere,iliakopruenisavjetinerješavajuvašproblem,savjetujte se s distributerom.
Nema reprodukcije
Nema zvu ka i l i
im ašumov a.
Reprodukcija ne poèinje
s mjesta zaustavljanja
Reprodukcija ne poèinje
s prvom pjesmom
Nemoete pretraivati pjesme
Nemoete promijeniti Digital Remaster mod
Digital Re-master
ne radi.
GC GSGN
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web stranica:http://www.panasonic.co.jp/global/
Preporuka za daljinski upravljaè odnose se model
HOLD funkcija je ukljuèena. Prekinite HOLD. (strana 5)
Moda su istrošene baterije. (strana 5)
Disk nije pravilno umetnut.
Disk je ošteæen ili prljav. (Pjesme mogu preskakati
posebno kod MP3 diskova)
To je vlaga na leæama. Prièekajte oko sat vremena i
probajte ponovo.
Leæa je prljava. Oèistite ju s puhaèem (preporuèen
proizvod: SZZP1038C). Ako se leæe dodiruju prstom,
njeno obrišite sa štapiæem za uši.
Ureðaj moda neæe èitati pjesmu ako se trese
jako za vrijeme èitanja.
Akonemapodatakaizmeðusesijanamulti-sesijskom
disku, reprodukcija neæe biti moguæa.
Ukoliko ima puno JPEG datoteka unutar MP3 diska,
zvuk æe biti stišan i reprodukcija neæe biti moguæa.
Ako disk sadri podatke koji nisu kompatibilnog formata,
zvuk æe biti stišan i reprodukcija neæe biti moguæa.
AkoCD-ROMsadriMP3pjesmeiostalepodatke,samo
MP3datotekeæesereproducirati.
Provjerite da li su svi kablovi dobro umetnuti.
Obrišite prikljuèke s èistom krpom.
Disk je prljav ili izgreban.
Vrijeme reprodukcije nestaje i zvuk je
isprekidan ako se ureðaj kontinuirano trese.
Ova funkcija neradi za vrijeme nasumiène reprodukcije
Ne mora raditi pod nekim uvijetima.
Random funkcija ukljuèena(strana 5)
Reprodukcija poèinje na zadnjem mjestu zaustavljanja
(ako je poklopac otvoren dok je ureðaj ugašen funkcija
resume nemora biti poništena)
Pretraivanje nije moguæe u MP3 formatu
Ako su tipke za pretraivanje pritisnute prije (recall ili memory)
nemoete promijeniti digitalni rmaster mod.
Ovisi o tipu MP3 snimanja zvuka efekt se u tom sluèaju ne
SL-CT582V
ureðaj ne radi kad je
spojen na drugi ureðaj
SL-CT582V
Daljinski neradi kako
treba.
Radio prijem je slab.
Nemoete ga puniti.
AC adapter postaje vruæ
za vrijeme punjenja.
The batteries are taking
a long time to charge.
Vrijeme reprodukcije
je kraæe nakon punjenja
Indikator baterije se
nevidi dobro ili
nepokazuje dobro
Ureðaj ne radi
Nema struje
1
Jedino
Jedino
RQT7861-B
F0105SZ0
SL-CT582V
Provjerite dali ste ukljuèili drugi ureðaj.
Ako su zvuènici spojeni direktno na ureðaj moraju imati
otpor od 1 k ohm ili manje
Izvadite utikaè i ponovno ga ukopèajte što èvršèe moguæe
Upotrebljavajte daljinski koji ste dobili s ureðajem.
Drite ureðaj podalje od TV-a i drugih tunera.
AM antena se nalazi u ureðaju pa smetnje mogu biti veæe
ako ga drite u ruci.
Dali koristite posebne baterije koje se daju prepunjavati
Morate staviti dvije baterije prije poèetka punjenja.
Ureðaj mora biti ugašen dok se puni.
Ovo je normalno
Baterije se u nekim uvijetima pune 4.5 sati
Ovo se moe dogoditi nakon prvog punjenja baterija ili
ako ih niste koristili due vremena.Vrijeme trajanja
trebalo bi se produljiti nakon nekoliko punjenja.
Baterije se mogu uništiti ako punjaè ostavite spojen
nakon što je punjenje završeno.
