PANASONIC SA-XR15 User Manual [ru]
Дорогой покупатель
Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия.
Пожалуйста, перед началом подключения, эксплуатации
или настройки этого устройства прочитайте эту инструкцию
до конца.
Пожалуйста, сохраните эту инструкцию для получения
справок в дальнейшем.
Управляющий
аудио/видео ресивер
Инструкция по эксплуатации
Модель номер SA-XR15
Содержание
Перед началом эксплуатации
Замечания о кабеле питания .................................. 2
Рекомендации по безопасности ............................. 2
Комплектация ............................................................ 3
Пульт дистанционного управления ...................... 3
Подключение динамиков
4
Подключение
оборудования 6
МЕ67
Настройка
8
Основные операции
10
Прочая информация
Руководство по управлению ................................14
Радиоприемник ........................................................ 15
Передачи RDS ...........................................................16
Прочие функции ...................................................... 16
Прочие настройки ...................................................17
Таймер самоотключения ........................................17
Выполнение записи ................................................ 17
Справочная информация
Функция перезагрузки .......................................... 18
Руководство по выявлению неисправностей .... 18
Технические характеристики ............................... 19
Техническое обслуживание ................................. 19
ВНИМАНИЕ!
• НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО В КНИЖНЫЕ ШКАФЫ, ЗАКРЫТЫЕ ПОЛКИ И В ПРОЧИЕ
НИШИ, ПРОСТРАНСТВО В КОТОРЫХ ОГРАНИЧЕНО. ЭТО УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ХОРОШО ВЕНТИЛИРОВАТЬСЯ. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ, ВЫЗВАННОГО ПЕРЕГРЕВОМ, СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, ЧТОБЫ ЗАНАВЕСКИ
ИЛИ ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ЗАКРЫВАЛИ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ.
• НЕ ЗАГОРАЖИВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ГАЗЕТАМИ, СКАТЕРТЬЮ, ЗАНАВЕСКАМИ И ПРОЧИМИ ПОДОБНЫМИ
ПРЕДМЕТАМИ.
• НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА ЭТО УСТРОЙСТВА ИСТОЧНИКОВ ОТКРЫТОГО ОГНЯ, НАПРИМЕР, ГОРЯЩИЕ
СВЕЧИ.
• ПРИ УТИЛИЗАЦИИ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ БАТАРЕЕК
ПОМНИТЕ О ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ УСТРОЙСТВА
НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, ВОДЯНЫХ КАПЕЛЬ И
БРЫЗГ. ТАКЖЕ НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА ЭТО УСТРОЙСТВО СОСУДОВ С ЖИДКОСТЯМИ, НАПРИМЕР, ВАЗ.
Рекомендации по
безопасности
Размещение
Установите это устройство на ровную поверхность, где оно не
будет подвержено воздействию прямых солнечных лучей, высокой
температуры, влажности и вибрации. Эти воздействия могут привести к повреждению корпуса и других деталей, сократив таким
образом срок службы устройства.
Не помещайте на это устройство тяжелые предметы.
Напряжение
Не используйте высоковольтные источники энергии. Это приведет к перегрузке устройства и может вызвать возгорание.
Не используйте источники энергии постоянного тока. При установке устройства на корабле или в другом месте, где используется
постоянный тока, тщательно проверьте источник питания.
Защита кабеля питания
Следите за тем, чтобы кабель питания был правильно подключен и не повреждался. Неправильное подключение и повреждение кабеля могут привести к возгоранию или к поражению током.
Не растягивайте и не завязывайте кабель, и не ставьте на него
тяжелые предметы.
При отсоединении кабеля от розетки беритесь за штепсель. Если
Вы потяните за кабель, это может привести к поражению током.
Не прикасайтесь к кабелю мокрыми руками. Это может привести к поражению током.
ЭТО УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В РАЙОНАХ С УМЕРЕННЫМ КЛИМАТОМ.
Во время использования это устройство может принимать радиопомехи, вызванные мобильными телефонами. Если помехи Вас беспокоят, постарайтесь увеличить расстояние между мобильным телефоном и этим
устройством.
Маркировочный знак расположен на дне этого устройства.
В соответствии со статьей 5 Закона РФ “О защите прав
потребителей” на данное изделие устанавливается срок
службы, составляющий 7 лет с даты производства
при условии, что изделие используется в строгом
соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации
и приминимыми техническими стандартами.
Посторонние предметы
Не позволяйте металлическим предметам попадать внутрь устройства. Это может привести к поражению током или к неправильному функционированию.
Не позволяйте жидкости попадать внутрь устройства. Это может привести к поражению током или к неправильному функционированию. Если это случилось, незамедлительно отключите устройство от источника питания и обратитесь к Вашему дилеру.
Не обрабатывайте устройство инсектицидами. Они содержат
воспламеняющийся газ, который может загореться при попадании
на это устройство.
