Panasonic SDR-H21GC, SDR-H20GC, SDR-H250GC User Manual [th]

LSQT1222_THAI.book 1

lapkyulaca/kh funsZ’k

SD Card/Hard Disk Video Camera

Model No. SDR-H250GC

SDR-H21GC

SDR-H20GC

≥SDR-H250

≥SDR-H20

≥fp= esa SDR-H250 fn[kk;k x;k gSA

≥SDR-H20 esa ohfM;ks ykbV ugha gksrhA

iz;ksx ls igys] Ñi;k bu funsZ’kksa dks vPNh rjg i<+ ysaA

LSQT1222 A

LSQT1222_THAI.book 2

:

≥( )

!

≥ อื่นกีดขวางทางระบายอากาศ

≥ ลักษณะเดียวกัน

≥ บนเครื่อง

≥AV/S USB

≥3

∫

ของปลั๊กหลักของAC ( A B)AC AC

2

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 3

- -

นอกเหนือจากสหภาพยุโรป

สอบถามถึงวิธีการทิ้งทําลายที่ เหมาะสม

3

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 4

∫

∫

≥SDHC

≥miniSD

Macrovision Company

≥Dolby Laboratories Dolby D

Dolby Laboratories.

≥LEICA Leica Microsystems IR GmbH DICOMARLeica Camera AG.

≥Microsoft®, Windows® DirectX®

ของMicrosoft Corporation /

≥IBM PC/AT

International Business Machines Corporation

≥Celeron®, Intel® Pentium®

Intel Corporation

≥AMD Athlon AMD Duron

Advanced Micro Devices, Inc.

≥Sound Blaster Creative Technology Ltd.

≥Microsoft Microsoft Corporation

SDR-H250, SDR-H21 SDR-H20.

≥SDR-H250

≥ โดยละเอียด

4

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 5

............................							2
..................................................................							7
............................................................							9
					.......................................		9
LCD.....................................................							12
					(SDR-H250) ...........................		13
		SD..........................................					15
			...................................				15
SD......................................................							15
				............................			17
...............................................................							18
............................................................							19
.........................................................							19
AC..........................................							23
.......................................................							23
/ SD .............................................							24
.......................................................							25
.......................................................							25
........................................................							30
..................................................							31
................................................							32
LCD ..............................................							33
.............................................							35
......................................							37
..............................................							39
...................................................							40
............................................................							43

.................................							44
	/				....................................................		44
................................................							45
(SDR-H250/SDR-H21).............................................							45
.........................................							46
			/ ...........................................				46
	.............................................................						47
...............................					(SDR - H250)		48
................................							48
.............................................							49
.........................							49
...........................................................							49
...................................							50
.....................................................							50
.........................							51
..................................................................							51
.............................................							52
.....................................................							52
....../							54
...................................							56
.................................................							60
.........................................................							62
................................................................							62
......................................							63
..............................................							63
......................................................							63
		..............................................					64
				................................................			65
			....................................................				65
			.....................................................				67
....................................................							67
..................................................							68
DPOF..................................................................							69
..............................................							70

5

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 6

				..............................................						71
			..............................................							71
				...........................................						71
	......................................................									71
			SD...............................................							71
.............................................................										73
						.............................................				73
DVD .............................................										74
.................................................................										74
VCR ..................................................................										74
..........................										74
(PictBridge) ...................................										75
.............................										78
.......................................................................										78
.....................................................										79
................................................................										82
ImageMixer3 for Panasonic.....................										82
				....................................						83
..................................										83
								.............................		83
									......................	83
................................										84
USB .............................										85
...........................................................										85
DVD COPY .................................................										85
					....................................					86
		DVD-Video .............								87
.........................................................................										90

...............................................................				90
..................................................................				92
..................................................................				93
....................................................................				93
....................................................................				95
				....................... 97
...................................................				98
....................................................				100
		.....................................		105
......................................................				107
........................................................				110
	SD...........................................			113

6

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 7

∫

DVD 8 . 30 GBSD

HDD

∫ (l 37)

∫ (l 56)

7

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 8

∫ (l 62, 63)

( )

∫ (l 78)

DVD

8

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 9

SD (512 MB)

(SDR-H250)

(SDR-H21/SDR-H20)

AC

DC

AV/S

AC

A

B ซาอุดิอาราเบีย

(SDR-H250)

(SDR-H250)

(SDR-H21/SDR-H20)

USB

CD-ROM

AC (VW-AD11E/EB)

( /CGR-DU06/640 mAh) (SDR-H21/ SDR-H20)

( /CGA-DU07/680 mAh) (SDR-H21/SDR-H20)

( /CGA-DU12/1150 mAh)

( /CGA-DU14/1360 mAh)

( /CGA-DU21/2040 mAh)

(VW-CT45E)

1

2

3 4 5

1(LEICA DICOMAR) (SDR-H250)(SDR-H21/SDR-H20)

≥ เนื่องจากอาจทําใหเกิดขอบดําขึ้น

2(SDR-H250)

3(SDR-H250/SDR-H21) (l 45)

