Dear customer
Thank you for purchasing this product.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these
instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
CD Stereo System
Operating Instructions
Model No. SC-EN7
SC-EN6
These instructions are applicable to the following systems.
System SC-EN7 SC-EN6
Main unit SA-EN7 SA-EN6
Speakers SB-EN7
SC-EN7 is used in the illustrations unless otherwise mentioned.
Troubleshooting guide
Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem:
In the U.S.A., contact the Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262, or the website (http://www.panasonic.com/contactinfo), or the website (http://
www.panasonic.com/support).
In Canada, contact the Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre at 905-624-5505, or visit the website (www.panasonic.ca), or an authorized Servicentre closest to you.
A beat sound is heard
while receiving a radio
broadcast.
A low hum or noise is
heard during AM
broadcasts.
The picture on the
television near the set
disappears or stripes
appear on the screen.
Remote control
doesn’t work.
• Turn the TV off or separate it from the unit.
• Keep the antenna away from other cables and cords.
• Keep the AM antenna away from the unit.
• The location and orientation of the antenna are
incorrect.
• The TV antenna wire is too close to the unit. Separate
the antenna wire of the TV set from the unit.
• Check that the battery is inserted correctly. (→ page 2)
• Replace the battery if it is worn.
Display
• You plugged the AC adaptor in for the first time or there
– –:– –
PGM FULL
NOT MP3
ERROR
F76 • There is a power supply problem. Consult the dealer.
was a power failure recently. Set the time. (→ page 5)
• The total programmed play time is more than 200
minutes.
Tracks can still be programmed and played.
• The number of programmed tracks is limited to 24. No
further tracks can be programmed.
• A non-CD-DA or non-MP3 CD-ROM disc is inserted.
Cannot be played.
• Incorrect operation performed. Read the instructions
and try again.
No play.
MP3 cannot be read
(SC-EN7).
Sound is unfixed,
reversed or comes
from one speaker only.
No sound or there is a
lot of noise.
Humming heard during
play.
• The disc isn’t correctly set.
• The disc is scratched or dirty. (Tracks skipped.)
• There is moisture on the lens. Wait for about an hour
and then try again.
• You may not be able to play MP3 if you have copied a
multi-session disc that has no data between sessions.
• When creating a multi session disc, it is necessary to
close the session.
• The amount of data on the disc is too small. Set the
amount of data to greater than approximately 5MB.
• Check the speaker connections. (→ page 2)
• Noise may occur when playing MP3 if recording quality
is poor (SC-EN7).
• Keep this unit away from mobile telephones.
• Turn the volume up.
• Switch off the unit, determine and correct the cause,
then switch the unit on. Causes include shorting of the
positive and negative speaker wires, straining of the
speakers through excessive volume or power, and
using the unit in a hot environment.
• An AC power supply cord or fluorescent light is near the
cables. Keep other appliances and cords away from
this unit’s cables.
Panasonic Consumer Electronics
Company, Division of Matsushita
Electric Corporation of America
One Panasonic Way Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
© 2003 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Printed in China
Panasonic Sales Company,
Division of Matsushita Electric of
Puerto Rico, Inc. (“PSC”)
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina,
Puerto Rico 00985
1
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
www.panasonic.ca
P PC
En
RQT7316-P
H1103ZZ0
Supplied accessories
The remote control
Use the numbers indicated in parentheses when asking for
replacement parts.
(Only for U.S.A.)
To order accessories contact 1-800-332-5368 or the website
(http://www.pasc.panasonic.com).
1 Remote control
SC-EN7 SC-EN6
(EUR7711110) (EUR7711120)
1 AC adaptor
(RFEA206C-T)
Note
The included AC adaptor is for use with this unit only. Do not use with
other equipment.
2 Batteries
1 AM loop antenna
(G0ZZ00002036)
Placements
Placement of speakers
You can remove the speaker cover netting.
Left and right speakers are exactly the same.
Note
• Keep your speakers at least 10 mm (13/32") away
from the system for proper ventilation.
• These speakers do not have magnetic shielding.
Do not place them near televisions, personal
computers or other devices easily influenced by
Place this unit in an area with more than 300 mm
13
(11
/16″) of vertical space.
The CD lid may become damaged if it cannot open
completely.
magnetism.
• To avoid damage to the speakers, do not touch
the speaker cones if you have taken the nets off.
Batteries
g Use
4
1
3
2
(R6, AA, UM-3)
Remote control signal sensor
• Aim at the sensor, avoiding obstacles, at a
maximum range of 7 m directly in front of the
unit.
• Operation can be affected by strong light
sources, such as direct sunlight, and the
glass doors on cabinets.
• Insert so the poles (+ and –)
match those in the remote
control.
• Do not use rechargeable type
batteries.
