PANASONIC NN-S42 BH, NN-S42 BK Service Manual

ORDEM DCS-DEZ2002-001-MS

Manual de Serviço

Forno de Microondas

NN-S42 BH / BK

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelo NN-S42 BH NN-S42 BK
Tensão de alimentação 120V, AC, 60 Hz 220V, AC, 60 Hz
Consumo de energia 1.400 W 1.400 W
Potência útil de cozimento (IEC 705-88) 800 W 800W
Freqüência de microondas 2.450 MHz 2.450 MHz
Temporizador 99 minutos e 50 segundos 99 minutos e 50 segundos
Capacidade interna 20 litros 20 litros
Peso aproximado 12 Kg 12 Kg
Dimensões externas (A x L x P) 282 x 482 x 357 mm 282 x 482 x 357 mm
Cor Branca Branca

NOT A: Especificações sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Grupo CS - 2002

Apoio Técnico

ATENÇÃO

Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do
Brasil, e não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências

sobre possíveis riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com
equipamentos eletrônicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não

qualificada, utilizando ou não este Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da
garantia e à sérios riscos de acidentes.

PRECAUÇÕES

1. Este produto deve ser consertado somente por pessoas qualificadas e treinadas.

2. Embora este produto tenha sido desenvolvido sob normas internacionais e exigidas por lei, é muito importante
que todo reparo e manutenção seja feito conforme o procedimento descrito neste manual para evitar excesso
de exposição à radiação microondas.

3. Checar a radiação antes e depois do serviço executado.

4. Existem componentes especiais usados no forno de microondas os quais são importantes para sua segurança.
Estas peças são marcadas com o símbolo na lista de peças e no esquema elétrico. É essencial que estas peças
criticas sejam substituídas somente pelas peças originais de fabrica evitando assim possíveis danos.

PRECAUÇOES P ARA SEREM OBSERV ADAS ANTES E DURANTE O SERVIÇO DE REP ARO

P ARA EVIT AR POSSÍVEIS EXPOSIÇÕES A EXCESSO DE RADIAÇÃO MICROONDAS.

1- O Forno de Microondas gera alta tensão e alta corrente,

sendo extremamente perigoso trabalhar com o forno
ligado. Desligue o plugue da tomada antes de começar
o trabalho.

2- Nunca force o forno a funcionar com a porta aberta.

Você estará se expondo à uma situação irregular de
funcionamento, além de provocar vazamento de
microondas.

3- Quando for realizar algum conserto na placa de circuito

impresso, retire o painel para evitar contato com o
circuito de alta tensão.

4- Tome cuidado com a carga armazenada no capacitor

de alta tensão na placa da fonte do inverter. Mesmo
com o forno desligado, ele permanecerá carregado
por aproximadamente trinta segundos.

ÍNDICE

MANUAL DE INSTRUÇÕES ..................................................................... 3

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA ........................................................... 4

COMO MEDIR VAZAMENT O DE MICROONDAS ................................... 6

AJUSTES .................................................................................................... 7

DIAGRAMA ELÉTRICO ............................................................................ 8

DIAGRAMA ESQUEMÁTICO .................................................................... 9

CONEXÕES ................................................................................................ 10

5- Retire seu relógio de pulso antes de efetuar algum

conserto próximo ao magnetron, pois o campo
magnético proveniente dos imãs é muito forte e poderá
danificá-lo.

6- Após o conserto, certifique-se:

a) Do perfeito acionamento das chaves de segurança;
b) Do alinhamento no fechamento da porta;
c) Das conexões elétricas.

7- Todo e qualquer conserto (ajustes ou substituição de

peças) deverá ser realizado de acordo com este Manual
de Serviço.

8- Ao receber uma reclamação de um consumidor,

certifique-se do problema antes de visitá-lo ou fazer o
conserto. Pode não haver defeito no forno.

VISTA EXPLODIDA .................................................................................... 1 1

LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS ............................................................... 12

CABOS E CONEXÕES ............................................................................. 13

LISTA DE PEÇAS DA POR T A ................................................................. 14

LISTA DE PEÇAS DO P AINEL ................................................................. 15

LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ................................................................ 16

GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS .................................................. 18

- 2 -

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Painel de Controle NN-S42B

Tecla Pipoca

 pág. 17)

(

Novo Sistema para
descongelamento
(CHAOS DEFROST)

 pág. 19)

(

Teclas numéricas

Tecla Tempo (Tempo
de Espera)/Tecla Relógio

( págs. 17 e 18)

Tecla Parar/Cancelar

Antes de Cozinhar: um toque

cancela as instruções colocadas.
Durante o cozimento: um toque
pára temporariamente o processo
de cozimento. Outro toque cancela
todas as instruções e o horário do
dia ou dois pontos aparecerão no
Mostrador.

