Panasonic SH-FX67 User Manual [hu]

1

Kezelési útmutató

Vezeték nélküli

hangátvivô rendszer

SH-FX67

Típusszám:

A Panasonic SH-FX67 típusú berendezéssel kompatibilis
házimozi rendszereihez.

Tisztelt Vásárló!

Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A biztonság és a készü­lék optimális kihasználhatósága érdekében kérjük, hogy figyelmesen
olvassa el a kezelési útmutatót.

A készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése és beállítása elôtt
kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót.

Kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kiadványt, mert a késôbbiekben
szüksége lehet rá.

A magyar fordítás az RQTX0127-1B cikkszámú, angol nyelvû kezelési
útmutató alapján készült.

Rendszer SH-FX67

Digitális jeladó SH-FX67T

Vezeték nélküli rendszer SE-FX67

Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A vezeték nélküli rendszer elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . 6

Csatlakoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Digitális jeladó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vezeték nélküli hangsugárzó rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A vezeték nélküli kapcsolat kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A hátsó háttérsugárzók használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hibajelenségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Minôségtanúsítás, mûszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Megfelelôségi nyilatkozat (DoC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Tartalomjegyzék Tartozékok

2

Kérjük, azonosítsa és ellenôrizze a mellékelt
tartozékokat.

1 db Hálózati csatlakozókábel

2 db Hangsugárzó kábel

Csak ezzel a készülékkel használja. Ne használja más beren­dezésekkel. Más készülékek vezetékét se használja ehhez a
készülékhez.

Biztonsági óvintézkedések

3

FIGYELMEZTETÉS

TÛZ- ÉS ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN,

• NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÔNEK, MAGAS PÁRATAR-

TALOMNAK VAGY FRECCSENÔ VÍZNEK, NE HELYEZZEN
FOLYADÉKKAL TÖLTÖTT TÁRGYAT – PÉLDÁUL VIRÁGVÁ­ZÁT – A KÉSZÜLÉKRE.

• CSAK A JAVASOLT TARTOZÉKOKAT HASZNÁLJA.

• NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT (VAGY HÁT-

LAPJÁT), NINCS A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ AL­KATRÉSZ A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN, A JAVÍTÁST BÍZZA
KÉPZETT SZAKEMBERRE.

VIGYÁZAT!

• A KELLÔ SZELLÔZÉS BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN NE HE-

LYEZZE A KÉSZÜLÉKET KÖNYVESPOLCRA, SZEKRÉNY­SORBA VAGY BÁRMILYEN MÁS ZÁRT TÉRBE. A KÉSZÜLÉ­KET JÓL SZELLÔZÔ HELYRE ÁLLÍTSA. ÜGYELJEN ARRA,
HOGY A KÉSZÜLÉK SZELLÔZÔNYÍLÁSAIT NE TAKARJA LE
FÜGGÖNY VAGY SEMMILYEN MÁS ANYAG, MERT ÍGY
MEGELÔZHETI A TÚLMELEGEDÉS MIATT BEKÖVETKEZÔ
TÛZ- ÉS ÁRAMÜTÉSVESZÉLYT.

• NE TAKARJA LE A KÉSZÜLÉK SZELLÔZÔNYÍLÁSAIT ÚJSÁG-

GAL, TERÍTÔVEL, FÜGGÖNNYEL VAGY MÁS HASONLÓ
ANYAGGAL.

• NE HELYEZZEN NYÍLT LÁNGGAL MÛKÖDÔ FÉNYFORRÁST,

PÉLDÁUL ÉGÔ GYERTYÁT A KÉSZÜLÉKRE.

• A HASZNÁLT ELEMEKTÔL KÖRNYEZETBARÁT MÓDON

SZABADULJON MEG.

A készüléket a fali csatlakozóaljzat közelében úgy helyezze
üzembe, hogy a hálózati csatlakozódugó és a készülék csat­lakozói hozzáférhetôek és könnyen kezelhetôek maradjanak.
A készülék teljes leválasztása a hálózatról: húzza ki a hálóza­ti csatlakozódugót a fali csatlakozóaljzatból.

A készülék érzékeli a mobiltelefonok által okozott rádiófrek­venciás zavart. Kérjük, növelje a készülék és a mobiltelefon
közötti távolságot, ha nyilvánvaló, hogy a zavart a mobiltele­fon okozza.

EZT A KÉSZÜLÉKET MÉRSÉKELT ÉGHAJLATRA TERVEZTÉK.