Caution
• Use the speakers only with the
recommended system. Failure
to do so may lead to damage
to the amplifier and/or the
speakers, and may result in
the risk of fire. Consult a
qualified service person if
damage has occurred or if you
experience a sudden change
in performance.
• Do not attach these speakers
to walls or ceilings.
Connections
1 Speakers
Before connecting, twist and
pull off the vinyl tip of the
speaker cords.
Red
Black
Black
Red
1
R
Copper (+)
L
Copper (+)
2
Silver (–)
Silver (–)
Other equipment
(Cables and equipment not included.)
OUT
(L)
(R)
Tape deck, etc.
Use
Main unit
AUX
Note
• An analog player with a built-in phono equalizer can be
connected.
• For details, refer to the instruction manual of the other equipment.
Remote control
AUX
Select “AUX”
2 AM loop antenna
Stand the antenna up on its base.
AUX
Plug type:
3.5 mm (
Start Playback from
the other source.
1
/8″) stereo
3 AC adaptor
Connect the AC adaptor only after
all other connections have been
A
MA
made.
N
T
Household AC
outlet (AC 120 V/
60 Hz)
Headphones
(Not included)
PHONES
Conserving power
The AC adaptor consumes 2.6 W
even when the unit is turned off. To
save power when the unit is not to
be used for a long time, unplug the
AC adaptor from the household AC
13VDC IN
outlet.
If the unit is left unplugged for longer
than approximately two weeks, all
settings will revert to the factory
settings. Do the settings again if this
occurs.
Reduce the volume before connection.
Plug type: 3.5 mm (
Note
Avoid listening for prolonged periods of
time to prevent hearing damage.
1
/8″) stereo
2
CD operations
CLOCK/
TIMER ADJ
SLEEP
PGM/CLEAR
PLAY MODE
ui
3
4
TIMER
SET/CHECK
DISPLAY
123
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
AUX
TUNER/
BAND
g
CD
q/h
EXTRA
D.BASS
SOUNDEQLIVE
VIRTUALIZER
u
ALBUM
i
4 VOL
VOL
3
1 Set the CD in place.
;
The CD lid opens and the
unit comes on.
Label must face outward.
Press until you hear it
click into place.
Press again to close.
Keep fingers away from the CD lid when it is
closing to avoid possible minor injury.
To turn on
the unit
POWER
g
/
– +
/i
2 Start play.
Remote controlMain unit
q/h
CD
q/h
If the CD is already in the unit, the unit comes on and play begins.
(One touch play)
Function indicator
The color changes when
using the CD mode.
To adjust the volume
–
VOLUME
VOL
0
(Minimum)
+
22
50
(Maximum)
Elapsed playing time of track
Track number
1 0:01
Input using the
numbered buttons
To select a 2-digit number
e.g. 16: [ 10] → [1] → [6]
To select 3-digit number
e.g. 226:
[ 10] → [ 10]
→ [2] → [2] → [6]
2
To adjust the volume
Stop
Number of tracks
Main unit
g
Main unit
Pause
q/h
Press again to resume play.
Skip/
Search
Note
• You cannot search through MP3 files (SC-EN7).
• Perform search during play or while paused.
• You can search only within the current track during
program, one track repeat, or random play.
Direct
access
play
Play starts
with the track
you select.
Refer to page 6 regarding MP3 play (SC-EN7 only).
Remote control
14 40:21
MP3
5
8
0
6
9
>
10
=
Number of albums
2 18
10 2:16
3
ui
g
(SC-EN7)
Remote control
CD
q/h
Main unit Remote control
– +
/
/
i
u
Press to skip/
Press and hold to search
123
4
7
Select the desired track
Tra ck p l a y t im e
Number of tracks
MP3
4
Repeat play/
random play
1-&:
& : All track
RND: Random
Program
play
This function
allows you to
program up to
24 tracks.
3
One track
repeat
repeat
play
PLAY MODE
Select the
play mode
• Each time you press the button:
1-& →
↑
& → RND
(While stopped)
No display (Canceled)←
Note
• During random play, you cannot skip to the previous
track.
• You cannot select “RND” while playing MP3 (SCEN7).
• You cannot use random play and program play at
the same time.
123
4
6
PGM/CLEAR
Press while
stopped
PGM
(CD only)
(Maximum 24 tracks)
5
8
7
9
>
10
0
=
Select tracks
6 --
--
01
6 4:01
CD
q/h
Start play
Track number
Sequence number
Track number
Total play time
PGM/CLEAR
• Erase a program
(While stopped)
Note
Program contents are stored in memory even after the
function has been changed or the unit is turned off.
All program contents are erased by pressing [PGM/
CLEAR] or by opening the CD lid.
• Confirm a programmed
(While stopped)
track
• Add a program track
(While stopped)
Note
• You cannot use random play and program play at
the same time.
CLEAR
4
3
ui
123
4
6
5
8
7
9
>
10
0
=
Select the track
you want to add