Ako je upotreba puno skraæena nakon punjenja baterija onda
su baterije moda istrošene (baterije koje se prepunjaju mogu
se puniti cca 300 puta)Molimo vas nabavite nove baterije
koje odgovaraju ureðaju
(Europa: HHR-4AGE/2B druga podruèja
Indikator se nepojavljuje kad je punjaè spojen.
Indikator se ne pojavljuje kad koristite istovremeno jednokratne i
baterije koje se prepunjaju.
Iskopèajte i ponovno ukopèajte sve izvore struje (baterije
i punjaè).
Ako ste ukljuèili ili iskljuèili punjaè struje nema i ako su
baterije u ureðaju.
HHR-4AGT/2B).
Zaslon(Display)
HOLD funkcija je ukljuèena.Otkazivanje (strana 5,6)
Niste stavili CD ili nije stavljen valjano.
Stavili ste disk koji ovaj ureðaj ne èita.
Poklopac diska je otvoren.
Program veæ sadri 20 pjesama.
Èitanje MP3 datoteka
Pribor u pakiranju
Provjerite pakiranje radi slijedeæih elemenata .
SL-CT580V
1 par stereo slušalica: L0BAB0000182
1 punjaè(AC adapte):
1 vanjsko kuèište baterije:
SL-CT582V
1 par slušalica:
1 ièani daljinski upravljaè: N2QCBD000011
1 AC adapter:
1 vanjsko kuèište baterije:
RFEA419E-M
RFA2666-H
L0BAB0000183
N0JDCE000001
RFA2666-H
Specifikacije
Audio (CD-DA)
Semplirajuæa frekvencija: 44.1 kHz
Broj kanala:
Raspon frekvencije:
Jaèina izlaza za slušalice:
S/N: više od 96 dB
D/A konverter: 1 bit/MASH
Èitaè
Lagani izvor: Poluvodièni laser
Valna duljina: 780 nm
MP3
Podravane bit rate
Podrane semplirajuæe frekvencije:
Maksimalni broj datoteka
Maksimalni broj nivoa albuma: 100
2(lijeviidesni,stereo)
20 Hz do 20,000 Hz
(-0.5 dB do -8dB)
RMS max. 6 mW +6 mW/
16
ohma
(Podrava varijabilne bit rate)
32 kbps do 320 kbps
(128 kbps je preporuèena)
48 kHz/44.1 kHz/32 kHz
(ukupan broj albuma i pjesama):
999
Radio
Frekvencija
Europa:
FM;
87.50–108.00 MHz (0.05 MHz korak)
AM;
522–1629 kHz (9 kHz korak)
druga podruèja
FM;
87.50–108.00 MHz (0.05 MHz korak)
AM;
522–1629 kHz (9 kHz korak)
520–1630 kHz (10 kHz korak)
Opæenito
Napajanje:
DC input
(preko AC adaptera)
AC adapter ulaz:
AC 220-230 V 50/60 Hz
Potrošnja elektriène energije:
Korištenjem AC adaptera
(MP3/CD-DA): 0.9 W/0.8 W
Punjenje: 3.7 W
Raspon redne temperature:
Raspon temperature za punjenje:
DC 4.5 V
0°C-40°C
5°C-40°C
Vrijeme reprodukcije:
Korištenjem na ravnoj i stabilnoj
podlozi pri 25°C, EQ je ugašen,
HOLD je aktiviran, Anti-preskakanje
je ukljuèeno na POS1 (CD-DA),
preporuèena bit rata (MP3: 128 kbps),
i digitalni Re-master je iskljuèen (MP3).
Vrijeme reprodukcije u satima i otprilike.
Batteries
used
2 alkalne baterije
(LR03)
2 alkalne baterije
(LR6)
4 alkalne baterije
(2 LR03 2 LR6)
2 baterije na
prepunjavanje
2 na prepunjavanje
i 2 alkalne
(LR6) baterije
Europe: HHR-4AGE/2B
MP3
disc
100
141
128
CD-DA
Radio
(FM band)
disc
31
23
41
75
52
106
75
21
15
28
96
67
Vrijeme punjenja:
Oko 3 do 4 sata
Vrijeme reprodukcije moe biti
kraæe ovisno o uvjetima
rada.
Reprodukcija æe biti znatno kraæa
kada koristite CD-RW.
Dimenzije (ŠxVxD)
136.4 mm x 20,5 mm x 136.4 mm
Teina:194 g (s baterijama)
172 g
(bez baterija)
2