9

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 10

4 (l 53)(SDR-H250) (l 14)

5 ( )

	11
	12
6	13
7	14
	15
8	16
9
10
	17
18	19

7[MENU] (l 31)

8DC [DC/C.C. IN] (l 23)

9LCD (l 12)

10(l 19)

11[A/V] (l 73, 74)

12(l 23)

13[OFF/ON] (l 23)

14/ [ACCESS/PC] (l 18, 84)

15(l 25)

16(l 25)

17[] (l 62, 66, 67)

18USB [] (l 75, 83)

19/ (l 37)

20

21 22

23

20 / (SDR-H250) (l 11)

21: [W/T] (l 44): [sVOLr] (l 58)

22[] (l 40)

23LED (l 92)

24

25

26

24(l 24)

25(l 12)

26[BATTERY] (l 19)

10

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 11

27 28 29 30

31

32

33

34

35 36

27 LCD (l 12)

LCDLCD

28 (l 24)

29 DVD [DVD COPY] (l 85)

31LCD [POWER LCD PLUS] (l 34)

32[LIGHT] (SDR-H250/SDR-H21) (l 45)

33[RESET] (l 103)

34[AUTO/MANUAL/FOCUS] (l 36, 51, 52)

35[SD CARD] (l 24)

36[ACCESS] (l 18, 84)

37

37 (l 11)

แผนรอง

2

		3	1
1
2
3

(SDR-H250)

/

(SDR-H21/ SDR-H20)

11

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 12

3 นิ้วและหัวแมมือ

ได

( )

≥SD(l 24)

LCD

LCD

1 LCD ALCD

A

≥ 90o

2 LCD

12

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 13

≥180o A 90o B

AB

≥LCD

(l 33)

≥ จอLCD

(SDR-H250)

1			START/
	EXT	PHOTO
			STOP
2	DISPLAY	SHOT	7
	DATE/
			ZOOM
3	TIME
		VOL	8
	SEARCH	PLAY	SEARCH
4	STILL ADV	PAUSE	STILL ADV
	SKIP	STOP	SKIP

MENU

5 9

ENTER

6

10

1[PHOTO SHOT, ]*

2[EXT DISPLAY] (l 74)

3/ [DATE/TIME] (l 32)

4(l 57)

5[]*

6[3,4,2,1] (l 32)

7/ [START/STOP]*

8/ [ZOOM, VOL]*

9[MENU]* (l 32)

10Enter [ENTER] (l 32)

∫

1A

A

2 เครื่องหมาย(r)

∫

≥( : CR2025)1

13

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 14

60xC

∫

A:5 .

: 10o 15o

A

14

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 15

SD

SD

					SD
		(Hard Disk Drive)
									SDHC
		[HDD]					[SD]
		30 GB*1		8 MB/16 MB		32 MB/	256 MB/512 MB		4 GB
						64 MB/	( )/1 GB/
						128 MB	2 GB
		¥		–		¥*2		¥
		¥					¥
		¥					–

¥: –:

*1 30 GB 30 GB 30,000,000,000

*2

SD

SD SDHC SDHCSDHC SD ( SDHC )

≥SD SDHC “ SD”

≥SD FAT12 FAT16 SD FAT32 SDHC

≥SD SD ( )SD (l 71)

≥SD

15

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 16

≥MultiMediaCard

≥A SD

A

∫ SD

SD Class 2 SD Panasonic( SD )

	Pro High Speed		Super High Speed		High Speed
		SD		SD	SD	SDHC
256 MB	–		RP-SDH256		RP-SDR256	–
512 MB	RP-SDK512		RP-SDH512*		RP-SDR512	–
1 GB	RP-SDK01G		RP-SDH01G*		RP-SDQ01G*	–
	RP-SDV01G				RP-SDR01G
2 GB	RP-SDK02G				RP-SDQ02G*
			–		RP-SDR02G	–
	RP-SDV02G
					RP-SDM02G
4 GB						RP-SDR04G
	–		–		–	RP-SDM04G
						RP-SDV04G

*

≥SD j SD 32 MB 128 MB

j SD 256 MB 4 GB

≥( )

http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam

∫

≥: j j j

j ( ) j

≥SD SD

-

16

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 17

∫

∫

∫

LCD(l 95)

∫

3000 .

∫

DVD

∫

Panasonic ( )

17

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 18

∫ ACCESS/PC

≥ ( ) ACCESS/PC

≥ ACCESS/PC s

s OFF/ON s AC

∫

≥SD ( )

≥SD s

s SD s OFF/ON

s AC

18

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 19

≥DC ACDC AC

A

1	AC AC	BATTERY
AC

2

≥ AC AC A

∫							≥
:							≥			OFF/ON OFF
:
:
	( )
	CHARGE

≥(l 20)

≥Panasonic (l 9)

≥ ผลิตภัณฑจะมีคุณภาพดีพอ

19

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 20

25 oC 60% 25 oC

∫

≥“2 h 25 min” 2 25

SDR-H250:

		/
	/	7.2 V/1150 mAh	2 h 25 min
	CGA-DU12 ( )
	CGA-DU14 ( )	7.2 V/1360 mAh	2 h 45 min
	CGA-DU21 ( )	7.2 V/2040 mAh	3 h 55 min
	SDR-H21/SDR-H20:
		/
	/	7.2 V/640 mAh	1 h 40 min
	CGR-DU06 ( )
	CGA-DU07 ( )	7.2 V/680 mAh	1 h 30 min
	CGA-DU12 ( )	7.2 V/1150 mAh	2 h 25 min
	CGA-DU14 ( )	7.2 V/1360 mAh	2 h 45 min
	CGA-DU21 ( )	7.2 V/2040 mAh	3 h 55 min

20

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 21

∫

≥/ /

≥“2 h 5 min” 2 5

SDR-H250:

		/
	/	7.2 V/1150 mAh	[HDD]	2 h 5 min	55 min
	CGA-DU12
			[SD]	2 h 20 min	1 h
	( )
	CGA-DU14	7.2 V/1360 mAh	[HDD]	2 h 30 min	1 h 5 min
	( )		[SD]	2 h 45 min	1 h 15 min
	CGA-DU21	7.2 V/2040 mAh	[HDD]	3 h 45 min	1 h 40 min
	( )		[SD]	4 h 10 min	1 h 50 min
	SDR-H21/SDR-H20:
		/
	/		[HDD]	1 h 35 min	40 min
	CGR-DU06	7.2 V/640 mAh
			[SD]	1 h 45 min	45 min
	( )
	CGA-DU07	7.2 V/680 mAh	[HDD]	1 h 40 min	45 min
	( )		[SD]	1 h 55 min	50 min
	CGA-DU12	7.2 V/1150 mAh	[HDD]	2 h 50 min	1 h 15 min
	( )		[SD]	3 h 15 min	1 h 25 min
	CGA-DU14	7.2 V/1360 mAh	[HDD]	3 h 25 min	1 h 30 min
	( )		[SD]	3 h 50 min	1 h 40 min
	CGA-DU21	7.2 V/2040 mAh	[HDD]	5 h 10 min	2 h 15 min
	( )		[SD]	5 h 45 min	2 h 35 min

21

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 22

≥#### ( )

≥LCD POWER LCD PLUS

22

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 23

AC

AC“ ” AC

1 AC ACAC

2 DC AC

3 DC

≥AC AC

≥DC AC

≥(SDR-H250) (l 11)

(l 107)

≥(SDR-H21/SDR-H20)

สมดุลแสงขาวอัตโนมัติ(l 107)

OFF/ON ON

A

A

≥ ตั้งเวลาและวันที่เลือก[ ]

(l 32)

≥[HDD] [ SD]

OFF/ON OFF

A

A

LCD

OFF/ON ONLCD

23

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 24

∫

LCD

∫

LCD

≥LCD

OFF/ON OFF

/ SD

/ SD OFF/ONOFF

SD OFF/ONON SD

1 OFF/ON OFF

≥

2 LCD A

A

3/ SD /

B

≥SD B

≥SD SD

24

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 25

4

ปรากฏดังภาพ

(l 37)

(l 56)

(l 40)

(l 60)

≥

โดยใชเพียงมือเดียว

เพื่อเลือกรายการหรือฉากจากนั้นกดจอย สติ๊กเพื่อเลือกรายการ

	1
3	4	5
	2

1

2

3

4

5

≥ (l 31)

¬

1 ปรากฏขึ้นที่หนาจอ

1/2NEXT

≥

25

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 26

≥

2 ไปทางซายหรือขวาเพื่อเลือกรายการ

¬

≥

26

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 27

(l 36)

1/2NEXT 2/2NEXT 3/3NEXT 4/4NEXT

								3			46
(1/2)
								2			46
								1			30
								3			48
(2/2)								2			47
								1		(SDR-H250)	48
								3			52
(3/3)								2			54
								1			54
								21			52
(4/4)
≥

27

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 28

1/;					3	/				56
	∫				4					56
:										56
6					2					57
2;							/		( )	57
9										56
5					1					57
;1						/			( )	57

28

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 29

1/2NEXT

2/2NEXT

3/3NEXT

4/4NEXT

		3		46
(1/2)	Ø	2		49
		1		30
(2/2)		2		47
		1	(SDR-H250)	48
		3		52
(3/3)		2		54
		1		54
		21		52
(4/4)

1/;					3	/					61
	∫				4						61
	E				2		(			)	61
	D				1			( )			61

29

LSQT1222

LSQT1222_THAI.book 30

∫

AUTO/MANUAL/FOCUS AUTO

/

¬

1 หยุดชั่วคราวการบันทึกภาพ

1/23NEXT

2 [ ]

1/2NEXT

3 ที่ตองการ

EXIT

1/2NEXT

≥

MENU [EXIT]

EXIT

1/2NEXT

≥ เคลื่อนไหวและภาพนิ่งได

เมนูได

1MENU [LANGUAGE]

MENU

2 [ ]

30

LSQT1222