Tecla de Seleção de Potência

 pág. 16)

(

Tecla Cozimento Automático

 pág. 22)

(

Tecla Porção/Peso

Determina a porção ou peso a
ser utilizado na Tecla de Auto

Cozimento

(

 págs. 23 e 24)

Tecla de ajuste rápido

(

 pág. 26)

Tecla Ligar

Um toque dá início ao
funcionamento do forno.
Se a porta estiver aberta ou a
Tecla Parar/Cancelar for
pressionada com o forno
operando o mesmo pára. Após
fechar a porta, a tecla Ligar
deve ser pressionada
novamente para reiniciar o
cozimento.

Opções do Cozimento
Automático

(

 pág. 23 e 24)

Clique aqui para consultar o Manual de Instruções completo

- 3 -

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA NN-S42 BH/BK

CUIDADOS DURANTE OS REPAROS

Diferente da maioria dos equipamentos elétricos, o forno
de microondas trabalha com alta voltagem e com alta
corrente. Ainda que não apresente perigo quando em
operação normal, todos os cuidados devem ser tomados
durante os reparos.

CUIDADO !

O técnico deve retirar seu relógio sempre que for
trabalhar próximo do magnetron

Confira sempre o aterramento.
O forno de microondas foi projetado para ser utilizado
sempre aterrado. Certifique sempre do perfeito aterramento
do forno antes de iniciar qualquer reparo.

Atenção com o Capacitor de Alta Tensão.

Por aproximadamente 30 segundos após desligar o forno,
ainda haverá cargas remanescentes no capacitor de alta
tensão. Por isso, quando for substituir ou testar qualquer
componente, deligue o forno, aguarde 30 segundos e
descarregue o capacitor de alta tensão utilizando uma chave
e fenda isolada ou um jumper isolado para provocar um
curto circuito entre o terminal do capacitor e o chassi do
forno.

CONFIRME APÓS O REPARO

Depois de conserto ou substituição de partes, confirme que
os parafusos do forno estão adequadamente fixados. Pode
ocorrer vazamento de microondas se algum parafusos não
estiver apertado corretamente.

1. Confirme que todas as conexões elétricas foram feitas
corretamente antes de ligar o cabo de alimentação.

2. O cabo de alimentação (cabo AC) especial usado neste
forno só pode ser substituído por outro com as mesmas
especificações. (consulte a lista de peças).

Nota importante

1. Tensões acima de 250V encontram-se nas seguintes

partes durante a operação do forno:
 Magnetron
 Transformador de alta tensão
 Diodo de alta tensão
 Capacitor de alta tensão

Deve-se ter atenção redobrada com estes

componentes, tanto durante a análise do defeito quanto

no reparo do forno.

2. Se o forno for operado com o magnetron ou dobradiças

da porta instaladas incorretamente, poderá acontecer

vazamento de microndas de até 5mW/cm2. Por isso, é

absolutamente necessário conferir se o magnetron e

as dobradiças da porta estão corretamente instalados

após qualquer reparo ou substituição de peças.

ATENÇÃO !
Nunca toque em nenhum circuito ou ligação sem usar
uma ferramenta adequada e isolada.

Quando for necessário substituir qualquer peça,
remova o cabo de força da tomada.

Evite inserir unha, fios, etc. através de qualquer orifício
do forno durante a operação.

CUIDADO !

RADIAÇÃO DE MICROONDAS

Evite se expor à energia de microondas que podem vazar
do forno quando a porta, o magnetron ou as guias de
ondas forem instalados de forma incorreta.
Nunca opere o forno com a cavidade vazia, sem alguma
carga para absorver a energia de microondas.
Nunca olhe em uma guia de onda aberta ou na antena
do magnetron enquanto estiver energizado.

Nunca insira um fio ou qualquer outro metal na cavidade
através de qualquer aberturas, porque tais objetos podem
trabalhar como uma antena e provocar vazamento de
microondas.

