Panasonic SC-MAX-4000 User Manual [et]

oset printing
CD-stereosüsteem
Mudeli nr SC-MAX4000
Täname, et ostsite selle toote! Lugege juhend hoolikalt läbi optimaalse talitluse ja ohutuse tagamiseks. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles.
Kasutusjuhend
E
RQT0A38-D
Tegelik süsteem võib juhendi joonistest pisut erineda. See juhend kehtib järgmisele süsteemile:
Süsteem SC-MAX4000 Põhiseade SA-MAX4000 Kõlarid SB-MAX4000
I KLASSI LASERTOODE
Toote tagapaneel
Sisu salvestamiseks ja esitamiseks sellel või mis tahes muul seadmel võib olla vaja vastava sisu autoriõiguste või muude sarnaste õiguste omaniku luba. Panasonicul ei ole õigust anda ja Panasonic ei anna teile seda luba. Panasonicul ei ole mingit õigust, võimalust ega kavatsust seda luba teie nimel hankida. Te olete ise kohustatud tagama, et kasutate seda ja mis tahes muud seadet vastavalt teie asukohamaal kehtivale autoriõigusele. Tutvuge sellega lisainfo saamiseks asjakohaste õigusnõuete kohta või pöörduge salvestatava või esitatava sisu õiguste omaniku poole.
Sisukord
Ohutusnõuded Hoiatus toitejuhtme kohta Müügi- ja tugiteenuste info Komplekti kuuluvad tarvikud Kõlarite paigutamine Puldi töökorda seadmine Ühendamine Juhtseadiste ülevaade Andmekandjate ettevalmistamine Andmekandjate esitus Raadio Salvestamine Heli- ja valgusefektid DJ funktsioonid Mikrofoni kasutamine Kell ja taimerid Välisseadmed Muu
...............................................................................17
Hooldus Rikkeotsing Tehnilised andmed Info Bluetooth Litsentsid
RQT0A38
2
2
.................................................................2
....................................................................5
...........................................................................11
.................................................................12
..............................................................14
...............................................................15
................................................................16
.........................................................................17
....................................................................18
®
-i kohta
.......................................................................21
...............................................3
..............................................3
...........................................3
.......................................................4
................................................4
....................................................6
...................................8
.....................................................9
.....................................................13
....................................................15
........................................................20
..................................................21
oset printing
Ohutusnõuded
HOIATUS!
Seade
Tule-, elektrilöögi- ja toote kahjustumisohu
vähendamiseks:
– Hoidke seadet vihma, niiskuse, tilkuva ja pritsiva vedeliku eest. – Ärge pange seadmele veega täidetud esemeid nagu vaase. – Kasutage ainult soovitatud tarvikuid. – Ärge katteid eemaldage. – Ärge seadet ise remontige. Laske vajalikud tööd teha pädeval hooldustehnikul. – Ärge laske metallesemetel seadmesse kukkuda.
ETTEVAATUST!
Seade
Tule-, elektrilöögi- ja toote kahjustumisohu
vähendamiseks:
– Ärge pange seadet raamatukappi, sisseehitatud kappi ega muusse umbsesse kohta. Tagage seadmele hea ventilatsioon. – Ärge katke seadme õhuavasid kinni ajalehe, laudlina, kardina ega muu sellisega. – Ärge pange seadmele lahtise leegi allikaid nagu põlevaid küünlaid.
• Seade on mõeldud kasutamiseks mõõdukas kliimas.
• Seade võib võtta vastu mobiili kasutamisega kaasnevat raadiointerferentsi. Palume teil sellise interferentsi ilmnemisel kasutada mobiili sellest seadmest kaugemal.
• Seade kasutab laserit. Juhendis kirjeldatust erinev juhtseadiste kasutamine, reguleerimine või protseduuride tegemine võib põhjustada ohtlikku kokkupuudet kiirgusega.
• Pange seade tasasele pinnale kaitstuna otsese päikesevalguse, kõrge temperatuuri, suure niiskuse ja liigse vibratsiooni eest.
• Toitepistik on lahtiühendamisseade. Paigaldage seade nii, et toitepistiku saab viivitamata elektrivõrgu pistikupesast lahti ühendada.
Patarei
• Plahvatusoht patarei valesti asendamisel. Asendage ainult tootja soovitatud tüüpi patareiga.
• Pöörduge kohalikku omavalitsusse või müüja poole info saamiseks patareide nõuetekohase kõrvaldamismeetodi kohta.
• Ärge kuumutage. Hoidke leegist eemal.
• Ärge jätke patareid kauaks ajaks otsese päikese­ valguse kätte suletud uste ja akendega autos.
• Ärge patareid lahti võtke ega lühistage.
• Ärge laadige leelis- ega mangaanpatareid.
• Ärge kasutage mahakoorunud kattega patareid.
• Võtke patarei välja, kui te ei kasuta pulti kaua aega. Hoidke jahedas ja pimedas kohas.
