Panasonic NC-EG4000, NC-EG3000, NC-EG2200 Operation Manual
Operating Instructions
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
Electric Thermo Pot
Bình Thủy Điện
Model No./ Kiểu Số
Dùng Trong Gia Đình
Household Use
NC-EG4000
NC-EG3000
NC-EG2200
Thank you for purchasing the Panasonic product.
Please read these instructions carefully and follow safety precautions when
using this product. Before using this product please give your special attention to
“Safety Precautions” (page 5~7). This product is intended for household use only.
Cám ơn bạn đã mua sản phẩm Panasonic.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này và làm theo những cảnh báo an toàn khi dùng
sản phẩm này. Trước khi dùng sản phẩm này, hãy lưu ý đặc biệt đến những “Phòng
ngừa để bảo đảm an toàn” (trang 19~21). Sản phẩm này chỉ để sử dụng trong gia đình.
5
Table of Contents
Main Features............................................................................................4
Safety Precautions .................................................................................5-7
Part Names and Handling Instructions ...................................................8-9
How to Use .........................................................................................10-11
Convenient use methods ....................................................................12-13
Daily Maintenance ..............................................................................14-15
Troubleshooting .......................................................................................16
Replacement of Parts ..............................................................................17
Specifications ..........................................................................................17
Mục lục
Các tính năng chính ................................................................................18
Phòng ngừa để đảm bảo an toàn .......................................................19-21
Tên các bộ phận và hướng dẫn .........................................................22-23
Cách sử dụng .....................................................................................24-25
Các cách sử dụng tiện lợi ..................................................................26-27
Bảo trì hàng ngày ...............................................................................28-29
Xử lý lỗi phát sinh .................................................................................... 30
Thay thế một số bộ phận ......................................................................... 31
Tính năng kỹ thuật ................................................................................... 31
Main Features
Easy to Clean
●
Charcoal coated non-stick inner container
The inner container is fluoridated with floury
charcoal, which is easy to clean and maintain.
Main Features
Convenient
●
Electric dispense
(See "Dispensing" on P.10-11)
●
Slow Drip mode for making
drip coffee (P.12-13)
Economy use
●
6h Timer
(See “Setting the 6h timer” on P.12-13)
●
4 Keep-warm temperature
selections
98 / 90 / 80 / 70 keep-warm temperature
can be selected.
(See “Keep-warm Function” on P.12-13)
4
Safety Precautions
For your safety and in order to prevent the property damage and the hazards to the users and others,
please read the following instructions strictly.
The signals indicate harm and damage when the product is used wrongly.
n
Please take these precautions strictly
Indicating “it may
WARNING
The symbols indicate specified items that must be followed.
n
This symbol indicates prohibition. This symbol indicates mandatory.
cause severe
injuries and death.”
WARNING
To Prevent Burns
●
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
●
Do not let the unit fall over. Do not lift, tilt or shake the unit or carry it by the lid.
Even when the Pour Out key is locked, hot water may leak through the dispensing spout and
the steam vent, causing burns, if the unit falls over or is tilted.
●
Do not close the lid by force.
Hot water can spill causing burns.
●
Do not pour in water above the maximum
water level indication line.
If the appliance is overfilled, boiling
water may be ejected. Hot water can spill
causing burns.
●
Do not boil anything other than water.
Do not heat tea bags, tea leaves, milk,
alcohol or anything other than water which
may cause it to spurt out hot liquid or steam
and cause burns.
The water tube may also get clogged, the
inner container may burn or corrode, and the
fluororesin insulating coating may peel off.
●
Do not block the steam vent.
Hot water can overflow causing burns.
●
Do not throw away the remaining hot
water while the lid is attached.
If the Iid comes off, hot water may splash
causing burns.
●
Do not touch the steam vent.
This may cause burns. Take special care to
prevent infants from touching the steam vent.
●
Close the lid securely.
If the unit topples, hot water may spill out
causing burns.
Lid opening
lever
Dispensing
spout
Indicating “the user may get
CAUTION
Lid
injured or the product may
cause the property damage.”
Steam vent
Maximum
water level
Safety Precautions
5
Safety Precautions
Power Cord
●
Never do anything that might cause damage to
the cord, power plug or body plug.
Do not damage them, modify them, place hot
objects near to them, bend them, twist them,
stretch them, place heavy objects on them, or
bundle them together.
If the unit is used when damaged, electrical short
circuit or fire may cause.
●
If the supply cord is damaged, it must be replaced
Safety Precautions
by a special cord available from an authorized
dealer.
●
Do not connect or disconnect the power plug or
the body plug with wet hands.
This may cause electric shock.
●
Do not allow infants access to the body plug.
You must pay special attention to prevent infants from putting the body plug into their mouths.
This may cause electric shock or injury.
●
Do not place small metal parts near the body plug.
This may cause electric shock, electrical short circuit or fire.
●
Make sure the power plug is correctly inserted into the wall outlet.
