Panasonic kx-tga750 Operation Manual
Manual de instalación
Auricular Inalámbrico Digital Adicional
Modelo N°
Gracias por adquirir un producto Panasonic.
Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente
serie de teléfonos inalámbricos digitales Panasonic:
KX-TG4011/K X-TG4 021/KX-TG4031/KX-TG4051/KX-TG6511/
KX-TG6521/KX-TG6531/KX-TG6541/KX-TG7531
Debe registrar este auricular en su unidad base antes de poder
usarlo. Este manual de instalación solo describe los pasos
necesarios para registrar y comenzar a usar el auricular. Lea las
instrucciones de operación de la unidad base para obtener más
detalles.
Cargue las baterías aproximadamente durante 7 horas antes de
usarse por primera vez.
Lea este manual de instalación antes de usar la unidad y guárdelo para
consultarlo en el futuro.
Para obtener ayuda, visite nuestro sitio web:
http://www.panasonic.com/help
Rico (solo en inglés).
para clientes de EE. UU. o Puerto
KX-TGA750
Información de los accesorios
Accesorios que se suministran
Accesorio/Número de pedido Cantidad
Cargador/PNLC1012ZB 1
Adaptador de corriente/PQLV219Y 1
Baterías recargables/HHR-4DPA
(Pieza N.° HHR-55AAABU o N4DHYYY00004)
*1
Cubierta del auricular
Sujetador para cinturón/PNKE1054Z1 1
*1 La cubierta del auricular viene unida a él.
Nota:
L
Lea las instrucciones de operación de la unidad base p ara obten er
información sobre accesorios adicionales o de repuesto.
– Audifonos opcionales: KX-TCA60, KX-TCA93, KX-TCA94, KX-TCA400 ,
KX-TCA430
/PNYNTGA652BR 1
Instalación
Conexiones/Montaje en la pared
25.4 mm
(1 pulgada)
2
Tornillos
(no se suministran)
(2)
(120 V CA, 60 Hz)
Ganchos
Nota:
L
Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 que se suministra.
L
El adaptador de corriente debe permanecer cone ct a do tod o el tiempo . (Es
normal que el adaptador se caliente durante su uso.)
Instalación y carga de la batería
Importante:
L
Utilice las baterías recargables que se suministran. Para reemplazarlas,
recomendamos el uso de las baterías recargables Panason ic qu e se
especifican en la página 2.
L
Limpie los extremos de las baterías (S, T) con un paño seco.
L
Evite tocar los extremos de las baterías (S, T) o los contactos de la unidad.
L
Confirme que las polaridades estén correctas (S, T).
L
UTILICE SOLO baterías de Ni-MH tamaño AAA (R03).
L
NO utilice baterías Alcalinas, de Manganeso o de Ni-Cd.
Cargue aproximadamente durante 7 horas.
L
Cuando las baterías estén completame nte cargadas, el indicador de carga se
“
apagará y aparecerá
Carg. Comp.”.
SOLO baterías
Ni-MH recargables
Nota:
L
Si las baterías están completamente cargadas pero el tiempo de
funcionamiento parece ser más corto, limpie los extremos de las baterías (
T
) y los contactos de carga con un paño seco y cárguelas de nue vo.
Indicador de carga
Confirme que
aparezca
“Cargando”.
S
,
(3)
Rendimiento de las baterías Ni-MH de Panasonic
(baterías que se suministran)
Operación Tiempo de funcionamiento
En uso continuo 13 horas máx. (si el modo de economía está
Mientras no esté
en uso (en espera)
encendido).
6 días máx. (si el modo de economía e stá encendido).
Controles
A
Indicador de carga
Indicador de timbre
Indicador de mensaje
B
Cojincillo antiderrapante
L
El cojincillo antiderrapante ofrece
apoyo si se coloca el auricular
entre el hombro y el oído.
C
Altavoz
D
{C}
(TALK: Hablar)
E
{s}
(SP-PHONE: Altavoz)
F
Toma para audífono
G
Teclado de marcación
{*}
(TONE: Tono)
H
Receptor
I
Pantalla
J
{
OFF} (Apagado)
K
{
FLASH
}
{
CALL WAIT} (Llamada en espera)
L
Micrófono
M
Contactos de ca r ga
B C
A
B
A
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
A
(4)
N
Tipo de control
A
Teclas de función
El auricular incluye 2 teclas de función y el centro de la tecla de
navegación. Al oprimir una tecla de función o el centro de la tecla de
navegación, puede seleccionar la función que aparece direct amente
encima en la pantalla.
B
Tecla navegadora
–
{^}, {V}, {<}
– VOL. (Volumen:
mientras habla.
{<}
–
llamaron.
{>}
–
Nota:
L
Las melodías preconfiguradas que se usan para el tono de timbre de este
producto se utilizan con permiso de © 2007 Copyrights Vision Inc.
Para los usuarios de las series KX-TG4011/KX-TG4021
N
Cómo usar las teclas de función (diferencias operativas entre
auriculares)
KX-TGA750 incluye 3 teclas de función, y es diferente a su auricular original
que incluye teclas con nombres de funciones impresos.
Oprima la tecla de función que corresponde a la operación deseada
(página 5:
Ejemplo:
programación
Auricular original (nombre impreso en la
tecla)
{OK}{
L
Los nombres de algunas teclas de función del KX-T GA750 son d iferentes a
los nombres de los botones descritos en las instrucciones de operación de
su unidad base.
, o
{>}
: Navegue por diversas listas y elementos.
{^}
o
{V}
): Ajuste el volumen del receptor o del altavoz
CID (identificador de llamadas): Vea la lista de personas que
REDIAL (Remarcación): Vea la lista de remarcación.
A
).
Al seleccionar o configurar el elemento deseado durante la
Teclas de función del
KX-TGA750
SELEC.}{GUARDA
}
(5)
Cómo registrar un auricular a una unidad base
1
Unidad base:
N
Series KX-TG4011/KX-TG6511
Oprima y mantenga oprimido {LOCATOR} durante aproximadamente 5
segundos. (No hay tono de registro)
N
Series KX-TG4021/KX-TG4031/KX-TG4051/KX-TG6521/KX-TG6531/
KX-TG6541/KX-TG7531
Oprima y mantenga oprimido {LOCATOR} durante aproximadamente 5
segundos hasta que suene el tono de registro.
L
Si todos los auriculares registrados comienzan a timbra r, oprima el mismo
botón para detenerlos. Después repit a es te paso.
2
Auricular:
Coloque el auricular en la unidad base o cargador, y espere hasta q ue suene
w
un pitido largo y aparezca
Nota:
L
Si suena un tono de error, o si se m uestra _, registre el auricular de acuerdo
con las instrucciones de operación de la unidad base.
.
Idioma de la pantalla
1
{
MENU} i {#}{1}{1}{0
2
{V}/{^}
: Seleccione la configuración deseada.
3
{
GUARDA} i {OFF
}
}
Fecha y hora
1
{
MENU} i {#}{1}{0}{1} i Introduzca el día, mes y año actuales
seleccionando 2 dígitos para cada uno.
Por ejemplo:
2
Introduzca la hora y minutos actuales (en formato de reloj de 24 horas)
seleccionando 2 dígitos para cada uno.
Por ejemplo:
3
{
GUARDA} i {OFF
Para el 15 de julio de 2010, introduzca {1}{5}{0}{7}{1}{0}.
Para las 21:30, introduzca {2}{1}{3}{0}.
}
i {OK}
:
(6)
Loading...