A készülék adattáblája a berendezés alján található

Elhelyezés

A készüléket rezgésektôl és magas páratartalomtól mentes, közvetlen
napfénytôl és magas hômérséklettôl távoli egyenletes felületre helyez­ze. A fent felsorolt helyzetek a készülék burkolatát és egyéb alkatré­szeit károsíthatják, ezáltal a készülék élettartama rövidülhet. Ne he­lyezzen nehéz tárgyakat a készülékre.

Tápfeszültség

A hálózati feszültségtôl eltérô nagyfeszültségû áramforrások használa­ta nagyon veszélyes. Ilyen csatlakoztatás tüzet okozhat. Egyenfeszült­ségû áramforrás nem használható.
Hajón vagy bárhol, ahol egyenfeszültségû csatlakozók is elôfordulhat­nak, feltétlenül ellenôrizze a tápfeszültséget.

A hálózati csatlakozókábel védelme

Ellenôrizze, hogy a hálózati csatlakozókábel nem sérült-e, és hogy a
csatlakoztatás tökéletes-e.
A sérült szigetelés és a laza csatlakoztatás tûz- és áramütésveszélyes.
Ne hajlítsa meg, és ne húzza meg a hálózati csatlakozókábelt erôsen és
ne helyezzen rá nehéz tárgyakat, mert ez áramütésveszélyes.
A hálózati csatlakozódugót határozottan fogja meg, amikor kihúzza a
fali aljzatból. A hálózati csatlakozókábel meghúzása áramütésve­szélyes.
Ne fogja meg a hálózati csatlakozódugót nedves kézzel, mert ez áram­ütésveszélyes.

Idegen tárgyak

Gondoskodjon arról, hogy fémtárgyak még véletlenül se kerüljenek a
készülék belsejébe.
A készülék belsejébe kerülô fémtárgyak áramütésveszélyt vagy meghi­básodást okozhatnak.
Különös gondossággal kerülje, hogy kifreccsenô víz vagy folyadék ke­rüljön a készülék burkolatára, vagy a készülékbe, mert ez tûz- és áram­ütésveszélyes.
Azonnal húzza ki a hálózati csatlakozókábelt a fali konnektorból és for­duljon a márkakereskedôjéhez, ha ez mégis megtörtént.
Ne érje a készüléket rovarirtó spray, mert némelyik spray gyúlékony
gázokat tartalmaz, és ez tûzveszélyes.

Szerviz

Üzemzavar esetén se kísérelje meg szétszedni, megjavítani vagy
átalakítani a készüléket.
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali konnektorból és forduljon
szakképzett szervizhez, ha mûködés közben üzemzavar lép fel
(például a hang megszûnik, a jelzôk nem világítanak, kellemetlen sza­got érez, vagy bármilyen olyan probléma lép fel), amit ez a kezelési út­mutató nem említ.
Áramütés érheti, vagy a készülék meghibásodhat, ha azt nem szak­képzett személy szedi szét, javítja vagy átalakítja.

Meghosszabbíthatja a készülék élettartamát, ha olyankor húzza ki a
csatlakozódugót a hálózatból, amikor azt hosszabb ideig nem fogja
használni.

Biztonsági óvintézkedések (folytatás)

4

Elhelyezés

Tápfeszültség

A hálózati csatlakozókábel védelme

Idegen tárgyak

Szerviz

Biztonsági óvintézkedések (folytatás)

5

A magánháztartásokban feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek
újrahasznosítására, hulladékeltakarításra vonatkozó információk.

Ez a szimbólum, amelyet a termékeken és/vagy a kísérô dokumentációban talál, azt jelöli, hogy a használt elektromos és elekt­ronikus termékeket nem szabad az általános háztartási szeméttel keverni.
A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a termékeket a kijelölt gyûjtôhelyre
vigye, ahol a készülékeket díjmentesen átveszik. Számos országban a helyi kiskereskedô lehet, hogy egy új termék vásár­lásakor beszámítja a készülékét.

A termék helyes hulladékhasznosítása értékes anyagi eszközöket segít megmenteni, és megóv az egészségre és a környezet­re ható ártalmaktól, amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás okoz. A legközelebbi gyûjtôhelyre vonatkozó bôvebb információ
érdekében, kérjük forduljon a helyi hatósághoz. Anemzeti törvényektôl függôen a helytelen szemét- és hulladékeltakarítás bün­tethetô.

Az Európai Unióban üzleti tevékenységet folytató felhasználókhoz

Kérjük a további információk érdekében, forduljon a márkakereskedôhöz vagy a forgalmazóhoz, ha az elektromos vagy elekt­ronikus berendezésétôl meg kíván szabadulni.