If the plug is inserted improperly it may cause electric shock or generate heat causing fire.
●
Do not use a damaged plug or a connection in a loose outlet.
●
To prevent electric shock and/or fire, dust off power plug or body plug regularly.
Water-laden dust settled on the cable or plug may cause insufficient insulation.
●
Remove the plugs and clean them with a dry cloth.
●
Use a single outlet that matches the power rating of the unit.
Plugging multiple appliance into one outlet may generate heat and cause fire.
Please take these precautions strictly
WARNING
Power cord
Power plug*
Cord
Body plug
* The shape of plug differs according
to region.
During use
6
●
Do not immerse the unit in water or splash water over it.
●
Do not supply water directly from the tap or place the unit in a sink where the bottom
may get wet.
●
Do not turn the unit upside down when the bottom is wet.
This may cause a short circuit and electric shock, due to water enters the electrical
parts in the main unit.
●
Never disassemble, repair or modify the unit.
Any attempt to do so may cause the unit to operate abnormally and may cause fire or injury.
●
Please contact an authorized dealer for a check or repair.
●
Do not use to store ice.
Condensation will occur, creating a potential source of electric shock and malfunction.
To Prevent Burns
●
Do not place the unit on unstable surfaces.
The appliance may topple over causing burns.
●
Do not open the lid or dispense hot water while boiling.
Splashing hot water or steam may cause burns.
●
Do not rotate the unit while dispensing hot water.
Splashing hot water may cause burns.
●
Do not touch the hot parts of the unit during use or shortly after use.
This may cause burns.
●
When opening or closing the lid, keep hands away from the steam.
Steam can cause burns.
●
When carrying the unit, do not touch the lid opening lever.
The lid may open causing burns and other injury.
●
Wait until the unit is cooled down before maintenance.
A hot appliance may cause burns.
●
When disposing hot water, be careful not to get burned.
Power Cord
●
Do not use a different power cord and do not use this power cord with any other device.
(Do not use a power cord other than the one designed specifically for the unit.)
It may cause malfunction or fire.
CAUTION
Safety Precautions
●
When the unit is not in use, unplug the power plug from the wall outlet.
Deteriorating insulation may cause electric shock and/or fire.
●
When unplugging the unit, pull by the power plug - not the cord.
Electric shock and short circuit may cause fire.
During use
●
Do not use the unit on surfaces that can be affected by heat for a long time.
The unit may get discolored or break up.
●
Do not place near walls or furniture.
Steam and heat could damage walls and furniture, causing a change in color and shape.
●
Replace gasket if it discolors whitish. (P.17)
Otherwise it may cause hot water to spill out when it is leaned or knocked down
accidentally.
7
Part Names and Handling Instructions
Operation panel
Part Names and Handling Instructions
Dispensing
spout
Window rim
Red ball
Water level
indicator cannot be
seen when water
level is above the
window rim.
Lid opening
lever
Steam vent
Lid
Handle
Main unit
Inner
container
Minimum
water
level mark
Mesh filter
(Replaceable part)
It may have been come off from
the bottom of the inner
container.
Push it completely into the
correct position. (See P.17)
8
Rotating base (360 degrees)
When rotating the unit, do not allow
the cord to wind around the main unit.
Power cord
Power plug*
Cord
Body plug
APB97-480-0U
*The shape of plug differs according to region.
How to Remove the Lid
Part Names and Handling Instructions
Press and lift the lid opening
lever to open the lid.
Lid opening lever
To close
Press down until hearing “click” sound.
Pull it up slantwise while pressing
the lid release lever.
Lid release
lever
To attach
Insert the lid slantwise.
Overheating Protection
If an empty inner container is heated, the overheat safety function (which prevents an empty
inner container from being heated) will be activated. The power will be shut off automatically
to prevent the problems that may occur due to overheating. This will be shown on the display
as shown below.
Flashing alternately
Causing
●
Less than the minimum water level in the inner
container was boiled.
●
After water is added, the lid might be left open.
How to cancel the display
Supply water into the container,
and press key.
Notice
If an empty inner container is heated, an odor will be emitted and the container
may be discolored.
9
How to Use
Pour in water
with another
container!
How to Use
Minimum
water level
Fill the water higher than the
minimum water level.
Before you use this unit for the first time
Pour in water with another container
1
to the maximum level.
Close the lid securely.
2
Boil the water until Reboil light
3
goes out.
Dispense the hot water.
4
Unplug and remove the lid.
5
Pour out any remaining hot water
6
slowly via the DRAIN mark.
Maximum
water level
Do not fill water
above maximum
water level.
Boiling
water
Dispensing
(Electric dispense)
How to reduce the chlorine in the water
Press key to make the indicator
light flash. (Long Boil mode)
Press one time while water is being boiled,
and press twice while water is being kept
warm.
Extends the boiling time by about 6 minutes
to reduce the chlorine by about 80% in the water.
●
Press key again to boil.
10
Loading...