- 4 -

PROCEDIMENTO PARA MEDIR VAZAMENTO DE MICROONDAS

Equipamentos:

• Monitor de radiação eletromagnética

• Termômetro de vidro 212°F ou 100°C

• Recipiente de vidro de 600cc

Procedimento para medir vazamento de microondas:

Atenção antes de medir:
(1) O monitor de radiação deve ser fixado inicialmente para

a escala mais alta.
(2) Para prevenir falsas leituras, segure a sonda de teste
como mostrado na figura e mova-a lentamente (nunca mais
rápido que 2,5cm/segundo) ao longo da área sombreada .
(3) O vazamento com o painel exterior removido deve ser
menor que 5mW/cm2.
(4) Para um forno completamente montado, com a porta
regularmente fechada deve ser menor que 2mW/cm2.
(5) O vazamento para um forno completamente montado,
no momento que a porta é aberta (antes de acionar a chave
primária), deve ser menor que 2mW/cm2.

1. Adicione 275±15cc ao recipiente de 600cc e coloque-o
no centro do forno.

2. Ajuste o monitor de radiação para para 2450MHz e siga
os procedimentos de teste indicados pelo manual do moni­tor de radiação para assegurar resultados corretos.

3. Ao medir o vazamento, sempre use um espaçador de 5
cm instalado na ponta da sonda.

4. Com o magnetron oscilando, meça o vazamento
movendo a sonda perpendicularmente a superfície que está
medido.

(1) Medindo com o painel exterior removido.

Sempre que substituir o magnetron ou outro componente,
deve-se medir o vazamento de radiação antes de montar
o painel exterior. Deve-se tomar um cuidado especial
quando medir ao redor do magnetron.

(2) Medindo com o forno completamente montado.

Após montar e ajustar todos os compenentes, inclusive o
painel exterior, meça o vazamento de radiação ao redor e
na periferia da porta, da saída do exaustor e das aberturas
de ar.

- 5 -

TESTE DE COMPONENTES NN-S42 BH/BK

CUIDADO !

1. Existe alta tensão nos terminais do transformador de
alta tensão em todos os ciclos de cozimento.

2. Não é necessário nem aconselhável medir a alta tensão.

3. Antes de tocar qualquer componente ou conexão do
forno, sempre desligue o forno de sua fonte de
alimentação e descarregue o capacitor de alta tensão.

• Transformador de Alta Tensão

1. Remova as conexões dos terminais do transformador e
verifique a continuidade.

2. As leituras normais (a frio) devem ser como segue:
Filamento: 0Ω
Primário: 0Ω ~ 3Ω
Secundário: 80Ω ~ 120Ω

• Diodo

1. Desconecte o diodo do circuito.

2. Com o ohmímetro ajustado na escala mais alta, meça a
resistência através dos terminais do diodo. Inverta as pontas
de prova do ohmímetro e novamente observe a leitura de
resistência. Utilize um ohmímetro com bateria de 6V, 9V ou
mais alta para conferir a resistência reversa do diodo, caso
contrário uma resistência infinita pode ser lida em ambas as
direções. A resistência de um diodo normal será infinita em
uma direção e de várias centenas de KΩ; na direção direta.

• Magnetron

O teste de continuidade pode indicar um filamento aberto ou um
magnetron em curto. Para Diagnosticar um filamento aberto ou
magnetron curto:

1. Isole o magnetron do circuito desconectando os terminais.

2. Conferindo a continuidade através dos terminais do filamento
do magnetron deverá indicar um ohm ou menos.

3. Conferindo a continuidade entre cada terminal do magnetron
deverá ler aberto.

• Capacitor de Alta Tensão

1. Inspecione a continuidade do capacitor com ohmimetro
ajustado na escala mais alta.

2. Um capacitor normal mostrará continuidade por pouco tempo,
e então indicará aproximadamente 9MΩ, uma vez que o
capacitor seja carregado.

3. Um capacitor em curto circuito mostrará continuidade
permanente.

4. Um capacitor aberto mostrará constantemente 9MΩ.

5. A resistência entre cada terminal e o chassi deve ser infinita.

• Membrana (teclado do painel)

Confira a continuidade entre os terminais das chaves, apertando
cada uma das teclas acionadoras na membrana.
As teclas respectivas de cada chave são mostradas no diagrama
esquemático.

- 6 -