Kaitsmekate
Kaitse (5 A)
Kaitse (5 A)
EESTI
oset printing
Hoiatus toitejuhtme kohta
(Kolmekontaktilisele toitepistikule)
Ohutuse tagamiseks lugege järgmine tekst hoolikalt läbi. Seadmel on kasutaja ohutuse ja mugavuse tagamiseks
valatud kolmekontaktiline toitepistik. Pistiku sees on 5 A kaitse. Kui kaitse on vaja välja vahetada, siis hoolitsege, et asenduskaitse on 5-amprine ning et sellel on ASTA või BSI heakskiit vastavalt standardile BS1362.
Kontrollige, et kaitsmel on ASTA või BSI heakskiidutähis.
Kui pistikul on eemaldatav kaitsmekate, siis tuleb see kaitsme väljavahetamisel kindlasti tagasi paigaldada. Kaitsmekatte kaotamisel ei tohi pistikut kasutada enne uue katte ostmist ja paigaldamist. Kaitsme asenduskatte saab osta kohalikult edasimüüjalt.
Enne kasutamist
Eemaldage konnektori kate.
Kaitsme asendamine
Kaitsme asukoht erineb toitepistiku tüübist (joonised A ja B) sõltuvalt. Kontrollige paigaldatud toitepistikut ja järgige järgmisi juhiseid. Tegelik toitepistik võib joonistel kujutatust pisut erineda.
1. Avage kruvitsaga kaitsmekate.
Joonis A Joonis B
Müügi- ja tugiteenuste info
Ühendkuningriigile ja Iirimaale
Klienditeeninduskeskus
• Ühendkuningriigi klientidele: 0344 844 3899
• Iirimaa klientidele: 01 289 8333
• Esmaspäev kuni reede 9:00 kuni 17:00 (v.a riigipühadel)
• Külastage meie veebisaiti täiendava tootetoe saamiseks: www.panasonic.co.uk
Panasonic UK otsemüük
• Tellige tarvikuid ja kulumaterjale oma toote jaoks lihtsalt ja mugavalt, helistades meie klienditeeninduskeskusesse esmaspäevast reedeni 9:00 kuni 17:00 (v.a riigipühadel).
• Või Internetist meie tarvikute tellimise rakenduse kaudu: www.pas-europe.com
• Maksta saab enamiku levinud krediit- ja deebetkaartidega.
• Kõikide päringute, tehingute ja tarnetega tegeleb vahetult Panasonic UK.
• See ei saaks olla lihtsam!
• Meie veebisaidilt saab osta ka paljusid muid tooteid. Sirvige seda lisainfo saamiseks.
Komplekti kuuluvad tarvikud
Kontrollige, et seadmega on kaasas kõik näidatud tarvikud. Kasutage asendusosi tellides ümarsulgudes numbreid. (Tootenumbrid on õiged 2015 mai seisuga. Neid võidakse muuta.)
2 toitejuhet
Ühendkuningriigile ja Iirimaale
(K2CT2YY00097)
1 AM-raamantenn
(N1DYYYY00011)
1 FM-siseantenn
(RSAX0002)
2. Vahetage kaitse välja ja sulgege kaitsmekate.
Joonis A Joonis B
1 pult
(N2QAYB001022)
1 patarei puldile
Ühendkuningriigile ja Iirimaale
1 antennipistiku adapter
(K1YZ02000013)
ETTEVAATUST!
Hoidke antennipistiku adapterit allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatult.
Märkus:
Kasutage oma majapidamise elektrivõrgu pistikupesa jaoks sobivat toitejuhet.
RQT0A38
3
3
Kõrgsagedusvaljuhääldi
MAX4000E.book Page 4 Tuesday, April 21, 2015 4:57 PM
oset printing
Kõlarite paigutamine
Pange kõlarid nii, et kõrgsagedusvaljuhääldi jääb väljapoole.
Kasutage ainult komplekti kuuluvaid kõlareid.
Muude kõlarite kasutamine võib süsteemi kahjustada ja helikvaliteeti halvendada.
Märkus:
• Pange kõlarid õhuringluse tagamiseks rohkem kui 10 mm kaugusele põhiseadmest.
• Pange kõlarid tasasele kindlale pinnale.
• Kõlareid ei tohi üksi liigutada, kallutada ega kanda. Seda tuleb teha vähemalt kahekesi.
ETTEVAATUST!
• Kasutage kõlareid ainult koos soovitatud süsteemiga. Muidu võivad võimendi ja kõlarid kahjustuda ning esineb tuleoht. Kahjustumisel või talitluse äkilisel muutumisel konsulteerige pädeva tehnikuga.
• Ärge muutke kõlareid ega kõlarijuhtmeid, sest süsteem võib muidu kahjustuda.
• Paigutage ja ühendage kõlarid juhendis antud juhiseid järgides.
• Ärge puudutage kõlarikoonuste peegeldavaid pindu, sest: – kõlarikoonused võivad muidu kahjustuda. – kõlarikoonused võivad olla kuumad.
• Olge laste juuresolekul eriti tähelepanelik ja ettevaatlik.
• Ärge kõlareid üksteise peale pange.