Техническое обслуживание
Не пытайтесь отремонтировать это устройство самостоятельно. Если звук прерывается, индикаторы не горят, появляется дым
или имеет место иная проблема, отсоедините кабель питания от
сети и обратитесь к Вашему дилеру или в авторизованный сервисный центр. Неквалифицированный ремонт может привести к
поражению током или к повреждению устройства.
Вы можете продлить срок службы устройства, отключая его от
сети, когда оно не используется.
ВНИМАНИЕ
Не ставьте ничего на это устройство и не блокируйте вентиляционные отверстия каким-либо иным образом. Например, не
ставьте на это устройство кассетную деку или проигрыватель
CD/DVD, поскольку излучаемое этим устройством тепло может
повредить Ваши носители информации.
2
Комплектация Пульт дистанционного
Пожалуйста, проверьте наличие поставляемых
в комплекте принадлежностей.
1 Кабель питания
(RJA0019-2K)
1 Комнатная антенна
FM (RSA0007-L)
1 Рамочная антенна
АМ (RSA0037)
2 Батарейки
управления
Батарейки
• Установите батарейки таким образом, чтобы полюса (+) и (-) батареек соответствовали маркировке на пульте дистанционного
управления.
• Не используйте батарейки заряжаемого типа.
Использование
Наводите пульт на сенсор, избегая препятствий, с расстояния до
7 м непосредственно перед устройством.
Сенсор сигнала дистанционного управления
1 Пульт дистанционного
управления (EUR7622050)
Для получения информации о использовании пульта дистанционного управления обратитесь к отдельной брошюре
“Руководство по использованию пульта дистанционного
управления”.
При обращении за запасными деталями указывайте цифры, приведенные в скобках.
7 метров
Окно излучателя
• Поддерживайте чистоту окна излучателя на пульте дистанционного управления и сенсора на устройстве.
• Работа пульта дистанционного управления может быть нарушена в результате воздействия яркого света, например, прямых
солнечных лучей, а также при прохождении сигнала через стеклянные двери шкафа.
!!
! Как открывать пульт дистанционного управления
!!
3
Размещение динамиков
Подключение динамиков
Перед подключением динамиков отключите ресивер.
В зависимости от Вашей системы динамиков подключения
могут быть другими.
Для получения более подробной информации ознакомьтесь с
инструкциями для Ваших динамиков.
Подключение динамиков
Фронтальные динамики ( левый правый)
Разместите динамики слева и справа от телевизора на высоте Ваших
ушей для обеспечения большей связности изображения и звука.
Центральный динамик ( )
Разместит динамик под телевизором или над ним. Наведите динамик
на область для прослушивания.
Пространственные динамики ( левый и
правый)
Разместите их на незначительном расстоянии позади позиции для прослушивания, примерно на метр выше Ваших ушей.
Сабвуфер ( )
Сабвуфер может быть установлен в любом месте – главное, чтобы он
располагался на достаточном расстоянии от телевизора.
Заметьте, что в результате экспериментов Вы можете получить более
естественный низкочастотный звук. Размещение сабвуфера в углу сделает низкочастотный звук более мощным, но он будет звучать менее
естественно.
Фронтальные, центральный и пространственные динамики должны
быть расположены примерно на одном расстоянии от позиции для
прослушивания. Углы на иллюстрации указаны приблизительно.
Фронтальные динамики – сопротивление: 6 – 16 Ом
Правый
Кабель динамика
Сабвуфер
Активный сабвуфер
Левый
Кабель динамика
Монофонический соединительный кабель
4
Если не указано обратное, периферийное оборудование и кабели продаются отдельно.
Кабель динамика
Кабель
Скрутите
Разъемы динамика
Прочие разъемы
провод
Центральный динамик - сопротивление: 6 – 16 Ом
Замечание
Не допускайте короткого замыкания.
Кабель динамика
Тыловые динамики - сопротивление: 6 – 16 Ом
Правый
Кабель динамика
Левый
Кабель динамика
5
Подключение оборудования
Стереофонический фоновый кабель
Белый (L)
Красный (R)
Оптоволоконный кабель
Перед осуществлением подключений отключите все соединяемые устройства. При подключении устройств ознакомьтесь с
инструкциями для этих устройств.
Примечание
• Не сгибайте оптоволоконный кабель.
• Для прослушивания звука Dolby Digital и DTS используйте цифровое соединение (стр. 10).
• Для прослушивания звука от источников сигналов, декодирование которых на этом устройстве невозможно, а также для записи используйте аналоговое соединение (стр. 10 и 17).
Телевизор, видеомагнитофон и проигрыватель DVD
Проигрыватель DVD
Соединительный видеокабель
Коаксиальный кабель
Использование коаксиального разъема
При подключении к этому разъему какого-либо устройства настройте цифровой вход. Заметьте, что независимо от настройки один из разъемов DIGITAL IN остается неиспользуемым
(стр. 17).
Спутниковый
ресивер и пр.
Также возможно соединение при по-
6
мощи 21-контактного кабеля SCART.
Кассетная дека
и пр.
Телевизор или
монитор
Также возможно соединение при помощи 21-контактного кабеля SCART.
Loading...