• Nendel kõlaritel ei ole magnetilist varjestust. Ärge pange neid teleri, arvuti ega muu magnetvälja poolt lihtsalt mõjutatava seadme lähedale.
• Pikaajaline kõrgel helitugevusel esitamine võib kõlareid kahjustada ja nende eluiga lühendada.
• Vähendage kahjustuste vältimiseks helitugevust, kui:
– heli on moonutatud, – reguleerite helikvaliteeti.
RQT0A38
4
4
Puldi töökorda seadmine
Kasutage leelis- või mangaanpatareid. Sisestage patarei nii, et tähised + ja – langevad kokku puldile märgitud samade tähistega.
Teip
(ei kuulu komplekti)
FM-välisantenn (ei kuulu komplekti)
75 Ω koaksiaalkaabel (ei kuulu komplekti)
Antennipistiku adapter
Elektrivõrgu
pistikupessa
Ühendamine
Ühendage toitejuhe alles pärast kõikide muude juhtmete ühendamist.
oset printing
EESTI
1 Ühendage AM-raamantenn.
Seadke antenn alusel klõpsuga püsti.
2 Ühendage FM-siseantenn.
Pange antenn parima vastuvõtuga kohta.
Ühendkuningriigile ja Iirimaale
Ühendage FM-välisantenn.
Kasutage halva vastuvõtu korral välisantenni.
3 Ühendage kõlarid.
Ühendage kõlarijuhtmed sama värvi pesadesse.
4 Ühendage toitejuhe.
Ühendkuningriigile ja Iirimaale
LUGEGE ENNE ÜHENDAMIST “Hoiatust toitejuhtme kohta”.
Ärge kasutage muu seadme toitejuhet.
Energia säästmine
Süsteem tarbib ka ooteolekus pisut energiat. Ühendage toitejuhe lahti, kui te ei kasuta süsteemi. Osad sätted kustuvad mälust süsteemi lahtiühendamisel. Peate need uuesti seadma.
Märkus:
• Ärge kasutage välisantenni äikese ajal.
• Ühendage välisantenn lahti, kui te ei kasuta süsteemi.
RQT0A38
5
5
oset printing
Juhtseadiste ülevaade
Tehke toimingud puldiga. Kui põhiseadmel on samad nupud, siis saab ka neid kasutada.
Ooteoleku-/töörežiimi lüliti [ ], [ / I ]
Vajutage sisselülitatud seadme ooteolekusse või vastupidi lülitamiseks. Seade tarbib ka ooteolekus pisut energiat.
Sisuinfo vaatamine
Numbrinupud
2-kohalise numbri valimiseks Näide: 16: [ 10][1][6]
Raadiojaama automaatne eelhäälestamine
Audioallika valimine
Põhiseadmel:
®
Bluetooth [ –PAIRING] vajutatuna.
Peamised esitusnupud
⑥ ⑦
Heliefektide valimine
Valgusefektide valimine
⑧ ⑨
Seadistusmenüü avamine
Salvestustoimingute nupud
Plaadialuse avamine ja sulgemine
⑪ ⑫
Näidiku hämardamine
Tühistamiseks vajutage uuesti sama nuppu.
Unetaimeri seadmine
Helitugevuse reguleerimine
Heliväljundi katkestamine
Heliväljundi taastamiseks vajutage uuesti sama nuppu. Heliväljund taastub ka helitugevuse reguleerimisel ja süsteemi väljalülitamisel.
MP3-albumi või -raja valimine
DJ plaadimasina valimine
Suvandi valimine või kinnitamine
Esitusmenüü vaatamine
-i paaristamiseks hoidke
RQT0A38
6
6
Pealtvaade
Eestvaade
oset printing
EESTI
DJ funktsiooni otsenupud
Vajutage [DJ JUKEBOX], [DJ SAMPLER] või [DJ EFFECT] DJ funktsiooni sisselülitamiseks. Vajutage põhiseadmel [DJ1] kuni [DJ6] soovitud funktsiooni valimiseks. Tühistamiseks vajutage uuesti sama nuppu ([DJ1] kuni [DJ6]).
DJ funktsiooni sisselülitamine
Tühistamiseks vajutage uuesti sama nuppu.
MP3-albumi või -raja valimine
Vajutage [ALBUM/TRACK] albumi või raja valimiseks.
Radade või albumite sirvimine
Keerake sirvimiseks [MULTI CONTROL]. Tehtud valikust esituse alustamiseks vajutage [/II].
Pöördketas DJ jaoks ja multijuhtseade
Kaugjuhtimisandur
Kaugus: kuni umbes 7 m Nurk: umbes 20° üles ja alla, 30° vasakule ja paremale
Näidik
USB A
㉘ ㉙ ㉚ ㉛
USB-port ( ) USB-olekutähis Esitage MP3-radu.
USB B
USB-port ( ) USB-olekutähis Esitage MP3-radu. Salvestage heli või muusikaradu.
NFC-puuteala
AUX IN 2 pesa
Mikrofonipesa
Mikrofoni helitugevuse reguleerimine
Plaadialus
RQT0A38
7
7
Loading...
+ 16 hidden pages